One Day es una película dramática romántica estadounidense-británica de 2011dirigida por Lone Scherfig a partir de un guion de David Nicholls , basada en la novela homónima de Nicholls de 2009. Está protagonizada por Anne Hathaway y Jim Sturgess , con Patricia Clarkson , Ken Stott y Romola Garai en papeles secundarios. Fue estrenada en Estados Unidos el 19 de agosto de 2011 por Focus Features y en el Reino Unido el 24 de agosto de 2011 por Universal Pictures . Una adaptación de la serie de televisión de la misma novela original, protagonizada por Ambika Mod y Leo Woodall, fue estrenada en Netflix en 2024. [4]
Dexter Mayhew y Emma Morley se conocen el mismo día, el 15 de julio, el día de San Swithin , hace más de 20 años. Dexter pertenece a una familia sureña, rica y de clase alta, que estudió en el Winchester College , mientras que Emma pertenece a una familia de clase media baja del norte de Inglaterra. El 15 de julio de 1988, después de graduarse en la Universidad de Edimburgo , pasan una noche platónica juntos y acuerdan "ser solo amigos".
Un año después, Dexter ayuda a Emma a mudarse a Londres para convertirse en escritora antes de viajar a la India. En 1990, Emma no tiene mucho éxito y trabaja como camarera en un restaurante mexicano, donde conoce a Ian, un aspirante a comediante y aficionado a la ciencia ficción. Dexter viaja por el mundo y acaba enseñando inglés como lengua extranjera en París, pero sigue en contacto. La visita el 15 de julio de 1991 y le sugiere que se tomen unas vacaciones. En 1992, viajan a Dinard, en Francia. A pesar de su mutua atracción, Emma rechaza las insinuaciones de Dexter porque le falta compromiso.
En 1993, Dexter es un exitoso presentador de televisión con un estridente programa nocturno. Dexter visita a sus padres el 15 de julio de 1994 después de que a su madre le diagnosticaran un cáncer terminal. Llega todavía ebrio tras una noche de fiesta intensa, lo que enfurece a su padre. Su madre no está impresionada con su estilo de vida salvaje y le dice que todavía no es una buena persona. Esa noche, Emma tiene una cita con Ian; a pesar de su falta de química, comienzan una relación.
En 1995, Emma se ha vuelto a capacitar, es maestra de escuela y vive con Ian, pero está cada vez más irritada por su pereza. El nuevo programa de Dexter lo convierte en "el hombre más molesto de la tele". Al encontrarse con Emma para cenar el 15 de julio de 1996, Dexter se coloca con cocaína , coquetea con otra mujer e insulta a Emma citando a George Bernard Shaw : "Aquellos que pueden, lo hacen; aquellos que no pueden, enseñan". Ella se marcha furiosa y, decidiendo que ya no se llevan bien, le dice que, aunque lo ama, ya no le gusta.
Dos años después, cuando ya se acercaba a los 30 años, Dexter perdió su carrera televisiva, incapaz de captar audiencias más jóvenes, y en 1999, estaba en una relación seria con Sylvie. Mientras tanto, Emma se había separado de Ian; él la confronta por su ruptura y sus celos de Dexter después de leer su diario mientras ella le dice que paga la hipoteca y desprecia Star Trek II: La ira de Khan , con la que Ian parece estar obsesionado.
Antes de irse, Ian elogia las historias de su diario y la insta a publicarlas. El 15 de julio de 2000, Emma y Dexter asisten a la boda de unos amigos en común. Dexter recibe una oferta de trabajo de Callum, su antiguo compañero de habitación que se ha vuelto muy rico. Emma le dice a Dexter que ha recibido un contrato para publicar un libro, y él le revela que él y Sylvie se casarán, ya que pronto será padre. Dexter y Emma reavivan su amistad.
En 2001, Dexter es un padre devoto de su hija Jasmine. No sabe que Sylvie tiene una aventura con Callum. Se publica el libro de Emma. Pasan dos años y Dexter se divorcia. Viaja a París en el Eurostar y visita a Emma, que se ha convertido en una autora de éxito y reside en la capital francesa. Esperanzado tras un encuentro previo con Emma en estado de ebriedad tras su divorcio, Dexter se entera de que ella tiene un nuevo novio francés, Jean-Pierre, un músico de jazz, y se va. Emma lo piensa mejor y va tras Dexter. Comparten un beso apasionado en las orillas del Canal Saint-Martin y finalmente comienzan una relación juntos.
