stringtranslate.com

Nuestro hermano idiota

Our Idiot Brother es una película de comedia dramática estadounidense de 2011 dirigida por Jesse Peretz y protagonizada por Paul Rudd , Elizabeth Banks , Zooey Deschanel y Emily Mortimer . El guion fue escrito por Evgenia Peretz y David Schisgall basado en la historia de Jesse y Evgenia Peretz, y cuenta la historia de un hombre tonto pero idealista y bien intencionado que se entromete y causa estragos en la vida de sus tres hermanas.

La película fue coproducida por Anthony Bregman , Peter Saraf y Marc Turtletaub . Se estrenó en el Festival de Cine de Sundance de 2011 [4] y se estrenó ampliamente el 26 de agosto de 2011. [5] La película recibió críticas en su mayoría positivas, con críticos elogiando la historia y la actuación de Rudd, pero criticando el guion irregular.

Trama

Ned Rochlin, un agricultor que practica agricultura biodinámica y que vive con su novia, Janet, es arrestado por vender marihuana a un oficial de policía uniformado.

Ned tiene tres hermanas: Miranda, una periodista que espera conseguir su primer artículo importante en Vanity Fair y que alberga sentimientos por su vecino, Jeremy; Natalie, una hipster que vive con su novia Cindy y otros compañeros de habitación; y Liz, una ama de casa casada con Dylan, un documentalista que es desatento; controlan estrictamente a su hijo River, incapaz de expresarse o elegir sus actividades, y lo ponen en clases de danza interpretativa cuando él anhela tomar taekwondo .

Ned, que ya ha obtenido la libertad condicional, descubre que Janet lo ha abandonado por el apacible Billy y que ya no lo quiere en la granja. Billy sugiere que tal vez pueda alquilar el establo de cabras que hay en la parte trasera. Ned se aloja inicialmente en casa de su madre, pero pide quedarse con Liz. Mientras duerme en la habitación de River, le piden que ayude con el documental de Dylan sobre la bailarina bielorrusa Tatiana.

Un día, le piden a Ned que vigile el auto mientras Dylan entrevista a Tatiana. Cuando un oficial de policía le pide que lo mueva, Ned sube corriendo las escaleras para buscar las llaves y descubre a Dylan desnudo con Tatiana. Dylan afirma que solo la estaba "haciendo sentir cómoda". Más tarde, lo echan de la casa de Liz después de que River anuncia los problemas legales de Ned en una importante entrevista de admisión a la escuela.

Miranda le pide a regañadientes a Ned que la acompañe en su entrevista con Lady Arabella, pero legalmente no puede indagar en su escandaloso pasado, mientras que él encanta a Arabella. En su cena benéfica, ella comparte con él detalles personales de su vida.

Ned se queda con Miranda y menciona la entrevista desnuda de Dylan, y ella deduce que está engañando a Liz. Al darse cuenta de que tiene los detalles que necesita sobre Arabella, lo obliga a contárselo. Avergonzado, Ned regresa a la granja; Janet no le deja alquilar el granero ni irse con su perro, " Willie Nelson ".

Ned almuerza con Jeremy, quien le explica que Miranda es demasiado mandona para él. Ella se siente herida cuando él menciona la conversación y revela sus pensamientos sobre Jeremy, lo que lleva a una pelea entre ellos.

Miranda y Nat intentan contarle a Liz sobre el romance de Dylan, lo que lleva a una discusión sobre sus vidas personales. Liz confronta a Dylan y luego se divorcia de él.

Miranda lleva a Ned a verificar los detalles de su artículo, pero él no firma un documento de autorización porque Arabella habló con él en privado. El abogado de la empresa considera que el artículo no se puede publicar y Miranda echa a Ned.

Ned asiste a una reunión de autoayuda con Natalie. Su amigo Christian se siente atraído por ella, pero se abstiene porque sabe que tiene una relación lésbica. Cuando Ned le dice que ella es bisexual, él se anima y tienen intimidad. Más tarde, Natalie le confiesa a Ned que está embarazada.

