Orán ( árabe : وَهران , romanizado : Wahrān ) [a] es una importante ciudad costera situada en el noroeste de Argelia . Se considera la segunda ciudad más importante de Argelia, después de la capital, Argel , debido a su población e importancia comercial, industrial y cultural. Se encuentra a 432 km (268 mi) al oeste-suroeste de Argel. La población total de la ciudad era de 803.329 en 2008, [6] mientras que el área metropolitana tiene una población de aproximadamente 1.500.000, [7] lo que la convierte en la segunda ciudad más grande de Argelia. [8]
La palabra Wahran proviene de la expresión bereber wa-iharan (lugar de leones). [9] Una leyenda popular local cuenta que en el período de alrededor del año 900 d. C., hubo avistamientos de leones de Berbería en la zona. Los dos últimos leones fueron asesinados en una montaña cerca de Orán, y se la conoció como la montagne des lions ("La montaña de los leones"). [10] Dos estatuas de leones gigantes se encuentran frente al ayuntamiento de Orán, que simbolizan la ciudad.
Durante el Imperio Romano , existió un pequeño asentamiento llamado Unica Colonia en el área de la actual Orán, pero este asentamiento desapareció a medida que el Magreb fue conquistado por una sucesión de potencias regionales, comenzando por los vándalos en 435 , [11] seguidos por los bereberes del Reino Mauro-Romano , [12] y finalmente los árabes alrededor de principios del siglo VIII . [13]
La actual Orán fue fundada en 903 por los bereberes Azdadja y Ajissa de la confederación Maghrawa que vivían en la zona. [14] La ciudad disfrutó de un período de prosperidad bajo el califa almohade Abd al-Mu'min durante un largo período de tiempo cuando construyó treinta barcos para conectarla con Andalucía. [14] Soportó un reinado largo y próspero bajo el zayyanid de Tlemcen y utilizó sus puertos como una salida clave a España en particular. [15] Fue capturada por los castellanos bajo el cardenal Cisneros en 1509, y la soberanía española duró hasta 1708 cuando la ciudad fue conquistada por los argelinos durante el asedio de Sitio de Orán (1707-1708) . España recuperó la ciudad en 1732. Sin embargo, su valor como puesto comercial había disminuido considerablemente, por lo que durante el reinado del rey Carlos IV la ciudad fue recuperada en 1790-1792 por una coalición de tropas argelinas contra España, lo que resultó en la victoria del bey de Orán a pesar de los muchos intentos en 1563. El beylik duró hasta 1831 cuando la ciudad cayó en manos de los franceses .
Durante los siglos XIX y XX, bajo el dominio francés , Orán fue la capital del departamento del mismo nombre (número 92). En julio de 1940, la marina británica bombardeó los buques de guerra franceses en el puerto después de que estos rechazaran un ultimátum británico de rendirse; esta acción se tomó para asegurar que la flota no cayera en manos alemanas, ya que los nazis habían derrotado a Francia y ocupado París. La acción aumentó el odio del régimen de Vichy hacia Gran Bretaña , pero convenció al mundo de que los británicos lucharían solos contra la Alemania nazi y sus aliados. El gobierno de Vichy mantuvo Orán durante la Segunda Guerra Mundial hasta que fue capturada por los aliados a fines de 1942, durante la Operación Torch .
