stringtranslate.com

Cazadores de tormentas de Omaha

Los Omaha Storm Chasers son un equipo de béisbol de ligas menores de la Liga Internacional y filial Triple-A de los Kansas City Royals . Están ubicados en Papillion, Nebraska , un suburbio al suroeste de Omaha , y juegan sus partidos en casa en Werner Park , que abrió sus puertas en 2011. El equipo jugó anteriormente en el estadio Johnny Rosenblatt de 1969 a 2010.

Omaha ha sido la única filial Triple-A de los Kansas City Royals desde sus inicios en la expansión de las Grandes Ligas de Béisbol de 1969 . Originalmente se les conocía como Omaha Royals cuando se establecieron como miembros de la Asociación Estadounidense Triple-A en 1969. Se unieron a la Liga de la Costa del Pacífico (PCL) en 1998 y fueron brevemente conocidos como Omaha Golden Spikes (1999-2001) antes de volver. a su apodo de Royals. Omaha se convirtió en Storm Chasers en 2011. Junto con la reestructuración de las Ligas Menores de Béisbol de las Grandes Ligas en 2021, el equipo fue colocado en la Triple-A Este , que pasó a llamarse Liga Internacional en 2022.

Omaha ha ganado siete campeonatos de liga. Más recientemente, ganaron campeonatos de PCL consecutivos en 2013 y 2014. Anteriormente ganaron el título de PCL en 2011. También ganaron el campeonato de la Asociación Estadounidense en 1969, 1970, 1978 y 1990. Omaha ganó el Triple -Un Clásico en 1990 y el Juego de Campeonato Nacional Triple-A en 2013 y 2014.

Historia

Béisbol profesional previo en Omaha

Omaha ha sido sede de equipos de béisbol de ligas menores desde finales del siglo XIX. La historia del béisbol profesional de la ciudad se remonta a 1879 con la formación de los Omaha Green Stockings , quienes eran miembros fundadores de la Liga Noroeste . [4] Fueron seguidos por otros equipos, como los Omahogs, Lambs, Indians, Rangers, Rourkes, Buffaloes, Crickets y Packers, que compitieron en la Western League o la Western Association hasta 1936. [4] Los Omaha Cardinals fueron El equipo de la ciudad de 1947 a 1959 como miembros de la Liga Occidental Clase A antes de unirse a la Asociación Estadounidense Triple-A en 1955. [4] Después de no tener equipo en 1960, los Dodgers de Omaha representaron a la ciudad en la Asociación Estadounidense de 1961 a 1962. [4] La liga se disolvió después de la temporada de 1962, [ 5] dejando a Omaha sin béisbol profesional durante los siguientes seis años. [4]

Asociación Americana (1969-1997)

Los Omaha Royals se establecieron en 1969 como miembros de la Asociación Estadounidense (AA) para servir como filial Triple-A de los Kansas City Royals , [6] [7] que fueron producto de la expansión de las Grandes Ligas de Béisbol de 1969 . [8] El equipo de Omaha fue nombrado y propiedad de su filial de la Major League Baseball (MLB). [9] Su estadio local era el estadio Johnny Rosenblatt , que fue construido en 1948. [10]

La fachada roja, blanca y azul de un estadio de acero y hormigón
Los Omaha Royals jugaron en el estadio Johnny Rosenblatt de 1969 a 2010.