Emma y Dexter se comprometen en 2004 y finalmente se casan. Dexter abre un café en Inglaterra, comparte la custodia de Jasmine y él y Emma intentan, sin éxito, tener un hijo. El 15 de julio de 2006, Emma es atropellada por un camión mientras montaba en bicicleta y muere. Inconsolable, Dexter vuelve a sus hábitos autodestructivos. Con el paso de los años, recibe consuelo de Sylvie, Jasmine, su padre viudo e incluso de Ian, que ahora trabaja en seguros y está felizmente casado y tiene hijos, que visita a Dexter y le dice que Emma "se ilumina" a su alrededor, asegurándole que "ella te hizo decente... y tú la hiciste muy feliz".
El 15 de julio de 2011, Dexter visita Arthur's Seat en Edimburgo con Jasmine. La película retrocede a 1988: después de su noche juntos, Dexter rechaza la invitación de Emma para pasar el día con ella, pero cambia de opinión. Suben a Arthur's Seat y, en la cima, él sugiere que, en lugar de ser amigos casuales, "acaben lo que empezaron" la noche anterior. Al regresar corriendo al apartamento, se encuentran con los padres de Dexter en la calle. Emma se va y Dexter les dice a sus padres que ella es solo una amiga, pero la persigue para pedirle su número de teléfono. Se besan apasionadamente y prometen volver a verse.
La película es una coproducción entre Random House Films y Focus Features . Film4 Productions es cofinanciadora. [1]
La actriz Anne Hathaway dijo que le habían dado el guion de forma clandestina porque la película se desarrollaba en el Reino Unido y el director Scherfig no estaba buscando a ninguna actriz estadounidense para el papel. Hathaway voló a Londres para reunirse con Scherfig y explicarle por qué debería conseguir el papel. Hathaway dijo más tarde que había sido "la peor reunión de mi vida... simplemente no me expresaba", pero al salir, Hathaway escribió una lista de canciones para que Scherfig escuchara y dijo: "Claramente no te comuniqué lo que necesitaba hoy, pero creo que estas canciones pueden hacerlo por mí". Scherfig las escuchó, lo que llevó a Hathaway a conseguir el papel. [5]
La fotografía principal comenzó en julio de 2010. El rodaje se llevó a cabo en locaciones de Escocia, Inglaterra y Francia. [1] La producción se filmó en Edimburgo , la ciudad donde Dexter y Emma se conocieron por primera vez, en agosto de 2010. [6] Se utilizaron varios lugares emblemáticos, incluido Arthur's Seat . [7] Luego, la producción se trasladó a Londres. Parliament Hill Lido en el norte de Londres se utilizó para escenas en las que Emma, de diferentes edades, nada. [8] El rodaje se llevó a cabo dentro de una casa en Granville Road en Stroud Green para escenas que involucran a Jim Sturgess y Romola Garai. [9] Las escenas en la tienda y el café se filmaron en la tienda y el café de Leila en Arnold Circus, cerca de Brick Lane en el East End. [10] El rodaje de la estación de tren del Reino Unido se llevó a cabo en la estación Ridgmont en la línea Bedford a Bletchley Marston Vale . [11] El rodaje en Francia tuvo lugar en Dinan y Dinard , cerca de Saint-Malo , en Bretaña . Un club costero se transformó en el Café Paradis, diseñado para imitar temas griegos.
En Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 36 % basado en 145 reseñas, con una calificación promedio de 5.1/10. El consenso del sitio afirma: "A pesar de algunos giros narrativos nuevos, One Day carece de la emoción, la profundidad o la perspicacia de su material original más vendido". [12] En Metacritic , tiene una puntuación del 48 % basada en reseñas de 41 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [13] Las encuestas de CinemaScore informaron que la calificación promedio que los espectadores le dieron a la película fue una "B−" en una escala de A+ a F. [14]
Betsey Sharkey del Los Angeles Times la calificó como una "película desgarradora y decepcionante" [15], mientras que Peter Howell del Toronto Star dijo: "Mucho antes de que aparezcan los créditos finales, es posible que desees que tu vida pase ante tus ojos, para terminar con la monotonía de este incesante pasar de páginas del calendario". [16] En contraste, Roger Ebert le dio a la película tres estrellas de cuatro, diciendo: " One Day tiene estilo, frescura y un diálogo ingenioso y jocoso". [17] El acento de Yorkshire de Anne Hathaway en el papel de Emma fue considerado mediocre por la columnista del periódico Suzanne Moore . Al reseñar la película en Front Row de BBC Radio 4 , dijo que los acentos estaban "por todos lados". Moore continuó diciendo: "A veces es de Escocia, a veces es de Nueva York, simplemente no se puede decir". [18]
En noviembre de 2021, se anunció que Netflix adaptaría la novela en la que se basó la película en una serie de televisión. El equipo de guionistas de la serie está encabezado por Nicole Taylor , que trabaja con Anna Jordan , Vinay Patel y Bijan Sheibani y será producida por Drama Republic, Universal International Studios y Focus Features. [19] [20] Ambika Mod y Leo Woodall protagonizarán los papeles principales. [21]