El distrito incluye como sus principales asentamientos las ciudades de Barnard Castle , Bishop Auckland , Shildon , Middleton-in-Teesdale , Crook , Tow Law , Stanhope y Wolsingham , con sus pueblos, valles y campos circundantes. La sede recibe su nombre de la ciudad de mercado de Bishop Auckland, que tiene una calle principal que combina lo moderno y lo histórico. También incluye el Barnard Castle de tamaño similar , junto con grandes áreas utilizadas para la agricultura, particularmente la agricultura de montaña en el paisaje ondulado que corta los Peninos , con una cantidad sustancial de ganado. [3] La mayoría de las viviendas, muchas ciudades pequeñas y la mayoría de las instalaciones se construyeron en la próspera era de la minería del carbón , que trajo a miles de trabajadores a vivir en la ciudad de Bishop Auckland y los asentamientos vecinos. La industria manufacturera, incluido el procesamiento y envasado de alimentos, el empleo del sector público, el comercio minorista y la agricultura son los principales empleadores. [3]
Desde 1935 hasta 2017 inclusive, los votantes del escaño eligieron a diputados del Partido Laborista ; el ex Ministro de Hacienda laborista Hugh Dalton , fue diputado por Bishop Auckland de 1929 a 1931 y, tras recuperar el escaño en 1935, siguió siendo diputado hasta 1959. El resultado de 2019 arrojó un conservador ; los resultados del partido habían mostrado un aumento de una elección a otra a partir de 2001, pasando del 20% de los votos en la elección anterior de 1997 a una mayoría de votos del 53% en 2019. Sin embargo, esto se revirtió en 2024 cuando el voto conservador volvió a caer al 25,6% y el Laborismo recuperó el escaño.
Límites
Mapa de límites 1997-2024
1885–1918
Parte de la División Sesional de Bishop Auckland. [5]
Los distritos urbanos de Barnard Castle, Bishop Auckland y Shildon; y
el distrito rural de Barnard Castle. [9]
Los distritos urbanos y rurales de Barnard Castle fueron transferidos desde su circunscripción abolida.
1955–1974
Como se indicó anteriormente, excepto la parte del barrio de Middridge transferida al Distrito Rural de Darlington por la Orden de Confirmación del Condado de Durham (Parroquia de Great Aycliffe) de 1952 (Instrumento estatutario 1953/741). [9]
1974–1983
Los distritos urbanos de Barnard Castle, Bishop Auckland y Shildon; y
los distritos rurales de Barnard Castle y Darlington. [10]
Obtuvo el distrito rural de Darlington (que contenía la nueva ciudad de Newton Aycliffe ) del distrito electoral abolido de Sedgefield .
1983–1997
Los barrios del Distrito de Wear Valley de Bishop Auckland Town, Cockton Hill, Coundon, Coundon Grange, Escomb, Henknowle, St Helen's, West Auckland y Woodhouse Close;
el Distrito de Sedgefield, distritos de Byerley, Middridge, Neville, Shafto, Simpasture, Sunnydale, Thickley, West y Woodham. [11]
Las áreas rurales alrededor de Darlington regresaron al distrito electoral restablecido de Sedgefield.
1997–2024
Los barrios del Distrito de Wear Valley de Bishop Auckland Town, Cockton Hill, Coundon, Coundon Grange, Escomb, Henknowle, St Helen's, West Auckland y Woodhouse Close;
el Distrito de Teesdale; y
el distrito de Sedgefield, barrios de Byerley, Low Spennymoor y Tudhoe Grange, Middlestone, Spennymoor, Sunnydale, Thickley y Tudhoe. [12] [13]
Obtuvo Spennymoor de Sedgefield a cambio de Newton Aycliffe.
Castillo de Barnard Este; Castillo de Barnard Oeste; Ciudad de Bishop Auckland; Coundon; Crook; Evenwood; Valle de Shildon y Dene; Tow Law; Weardale; Auckland Oeste; Woodhouse Close. [14]
Elecciones generales 1914-15 : Se requirió que se celebraran otras elecciones generales antes de fines de 1915. Los partidos políticos habían estado haciendo preparativos para la celebración de una elección y para julio de 1914, se habían seleccionado los siguientes candidatos;
^ "Bishop Auckland: población residente habitual, 2011". Estadísticas del barrio . Oficina de Estadísticas Nacionales. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2019. Consultado el 30 de enero de 2015 .
^ "Revisión de 2023 de los límites de los distritos electorales parlamentarios en Inglaterra – Volumen dos: nombres, designaciones y composición de los distritos electorales – Noreste". Comisión de Límites de Inglaterra . Consultado el 3 de julio de 2024 .
^ ab «Estadísticas locales – Oficina de Estadísticas Nacionales». www.ons.gov.uk . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2019 . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
^ "Mapa de Ordnance Survey, cortesía de English Heritage". Archivado desde el original el 24 de abril de 2012.
^ "Ley de Redistribución de Escaños de 1885". Informes de los propietarios del Law Journal, págs. 155-156.
^ "Informe de la Comisión de Límites de HMSO 1885, Durham".
^ Craig, Fred WS (1972). Límites de los distritos electorales parlamentarios 1885-1972; Chichester: Political Reference Publications. pág. 10. ISBN0-900178-09-4.OCLC 539011 .