Además, durante el gobierno francés, se alentó a los judíos a modernizarse y aceptar trabajos que antes no tenían, incluida la agricultura, mientras que los musulmanes fueron expulsados de la ciudad y sus tierras fértiles ancestrales fueron confiscadas y entregadas a los colonos. [16] A los judíos de la ciudad se les permitió unirse al ejército francés a partir del 24 de octubre de 1870, mientras que los musulmanes fueron obligados a realizar el servicio militar . A los judíos argelinos se les concedió la ciudadanía, mientras que a los musulmanes argelinos no. Los judíos pronto serían objeto de persecución después de la guerra por no apoyar la lucha por la independencia contra Francia. [17]
Antes de la guerra de Argelia de 1954-1962, Orán tenía una de las mayores proporciones de europeos de todas las ciudades del norte de África. En julio de 1962, tras un alto el fuego y acuerdos con Francia, el FLN entró en Orán y fue atacado a tiros por los europeos. Una turba atacó los barrios de pied-noir en respuesta al incidente y durante la posterior masacre de Orán de 1962 murieron al menos 95 y hasta 365 personas; [18] se dice que muchos otros "desaparecieron". [19] Esto desencadenó un éxodo mayor de europeos a Francia, que ya estaba en marcha. Poco después del final de la guerra, la mayoría de los europeos y los judíos argelinos que vivían en Orán huyeron a Francia. En menos de tres meses, Orán perdió aproximadamente la mitad de su población. [17]
_en_2011.JPG/1280px-Mosqu%C3%A9e_Abdallah_Ibn_Salam_(ancienne_Synagogue_d'Oran)_en_2011.JPG)
Por su ubicación como el puerto más cercano a España y su prominencia en el Mediterráneo, los refugiados judíos emigraron por primera vez a Orán para huir de la persecución y la conversión al cristianismo en España en 1391. Este refugio trajo a otros refugiados religiosos que incluían tanto judíos como musulmanes tanto en 1492 como en 1502. El 24 de octubre de 1870, con el dominio francés, los judíos argelinos obtuvieron la ciudadanía francesa con el Decreto Crémieux . Más tarde, a pesar de un sentimiento de la Segunda Guerra Mundial que favorecía la aceptación, Orán todavía tenía una historia marcada por la intolerancia. Hubo una disminución de la población judía ya que los musulmanes fueron el único grupo al que se le concedió protección de ciudadanía en 1963, un año después de la independencia argelina. [20]
Antes de los españoles, los portugueses lanzaron una fallida expedición para capturar la ciudad en julio de 1501. Cuatro años después, los españoles tomaron Mers-el-Kébir , situada a sólo seis kilómetros (cuatro millas) al oeste de Orán. Así comenzaron las primeras incursiones organizadas contra la ciudad que, en ese momento, contaba con 25.000 habitantes y contaba con 6.000 fueros . El conde Pedro Navarro , por orden del cardenal Francisco Jiménez de Cisneros , capturó finalmente la ciudad el 17 de mayo de 1509. Las fuerzas de ocupación prendieron fuego a los libros y archivos de la ciudad. [21]
En 1554, los turcos habían llegado a Argel. El gobernador de Orán, el conde de Alcaudete , se alió con el sultán marroquí Mohammed ash-Sheikh contra ellos. Nueve años después, en 1563, Álvaro de Bazán , marqués de Santa Cruz, construyó el fuerte de Santa-Cruz , estratégicamente situado en la cima de una montaña, l'Aïdour, a más de 300 m (1.000 pies) sobre el nivel del mar, directamente al oeste de la ciudad. Pedro Garcerán de Borja, gran maestre de la Orden de Montesa , era capitán de Orán cuando, el 14 de julio de 1568, Juan de Austria (hijo ilegítimo de Carlos I y medio hermano paterno del rey Felipe II ), dirigió una flotilla de 33 galeras contra los argelinos.
En abril de 1669 el gobernador español, el VI marqués de Los Vélez , expulsó a todos los judíos que vivían en Orán y Mers El Kébir [22] enviándolos a ser reasentados en Niza o Livorno .
Los españoles reconstruyeron el Fuerte de Santa Cruz para alojar a sus gobernadores de la ciudad. "Las fortificaciones del lugar estaban compuestas por murallas gruesas y continuas de más de dos kilómetros y medio de circunferencia, coronadas por fuertes torres espaciadas entre ellas", con un castillo central o kasbah donde el gobernador español tenía su cuartel general. [ cita requerida ] Bajo el dominio español, la ciudad continuó creciendo, lo que requirió la ampliación de las murallas de la ciudad. A pesar de las fortificaciones mejoradas, la ciudad fue objeto de repetidos ataques. Cabe destacar en este sentido que el jerife marroquí Moulay Ismail intentó abrirse paso a través de las defensas en 1707, solo para ver a su ejército diezmado. En 1739, el comercio con los alrededores estuvo prohibido durante años debido a la peste. En 1744, el rey Felipe V pidió al gobernador Tomás du Rollet de la tour dromedarios para reponer el stock del Palacio Real de Aranjuez . Sin embargo, el antiguo bey de Orán había prohibido el comercio con los españoles y los dromedarios que se enviaban al rey habían sido vendidos por miembros de la tribu que los robaban. La mayor parte del mantenimiento del lugar se pagó con la bula de la Cruzada , una contribución de la iglesia católica española. [23]
Los españoles ocuparon la ciudad hasta 1708, cuando el Bey de Mascara , Mustapha Ben Youssef ( Bouchelaghem ), vasallo del Deylik de Argel , y que era un bereber arabizado de la región de Mascara [24] aprovechó la Guerra de Sucesión Española para expulsar a los españoles . [25] [26]
En 1732, las fuerzas españolas regresaron al mando de José Carrillo de Albornoz y capturaron la ciudad de Bouchelaghem . España mantuvo su control sobre Orán durante las siguientes seis décadas. [27]
En la noche del 8 de octubre de 1790, un violento terremoto causó más de 3.000 víctimas en menos de siete minutos. Carlos IV no vio ninguna ventaja en continuar la ocupación de la ciudad, que se había vuelto cada vez más costosa y peligrosa. Entabló conversaciones con el dey de Argel .
