stringtranslate.com

Shirin Ebadi

Shirin Ebadi ( persa : شيرين عبادى , romanizadoŠirin Ebādi ; nacida el 21 de junio de 1947) es una premio Nobel iraní , abogada, escritora, profesora y ex jueza y fundadora del Centro de Defensores de los Derechos Humanos en Irán. En 2003, Ebadi recibió el Premio Nobel de la Paz por sus esfuerzos pioneros en favor de la democracia y los derechos de las mujeres , los niños y los refugiados . Fue la primera mujer musulmana y la primera iraní en recibir el premio. [4]

Vive exiliada en Londres desde 2009. [5]

Vida y primeros años de carrera como juez

Ebadi nació en Hamadán en el seno de una familia persa culta . Su padre, Mohammad Ali Ebadi, era el notario público jefe de la ciudad y profesor de derecho comercial . Su madre, Minu Yamini, [6] era ama de casa. Cuando era una niña, su familia se mudó a Teherán. Antes de obtener el título de abogado en la Universidad de Teherán, Ebadi asistió a las escuelas Anoshiravn Dadgar y Reza Shah Kabir. [7]

Fue admitida en el departamento de derecho de la Universidad de Teherán en 1965 y 1969; al graduarse, aprobó los exámenes de calificación para convertirse en juez. Después de un período de pasantía de seis meses [ inconsistente ] , se convirtió oficialmente en juez en marzo de 1969. Continuó sus estudios en la Universidad de Teherán para obtener un doctorado en derecho; en 1971, uno de sus profesores fue Mahmoud Shehabi Khorassani . En 1975, se convirtió en la primera mujer presidenta del tribunal de la ciudad de Teherán y sirvió hasta la Revolución iraní . [8] Fue una de las primeras juezas en Irán. [9] [8] [10]

Después de la Revolución de 1979, a las mujeres ya no se les permitió ejercer como jueces y ella fue despedida y se le dio un nuevo trabajo como secretaria en el tribunal que había presidido. [11]

Más tarde, a pesar de tener ya un permiso para ejercer la abogacía , sus solicitudes fueron rechazadas repetidamente y Ebadi no pudo ejercer la abogacía hasta 1993. Utilizó este tiempo libre para escribir libros y muchos artículos en periódicos iraníes . [3]

Ebadi como abogado

Shirin Ebadi en una conferencia de prensa de la CMSI

En 2004, Ebadi impartía clases de derecho en la Universidad de Teherán mientras ejercía la abogacía en Irán. [8] Es una activista en favor del fortalecimiento del estatus legal de los niños y las mujeres, y su trabajo en favor de los derechos de las mujeres desempeñó un papel clave en las aplastantes elecciones presidenciales de mayo de 1997 del reformista Mohammad Khatami .

Como abogada, es conocida por ocuparse pro bono de casos de figuras disidentes que han caído en desgracia ante el poder judicial. Entre sus clientes se encontraba la familia de Dariush Forouhar , un intelectual y político disidente que fue encontrado muerto a puñaladas, junto con su esposa, Parvaneh Eskandari , en su casa.

La pareja estaba entre varios disidentes que murieron en una serie de asesinatos horripilantes que aterrorizaron a la comunidad intelectual de Irán. Las sospechas recayeron sobre los extremistas de línea dura decididos a detener el clima más liberal fomentado por el presidente Jatamí , que defendía la libertad de expresión. Se descubrió que los asesinatos fueron cometidos por un equipo de empleados del Ministerio de Inteligencia iraní , cuyo jefe, Saeed Emami , supuestamente se suicidó en la cárcel antes de ser llevado ante la justicia.