Dirigidos por Jack McKeon en su temporada inaugural de 1969, [11] los Reales ganaron el campeonato de la Asociación Americana con un récord de 85-55, seis juegos por delante de los Tulsa Oilers, que estaban en segundo lugar . [12] McKeon fue seleccionado para el premio AA Manager of the Year . [13] En 1970, llevó a los Reales a ganar el título de la División Este con un récord de 73-65. [14] En los playoffs de postemporada al mejor de siete, Omaha derrotó a los Denver Bears , 4-1, para ganar su segundo campeonato de liga. [14] Luego avanzaron a la Serie Mundial Junior para enfrentarse a los Syracuse Chiefs , campeones de la Liga Internacional Triple-A , pero perdieron la serie, 4-1. [15] McKeon ganó un segundo premio al Gerente del Año y el jardinero George Spriggs fue seleccionado como el Jugador Más Valioso (MVP) de AA. [13] Aunque Omaha no pudo clasificarse para los playoffs durante las siguientes cinco temporadas, dos Reales fueron elegidos para premios de la liga durante este tramo: el segunda base Jim Wohlford como Novato del Año de 1972 y Mark Littell como el Lanzador Más Valioso de 1973 . [13] Muchos jugadores de esos primeros equipos ayudaron a los Royals de la Major League a ganar cuatro de cinco títulos de la División Oeste de la Liga Americana entre 1976 y 1980, culminando con una aparición en la Serie Mundial en 1980.

En 1976 y 1977, los Reales ganaron títulos consecutivos de la División Este, pero perdieron los campeonatos de liga de ambas temporadas ante Denver. [16] [17] El jardinero Clint Hurdle fue seleccionado como Novato del Año de AA en 1977. [13] Detrás del manager John Sullivan , [18] Omaha ganó el título de la División Oeste de 1978 antes de ganar su tercer campeonato de la Asociación Americana sobre los Indios de Indianápolis , 4-1. [19] El equipo se clasificó a continuación para los playoffs en 1981 y 1982, pero perdió en la ronda del campeonato cada vez, primero ante Denver y luego ante Indianápolis. [20] Joe Sparks ganó el premio al Gerente del Año en 1981, y el tercera base Manny Castillo fue el MVP de la misma temporada. [13]

En febrero de 1985, Kansas City vendió los Omaha Royals al empresario de Chicago Irving "Gus" Cherry por una suma no revelada, citando pérdidas financieras por operar su propio club Triple-A; su afiliación a las Grandes Ligas continuó. [21] Mientras tanto, en medio de otra sequía de postemporada de 1983 a 1987, Mark Huismann ganó el Premio al Lanzador Más Valioso de 1985. [13]

Omaha ganó tres títulos consecutivos de la División Oeste de 1988 a 1989. En las dos primeras ocasiones, perdió el campeonato AA ante Indianápolis en los playoffs de una sola ronda. [22] [23] El primera base Luis de los Santos fue el MVP de la liga de 1988. [13] Luego, el manager Sal Rende guió al equipo a un cuarto título de la Asociación Estadounidense con una victoria en la serie 3-2 sobre los Nashville Sounds en 1990. [24] [25] Los Reales culminaron la temporada ganando el Clásico Triple-A. versus el campeón de la Liga Internacional Rochester Red Wings , 4-1. [15] Rende fue elegido Gerente del Año de la liga. [13]

El equipo fue vendido a Union Pacific Railroad y a los inversores minoritarios Warren Buffett y Walter Scott por 5 millones de dólares después de la temporada de 1991. [26] De 1991 a 1997, los Reales hicieron dos apariciones en postemporada en las que fueron eliminados en las semifinales de 1995 y 1996. [27] [28] En la temporada de 1994, el jardinero Dwayne Hosey fue seleccionado como MVP de la liga y el primera base Joe Vitiello ganó el premio al Novato del Año. [13]

Liga de la Costa del Pacífico (1998-2020)

La Asociación Estadounidense, de la que los Reales habían sido miembros desde 1969, se disolvió después de la temporada de 1997 y sus equipos fueron absorbidos por las dos ligas Triple-A restantes: la Liga Internacional y la Liga de la Costa del Pacífico (PCL). Omaha se incorporó a la PCL, convirtiéndose en uno de los equipos más orientales del circuito. [29] Aunque no se clasificaron para los playoffs, dos jardineros de los Reales fueron seleccionados para premios de la liga en la primera temporada de PCL del equipo: Chris Hatcher como el Jugador Más Valioso y Jeremy Giambi como Novato del Año . [30]

Una fotografía en blanco y blanco de hombres dándose la mano junto a dos locomotoras de ferrocarril
El equipo fue conocido brevemente como Golden Spikes (1999-2001) en honor a la punta dorada impulsada para completar el primer ferrocarril transcontinental (en la imagen).

