stringtranslate.com

Offa de Ángel

Wermund corre para abrazar a su victorioso hijo Offa. Ilustración del danés Lorenz Frølich en un libro del siglo XIX.

Offa (apodo de Wulf) es un rey semilegendario de los anglos en la genealogía de los reyes de Mercia presentada en la Crónica anglosajona . Es hijo de Wermund y padre de Angeltheow . Su nombre también se menciona en el poema en inglés antiguo Widsith . Se le ha identificado con Uffo (también Uffe, Uffi de Jutlandia ), un legendario rey danés en la Gesta Danorum de Saxo Grammaticus .

Historia

El poema en inglés antiguo Widsith (siglo VIII) se refiere brevemente a su victorioso combate singular, una historia que relatan detalladamente los historiadores daneses del siglo XII Saxo y Sven Aggesen . [1]

Offa también se menciona en los Annales Ryenses , Vita Offae Primi y Vitae duorum Offarum .

Según Widsith y las fuentes danesas, Offa conquistó con éxito a los myrging , posiblemente un clan de origen sajón , e incorporó sus tierras a tierras anglos o danesas, matando a dos príncipes myrging en combate singular e instalándose como su rey.

Es posible que el Offa mencionado en Beowulf (líneas 1949 y 1957) y casado con Modþryð , una dama de carácter asesino, sea la misma persona. [2]

Leyenda

El nombre de Offa en el Beowulf

En la narrativa de Saxo, se dice que Uffi permaneció mudo o silencioso durante sus primeros años. [1] Su padre anciano y ciego, el rey Wermund , creía que era un simplón y, para preservar la posición de su hijo como rey, le hizo casarse con la hija de Freawine (un señor de la guerra/rey vecino) para que Freawine ayudara a Uffi cuando se convirtiera en rey. Sin embargo, los planes no se hicieron realidad, ya que Freawine fue asesinado por un señor de la guerra myrging llamado Eadgils . Posteriormente, Wermund crió a los hijos de Freawine, Ket y Wig , como si fueran suyos. Los dos eventualmente causarían una gran deshonra a los anglos cuando tendieron una emboscada a Eadgils en un bosque mientras caminaba solo y lo mataron. Los pueblos de los alrededores comenzaron a burlarse de los anglos, acusándolos de cobardía y deshonra. Finalmente, los sajones vecinos decidieron que Wermund era demasiado débil para resistir sus peticiones de que entregara su reino y enviaron a sus emisarios a la corte de Wermund. Allí procedieron a burlarse del ciego, lo que llevó a Wermund a desafiar a su rey a duelo, pero el rey afirmó que no pelearía contra un ciego. Fue entonces cuando Uffi recuperó el habla y reveló que su silencio había sido causado por la gran deshonra que supuso la muerte de Eadgil. Rápidamente desafió al príncipe de los sajones y a uno de sus campeones a duelo para recuperar el honor de los anglos.

El combate de Uffi tuvo lugar en Rendsburg en una isla en el río Eider en Fifeldore/Monster-Gate, y Uffi logró matar a sus dos oponentes. [1]

Una versión algo corrupta de la misma historia se conserva en Vitae duorum Offarum del siglo XIII , donde, sin embargo, la escena se traslada a Inglaterra. [1]

Referencias

  1. ^ abc Chisholm 1911.
  2. ^ Klaeber, Friedrich (2008). "1931b-62: digresión sobre Fremu y Offa". En RD Fulk; Robert E. Björk; John D. Niles (eds.). Beowulf y la lucha en Finnsburg . Universidad de Toronto P. págs. 222–24. ISBN 978-0-8020-9567-1.

Literatura