Ebadi también representó a la familia de Ezzat Ebrahim-Nejad , quien fue asesinado en las protestas estudiantiles iraníes en julio de 1999. En 2000, Ebadi fue acusada de manipular la confesión grabada en vídeo de Amir Farshad Ebrahimi , un ex miembro de Ansar-e Hezbollah . Ebrahimi confesó su participación en ataques de la organización por orden de autoridades conservadoras de alto nivel, incluido el asesinato de Ezzat Ebrahim-Nejad y ataques contra miembros del gabinete del presidente Jatamí. Ebadi afirmó que sólo había grabado en vídeo las confesiones de Amir Farshad Ebrahimi para presentarlas al tribunal. Este caso fue denominado "Los creadores de las cintas" por los intransigentes que cuestionaron la credibilidad de su declaración grabada en vídeo y sus motivos. Ebadi y otro abogado, Rohami, fueron condenados a cinco años de cárcel y a la suspensión de sus licencias de abogado por enviar la declaración grabada en vídeo de Ebrahimi al presidente Jatamí y al jefe del poder judicial islámico . El tribunal supremo del poder judicial islámico anuló posteriormente las sentencias, pero no perdonó la confesión grabada en vídeo de Ebrahimi y lo condenó a 48 meses de cárcel, incluidos 16 meses de aislamiento. [12] [13] [14] Este caso hizo que los grupos de derechos humanos del extranjero prestaran más atención a Irán.

Ebadi también ha defendido varios casos de abuso infantil , incluido el caso de Arian Golshani, [15] una niña que fue abusada durante años y luego golpeada hasta la muerte por su padre y su hermanastro. Este caso ganó atención internacional y causó controversia en Irán. Ebadi utilizó este caso para resaltar las problemáticas leyes de custodia de los hijos de Irán, según las cuales la custodia de los niños en caso de divorcio generalmente se otorga al padre, incluso en el caso de Arian, donde su madre había dicho al tribunal que el padre era abusivo y había rogado por la custodia de su hija. Ebadi también manejó el caso de Leila, una adolescente que fue violada en grupo y asesinada. La familia de Leila se quedó sin hogar, tratando de cubrir los costos de la ejecución de los perpetradores que se le deben al gobierno porque, en la República Islámica de Irán, es responsabilidad de la familia de la víctima pagar para restaurar su honor cuando una niña es violada pagando al gobierno para que ejecute al perpetrador. Ebadi no pudo lograr la victoria en este caso. Aún así, atrajo la atención internacional hacia esta ley problemática. [16] Ebadi también se ocupó de algunos casos relacionados con la prohibición de publicaciones periódicas (incluidos los casos de Habibollah Peyman , Abbas Marufi y Faraj Sarkouhi). También ha establecido dos organizaciones no gubernamentales en Irán con financiación occidental, la Sociedad para la Protección de los Derechos del Niño (SPRC) (1994) y el Centro de Defensores de los Derechos Humanos (DHRC) en 2001. [9] [12]

También colaboró ​​en la redacción del texto original de una ley contra el abuso físico de los niños, que fue aprobada por el parlamento iraní en 2002. Las parlamentarias también pidieron a Ebadi que redactara una ley que explicara cómo el derecho de una mujer a divorciarse de su marido se ajusta a la sharia (ley islámica). Ebadi presentó el proyecto de ley ante el gobierno, pero los miembros masculinos la obligaron a marcharse sin considerar el proyecto de ley, según las memorias de Ebadi. [16]

Puntos de vista políticos

En su libro Iran Awakening , Ebadi explica sus opiniones políticas y religiosas sobre el Islam, la democracia y la igualdad de género:

En los últimos 23 años, desde el día en que me despojaron de mi puesto de juez hasta los años en que luché en los tribunales revolucionarios de Teherán, he repetido un estribillo: una interpretación del Islam que esté en armonía con la igualdad y la democracia es una expresión auténtica de fe. No es la religión lo que une a las mujeres, sino los dictados selectivos de quienes desean enclaustrarlas. Esa creencia y la convicción de que el cambio en Irán debe producirse pacíficamente y desde dentro han sustentado mi trabajo. [17]

Al mismo tiempo, Ebadi expresa un amor nacionalista por Irán y ha criticado las políticas y acciones de los países occidentales. Se opuso al Sha prooccidental , inicialmente apoyó la Revolución Islámica y recuerda con rabia el derrocamiento del primer ministro Mohammad Mosaddeq en 1953 por parte de la CIA . [18]

En una conferencia de prensa celebrada poco después del anuncio del Premio de la Paz, Ebadi rechazó explícitamente la interferencia extranjera en los asuntos del país: "La lucha por los derechos humanos la lleva a cabo en Irán el pueblo iraní, y estamos en contra de cualquier intervención extranjera en Irán". [19] [20]