Ned le pregunta a Cindy, una abogada, cómo obtener la custodia de Willie, y ella sugiere que simplemente lo acepten de nuevo. En ese momento, Ned se queda con Nat, quien miente sobre haberle contado sobre Christian (y el embarazo). Mientras Cindy y Ned se escabullen en la granja para recuperar a su perro, cuando él menciona la infidelidad de Nat, ella la llama enojada desde el interior de la casa. Janet los atrapa antes de que se lleven a Willie. Cindy, en medio de los gritos a Nat por teléfono, se va sin Ned.

Ned le dice ingenuamente a su oficial de libertad condicional, Omar, que recientemente fumó marihuana. En la cena familiar, las hermanas de Ned lo culpan por sus problemas, lo que lleva a Ned a criticarlas con enojo por su egoísmo. Omar llega para detener a Ned de mala gana. Aunque su familia paga su fianza, él opta por quedarse en casa para mantenerse alejado de ellos. Van a buscar a Willie a Janet para animarlo. Aunque ella se niega, Billy les da libremente el perro. Al reunirse con su perro, Ned se siente motivado a salir de la prisión.

Unas semanas después, durante un almuerzo con Ned, sus hermanas han mejorado en sus vidas: Cindy planea acompañar a Nat a sus citas prenatales; Miranda ha iniciado una relación con Jeremy y Liz está saliendo con River y lo deja ser él mismo. Ned y Billy han abierto una pequeña tienda de velas caseras. Cuando Ned encuentra a Willie jugando con otro perro, su dueña (Amy) dice que ella es " Dolly Parton ", él le dice que su perro es "Willie Nelson", y ambos sonríen.

Elenco

Producción

Desarrollo

La historia fue concebida por Jesse Peretz y su hermana Evgenia, quienes habían escrito un guion juntos antes pero no pudieron financiar el proyecto. Sin embargo, disfrutaron mucho trabajando juntos, por lo que decidieron redactar otra historia, esta vez "un poco más comercial" y con personajes de unos 30 años. [6] Planearon contratar actores con los que Peretz ya fuera amigo, y crearon el personaje principal teniendo en mente a Paul Rudd . [6] [7] El guion fue escrito por Evgenia Peretz y su esposo David Schisgall, y se completó en diciembre de 2009 bajo el título original de My Idiot Brother . [7]

Peretz le llevó el guion al productor Anthony Bregman, con quien había trabajado en la película de 2007 The Ex . Según Bregman, "siempre estaba buscando algo que hacer con él [Peretz] y él vino a mí con este guion. Fue fantástico". [7] Bregman estaba familiarizado con los productores Peter Saraf y Marc Turtletaub y anteriormente había intentado colaborar con los dos. Les envió el guion en abril de 2010 y Saraf dijo que "le encantó y estaba ansioso por trabajar con ambos [Bregman y Peretz]". [7] La ​​película fue cofinanciada por la compañía de producción de Bregman , "Likely Story" y la compañía de Saraf y Turtletaub, "Big Beach", [8] con un presupuesto de menos de $10 millones. [7] El proyecto se desarrolló inusualmente rápido para una película independiente ; Bregman comentó en septiembre de 2010: "Trabajamos en ello durante unos meses y luego se concretó muy rápidamente para el mundo del cine independiente. [...] Tendremos una versión de la película menos de un año después de que vimos este guión". [7] Saraf dijo: "Esta película establecerá un récord por la rapidez con la que se concretó: desde el momento en que leí el guión por primera vez hasta el momento en que terminamos el rodaje pasaron cuatro meses". [7]

Fundición

Paul Rudd firmó para interpretar el papel principal incluso antes de que Saraf y Turtletaub hubieran elegido la película. [7] El elenco principal se anunció a principios de junio, incluidos los papeles interpretados por Rudd, Elizabeth Banks , Emily Mortimer , Zooey Deschanel y Rashida Jones . [9] Los miembros adicionales del elenco, incluidos Hugh Dancy , Kathryn Hahn , Shirley Knight , Janet Montgomery y Steve Coogan , se anunciaron a fines de julio. [8] [10]

