stringtranslate.com

David Ochterlony

El general de división Sir David Ochterlony, primer baronet , GCB (12 de febrero de 1758 - 14 de julio de 1825) fue un oficial del ejército de Bengala que sirvió como residente británico en la corte mogol en Delhi . Nacido en Boston , Massachusetts , pasó la mayor parte de su vida en el subcontinente indio al servicio de la Compañía de las Indias Orientales , participando en numerosos conflictos.

Biografía

Fondo

David Ochterlony nació en Boston , Massachusetts , el hijo mayor del capitán David Ochterlony (también Ochterloney) y su esposa, Katherine Tyler. [1] Su padre nació en una antigua familia en Forfarshire , Escocia, y su madre nació en Boston de colonos de ascendencia inglesa y galesa. Su madre era sobrina de Sir William Pepperrell . Asistió a la Boston Latin School [2] y a la Dummer Charity School (ahora conocida como The Governor's Academy ) en la cercana Byfield, Massachusetts .

Tenía dos hermanos menores, Gilbert y Alexander, y una hermana, Catherine. El capitán Ochterlony murió en San Vicente , Indias Occidentales , en 1765, [2] después de lo cual su viuda se mudó a Inglaterra y su madre se volvió a casar con Sir Isaac Heard , rey de armas de Garter. [3]

Carrera en la India

En 1777, a los 18 años, Ochterlony fue como cadete a la India. En febrero de 1778 fue comisionado en la Infantería Nativa de Bengala como alférez y ese mismo septiembre fue ascendido a teniente . [4]

En junio de 1782, mientras servía en la Segunda Guerra Anglo-Mysore, fue herido y hecho prisionero por las fuerzas de Haidar Ali. Permaneció en cautiverio durante la guerra y sólo fue liberado cuando se reanudó la paz en 1784. Posteriormente, regresó a Calcuta y, en reconocimiento a su eminente servicio durante la guerra, se le confirió el nombramiento de Juez Abogado General para uno de las divisiones en el ejército. [4] En 1796 fue ascendido a capitán y en 1800 a mayor . [ cita necesaria ]

A principios de 1803, fue nombrado teniente coronel y acompañó a Lord Lake durante la Segunda Guerra Anglo-Maratha . Estuvo presente en las batallas de Koil , Aligarh y Delhi . Tras la batalla de Delhi fue nombrado residente en Delhi. En 1804 defendió la ciudad con una fuerza muy insuficiente contra un ataque de Yashwantrao Holkar que le valió la más alta aprobación del Comandante en Jefe. Posteriormente se le dio el mando en Allahabad y luego comandó una fuerza en las orillas del Sutlej para frenar la expansión de los sikhs. Fue ascendido a general de división en 1814.

Al estallar la guerra anglo-nepalesa en 1814 se le dio el mando de una de las cuatro columnas convergentes. La suya fue considerada la única columna verdaderamente exitosa durante toda la guerra. [4] Posteriormente fue ascendido al mando de la fuerza principal en su avance sobre Katmandú y superó en maniobras a los Gurkhas mediante una marcha de flanco en el paso de Kourea Ghat, llevó la guerra a una conclusión exitosa y obtuvo la firma del Tratado de Sugauli . que dictó las posteriores relaciones de los británicos con Nepal .

A cambio de sus servicios durante la guerra, se convirtió en Caballero Comendador de Bath , la primera vez que se confería el honor a un oficial del ejército británico en la India , y se le concedió el título de baronet en noviembre de 1815. [5] Lo siguiente mes recibió una pensión de 1.000 libras esterlinas al año.

En diciembre de 1816, fue nombrado Caballero de la Gran Cruz de la Orden del Baño . En 1818, fue nombrado residente en Rajpootana , con la que posteriormente se combinó la residencia en Delhi. [5] En la Guerra Pindari entre 1818 y 1819 comandó la columna Rajputana e hizo un acuerdo separado con Amir Khan . Lo separó de los Píndaros y luego, interponiendo su fuerza entre las dos principales divisiones enemigas, puso fin a la guerra sin enfrentamiento. Posteriormente fue nombrado Residente y Agente Político de Malwa , teniendo así toda la superintendencia de los asuntos de la India central. [4]

Durante este período se encontró y participó en una disputa personal en curso con James Tod , que probablemente se basó en la política de poder dentro de la jerarquía de la Compañía de las Indias Orientales. [6]

Muerte

Cuando Durjan Sal se rebeló en 1825 contra Balwant Singh , el infante Raja del estado principesco de Bharatpur , Ochterlony, actuando por su propia voluntad, apoyó al joven Raja mediante una proclamación y ordenó que una fuerza lo apoyara. Sin embargo, el gobernador general de la India, Lord Amherst , repudió estas actuaciones y ordenó al ejército regresar. Ochterlony, amargamente disgustado por este rechazo, renunció a su cargo y se retiró a Delhi. Su buen amigo Sir Charles Metcalfe lo reemplazaría . Se dice que el sentimiento de que el gobernador general no le había dado la confianza que merecía su duración de servicio aceleró su muerte, y murió en Meerut en julio de 1825. Está enterrado en la iglesia de San Juan en Meerut. [7] La ​​columna Ochterlony en Calcuta conmemoró su nombre, aunque desde entonces se ha vuelto a dedicar. [5]

Vida privada

Acuarela de un artista anónimo de Delhi de Sir David Ochterlony vestido de indio fumando una pipa de agua ca. década de 1820

Como residente oficial británico en Delhi, David Ochterlony adoptó y abrazó completamente la cultura indopersa de los mogoles. Se decía que tenía trece concubinas indias (como las veían los británicos) o esposas (como las veían otros). Todas las noches llevaba a sus trece esposas a dar un paseo alrededor de las murallas del Fuerte Rojo , cada una a lomos de su propio elefante . [8]

Mubarak Begum

La más destacada entre las mujeres de Ochterlony fue "Bibi (o Bebee) Mubarak-ul-Nissa Begum". Según se informa, su esposa favorita, era la madre de sus dos hijos menores, ambas hijas. Era conocida como "Generallee Begum". [9] Como tal, ella tenía una clara prioridad sobre el resto de la familia. Se la consideraba una musulmana devota y una vez solicitó permiso para realizar el Hajj a La Meca . [10]

Aunque mucho más joven que Ochterlony, Mubarak era visto como la personalidad dominante en la relación. Esto llevó a un observador a comentar que "nombrar a Sir David Comisionado de Delhi era lo mismo que nombrar a Generallee Begum". Otro observador comentó que "la amante de Ochterlony es ahora la amante de todos los que están dentro de los muros. Como resultado de su influencia, Ochterlony consideró criar a sus hijos como musulmanes, y cuando sus dos hijas con Mubarak Begum crecieron, adoptó una niña de la Familia de los Nawabs de Loharu, una de las principales familias musulmanas de Delhi. Criada por Mubarak, la niña se casó con su prima, sobrino del famoso poeta urdu Mirza Ghalib [10] .

Mubarak incluso parece haberse erigido como una potencia por derecho propio, e incluso ha formado su propia política exterior independiente. En un momento dado, se informó que "Mubarak Begum, alias Generalee Begum, llena los periódicos [de Delhi] con relatos de los Nizars y Khiluts [obsequios y vestidos de honor] que ella dio y recibió en sus transacciones con los Vacquils [embajadores de las diferentes potencias indias] - una libertad extraordinaria, si es cierta." [11]

Sin embargo, a pesar de todo su poder y alto estatus, Mubarak Begum era muy impopular entre los británicos y los mogoles por igual. Ofendió a los británicos al llamarse a sí misma "Lady Ochterlony" y, por otro lado, también ofendió a los mogoles al otorgarse el título de "Qudsia Begum" , título previamente reservado para la madre del Emperador. Después de la muerte de Ochterlony, heredó Mubarak Bagh , una tumba jardín anglo-mogol que Ochterlony había construido en el norte de la Vieja Delhi , pero su intensa impopularidad combinada con su experiencia como bailarina aseguró que ningún caballero mogol usaría su estructura. Hasta la fecha, los habitantes locales de la ciudad vieja todavía se refieren a la tumba como "Randi ki Masjid" ( "Mezquita de la prostituta" ). [12] [13]

Descendientes

Shaheed Minar, Calcuta , construido como monumento a Sir David Ochterlony.