Posteriormente, Ebadi defendió abiertamente el programa de desarrollo nuclear del régimen islámico:

Además de justificarse económicamente, se ha convertido en motivo de orgullo nacional para una antigua nación con una historia gloriosa. Ningún gobierno iraní, independientemente de su ideología o credenciales democráticas, se atrevería a detener el programa. [21]

Sin embargo, en una entrevista de 2012, Ebadi declaró:

El pueblo iraní quiere detener el enriquecimiento de uranio, pero el gobierno no le escucha. Irán está situado en una falla geológica y la gente tiene miedo de que se produzca una situación como la de Fukushima . Queremos paz, seguridad y bienestar económico, y no podemos renunciar a todos nuestros demás derechos a cambio de energía nuclear. El gobierno afirma que no está fabricando una bomba, pero yo no soy miembro del gobierno, así que no puedo hablar directamente de ello. El temor es que, si lo hacen, Israel será aniquilado. Si el pueblo iraní logra derrocar al gobierno, la situación podría mejorar. [En 2009] el pueblo iraní se rebeló y fue duramente reprimido. En este momento, Irán es el país con más periodistas en prisión. Este es el precio que la gente está pagando. [22]

En relación con el conflicto entre Israel y Palestina , en 2010 Shirin Ebadi fue una de los cuatro ganadores del Premio de la Paz que apoyaron una legislación que obliga a la Universidad de California a desinvertir en cualquier empresa que proporcione tecnología a las Fuerzas de Defensa de Israel que, según declararon los partidarios del proyecto de ley, estaban involucradas en crímenes de guerra . (La legislación fue apoyada por los Estudiantes Asociados de la Universidad de California). [23]


Desde la victoria de Hassan Rouhani en las elecciones presidenciales iraníes de 2013, Shirin Ebadi ha expresado su preocupación por las crecientes violaciones de los derechos humanos en su país natal. En su discurso de diciembre de 2013 en el seminario del Día de los Derechos Humanos en la Universidad de Leiden, Ebadi dijo con enojo: "Me callaré, pero los problemas de Irán no se resolverán". [24]

En abril de 2015, al hablar sobre la campaña occidental contra el grupo extremista sunita ISIS en Siria e Irak, Ebadi expresó su deseo de que el mundo occidental invirtiera dinero en financiar la educación y poner fin a la corrupción en lugar de luchar con armas y bombas. Argumentó que, dado que el Estado Islámico se deriva de una ideología basada en una "interpretación errónea del Islam", la fuerza física no acabará con ISIS porque no acabará con sus creencias. [25]

En 2018, en una entrevista con Bloomberg, Ebadi manifestó su convicción de que la República Islámica ha llegado a un punto en el que ya no es reformable y pidió un referéndum sobre la República Islámica. [26]

Premio Nobel de la Paz

El 10 de octubre de 2003, Ebadi recibió el Premio Nobel de la Paz por sus esfuerzos en favor de la democracia y los derechos humanos, especialmente los derechos de las mujeres y los niños. [2] El comité de selección la elogió como una "persona valiente" que "nunca ha tenido en cuenta las amenazas a su propia seguridad". [27] Ahora viaja al extranjero dando conferencias en Occidente. Está en contra de una política de cambio de régimen forzado. [28]

La decisión del comité Nobel sorprendió a algunos observadores [ ¿a quiénes? ] de todo el mundo. Se había pronosticado que el premio Nobel de la Paz se lo iba a dar el Papa Juan Pablo II en medio de especulaciones sobre su inminente muerte. La época en que se concedió el premio se ha calificado como una época en la que "todavía parecía haber una posibilidad de algo parecido a una distensión" entre Estados Unidos e Irán (según Associated Press). [29]

Presentó al Comité Nobel un libro titulado Democracia, derechos humanos e Islam en el Irán moderno: perspectivas psicológicas, sociales y culturales . El volumen documenta la base histórica y cultural de la democracia y los derechos humanos desde Ciro y Darío , hace 2.500 años, hasta Mohammad Mossadeq , el primer ministro del Irán moderno que nacionalizó la industria petrolera .