A principios de 1998, Omaha comenzó a considerar un cambio de nombre para distinguir a los Royals de su filial de ligas mayores y comercializar el club de ligas menores como el equipo de Omaha en lugar de la filial Triple-A de Kansas City. [31] Los fanáticos y funcionarios del equipo votaron para cambiar el nombre a Omaha Golden Spikes a partir de las temporadas de 1999. [32] El nombre era una referencia a la punta dorada clavada en Promontory Summit , Utah , para celebrar la finalización del primer ferrocarril transcontinental en 1869. Su objetivo era celebrar la rica tradición ferroviaria en Omaha, sede del Ferrocarril Union Pacific. [32] Los Golden Spikes ganaron el título de la División Medio Oeste de la Conferencia Americana de 1999, pero perdieron el título de la Conferencia Americana ante los Oklahoma RedHawks . [33] El jardinero Mark Quinn fue elegido Novato del Año de la PCL esa temporada. [30]

Union Pacific vendió su participación del 50 por ciento en el equipo al empresario de Connecticut Matt Minker a principios de 2001; Buffett y Scott conservaron sus intereses minoritarios. [34] Poco después, el equipo lanzó una votación de los fanáticos para cambiar el nombre del equipo, que se había asociado con Union Pacific y resultó ser impopular entre muchos fanáticos. [34] Como resultado, el equipo volvió a ser Omaha Royals a partir de la temporada 2002, ya que los fanáticos expresaron el deseo de continuar con la tradición asociada con el nombre, que había estado en uso desde 1969 hasta 1998. [35] Minker Más tarde vendió su participación en el equipo al empresario de Kentucky Bill Shea en 2006. [36]

De 2000 a 2010, los Reales terminaron regularmente en tercer o cuarto lugar entre cuatro equipos en su división, lo que los dejó fuera del panorama de los playoffs. [6] El equipo experimentó varios cambios durante los siguientes años. La temporada 2010 se convirtió en la última que el equipo jugó en el estadio Johnny Rosenblatt, su campo local desde 1969. [10] El equipo se mudó al nuevo Werner Park de $ 26 millones en 2011. [37] Antes de abrir las nuevas instalaciones, el equipo rebautizado como Omaha Storm Chasers luego de rondas de presentaciones y votaciones de los fanáticos. El nombre hace referencia a los cazadores de tormentas , personas que persiguen cualquier fenómeno meteorológico severo con diversos fines; El estado y la propia Omaha, al estar en Tornado Alley , han sido refugios para muchos de estos cazadores. [1]

Hombres con uniformes de béisbol parados en un campo de béisbol
El campeón de la Liga de la Costa del Pacífico de 2011 , Omaha Storm Chasers

Los Storm Chasers jugaron su primer partido en casa en Werner Park el 16 de abril de 2011, derrotando a los Nashville Sounds, 2-1, ante 6.533 personas que asistieron. [38] El manager Mike Jirschele llevó a Omaha a un récord de 79-63 y al título de la División Norte de la Conferencia Americana, lo que le dio al equipo su primer lugar en la postemporada desde 1999. [39] [40] Derrotaron al Round Rock Express , 3-1, en la serie de la Conferencia Americana al mejor de cinco para avanzar a la final de la liga. [39] Los Storm Chasers ganaron su primer campeonato de la Liga de la Costa del Pacífico al barrer a los Sacramento River Cats , 3-0, en la ronda de campeonato al mejor de cinco. [39] La victoria le dio a Omaha un lugar en el Juego de Campeonato Nacional Triple-A , un juego único para determinar un campeón de béisbol Triple-A, contra el campeón de la Liga Internacional Columbus Clippers , que perdieron, 8-3. [41] Jirschele ganó el premio Mike Coolbaugh , [42] y Luis Mendoza fue seleccionado como Lanzador del Año de la PCL . [30]