Después de que otro terremoto dañara las defensas españolas, las fuerzas del nuevo Bey de Orán, Mohammed el Kebir, sitiaron la ciudad. A finales de 1790, había una clara ventaja argelina. [28] Los españoles, que no querían arriesgar sus tropas, firmaron un acuerdo con los argelinos el 12 de septiembre en Argel y el 12 de diciembre en Madrid , que reconocía el control argelino sobre la ciudad. [25] En febrero, todas las tropas españolas fueron evacuadas. La capital se trasladó allí el mismo año. En 1792, el Bey estableció una comunidad judía allí. En 1796, el Bey construyó la mezquita Pasha (en honor a Hassan Pasha , Beylerbey de Argel ) con el dinero del rescate pagado por la liberación de prisioneros españoles después de la salida definitiva de España.
La ciudad de 10.000 habitantes todavía estaba en posesión del Imperio otomano cuando una escuadra al mando del capitán Bourmand tomó el-Kébir el 14 de diciembre de 1830. La ciudad se encontraba en un estado lamentable. El 4 de enero de 1831, los franceses comandados por el general Damrémont ocuparon Orán. En septiembre de 1831, el general Berthezène nombró alcalde de Orán al señor Pujol , que había sido capitán de caballería en retiro y fue herido en la mano derecha bajo el Imperio. [ cita requerida ]
En 1832, al frente de una fuerza de cinco mil hombres, el joven emir Abd al-Qadir atacó Orán. En abril de 1833, el comandante en jefe, el general Boyer, fue reemplazado por el barón Louis Alexis Desmichels . Los defensores de la ciudad, bajo el ataque de Abd al Qadir, mantuvieron su posición. [ cita requerida ] Muchos europeos se establecieron en Orán durante el período francés y, a principios del siglo XX, formaban la mayoría de la población de la ciudad. [29] [30] [31]
En la Segunda Guerra Mundial , Orán fue uno de los puntos de desembarco de la Operación Torch , la primera acción estadounidense en el teatro de operaciones de Europa y el norte de África en noviembre de 1942. La fuerza de tarea sufrió algunos daños en su flota al intentar desembarcar en aguas poco profundas, pero los barcos enemigos se hundieron o fueron expulsados, y Orán se rindió después de un intenso fuego de los acorazados británicos. [32]
Debido al éxodo de los Pieds-Noirs , la Cathédrale du Sacré-Cœur d'Oran fue convertida en biblioteca pública, Biblioteca Aubert de Orán , en 1984. [33]
En la actualidad, Orán es un importante puerto y centro comercial, y cuenta con tres universidades. El casco antiguo de Orán cuenta con una casbah y una mezquita del siglo XVIII . La parte moderna de Orán se conoce como La Ville Nouvelle y fue construida después de 1831; esta parte contrasta con la parte más antigua, La Blanca. [34]
Orán tiene un clima semiárido cálido ( Köppen : BSh ). El clima de Orán muestra influencias de un clima mediterráneo ; sin embargo, la combinación de la temperatura media anual relativamente alta de la ciudad y la precipitación anual relativamente baja impide que entre en esa categoría climática. Orán tiene un promedio de 326 mm (13 pulgadas) de precipitación anual, la mayor parte de los cuales cae entre noviembre y mayo. Los veranos son las épocas más cálidas del año, con temperaturas máximas promedio en el mes más cálido (agosto) que se acercan a los 32 grados Celsius. Los inviernos son las épocas más frías del año en Orán, con temperaturas máximas en el mes más frío (enero) de alrededor de 17 grados Celsius.
Como Orán está situada en el norte de Argelia, se enfrenta a la amenaza de terremotos que pueden causar daños. Sin embargo, el último gran terremoto se produjo en 1790; 3.000 personas murieron como consecuencia de ello. Muchos de los edificios antiguos de la ciudad han sido reforzados y las construcciones más nuevas están diseñadas para resistir los terremotos. Aunque la ciudad data del siglo XIX, los edificios más antiguos que quedan son del período francés del siglo XIX, lo que facilita su refuerzo. [38]
Desde 2019, Orán cuenta con 18 delegaciones comunales (ex. distritos) y 83 barrios. [39]
Medina Jedida o, ciudad nueva en español, es un gran distrito histórico y popular. Fue uno de los barrios musulmanes durante el período colonial francés. En este distrito se encuentra uno de los mercados más grandes del país, llamado Le Marché de Medina Jedida (Mercado de Medina Jedida).