En su discurso de aceptación, Ebadi criticó la represión en Irán e insistió en que el Islam era compatible con la democracia, los derechos humanos y la libertad de opinión. [28] En el mismo discurso también criticó la política exterior de Estados Unidos , en particular la guerra contra el terrorismo . [28] Fue la primera iraní y la primera mujer musulmana en recibir el premio. [9]

Miles de personas la recibieron en el aeropuerto cuando regresó de París tras recibir la noticia de que había ganado el premio. La respuesta al premio en Irán fue mixta: partidarios entusiastas la recibieron en el aeropuerto a su regreso, los medios conservadores le restaron importancia y el entonces presidente iraní Mohamed Jatamí lo criticó por considerarlo político. [30] [16] En Irán, los funcionarios de la República Islámica guardaron silencio o criticaron la selección de Ebadi, calificándola de acto político por parte de una institución prooccidental, y también fueron críticos cuando Ebadi no se cubrió el cabello en la ceremonia de entrega del Nobel. [31] La IRNA informó de la decisión del comité del Nobel en unas pocas líneas que los periódicos vespertinos y los medios estatales iraníes esperaron horas para publicar, y sólo como último elemento de las actualizaciones de noticias de la radio. [32] Se dice que los funcionarios reformistas "en general dieron la bienvenida al premio", pero "son objeto de ataques por hacerlo". [33] El presidente reformista Mohammad Khatami no felicitó oficialmente a la Sra. Ebadi y declaró que, aunque los Nobel científicos son importantes, el Premio de la Paz "no es muy importante" y fue otorgado a Ebadi sobre la base de "criterios totalmente políticos". [33] El vicepresidente Mohammad Ali Abtahi , el único funcionario que felicitó inicialmente a Ebadi, defendió al presidente diciendo que "abusar de las palabras del presidente sobre la Sra. Ebadi equivale a abusar del premio que se le otorgó por consideraciones políticas". [ cita requerida ]

En 2009, el Ministro de Asuntos Exteriores de Noruega , Jonas Gahr Støre , publicó una declaración informando que el Premio Nobel de la Paz de Ebadi había sido confiscado por las autoridades iraníes y que "Esta [era] la primera vez que las autoridades nacionales confiscaban un Premio Nobel de la Paz". [34] Irán negó los cargos. [35] [36]

Premio post-Nobel

El Ministro de Asuntos Exteriores del Reino Unido, Alistair Burt, se reúne con Ebadi en Londres , el 3 de febrero de 2011

Desde que recibió el Premio Nobel, Ebadi ha dado conferencias, enseñado y recibido premios en diferentes países, ha emitido declaraciones y defendido a personas acusadas de delitos políticos en Irán. Ha viajado y hablado ante audiencias en India, Estados Unidos y otros países; publicó su autobiografía en una traducción al inglés. Con otros cinco premios Nobel, creó la Iniciativa Nobel de Mujeres para promover la paz, la justicia y la igualdad para las mujeres. [3] En 2019, Ebadi pidió un tratado para poner fin a la violencia contra las mujeres, en apoyo de la Coalición Todas las Mujeres. [37]

Amenazas

En abril de 2008, dijo a la agencia de noticias Reuters que el historial de derechos humanos en Irán había retrocedido en los últimos dos años [38] y aceptó defender a los baháʼís arrestados en Irán en mayo de 2008.

En abril de 2008, Ebadi publicó una declaración en la que decía: «Las amenazas contra mi vida y seguridad y las de mi familia, que comenzaron hace algún tiempo, se han intensificado», y que las amenazas le advertían de no hacer discursos en el extranjero y de dejar de defender a la perseguida comunidad bahá'í de Irán . [39] En agosto de 2008, la agencia de noticias IRNA publicó un artículo que atacaba los vínculos de Ebadi con la fe bahá'í y la acusaba de buscar el apoyo de Occidente. También criticaba a Ebadi por defender a los homosexuales, aparecer sin el pañuelo islámico en el extranjero, cuestionar los castigos islámicos y «defender a los agentes de la CIA ». [40] Acusaba a su hija, Nargess Tavassolian, de convertirse a la fe bahá'í, un delito capital en la República Islámica. Sin embargo, Shirin Ebadi lo ha negado, diciendo: «Estoy orgullosa de decir que mi familia y yo somos chiítas», [41] Su hija cree que «el gobierno quería asustar a mi madre con este escenario». Ebadi cree que los ataques son una represalia por haber aceptado defender a las familias de los siete baháʼís arrestados en mayo. [42]

