Origin fue una revista de poesía estadounidense fundada en 1951 por Cid Corman . [1] [2] La revista proporcionó una plataforma temprana para el trabajo de Charles Olson , Robert Creeley , Gary Snyder , Theodore Enslin y otros poetas importantes e innovadores, quienes colectivamente crearon una alternativa a la poesía académica. [3]
Cid Corman, editor y director de la revista, contrató a Charles Olson como editor colaborador cuando la inició. Su correspondencia se publicó en 1969 con el título Letters For Origin . "Esta colección detalla una enorme batalla de energía creativa", [3] durante el proceso de fundación de esta revista.
El poemario de Olson "In Cold Hell, In Thicket" apareció en Origin, n.º 8 (1953). A través de Origin Press, Corman publicó la obra clave de Louis Zukofsky , A 1–12 (Ashland, 1959) y su novela It Was (1961). El primer libro de William Bronk , Light and Dark, se publicó en 1956, y Riprap de Gary Snyder , en 1959. Corman publicó traducciones de poesía japonesa clásica como Cool Melon (1959) de Matsuo Bashō y poesía de Shinpei Kusano (1903–88), Selected Frogs (1963). Entre los libros del propio Cid Corman, Sun Rock Man (Origin Press, 1962) es destacado por Michael Carlson del Guardian como "su mejor colección de poesía". La antología The Gist of Origin, 1951–71 (Grossman, 1979) "sigue siendo una obra innovadora". [1] [3]
Corman editó la revista desde 1951 hasta 1984 (con algunas interrupciones), incluso cuando estaba en el extranjero estudiando en la Sorbona de París y traduciendo a Paul Celan (1954), enseñaba inglés en Matera , Italia o vivía en Kioto , Japón. La primera serie se publicó en Dorchster , Massachusetts (20 números, primavera de 1951 - invierno de 1957), la segunda y la tercera en Kioto (14 números, abril de 1961 - julio de 1964 y 20 números de abril de 1966 a 1971). La cuarta serie en Boston (20 números, octubre de 1977 - julio de 1982), la quinta desde Orono , Maine, (6 números, otoño de 1983 - enero de 1986). [4]
A finales de 2003, después de su viaje a Milwaukee y de la visita de Lorine Niedecker a Estados Unidos en ocasión del centenario de la publicación, Corman concibió la idea de la Sexta Serie de Origin . Diseñó la idea para que fuera una edición impresa y en línea de la revista. Se planificaron más de veinte números con la ayuda de Chuck Sandy, un nuevo amigo y educador que residía en Japón. Desafortunadamente, Corman solo esbozó los números 1 a 4 de la Sexta Serie de Origin, en lugar de los veinte números que tenía previstos. Estas ideas propuestas vinieron acompañadas únicamente de breves notas, recomendaciones y planes para los poetas destacados.
Cid Corman murió en 2004. La revista publicó las notas esquemáticas de Corman sobre la revista física y en línea. [5]
El Archivo de Origen se encuentra en la Biblioteca Fales de la Universidad de Nueva York .