El Hamri es un barrio grande y popular en el centro de Orán, conocido bajo el dominio francés como Lamur. Allí se encuentra el club de fútbol Mouloudia d'Oran .
Calles del barrio
El barrio histórico de Sidi El Houari un suburbio al norte de la ciudad de Orán. Allí se encuentra el colegio Saint-Louis, así como la antigua mezquita del Pasha que data del siglo XVII. En este barrio reposa la piel del santo patrón de la ciudad en nombre de " Sidi El Houari ". Otras curiosidades turísticas: una antigua prefectura de la base de datos de Stalingrado, los vestigios españoles que datan del siglo XVI y, sobre todo, el Palacio del Bey d'Orán.
La metrópoli de Oranian comprende varias comunas .
Mers El Kébir ("El Gran Puerto") es un municipio al noroeste de Orán, a unos siete kilómetros ( 4+A 1 ⁄ 2 milla del centro de la ciudad. Como su nombre lo indica, es un puerto importante y cuenta con una importante base naval, sede de la Armada argelina.
Aïn El Turk ("Fuente de los Turcos") también se encuentra al noroeste de Orán, a una distancia de 15 km. Es una ciudad costera que cuenta con varios hoteles y otras atracciones turísticas.
Es Sénia , situada al sur de Orán, alberga parques industriales, varios institutos universitarios (Universidad Orán-Es-Sénia, Instituto de Comunicación, ENPO "Escuela Politécnica Nacional de Orán", CRASC "Centro de investigación en ciencias sociales", etc.) y el aeropuerto internacional.
Bir El Djir es un municipio que representa la periferia de Orán (aparte de los distritos). Es el futuro corazón palpitante de la aglomeración oranense. Cuenta con varios edificios que albergan instituciones como la sede de la actividad posterior de Sonatrach , el hospital Établissement Hospitalo-universitaire "1 de noviembre de 1954", el palacio de congresos, la universidad de ciencias y tecnología (concebida por el arquitecto japonés Kenzō Tange ), el instituto de ciencias médicas, el tribunal de justicia y el centro nacional de investigación en antropología social y cultural . También hay un complejo deportivo con un estadio olímpico de 50.000 plazas creado para los Juegos Mediterráneos de 2022 .
Bir El Djir es una extensión urbana al este de Orán, a 8 km del centro de la ciudad, con una población de 118.000 habitantes.
Misserghin es una pequeña ciudad situada al suroeste de Orán.
El transporte público de la ciudad se centra en el metro de Orán, que cubre los barrios costeros, y el tranvía de Orán, que conecta con los suburbios que aún no cuentan con el servicio de metro. Existe una amplia red de taxis "clandestinos" en la ciudad. En 2008/9 se inició un proyecto que duró aproximadamente dos o tres años y que prevé la entrega de la primera línea del tranvía en 2010. Debería incluir 31 estaciones en una distancia de 17,7 km (11 mi) que van a Es-Sénia, en el sur, y Sidi Maarouf en el lado este, pasando por el centro de la ciudad. El tranvía debería dar servicio a Haï Sabbah, la Universidad de Ciencias y Tecnología (USTO), el cruce de las tres clínicas privadas, los Tribunales de Justicia, Dar El Baïda, la Plate-Saint Michel, la Place de l'1 de Novembre, Saint-Anthony, Boulanger, Saint-Hubert, el 3er Ring Road y, por último, la Universidad de Es-Sénia. El Aeropuerto Ahmed Ben Bella , también conocido como Aeropuerto Es-Senia, presta servicios tanto a vuelos nacionales como internacionales, con conexiones frecuentes a la capital Argel, operada por la compañía aérea pública Air Algerie . La misma compañía también tiene vuelos a muchas ciudades francesas (Marsella, París, Lyon, etc.) y otras ciudades europeas y de la región EMEA. El Aeropuerto Es Senia también presta servicios a pasajeros de la mayoría de las ciudades más pequeñas cercanas a Orán (Sig, Mostaganem, Arzew, etc.). El edificio del aeropuerto es una construcción bastante limitada y no funciona las 24 horas.
Orán está representado en el fútbol asociación por el MC Oran .