En diciembre de 2008, la policía iraní cerró la oficina de un grupo de derechos humanos dirigido por ella. [43] Otro grupo de derechos humanos, Human Rights Watch, ha dicho que estaba "extremadamente preocupado" por la seguridad de Ebadi. [44] En diciembre de 2009 emitió una declaración exigiendo a la República Islámica "que dejara de acosarla". [45] Entre muchas otras quejas, el grupo acusó a la República Islámica de detener "al marido y a la hermana de Ebadi para interrogarlos y los amenazó con perder sus trabajos y un posible arresto si Ebadi continúa con su defensa de los derechos humanos". [45]

Convulsión

Ebadi dijo, mientras estaba en Londres a finales de noviembre de 2009, que su medalla y diploma del Premio Nobel de la Paz habían sido sustraídos de su caja del banco junto con su Legión de Honor y un anillo que había recibido de la asociación de periodistas de Alemania. [46] Dijo que habían sido sustraídos por el Tribunal Revolucionario aproximadamente tres semanas antes. [46] [47] [48] Ebadi también dijo que su cuenta bancaria fue congelada por las autoridades. [46] [49] [50] El Ministro de Asuntos Exteriores de Noruega, Jonas Gahr Støre, expresó su "conmoción e incredulidad" por el incidente. [46] El Ministerio de Asuntos Exteriores iraní posteriormente negó la confiscación, y también criticó a Noruega por interferir en los asuntos de Irán. [51] [52]

Cronología posterior al Premio Nobel

Shirin Ebadi durante una conferencia organizada por la Universidad de Ámsterdam , 7 de noviembre de 2011

Demandas judiciales

Demanda contra Estados Unidos

En 2004, Ebadi presentó una demanda contra el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos debido a las restricciones a las que se enfrentaba para publicar sus memorias en los Estados Unidos. Las leyes comerciales estadounidenses prohíben a los escritores de países embargados . La ley también prohibió a la agente literaria estadounidense Wendy Strothman trabajar con Ebadi. Azar Nafisi escribió una carta en apoyo de Ebadi. Nafisi dijo que la ley infringe la Primera Enmienda . [72] Después de una larga batalla legal, Ebadi ganó y pudo publicar sus memorias en los Estados Unidos. [73]