Los Storm Chasers de Jirschele regresaron a los playoffs en 2012 en virtud de ganar la división y ganaron un segundo título de la Conferencia Americana, pero fueron derrotados en la ronda del campeonato por los Reno Aces , 3-1. [40] [43] En 2013 con Jirschele al mando, [40] Omaha terminó la temporada con 70-74 con otro título divisional. [44] Después de vencer a los Oklahoma City RedHawks , 3-0, por el título de la conferencia, ganaron un segundo campeonato de la PCL sobre los Salt Lake Bees , 3-1. [44] Al regresar al Juego de Campeonato Nacional Triple-A, Omaha derrotó a los Durham Bulls de la Liga Internacional , 2-1, para su primer título a nivel de clase desde 1990. [45] Dirigido por Brian Poldberg en 2014, [46] Omaha ganó su cuarto título consecutivo de la División Norte de la Conferencia Americana tras una temporada 76-67. [47] Después de ganar el título de la conferencia sobre los Memphis Redbirds , 3-1, Omaha ganó campeonatos consecutivos de la PCL con una victoria en la serie 3-2 sobre Reno. [47] También repitieron como campeones Triple-A al derrotar a los Medias Rojas de Pawtucket , 4-2. [48]

En medio de una carrera de cuatro años en los playoffs, que sería la última de Omaha en la PCL, la propiedad del equipo cambió de manos en 2012. Bill Shea, Warren Buffett y Walter Scott vendieron el equipo a Alliance Baseball LLC, dirigida por el propietario gerente Gary. Verde . [49] Los Storm Chasers no se clasificaron para la postemporada de 2015 a 2019. El inicio de la temporada 2020 se pospuso inicialmente debido a la pandemia de COVID-19 antes de cancelarse por completo. [50] [51]

Triple-A Este / Liga Internacional (2021-presente)

Un hombre con una camiseta de béisbol negra, pantalones blancos y gorra azul.
"Bobby Witt Jr. fue elegido como el mejor prospecto de la MLB Triple-A East 2021" .

Junto con la reestructuración de las Ligas Menores de Béisbol por parte de las Grandes Ligas en 2021, los Storm Chasers fueron colocados en Triple-A Este . [52] No se llevaron a cabo playoffs para determinar un campeón de liga; en cambio, el equipo con el mejor récord de la temporada regular fue declarado ganador. [53] Omaha terminó la temporada en octavo lugar con un récord de 66-54. [54] Sin embargo, 10 juegos que habían sido pospuestos desde el inicio de la temporada se reinsertaron en el calendario como un torneo de postemporada llamado Triple-A Final Stretch en el que los 30 clubes Triple-A compitieron por el mayor porcentaje de victorias. [53] Omaha terminó el torneo empatado en el cuarto lugar con un récord de 7-2. [55] Jackson Kowar fue seleccionado como Lanzador del Año de la liga , y el campocorto Bobby Witt Jr. fue elegido como su Mejor Prospecto de la MLB . [56] En 2022, la Triple-A Este pasó a ser conocida como Liga Internacional (IL), el nombre utilizado históricamente por el circuito regional antes de la reorganización de 2021. [57]

Récords temporada por temporada

Uniformes

Hombres con uniformes de béisbol azul claro y pantalones blancos.
Jakob Junis (izquierda) y Allan de San Miguel (derecha) vistiendo camisetas azul claro alternativas de Omaha.

Omaha tiene varios conjuntos de uniformes. Los blancos locales tienen "Storm Chasers" en el pecho y el número del jugador debajo en azul real y dorado, con ribetes azul real alrededor del cuello, en el centro de la camiseta y alrededor de las dos mangas. Un parche de los Kansas City Royals adorna la manga izquierda. El número en la parte posterior es una versión más grande del que está en el frente, con el nombre del jugador arqueado encima en azul. Los pantalones blancos tienen una línea azul que recorre ambas piernas y están rematados con un cinturón azul. [114] El sombrero principal es de color azul real sólido con un logotipo de tornado giratorio (Vortex) en el frente. [115]

Una camiseta alternativa es azul claro con "Storm Chasers" en el frente, similar a la blanca local. A menudo se combinan con una gorra azul claro con un "SC" entrelazado con el estilo de una mezcla de tornado y pelota de béisbol. [116] El número del jugador se encuentra en la parte posterior en color blanco. [117] Una segunda alternativa es de color azul real sólido con un logotipo en el pecho izquierdo que se asemeja a una "O" con partes de un rayo que se extienden diagonalmente desde la parte superior e inferior. [118] El número del jugador aparece en la parte posterior en oro. [119] Estos se usan con gorras azules sólidas que llevan el mismo logotipo dorado que en la camiseta. [118] Una tercera alternativa es negra con un gran logotipo O/rayo en azul claro en el centro con rayos del mismo color alrededor de los lados de la camiseta. [120] El nombre del jugador está en la parte posterior en azul claro. [121] Estos se combinan con una gorra azul claro con una visera negra y un logotipo negro de O/relámpago en el frente. [120]

Lista

Logros

Premios

Un hombre con uniforme de béisbol blanco y sombrero azul.
George Spriggs ganó el premio al jugador más valioso de la Asociación Estadounidense en 1970 .
Un hombre con un uniforme de béisbol claro y una gorra oscura.
Jim Wohlford ganó el premio al Novato del Año de la Asociación Estadounidense en 1972 .
Un hombre con uniforme y gorra de béisbol azul.
Luis Mendoza ganó el Premio al Lanzador del Año de la Liga de la Costa del Pacífico 2011 .

Un miembro del equipo recibió un premio otorgado por la Liga Menor de Béisbol.

Quince jugadores y tres entrenadores han ganado premios de la liga en reconocimiento a su desempeño en Omaha. [13] [30] [56]

Números retirados

Un hombre con uniforme y gorra de béisbol azul.
El número 27 fue retirado en honor al ex receptor y manager Brian Poldberg .

Los Storm Chasers han honrado a cinco personas retirando sus números de uniforme . [122] Esto garantiza que el número se asociará con un jugador de particular importancia para el equipo. Los números retirados de los Kansas City Royals también están retirados en toda su organización de ligas menores. Por lo tanto, tres de esos números (5, 10 y 20) también están retirados en Omaha, mientras que otros dos (23 y 27) están retirados para el personal de Omaha. [123] Un número adicional (42) fue retirado en todo el béisbol profesional para honrar a Jackie Robinson , el primer afroamericano en jugar en las Grandes Ligas de Béisbol en la era moderna. [124]

Propiedad

Un hombre con un traje oscuro sentado al lado de un hombre que llevaba una camiseta de béisbol blanca.
Warren Buffett (izquierda) fue accionista minoritario de 1991 a 2012, y Gary Green (derecha) ha sido el propietario gerente desde 2012.

Desde su creación en 1969, Omaha ha tenido seis propietarios mayoritarios. [9]