^ "Ley de Representación del Pueblo de 1918". 1918. pág. 496.
^ ab Craig, Fred WS (1972). Límites de los distritos electorales parlamentarios 1885-1972;. Chichester: Political Reference Publications. pág. 58. ISBN0-900178-09-4.OCLC 539011 .
^ Craig, Fred WS (1972). Límites de los distritos electorales parlamentarios 1885-1972; Chichester: Political Reference Publications. pág. 129. ISBN0-900178-09-4.OCLC 539011 .
^ "Orden sobre distritos electorales parlamentarios (Inglaterra) de 1983" (PDF) . pág. 22.
^ "Orden sobre distritos electorales parlamentarios (Inglaterra) de 1995". En el condado de Durham.
^ "Orden sobre distritos electorales parlamentarios (Inglaterra) de 2007". En Durham y Darlington.
^ "Orden de distritos electorales parlamentarios de 2023". Anexo 1, Parte 4, Región del noreste.
^ Lista histórica de diputados de Leigh Rayment: distritos electorales que comienzan con "B" (parte 3)
^ "Declaración de las personas nominadas - Distrito electoral de Bishop Auckland" (PDF) . Consejo del condado de Durham . 7 de junio de 2024 . Consultado el 8 de junio de 2024 .
^ "Bishop Auckland - Resultados de las elecciones generales de 2024". BBC News . Consultado el 5 de julio de 2024 .
^ Collins, Terry (14 de noviembre de 2019). "Declaración de las personas nominadas, aviso de votación y situación de los centros de votación. Elección de un miembro del Parlamento por el distrito electoral de Bishop Auckland" (PDF) . Consejo del condado de Durham . Archivado desde el original (PDF) el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
^ "Commons Briefing Paper 8749. General Election 2019: results and analysis" (PDF) . Londres: Biblioteca de la Cámara de los Comunes . 28 de enero de 2020. Archivado (PDF) del original el 18 de noviembre de 2021 . Consultado el 19 de enero de 2022 .
^ Collins, Terry (17 de mayo de 2017). "Declaración de las personas nominadas, aviso de votación y situación de los centros de votación. Elección de un miembro del Parlamento por el distrito electoral de Bishop Auckland" (PDF) . Consejo del condado de Durham . Archivado (PDF) del original el 26 de junio de 2017 . Consultado el 13 de mayo de 2017 .
^ "Commons Briefing Paper 7979. General Election 2017: results and analysis" (PDF) (Segunda edición). Biblioteca de la Cámara de los Comunes . 29 de enero de 2019 [7 de abril de 2018]. Archivado (PDF) del original el 12 de noviembre de 2019.
^ "Elecciones generales 2017: últimas novedades". BBC News . Archivado desde el original el 12 de junio de 2020. Consultado el 21 de junio de 2018 .
^ "Datos Electorales 2015". Cálculo Electoral . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015. Consultado el 17 de octubre de 2015 .
^ "Bishop Auckland". BBC News . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019. Consultado el 15 de mayo de 2015 .
^ "Datos Electorales 2010". Cálculo Electoral . Archivado desde el original el 26 de julio de 2013. Consultado el 17 de octubre de 2015 .
^ http://www.durham.gov.uk/PDFApproved/ParliamentaryElection2010_SoPN_BA.pdf [ enlace muerto permanente ]
^ "Datos electorales 2005". Cálculo electoral . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2015 .
^ "Datos electorales 2001". Cálculo electoral . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2015 .
^ "Datos electorales 1997". Cálculo electoral . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2015 .
^ "Datos electorales 1992". Cálculo electoral . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2015 .
^ "Recursos políticos". Elecciones 1992. Recursos políticos. 9 de abril de 1992. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011. Consultado el 6 de diciembre de 2010 .
^ "Datos electorales 1987". Cálculo electoral . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2015 .
^ "Datos electorales 1983". Cálculo electoral . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2015 .
^ Recursos de ciencias políticas, Richard Kimber
^ Resultados de las elecciones parlamentarias británicas de 1918 a 1949, Fred WS Craig Parliamentary Research Services, 1983
^ Resultados de las elecciones parlamentarias británicas de 1918 a 1949, FWS Craig
^ Newcastle Journal 14 de mayo de 1914
^ abcdefgh Resultados de las elecciones parlamentarias británicas de 1885 a 1918, FWS Craig
^ Cámara de los Comunes y Tribunal Judicial de Debrett, 1916
^ abcdef El anuario liberal, 1907
^ Cámara de los Comunes y Tribunal Judicial de Debrett, 1901
^ Cámara de los Comunes y Tribunal Judicial de Debrett, 1886
Fuentes
Craig, FWS (1983) [1969]. Resultados de las elecciones parlamentarias británicas 1918-1949 (3.ª ed.). Chichester: Parliamentary Research Services. ISBN 0-900178-06-X.
Enlaces externos
Circunscripción electoral del Parlamento británico de Bishop Auckland (límites de abril de 1997 a abril de 2010) en MapIt UK
Circunscripción electoral de Bishop Auckland, Reino Unido (límites de abril de 2010 a mayo de 2024) en MapIt UK
Circunscripción del Parlamento británico de Bishop Auckland (límites a partir de junio de 2024) en MapIt UK