Otras actividades

Reconocimiento

Premios

Títulos honorarios

Libros publicados

Véase también

Referencias

  1. ^ Daniel P. O'Neil (2007). La espada de Fátima: la resistencia femenina cotidiana en el Irán posrevolucionario. pp. 55-61. ISBN 978-0-549-40947-2. Recuperado el 15 de enero de 2012 .
  2. ^ ab "El Premio Nobel de la Paz 2003". NobelPrize.org . Consultado el 12 de octubre de 2007 .
  3. ^ abc Karen L. Kinnear (2011). Mujeres en países en desarrollo: Manual de referencia. ABC-CLIO. pág. 152. ISBN 978-1-59884-425-2.
  4. ^ "Shirin Ebadi | Biografía, Premio Nobel y hechos | Britannica". www.britannica.com . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  5. ^ Jérôme Citron. Shirin Ebadi: "Je porte la voix de mon peuple". Revista CFDT 2016, N° 427, p. 32–33.
  6. ^ "Datos breves sobre Shirin Ebadi". CNN . 2 de enero de 2013 . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  7. ^ "Shirin Ebadi". www.britannica.com . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  8. ^ abc "2004–2005 Lecture – Shirin Ebadi", Cátedra visitante de derechos humanos de la Universidad de Alberta , Edmonton, Alberta, 21 de octubre de 2004, archivado desde el original el 27 de abril de 2017 , consultado el 26 de abril de 2017
  9. ^ abc «Perfil: Shirin Ebadi». BBC News . 27 de noviembre de 2009. Consultado el 26 de abril de 2017 .
  10. ^ Porochista Khakpour (25 de abril de 2017). "Shirin Ebadi: 'Casi una cuarta parte de la población de la Tierra es musulmana. ¿Son iguales? Por supuesto que no'" . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  11. ^ "La Premio Nobel de la Paz Shirin Ebadi reflexiona sobre décadas de resistencia contra el régimen de Irán". The Globe and Mail . 6 de octubre de 2023.
  12. ^ ab "Shirin Ebadi – Biografía". Instituto Nobel Noruego. 2003. Consultado el 26 de abril de 2017 .
  13. ^ "Shirin Ebadi - Hechos". El Instituto Nobel Noruego. 2003 . Consultado el 26 de abril de 2017 .
  14. ^ "Shirin Ebadi – Otros recursos". Instituto Nobel Noruego. 2003. Consultado el 26 de abril de 2017 .
  15. ^ LoLordo, Ann (28 de enero de 1998). "El asesinato de una niña avergüenza a Irán Tortura: Ella fue víctima tanto de las leyes iraníes sobre la custodia de los hijos como de los familiares que la mataron". baltimoresun.com . Consultado el 19 de enero de 2019 .
  16. ^ abc Shirin Ebadi (2007). Azadeh Moaveni (ed.). El despertar de Irán: el viaje de una mujer para recuperar su vida y su país . Random House. pág. 256. ISBN 978-0-8129-7528-4.
  17. ^ Ebadi, Shirin, El despertar de Irán: memorias de revolución y esperanza , de Shirin Ebadi y Azadeh Moaveni, Random House, 2006, pág. 204
  18. ^ Hafezi, Parisa (3 de febrero de 2023). "El premio Nobel Ebadi dice que el 'proceso revolucionario' de Irán es irreversible". Reuters .
  19. ^ Washington Post : "Nobeles con un mensaje", consultado por última vez el 12 de octubre de 2007
  20. ^ Trabajando por el cambio: "Ojos fuera del premio Archivado el 10 de noviembre de 2006 en Wayback Machine ", última consulta el 12 de octubre de 2007
  21. ^ The Sydney Morning Herald : "Los sunitas temen que los errores de EE.UU. refuercen la influencia de Teherán", consultado por última vez el 12 de octubre de 2007
  22. ^ Entrevista a Shirin Ebadi: La voz de la razón de Irán sobre las negociaciones nucleares Daily Beast
  23. ^ "Declaración de apoyo de las mujeres ganadoras del Premio Nobel de la Paz". 28 de abril de 2010. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2010 . Consultado el 1 de mayo de 2010 .
  24. ^ Vídeo en YouTube
  25. ^ "Shirin Ebadi, iraní y ganadora del Premio Nobel de la Paz, habla sobre el acuerdo nuclear, el Estado islámico y los derechos de las mujeres". Democracy Now! . Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
  26. ^ "La Premio Nobel de Irán ha terminado con las reformas. Quiere un cambio de régimen". Bloomberg.com . 5 de abril de 2018 . Consultado el 19 de enero de 2019 .
  27. ^ bbc.co.uk : El pedido del ganador del Nobel a Irán , última consulta el 12 de octubre de 2007
  28. ^ abc Charles Kurzman. Los mártires desaparecidos . Oxford University Press . págs. 155-157.
  29. ^ "Los premios Nobel de la Paz otorgados a mujeres iraníes con 20 años de diferencia dejan en evidencia las tensiones con Occidente". AP News . 6 de octubre de 2023 . Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  30. ^ Ramin Mostaghim (1 de noviembre de 2003). "Palabras de consejo de un laureado por la paz". Teherán: Asia Times. Archivado desde el original el 5 de abril de 2004.{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  31. ^ Safa Haeri. "Las mujeres musulmanas iraníes son libres de llevar o no el hiyab: Mohammad Khatami". Servicio de Prensa de Irán . Consultado el 9 de junio de 2011 .
  32. ^ "Los iraníes celebraron con alegría el Premio Nobel de la Paz otorgado a Ebadi por Safa Haeri". Servicio de Prensa de Irán. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2019. Consultado el 9 de junio de 2011 .
  33. ^ ab "Consejos de Khatami al premio Nobel, 14 de octubre de 2003". BBC News . 14 de octubre de 2003 . Consultado el 9 de junio de 2011 .
  34. ^ "Noruega dice que Irán confiscó el Nobel de Ebadi". Reuters . 27 de noviembre de 2009 . Consultado el 26 de abril de 2009 .
  35. ^ "Irán niega haber confiscado la medalla Nobel de Ebadi". The New York Times . Reuters. 27 de noviembre de 2009 . Consultado el 27 de noviembre de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  36. ^ "Conozca a los galardonados: Shirin Ebadi, Premio Nobel de la Paz 2003". Cumbre Mundial de Premios Nobel de la Paz.
  37. ^ "Activistas hacen campaña por un tratado para poner fin a la violencia contra las mujeres". Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 13 de julio de 2022 .
  38. ^ ab "Irán investigará amenazas contra el premio Nobel Ebadi". Reuters . 15 de abril de 2008. Archivado desde el original el 9 de enero de 2009 . Consultado el 9 de junio de 2011 .
  39. ^ ab "Un importante disidente iraní amenazado". BBC News . 14 de abril de 2008 . Consultado el 9 de junio de 2011 .
  40. ^ "La prensa iraní ataca al ganador del Premio Nobel Ebadi". Media.www.mcgilltribune.com. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2009. Consultado el 9 de junio de 2011 .
  41. ^ "Ebadi niega informe de medios estatales sobre la conversión de su hija". The Daily Star . 8 de agosto de 2008 . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
  42. ^ Safa Haeri (9 de agosto de 2008). "Al atacar a la señora Shirin Ebadi, la República Islámica revive los métodos estalinistas". Iran-press-service.com. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016. Consultado el 9 de junio de 2011 .
  43. ^ "Irán cierra un grupo de derechos de los ganadores del Nobel". Voice of America . 21 de diciembre de 2008. Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
  44. ^ ab "Condenan ataque iraní a Ebadi". BBC News . 31 de diciembre de 2008 . Consultado el 9 de junio de 2011 .
  45. ^ ab "Irán: dejen de acosar a Shirin Ebadi". Human Rights Watch. 10 de diciembre de 2009. Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  46. ^ abcd «La medalla del Premio Nobel de la Paz de Shirin Ebadi 'fue confiscada por Irán'». BBC. 27 de noviembre de 2009. Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
  47. ^ "ABC Live India | La verdadera historia detrás de las noticias". Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2010. Consultado el 6 de abril de 2023 .
  48. ^ "Indignación por la confiscación de la medalla Nobel por parte de Irán". Canadian Broadcasting Corporation. 27 de noviembre de 2009. Consultado el 9 de junio de 2011 .
  49. ^ "Irán confisca el Premio Nobel de la Paz de Shirin Ebadi". The Daily Telegraph . Reino Unido. 27 de noviembre de 2009 . Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
  50. ^ "Ebadi desafiante pese a la incautación de activos en Irán". Bangkok Post . 27 de noviembre de 2009 . Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
  51. ^ "Irán niega haber confiscado la medalla Nobel de Ebadi". Reuters . 27 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
  52. ^ "Teherán niega haber confiscado la medalla Nobel de Shirin Ebadi". BBC News . 27 de noviembre de 2009 . Consultado el 9 de junio de 2011 .
  53. ^ "Oriente Medio: Irán: un defensor del Nobel". New York Times . 14 de junio de 2004 . Consultado el 15 de enero de 2012 .
  54. ^ Fathi, Nazila (19 de julio de 2004). "Irán detiene el juicio por el asesinato de un periodista". New York Times . Consultado el 15 de enero de 2012 .