Referencias

Específico

  1. ^ ab "'Nuevo nombre de Omaha Storm Chasers para el equipo Triple-A ". Béisbol de ligas menores . 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  2. ^ "Guía del parque Werner". Cazadores de tormentas de Omaha . Béisbol de ligas menores . Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  3. ^ ab "Personal de recepción". Cazadores de tormentas de Omaha . Béisbol de ligas menores . Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  4. ^ abcde "Deportes en Omaha, Nebraska". Equipo de estadísticas . Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  5. ^ "Acontecimientos notables en la historia de la Asociación Estadounidense". Béisbol Triple-A . Archivado desde el original el 14 de abril de 2021 . Consultado el 5 de junio de 2022 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )
  6. ^ ab "Enciclopedia de Omaha, Nebraska". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 22 de agosto de 2022 .
  7. ^ "Club AAA Omaha Fields para Kansas City". The Alliance Times-Herald . Alianza. 22 de agosto de 1968. p. 4 - a través de Newspapers.com.
  8. ^ "Cronología de la franquicia: década de 1960". Reales de Kansas City . Liga Mayor de Béisbol . Consultado el 22 de agosto de 2022 .
  9. ^ Guía de medios de abcdef Omaha Storm Chasers 2022, p. 109.
  10. ^ ab "Estadio Johnny Rosenblatt". Equipo de estadísticas . Consultado el 22 de agosto de 2022 .
  11. ^ "Estadísticas de los Reales de Omaha de 1969". Equipo de estadísticas . Consultado el 22 de agosto de 2022 .
  12. ^ ab "Asociación Americana de 1969". Equipo de estadísticas . Consultado el 5 de junio de 2022 .
  13. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw "Ganadores del premio especial de la Asociación Estadounidense". Béisbol Triple-A . Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 18 de agosto de 2022 .
  14. ^ abc "Posiciones de la Asociación Americana de 1970". Equipo de estadísticas . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  15. ^ abcd "Resultados de las jugadas de postemporada de la interliga de béisbol Triple-A". Béisbol Triple-A . Archivado desde el original el 10 de julio de 2019 . Consultado el 22 de agosto de 2022 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )
  16. ^ abc "Posiciones de la Asociación Americana de 1976". Equipo de estadísticas . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  17. ^ "Posiciones de la Asociación Americana de 1977". Equipo de estadísticas . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  18. ^ "Estadísticas de los Reales de Omaha de 1978". Equipo de estadísticas . Consultado el 22 de agosto de 2022 .
  19. ^ ab "Posiciones de la Asociación Americana de 1978". Equipo de estadísticas . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  20. ^ "Resultados de los playoffs de la Asociación Americana". Béisbol Triple-A . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021 . Consultado el 23 de agosto de 2022 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )
  21. ^ ab "Omaha Royals comprados por un empresario de Chicago". La estrella de Lincoln . Lincoln. 20 de febrero de 1985. pág. 36 - vía Newspapers.com.
  22. ^ ab "Posiciones de la Asociación Americana de 1988". Equipo de estadísticas . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  23. ^ ab "Posiciones de la Asociación Americana de 1989". Equipo de estadísticas . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  24. ^ "Estadísticas de los Reales de Omaha de 1990". Equipo de estadísticas . Consultado el 22 de agosto de 2022 .
  25. ^ ab "Posiciones de la Asociación Americana de 1990". Equipo de estadísticas . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  26. ^ ab "Venta aprobada de Omaha Royals". Demócrata y Crónica . Rochester. 20 de febrero de 1985. pág. 4D - a través de Newspapers.com.
  27. ^ ab "Posiciones de la Asociación Americana de 1995". Equipo de estadísticas . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  28. ^ ab "Posiciones de la Asociación Americana de 1996". Equipo de estadísticas . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  29. ^ "Acontecimientos notables en la historia de la Asociación Estadounidense". Béisbol Triple-A . Archivado desde el original el 14 de abril de 2021 . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  30. ^ abcdefgh "Ganadores del premio de la Liga de la Costa del Pacífico". Liga de la Costa del Pacífico . Béisbol de ligas menores. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2022 . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  31. ^ "Omaha Royals considera conseguir un nuevo apodo". El Telegrama de Colón . Colón. 12 de marzo de 1998. pág. 1B - a través de Newspapers.com.
  32. ^ ab "Nuevo apodo de Golden Spikes para O. Royals". Diario de la estrella de Lincoln . Lincoln. 31 de agosto de 1998. p. 3D - a través de Newspapers.com.
  33. ^ ab "Posiciones de la Liga de la Costa del Pacífico de 1999". Equipo de estadísticas . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  34. ^ ab Thiessen, Mark (5 de agosto de 2001). "El apodo del equipo de ligas menores podría aumentar". Diario de la estrella de Lincoln . Lincoln. pag. 2E - a través de Newspapers.com.
  35. ^ "'El nombre de los Royals regresa al Omaha Club ". Diario de la estrella de Lincoln . Lincoln. 18 de agosto de 2001. p. 1D - a través de Newspapers.com.