Rodaje

La fotografía principal comenzó en julio de 2010 y tomó un total de 30 días [7] en un lapso de seis semanas. [6] La filmación se llevó a cabo en la ciudad de Nueva York y sus alrededores , con un crédito fiscal del 30% de la Oficina del Gobernador del Estado de Nueva York para el Desarrollo Cinematográfico y Televisivo. [7] Se utilizaron varias ubicaciones en Brooklyn y Manhattan , así como en el norte del estado de Nueva York ; [6] las ubicaciones específicas incluyeron Washington Heights , Ossining, Nueva York , Cold Spring, Nueva York , The Hamptons , Hotel Chelsea y Pete's Candy Store en Williamsburg . [11] La posproducción se completó en las oficinas de Big Beach en Nueva York. [7]

Recepción

Our Idiot Brother recibió críticas positivas de los críticos. En Rotten Tomatoes tiene un índice de aprobación del 70% basado en 143 críticas, con una calificación promedio de 6.27/10. El consenso crítico del sitio dice: "Es decididamente desigual, pero al igual que la actuación de Paul Rudd en el papel principal, Our Idiot Brother es demasiado encantadora para resistirse". [12] En Metacritic , la película tiene una puntuación de 60 sobre 100 basada en 39 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [13] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación de "C+" en una escala de A+ a F. [14]

Roger Ebert, del Chicago Sun-Times , le dio a la película 3 de 4 estrellas y escribió: "Es refrescante, a estas alturas del verano, encontrar una comedia de clima cálido que no odia a sus personajes y los sumerge en la escatología y las imposibilidades sexuales". [15]

Medios domésticos

Our Idiot Brother se lanzó en DVD y Blu-ray Disc el 29 de noviembre de 2011. [3]

Referencias

  1. ^ "Festival de Cine de Sundance 2011: Mi hermano idiota". Slated.com . Archivado desde el original el 4 de enero de 2011. Consultado el 8 de enero de 2011 .
  2. ^ Kaufman, Amy (25 de agosto de 2011). "Movie Projector: 'The Help' vuelve a dejar atrás a la competencia". Los Angeles Times . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  3. ^ ab "Nuestro hermano idiota (2011) - Información financiera". Los números.
  4. ^ Savage, Sophia; Thompson, Anne (2 de diciembre de 2010). "Sundance Out-of-Competition Lineup Adds Stars, Classics and Many For-Sale Titles" (La programación fuera de competición de Sundance incluye estrellas, clásicos y muchos títulos en venta). indieWire . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2010 . Consultado el 5 de diciembre de 2010 .
  5. ^ Nicholson, Max (21 de julio de 2010). «My Idiot Brother Expands its Cast». IGN . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  6. ^ abcd Brooks, Brian; Renninger, Bryce J. (14 de julio de 2010). "En proceso: "Idiot Brother", repleto de estrellas, "NYC B&B", Sweaty Bombay, Immigrant Musician & Puppets!". indieWire . Consultado el 7 de noviembre de 2010 .
  7. ^ abcdefghijk Kay, Jeremy (9 de septiembre de 2010). "My Idiot Brother". Screen International . Consultado el 7 de noviembre de 2010 .
  8. ^ ab Fleming, Mike (28 de julio de 2010). «Steve Coogan se une a 'My Idiot Brother'». Deadline Hollywood . Consultado el 7 de noviembre de 2010 .
  9. ^ Barrett, Annie (9 de junio de 2010). «'My Idiot Brother': Presentando a las hermanas de Paul Rudd». Entertainment Weekly . Consultado el 7 de noviembre de 2010 .
  10. ^ Kilday, Gregg (21 de julio de 2010). «Cuatro actores se suman a la comedia de Paul Rudd». The Hollywood Reporter . Consultado el 7 de noviembre de 2010 .
  11. ^ Beg, Mirza Aaqib (27 de febrero de 2021). "¿Dónde se filmó Nuestro hermano idiota?". The Cinemaholic . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  12. ^ "Nuestro hermano idiota (2011)". Tomates Podridos . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  13. ^ "Nuestro hermano idiota". Metacritic . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  14. ^ "Cinemascore". Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  15. ^ Ebert, Roger (24 de agosto de 2011). "Reseña de la película Nuestro hermano idiota (2011)". Chicago Sun-Times .

Enlaces externos