  55. ^ "Forbes.com: Forbes 100 Most Powerful Women in the World 2004". archive.is . 30 de julio de 2012. Archivado desde el original el 30 de julio de 2012 . Consultado el 19 de enero de 2019 .
  56. ^ Britannica Educational Publishing (2009). Las 100 mujeres más influyentes de todos los tiempos. The Rosen Publishing Group. págs. 330–331. ISBN 978-1-61530-058-7. Recuperado el 15 de enero de 2012 .
  57. ^ Emily Pearce (15 de marzo de 2005). "Ganadora iraní del Premio Nobel de la Paz hablará en el Día de los Mayores de Vanderbilt". Vanderbilt News . Consultado el 10 de enero de 2012 .
  58. ^ [1] Iniciativa de Mujeres Nobel
  59. ^ Personal de US News (17 de mayo de 2007). «News Desk – Politics & Policy». usnews.com . Consultado el 9 de junio de 2011 .
  60. ^ "Los baháʼís locales se preocupan por sus correligionarios en Irán" (Comunicado de prensa). The Chatham News. 24 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 3 de julio de 2009. Consultado el 2 de marzo de 2009 .
  61. ^ "Defenderé a los bahá'ís en los tribunales". Bahairights.org . Consultado el 9 de junio de 2011 .
  62. ^ "Condenan el arresto de bahá'ís por parte de Irán". CNN. 16 de mayo de 2008. Consultado el 23 de mayo de 2010 .
  63. ^ Oficina de Democracia, Derechos Humanos y Trabajo (25 de febrero de 2009). «Informe de derechos humanos de 2008: Irán». Departamento de Estado de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2009. Consultado el 1 de marzo de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  64. ^ ab Moaveni, Azadeh (6 de enero de 2009). "El premio Nobel de Irán se ha convertido en un objetivo del régimen. Azadeh MOAVENI. 6 DE ENERO DE 2009". The Wall Street Journal . Consultado el 9 de junio de 2011 .
  65. ^ por Martin Fletcher (24 de septiembre de 2009). "Gran Bretaña está apaciguando a Irán, dice la premio Nobel Shirin Ebadi". The Times (Reino Unido)
  66. ^ El Premio Nobel de la Paz iraní Ebadi pide nuevas elecciones 16 de junio de 2009
  67. ^ Irán pide a Noruega que se mantenga alejada de la fila de medallas Nobel [ enlace muerto permanente ‍ ] Associated Press 26 de noviembre de 2009
  68. ^ "Irán detiene a la hermana del premio Nobel". CNN. 29 de diciembre de 2009. Consultado el 29 de diciembre de 2009 .
  69. ^ "Declaración de Shirin Ebadi". Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2009. Consultado el 6 de abril de 2023 .
  70. ^ Ebadi, Shirin (3 de marzo de 2016). «Opinión: engañada para hacer trampa y condenada a muerte». The New York Times . Consultado el 19 de enero de 2019 .
  71. ^ El premio Nobel pide la libertad de tres líderes de la oposición iraní tras un año de arresto domiciliario [ enlace inactivo ] | Associated Press| 26 de enero de 2012
  72. ^ All Things Considered (5 de diciembre de 2004). "Premio Nobel iraní demanda a Estados Unidos por sus memorias". NPR . Consultado el 9 de junio de 2011 .
  73. ^ All Things Considered (19 de diciembre de 2004). "Ebadi gana la ronda con EE.UU. sobre sus memorias". NPR . Consultado el 9 de junio de 2011 .
  74. ^ Consejo Asesor Internacional Apne Aap Mujeres en todo el mundo .
  75. ^ Comité de selección Archivado el 9 de septiembre de 2018 en Wayback Machine . Premio Aurora .
  76. ^ Miembro de la Junta Emérita de Reporteros Sin Fronteras (RWB).
  77. ^ Académicos en Riesgo del Consejo de Embajadores (SAR).
  78. ^ Jurado del Premio Internacional de Derechos Humanos de Núremberg .
  79. ^ "Premiados con la Placa de Oro de la Academia Estadounidense de Logros". www.achievement.org . Academia Estadounidense de Logros .
  80. ^ Williams College : Mención honorífica del título 2004 Archivado el 3 de diciembre de 2008 en Wayback Machine , última consulta el 5 de mayo de 2008
  81. ^ "University Honors: Shirin Ebadi". Universidad Marquette. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2009. Consultado el 10 de enero de 2010 .
  82. ^ "Noticias". Cambridge Network . Consultado el 19 de enero de 2019 .
  83. ^ «Premio Nobel recibe doctorado honorario de la Law Society». Archivado desde el original el 19 de mayo de 2016. Consultado el 18 de octubre de 2022 .

Lectura adicional

Enlaces externos

Entrevistas de prensa
Video
Fotos