Ochterlony tuvo al menos seis hijos naturales (ilegítimos), de dos o más de sus concubinas:

  1. Roderick Peregrine Ochterlony, de Delhi (muerto en 1785 en 1823), su único hijo; Se casó en 1808 con Sarah Nelly, hija del teniente coronel John Nelly de Bengal Engineers, en Allahabad, India. [14] Roderick y Sarah Ochterlony tuvieron tres hijos. Una hija, Charlotte Ochterlony, murió en 1835 (muerte mencionada en The Gentleman's Magazine ).
    1. Sir Charles Metcalfe Ochterlony, segundo baronet (1817-1891), quien sucedió a su abuelo por un resto especial en 1825. Se casó en 1844 con una señorita Sarah Tribe de Liverpool y tuvo como descendientes tres hijos y dos hijas. Esta creación se extinguió tras la muerte del quinto baronet en 1964.
    2. Charlotte Ochterlony (m. 1835)
  2. [por Mubarak Begum] una hija
  3. [por Mubarak Begum] una hija

Referencias

  1. ^ Mayor y asesinato. Una heroína georgiana: la intrigante vida de Rachel Charlotte Williams Biggs
  2. ^ ab Stark, James Henry (1907). Los leales de Massachusetts y el otro lado de la revolución americana. JH Stark. págs. 299–300 . Consultado el 13 de junio de 2017 .
  3. ^ "Colecciones MHS en línea: Mayor General Sir David Ochterlony, Bt. KCB" Sociedad Histórica de Massachusetts . Consultado el 13 de junio de 2017 .
  4. ^ abcd JJ Higginbotham, Hombres a quienes la India ha conocido: biografías de personajes indios eminentes , Higginbotham and Company, 1874, pág. 338
  5. ^ abc  Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Ochterlony, Sir David". Enciclopedia Británica . vol. 19 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 990.Nota final: Véase Mayor Ross de Bladensburg, El marqués de Hastings (serie "Gobernantes de la India") (1893).
  6. ^ Freitag, Jason (2009). Al servicio del imperio, al servicio de la nación: James Tod y los Rajputs de Rajasthan. RODABALLO. pag. 38.ISBN 978-90-04-17594-5.
  7. ^ Contundente, Edward Arthur Henry (1911). Lista de inscripciones en tumbas y tablillas cristianas de interés histórico en las Provincias Unidas de Agra y Oudh. pag. 6.
  8. ^ William Dalrymple, El último mogol , p. 49
  9. ^ RV Smith (8 de mayo de 2011). "Ochterlony y sus bibis". El hindú . Chennai, India.
  10. ^ ab William Dalrymple, El último mogol , p. 66
  11. ^ Documentos de Gardner, Museo del Ejército Nacional, Carta 87, p. 226, 10 de agosto de 1821
  12. ^ William Dalrymple, Mughals blancos , págs. 183-184
  13. ^ "Una cortesana 'ambiciosa' y un oficial británico: la historia detrás de Mubarak Masjid en la Vieja Delhi".
  14. ^ Rakashi Chand. "Conoce a los Ochterlony". La Sociedad Histórica de Massachusetts. Online: Objeto del mes. Consultado el 18 de junio de 2010. Retrato del señor y la señora Roderick Peregrine Ochterlony Archivado el 6 de julio de 2010 en Wayback Machine , con fecha de 1810-1820.