  36. ^ "Consultor: Nuevo estadio bueno para los Royals, Omaha". Diario de la estrella de Lincoln . Lincoln. 19 de marzo de 2006. pág. 1D - a través de Newspapers.com.
  37. ^ "Parque Werner". Equipo de estadísticas . Consultado el 26 de agosto de 2022 .
  38. ^ Feigen, Mike (17 de abril de 2011). "Parque Werner". Cazadores de tormentas de Omaha . Béisbol de ligas menores . Consultado el 26 de agosto de 2022 .
  39. ^ abcd "Posiciones de la Liga de la Costa del Pacífico 2011". Equipo de estadísticas . Consultado el 26 de agosto de 2022 .
  40. ^ a b "Mike Jirschele". Equipo de estadísticas . Consultado el 26 de agosto de 2022 .
  41. ^ ab "Columbus Clippers (89-56) 8, Omaha Storm Chasers (79-64) 3" (PDF) . Béisbol Triple-A . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2014 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )
  42. ^ ab "Ganadores del premio de béisbol de ligas menores". Béisbol de ligas menores . Consultado el 18 de agosto de 2022 .
  43. ^ ab "Posiciones de la Liga de la Costa del Pacífico 2012". Equipo de estadísticas . Consultado el 26 de agosto de 2022 .
  44. ^ abc "Posiciones de la Liga de la Costa del Pacífico 2013". Equipo de estadísticas . Consultado el 26 de agosto de 2022 .
  45. ^ ab "Omaha Storm Chasers (71-74) 2, Durham Bulls (87-58) 1" (PDF) . Béisbol Triple-A . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2014 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )
  46. ^ "Estadísticas de cazadores de tormentas de Omaha de 2014". Equipo de estadísticas . Consultado el 26 de agosto de 2022 .
  47. ^ abc "Posiciones de la Liga de la Costa del Pacífico 2014". Equipo de estadísticas . Consultado el 26 de agosto de 2022 .
  48. ^ ab "Omaha Storm Chasers (77-67) 4, Medias Rojas de Pawtucket (79-66) 2" (PDF) . Béisbol Triple-A . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 23 de marzo de 2015 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )
  49. ^ Reichard, Kevin (18 de junio de 2012). "Buffett, Shea vendiendo cazadores de tormentas". Resumen del estadio de béisbol . Consultado el 26 de agosto de 2012 .
  50. ^ "Un mensaje de Pat O'Conner". Béisbol de ligas menores . 13 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 2 de enero de 2021 . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  51. ^ ab "Temporada de béisbol de ligas menores 2020 archivada". Béisbol de ligas menores . 30 de junio de 2020. Archivado desde el original el 12 de enero de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  52. ^ Mayo, Jonathan (12 de febrero de 2021). "MLB anuncia nuevos equipos y ligas menores". Liga Mayor de Béisbol . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
  53. ^ ab "MiLB anuncia 'tramo final Triple-A' para 2021". Béisbol de ligas menores . 14 de julio de 2021 . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  54. ^ ab "Clasificación Triple-A Este 2021". Béisbol de ligas menores . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  55. ^ ab "Clasificación de la recta final Triple-A 2021". Béisbol de ligas menores . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  56. ^ abcd "All-Stars de postemporada". Béisbol de ligas menores . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2021 . Consultado el 6 de octubre de 2021 .
  57. ^ "Nombres de ligas históricas que regresarán en 2022". Béisbol de ligas menores . 16 de marzo de 2022 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  58. ^ "Asociación Americana de 1969". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  59. ^ "Asociación Americana de 1970". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  60. ^ "Asociación Americana de 1971". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  61. ^ "Asociación Americana de 1972". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  62. ^ "Asociación Americana de 1973". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  63. ^ "Asociación Americana de 1974". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  64. ^ "Asociación Americana de 1975". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  65. ^ "Asociación Americana de 1976". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  66. ^ "Asociación Americana de 1977". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  67. ^ "Asociación Americana de 1978". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  68. ^ "Asociación Americana de 1979". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  69. ^ "Asociación Americana de 1980". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  70. ^ "Posiciones de la Asociación Americana de 1981". Equipo de estadísticas . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  71. ^ "Asociación Americana de 1981". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  72. ^ "Posiciones de la Asociación Americana de 1982". Equipo de estadísticas . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  73. ^ "Asociación Americana de 1982". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  74. ^ "Asociación Americana de 1983". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  75. ^ "Asociación Americana de 1984". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  76. ^ "Asociación Americana de 1985". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  77. ^ "Asociación Americana de 1986". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  78. ^ "Asociación Americana de 1987". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  79. ^ "Asociación Americana de 1988". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  80. ^ "Asociación Americana de 1989". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  81. ^ "Asociación Americana de 1990". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  82. ^ "Asociación Americana de 1991". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  83. ^ "Asociación Americana de 1992". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  84. ^ "Asociación Americana de 1993". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  85. ^ "Asociación Americana de 1994". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  86. ^ "Asociación Americana de 1995". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  87. ^ "Asociación Americana de 1996". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  88. ^ "Asociación Americana de 1997". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  89. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 1998". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  90. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 1999". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  91. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2000". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  92. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2001". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  93. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2002". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  94. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2003". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  95. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2004". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  96. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2005". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  97. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2006". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  98. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2007". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  99. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2008". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  100. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2009". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  101. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2010". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  102. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2011". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  103. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2012". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  104. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2013". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  105. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2014". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  106. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2015". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  107. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2016". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  108. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2017". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  109. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2018". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  110. ^ "Liga de la Costa del Pacífico 2019". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  111. ^ "Calendario 2020" (PDF) . Sonidos de Nashville . Béisbol de ligas menores. Archivado (PDF) desde el original el 5 de agosto de 2020 . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  112. ^ "Liga Internacional 2022". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 29 de septiembre de 2022 .
  113. ^ "Liga Internacional 2023". Béisbol-Referencia . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2023 . Consultado el 25 de septiembre de 2023 .
  114. ^ Haas Kuhlmann, Minda (23 de agosto de 2022). "¡¡Jonrón número 1 de 2 de Freddy Fermín en la noche !!". Flickr . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  115. ^ Haas Kuhlmann, Minda (25 de agosto de 2022). "2022". Flickr . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  116. ^ Haas Kuhlmann, Minda (7 de agosto de 2022). "Antes del juego". Flickr . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  117. ^ Haas Kuhlmann, Minda (7 de agosto de 2022). "Abrazos". Flickr . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  118. ^ ab Haas Kuhlmann, Minda (26 de agosto de 2022). "20220826.Chasers-2". Flickr . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  119. ^ Haas Kuhlmann, Minda (26 de agosto de 2022). "20220826.Chasers-8". Flickr . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  120. ^ ab Haas Kuhlmann, Minda (23 de julio de 2022). "Antes del juego". Flickr . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  121. ^ Haas Kuhlmann, Minda (23 de julio de 2022). "Sam Freeman". Flickr . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  122. ^ abcdefg Guía de medios de Omaha Storm Chasers 2022, p. 82.
  123. ^ "Guía del parque Werner". Cazadores de tormentas de Omaha . Béisbol de ligas menores . Consultado el 18 de agosto de 2022 .
  124. ^ Smith, Claire (16 de abril de 1997). "Un gran tributo a Robinson y su momento". Los New York Times . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2007 . Consultado el 11 de octubre de 2008 .

General

enlaces externos