El 10 de noviembre de 2005 se celebró en Orán el primer maratón internacional. El evento, patrocinado por Toyota de Argelia, atrajo a corredores de Marruecos, Libia, España, Francia y Kenia. El maratón sirvió para dar a conocer los beneficios de correr para la salud y para ofrecer una nueva forma de entretenimiento público a los residentes de la ciudad.
El Championnat d'Afrique d'Athlétisme estaba previsto que se celebrara en Orán en junio de 2021.
Los XIX Juegos Mediterráneos se celebrarán en Orán en 2022.
La música folclórica Raï ("opinión" en árabe) tuvo sus inicios en Orán. Este género musical fue creado por pastores en la década de 1930 a través de influencias árabes y europeas. Esta música estuvo rodeada de controversia debido al papel clave de las mujeres en las interpretaciones públicas de la música, así como por las letras hedonistas sobre el amor y el alcohol. Esto llevó a un estricto control gubernamental en la zona que condujo a arrestos, lesiones y asesinatos. [40] Muchos músicos notables de Raï (incluidos Cheb Hasni , Cheb Khaled y Rachid Taha ) provienen de Orán. El violinista Akim el Sikameya también nació en Orán. Uno de los emigrantes más famosos de Orán es Yves Saint Laurent . [41]
La tradicional creponne de sorbete de limón argelino tiene su origen en Orán.
Orán se ha convertido en un importante centro comercial para toda la región, que da servicio a Arzew , el puerto de petróleo y gas de la zona, así como a Sonatrach, la mayor empresa de petróleo y gas del país. Sonelgaz ha construido un nuevo centro de congresos en Orán y en 2010 se celebró en la ciudad de Orán la 16ª Conferencia y Exposición Internacional sobre Gas Natural Licuado , que atrajo a unos 3.000 visitantes y a importantes empresas de todo el mundo.
Para dar cabida a todos los visitantes, se están construyendo nuevos hoteles y en el futuro se utilizarán hoteles flotantes. El crecimiento de la urbanización está perjudicando la calidad y la gestión del agua en Orán; este cambio en la calidad del agua está afectando a la vida marina y al estado de las playas de esta ciudad impulsada por el turismo. [44]
La ciudad y la región participan en las Regiones de Acción Climática R20 , con objetivos centrados en la reducción de la valorización de residuos y la eficiencia energética. [45]
Orán cuenta con numerosos hoteles de todas las categorías, desde los más lujosos a los más básicos, así como numerosos restaurantes que ofrecen especialidades argelinas y otros productos gastronómicos. Los turistas también encontrarán una gran variedad de cines, centros de arte, el teatro regional, un teatro al aire libre, el Museo, el centro histórico de Orán, el barrio de Sidi El Houari, los jardines municipales, Médina Djedida con sus productos artesanales, la catedral, Djebel Murdjadjo y los balnearios cercanos. El aeropuerto Ahmed Ben Bella está a 11,9 km ( 7 millas)+3 ⁄ 8 mi) del centro de la ciudad. También se puede llegar a Orán en ferry desde los puertos de Marsella , Sète , Alicante y Almería , a través de la compañía nacional Algérie Ferries . La Gran Mezquita es otra atracción para los turistas. La Gran Mezquita fue construida en 1796 para celebrar el fin del dominio español de la ciudad. [46]
El museo principal de Orán se llama Musée National Ahmed Zabana . Aunque los turistas suelen pasarlo por alto, incluye una exposición de historia natural además de piezas de arte como mosaicos y retratos. [41]
El Palacio del Bey es otro de los lugares favoritos de los turistas, situado en Sidi al-Houari, en el centro de la ciudad. Es un palacio de la época otomana construido con arquitectura islámica , que consta de un harén , torres de vigilancia y salones pintados con estuco . [47]
El suministro de agua en Orán ha estado históricamente bajo presión debido a la falta de lluvias constantes. [48] El gobierno regional invirtió en proyectos hidráulicos en la década de 2010 para aumentar la retención de agua, y la instalación de una planta de desalinización aumentó la seguridad hídrica . [48] La región de Orán utiliza una mezcla de agua subterránea (11%), agua superficial (51%) y desalinización (38%). [49] La wilaya de Orán también está equipada con cinco plantas de desalinización, incluida la unidad de Macta , con una capacidad diaria máxima de 500.000 m 3 . [50] [51]
Orán está hermanada con 21 ciudades: [52]
Además, Orán mantiene asociaciones y colaboraciones con una ciudad:
A continuación la lista de algunas de las personalidades notables de Orán:
