El canto Oggy Oggy Oggy (también escrito Oggie Oggie Oggie ) y sus variantes se escuchan a menudo en eventos deportivos, manifestaciones políticas y alrededor de numerosas fogatas de los Scouts y Guías , principalmente en Gran Bretaña y algunas naciones de la Commonwealth . Un grupo gritará Oggy tres veces, mientras que otro responderá con ¡Oi! tres veces.
La frase puede ser de origen córnico , posiblemente derivada del idioma córnico (un pasty se conoce en Devon y Cornualles como Oggie, posiblemente derivado de "hoggan", una palabra córnica). El cántico apareció en los campos deportivos británicos en las décadas de 1960 y 1970, a saber, rugby union y fútbol . Los seguidores del Plymouth Argyle lo han usado durante mucho tiempo como cántico. El cantante y comediante galés Max Boyce más tarde popularizó su uso en el rugby union , mientras que en el fútbol asociación una variación popular fue el cántico " Ozzy Ozzy Ozzy " de los fanáticos del Chelsea en homenaje a su delantero estrella Peter Osgood . [1] Cuando Margaret Thatcher se convirtió en Primera Ministra británica en 1979, algunos de sus oponentes adoptaron una variación del cántico, " Maggie Maggie Maggie, Out Out Out! ". [2]
La forma habitual del canto consiste en dos grupos, uno que grita la palabra "Oggy!" y el otro grupo que grita la palabra " Oi !". A menudo, un solo individuo gritará "Oggy" y todos los demás gritarán la respuesta, "¡Oi!". Las palabras se gritan de acuerdo con el siguiente patrón.
¡Oggy, Oggy, Oggy! ¡Oi
, Oi, Oi! ¡
Oggy, Oggy, Oggy!
¡Oi, Oi ,
Oggy ! ¡ Oi! ¡Oggy
, Oggy, Oggy
! ¡Oi, Oggy! ¡Oi, Oggy! ¡Oi, Oi!
"Oggy" es un término del argot para un pastel de Cornualles derivado de su nombre en idioma córnico, "hogen" , [3] y fue utilizado por los marineros locales de Cornualles en todo Cornualles, así como en el Astillero de Devonport en referencia a los vendedores de pasteles que se encuentran fuera de las puertas. [4] El canto formó el final tradicional de la canción Tiddy Oggy, el himno no oficial del Regimiento de Devonshire y Dorset y los marines de Devonport todavía están asociados con la canción Oggie Man de Cyril Tawney que generalmente cantan en exhibiciones públicas. [5]
Las esposas de los mineros de estaño o los vendedores de empanadas supuestamente gritaban "Oggy Oggy Oggy" ; la respuesta de cualquier minero o trabajador hambriento sería ¡Oi!, ¡Oi!, ¡Oi!. [ cita requerida ] El cántico también es el estribillo de una canción popular y siempre se ha escuchado en los partidos de rugby de Cornualles, por lo que este parece otro origen posible. [6]
La entrada del Oxford English Dictionary (2004) para "Oggy" dice: "Oggy, sustantivo . Argot regional del oeste de Inglaterra (originalmente Cornualles ) y de la Marina . Un pastel de Cornualles. Probablemente una alteración del pastel de Cornualles , pastel (siglo XVIII), tal vez emparentado con el muffin galés chwiogen , simnel cake (1562), de origen desconocido". [7]
Los miembros de la Marina Real afirman haber utilizado el cántico, o una versión del mismo, desde la Segunda Guerra Mundial . [8] El cántico "Oggie, Oggie, Oggie" fue utilizado por los partidarios del equipo de cañones de campaña de Devonport de la Marina Real y por miembros del regimiento de Devonshire y Dorset . (La competición de cañones de campaña se interrumpió en 1999 después de cien años de competición y el regimiento de infantería se incorporó a The Rifles en 2007). [9] [10]
Luego fue adoptado en algunos campos de fútbol británicos en algún momento durante el período de posguerra , y ciertamente era de uso común en la década de 1960, especialmente en Home Park entre los seguidores del Plymouth Argyle .
En la década de 1970, el cantante folk y comediante galés Max Boyce popularizó el cántico para entusiasmar al público en sus conciertos. [1] Boyce también es un gran aficionado al rugby union y, a través de él, el cántico comenzó a ser adoptado por el público galés en los partidos internacionales. Pronto se extendió a los aficionados al rugby a nivel de clubes e internacional. En un arrebato patriótico durante su discurso de aceptación del premio BAFTA en 2003, la actriz galesa Catherine Zeta-Jones gritó el cántico. [11]
El cántico también fue utilizado por los aficionados al fútbol del Coventry City durante las décadas de 1980 y 1990 en agradecimiento al entonces portero Steve Ogrizovic , apodado 'Oggy'.
También se usa a menudo en espectáculos secundarios en atracciones como Heartbreaker y Waltzers, donde el controlador de la atracción dice "oggie, oggie, oggie" y la gente en la atracción grita "oi, oi, oi" para que la atracción acelere o dé más vueltas, etc.
Oggy Oggy Oggy ha sido durante mucho tiempo un canto importante dentro del Movimiento Scout y el Guidismo, especialmente en el Reino Unido. "An Oggy", como se lo denomina dentro de las Tropas y Unidades, se suele utilizar en eventos Scout y como una forma de expresar agradecimiento a quienes están dentro y fuera del Movimiento Scout.
Varias variaciones del canto "Oggy" han surgido a medida que su importancia cultural y reconocimiento ha crecido. A mediados de la década de 1960, los fanáticos del Hull City AFC lo adaptaron a "Waggy", para animar a Ken Wagstaff y en la década de 1970, los fanáticos del fútbol Chelsea FC lo cambiaron a "Ozzie", en honor a Peter Osgood , el futbolista y los fanáticos del speedway en los años 70 y principios de los 80 cantaban "Ollie Ollie Ollie" para animar al ciclista danés Ole Olsen. [1] Cuando Margaret Thatcher llegó al poder en Gran Bretaña en 1979, una variación del canto (" Maggie Maggie Maggie, Out Out Out! ") fue adoptada por algunos de sus oponentes. [2]
El cántico "Oggy" fue bastante popular en Vancouver, Columbia Británica, Canadá, a fines de la década de 1970 y principios de la de 1980 en los partidos de la versión de la Liga de Fútbol de América del Norte de los Vancouver Whitecaps.
Otra variante es el canto " Aussie Aussie Aussie, Oi Oi Oi ", que se escuchaba en eventos deportivos australianos desde 1987. [12] El canto había alcanzado una gran popularidad en la época de los Juegos Olímpicos de 2000 en Sydney. [13]
En los juegos de los Diamondbacks de Arizona durante las temporadas 2008-09, los fanáticos gritaban "Augie Augie Augie, Oi Oi Oi" en referencia al jugador de cuadro Augie Ojeda . (En muchos dialectos del inglés estadounidense , "Augie" y "Oggy" son homófonos ).
En los partidos de baloncesto de la WNBA de Seattle Storm, cuando Ezi Magbegor anota, el locutor canta "Ezi, Ezi, Ezi", a lo que los fanáticos responden "¡Oi, Oi, Oi!".
El cántico ha sido adoptado por los fanáticos del equipo de primera división de rugby inglés Wasps, cambiando "Oggy" por "Allez" y "Oi" por "Wasps", y los Exeter Chiefs , reemplazando la palabra Oi por la palabra Chiefs .
El cántico también era popular en Calgary , Alberta, Canadá, donde una variante consistía en que los aficionados de los Calgary Flames gritaran "Iggy, Iggy, Iggy, Oi Oi Oi" cuando Jarome Iginla peleaba o marcaba en un partido. Esta frase fue especialmente popular durante su temporada de 50 goles en la temporada 2007-08 de la NHL.
En Suecia, una versión popular del canto es " Bira Bira Bira, Bärs Bärs Bärs ". Ambas palabras son una jerga que significa cerveza . Se utiliza sobre todo entre estudiantes y jóvenes.
En Francia existe otra versión: " Atchik Atchik Atchik, Aie Aie Aie ". Se suele tocar en partidos de fútbol. Este " Tchik-atchik-atchik-aï-aï-aï " recuerda a la canción La Belle de Cadix de Francis Lopez.
El cántico apareció solo con los Oggies audibles en el primer episodio de la segunda temporada de The Office , como resultado de una conversación con el Oggmonster.