stringtranslate.com

Noviomagus reginorum

50°50′13″N 0°46′48″O / 50.837, -0.780

Murallas de la ciudad de Chichester. Las murallas romanas fueron modificadas en gran medida en la Edad Media y las piedras que las recubren son el resultado de una restauración del siglo XIX.

Noviomagus Reginorum era el corazón romano de Chichester , del que sobrevive muy poco sobre la tierra. Se encontraba en la tierra de los atrebates y se encuentra en el condado inglés de West Sussex , fundado a principios de la Edad Media . En el Canal de la Mancha , el puerto de Chichester , hoy eclipsado por el puerto de Portsmouth , se encuentra a 4 millas (5 km) al este de la ciudad .+12 millas (7 kilómetros) al sur.

Nombre

El nombre Noviomagus Reginorum es en realidad una invención moderna, construida a partir de cinco pruebas:

  1. Ptolomeo (2,3,28) [1] mencionó a Νοιομαγος ( Noiomagos ), un πολις de los Ρηγνοι.
  2. La introducción de Ptolomeo menciona un problema con sus datos fuente: la ubicación de Νοιομαγος a 59 millas al sur de Londres era inconsistente con su latitud indicada, por lo que su ubicación es incierta, pero lo más probable es que esté en el límite de marea del río ahora llamado Arun, no en Chichester.
  3. Regno , al final del iter 7 del Itinerario de Antonino, puede referirse a la villa o "palacio" romano de Fishbourne, cerca de Chichester.
  4. La regencia de Navimago se encuentra en la posición 39 en la sección británica de la Cosmografía de Rávena , [2] siendo Fishbourne una de sus ubicaciones candidatas.
  5. El pueblo al que Ptolomeo llamó Ρηγνοι es a menudo latinizado como Regni , [3] 'pueblo del Reino', supuestamente designado así por la administración romana, [4] pero también existe un posible significado como dividido en varios idiomas, incluido el griego.

Muchos lugares fueron (o probablemente fueron) llamados Noviomagus en todo el Imperio Romano y pueden haber sido de hecho un 'Nuevo Mercado', pero precisar las ubicaciones exactas ha sido difícil. El elemento del nombre Novio- o Νοιο- tiene un significado natural de 'nuevo' en la mayoría de las lenguas europeas, pero choca con un significado cercano a 'río', especialmente si se escribe Navi- . El elemento del nombre -magus generalmente significaba una gran área plana, como una llanura o un mercado, pero podría reinterpretarse y volverse a escribir como el latín magnus 'grande'.

Historia

Ruinas de unas termas romanas en el museo Novium

El asentamiento se estableció por primera vez como un fuerte de invierno para la Segunda Legión Augusta bajo Vespasiano (el futuro emperador ) poco después de la invasión romana en el año 43 d. C. [5] Se han excavado sus bloques de barracones de madera, almacenes de suministros y equipo militar. El campamento estaba en el territorio de la tribu Atrebates , cuyos gobernantes eran amigos de los romanos, y solo se usó durante unos pocos años antes de que el ejército se retirara y el sitio se desarrollara como un asentamiento civil romano-británico .

Se han encontrado hornos en el edificio a principios de la década de 1950, y una obra de bronce del período Neroniano o Flavio temprano; y una dedicatoria a Nerón está datada en el 58 d. C. El río Lavant fue desviado para proporcionar un suministro público de agua. [6] La ciudad sirvió como capital de la Civitas Reginorum , un reino cliente gobernado por T. Claudius Cogidubnus . Cogidubnus posiblemente vivió en el Palacio de Fishbourne , una milla al oeste. Se le menciona en la piedra de dedicación de un templo a Neptuno y Minerva . También había otros edificios públicos: los baños públicos están debajo de Tower Street, un anfiteatro cerca del mercado de ganado (este sufrió robos de piedras a fines del siglo II d. C., momento en el que presumiblemente ya no estaba en uso), y se cree que una basílica estuvo en el sitio de la catedral . [7]

Inscripción descubierta en Chichester en 1723. De un templo dedicado a Neptuno y Minerva , erigido por autoridad de Tiberio Claudio Cogidubnus .

La ciudad se convirtió en un importante centro residencial, comercial e industrial, que producía tanto vajillas finas como esmaltes . En el siglo II, la ciudad estaba rodeada por un banco y una empalizada de madera que luego se reconstruyó en piedra. Se añadieron bastiones a principios del siglo IV y la ciudad mejoró en general con muchas reconstrucciones, pavimentación de carreteras y un nuevo sistema de alcantarillado. Había cementerios fuera de las puertas este, norte y sur. [8]

Rechazar

En la década de 380, Noviomagus parece haber sido abandonada en gran parte, tal vez debido a las incursiones sajonas a lo largo de la costa sur. Según la Crónica anglosajona, la ciudad fue finalmente capturada hacia finales del siglo V por la legendaria Ælle de los sajones del sur , y rebautizada como Chichester en honor al hijo de Ælle, Cissa . Sin embargo, aunque en la década de 680 la zona entre Chichester y Selsey se había convertido en el centro político y eclesiástico del reino sajón con la residencia del rey en Orreo Regis (Kingsham), al suroeste de Chichester, y el centro religioso de Wilfrid en Selsey, la arqueología no apoya el asentamiento anglosajón del área central de la ciudad hasta el siglo IX. [9] [10]

Restos

Véase también

Referencias

  1. ^ "Geografía de Ptolomeo - Libro II, Capítulo 2". penelope.uchicago.edu . Consultado el 27 de abril de 2020 .
  2. ^ "Britannia en la cosmografía de Rávena". www.kmatthews.org.uk . Consultado el 27 de abril de 2020 .
  3. Duckworth (serie Pueblos de la Britania romana), pág. 49
  4. ^ Wacher, John The Towns of Roman Britain Routledge; 2.ª edición revisada (5 de abril de 1995) ISBN 978-0-7134-7319-3 pág. 262 
  5. ^ Una historia de Gran Bretaña, Richard Dargie (2007), pág. 20
  6. ^ Cunliffe, Barry, 1973, The Regni , Duckworth (serie Pueblos de la Britania romana), págs. 52, 56
  7. ^ Cunliffe, Barry, 1973, The Regni , Duckworth (serie Pueblos de la Britania romana), pág. 54
  8. ^ Alec Down : Roman Chichester, Chichester 1988, ISBN 0850334357. Págs. 49-67. 
  9. ^ Welch, MG (1992). Inglaterra anglosajona . Patrimonio inglés. pág. 9. ISBN 0-7134-6566-2.
  10. ^ Welch, MG (1992). Inglaterra anglosajona . Patrimonio inglés. pág. 29. ISBN 0-7134-6566-2.

Enlaces externos