stringtranslate.com

Nocturama (película)

Nocturama es una película de suspenso de 2016 escrita y dirigida por Bertrand Bonello . Fue estrenado en Francia el 31 de agosto de 2016 y en Estados Unidos por Grasshopper Film el 11 de agosto de 2017. [4] [5] Cuenta la historia de un grupo de jóvenes radicales multiétnicos que cometen una serie de ataques terroristas en París. [6]

Trama

La primera hora de la película sigue a un grupo de jóvenes revolucionarios mientras orquestan un elaborado plan que implica colocar bombas en toda la ciudad de París . Se revela a través de un flashback que las bombas están hechas de una sustancia llamada semtex , que Greg, el único adulto independiente del grupo, ha proporcionado a los jóvenes terroristas (todos adolescentes o estudiantes universitarios). Su plan implica colocar bombas en automóviles, rascacielos y edificios gubernamentales, asesinar al director de HSBC Francia e incendiar el Jeanne d'Arc . Sarah, su novio David y Yacine se infiltran en el suelo de un rascacielos para colocar una bomba, con la ayuda de Fred, un cómplice que trabaja como guardia de seguridad en los edificios objetivo. Mientras busca en el piso de David, Fred encuentra y mata a tiros a un oficinista inocente que estaba atendiendo una llamada. Esto alerta a otro guardia de seguridad, que mata a Fred a pesar de sus llamamientos. David escucha esto desde un pasillo vecino y corre, tirando su bomba sin haberla puesto.

Después de detonar las bombas a distancia, los jóvenes terroristas se reúnen en unos grandes almacenes situados en el corazón de París, con la intención de permanecer allí hasta la tarde del día siguiente para escapar de la atención de las autoridades. El resto del grupo lo forman André, Samir, su hermana Sabrina y Mika, la más joven del grupo. Se esconden mientras el equipo de seguridad busca rezagados. Uno de ellos, Omar, resulta ser otro cómplice de los terroristas. Le dice al grupo que ató y amordazó al resto del equipo de seguridad y cerró todas las cámaras de seguridad (más tarde se revela que disparó y mató a los guardias). Para su consternación, el grupo se da cuenta de que faltan dos de ellos: Fred y Greg. David les informa de la muerte de Fred, pero el destino de Greg, cuya tarea era asesinar al ejecutivo del banco, sigue siendo un misterio. El grupo pasa la noche en la tienda, comiendo comida del supermercado y robando ropa en las boutiques. Omar enciende algunos televisores, lo que le permite al grupo tener una idea del estado del mundo exterior. El pánico se ha extendido mientras las autoridades buscan a los atacantes, y este conocimiento satisface al grupo. Sin embargo, siguen agitados y preocupados por si Greg ha sido capturado y obligado a revelar su paradero. David sale de la tienda a fumar. Se encuentra con un hombre sin hogar por quien siente lástima y lo invita al centro comercial a comer, diciéndole que su padre es dueño de la tienda y le ha permitido a él y a algunos amigos administrar el lugar. El hombre se niega, diciendo que está esperando a su esposa, pero David insiste en dejar la puerta abierta, en caso de que la pareja quiera entrar. En otra excursión al aire libre se encuentra con un ciclista a quien le pide información sobre la situación de la ciudad. Ella le informa que las autoridades todavía están buscando a los perpetradores de los atentados, que ella cree que "tenían que suceder", haciéndose eco de la inevitabilidad de algo que André le dijo a Sarah anteriormente en la película: "La civilización es una condición para la caída de la civilización". ".

Cuando David regresa, encuentra a sus compañeros renegados aún más nerviosos, ahora participando en actuaciones improvisadas y maquillándose unos a otros y a ellos mismos. Mika sueña que Greg se acerca a él y le dice que se olvidó de esconder su arma, lo que lo expuso. Greg le dice que se suicidó en la calle y le pregunta si habría hecho lo mismo antes de desaparecer, dejando un maniquí en su lugar, lo que pone gravemente nervioso a Mika. Sarah grita cuando ve al vagabundo y su esposa subiendo las escaleras mecánicas, después de haber aceptado la oferta de David. David consuela al grupo, diciéndoles que no tienen nada que temer y, a regañadientes, aceptan permitir que la pareja de personas sin hogar acceda a la tienda. David y Sarah tienen relaciones sexuales, después de lo cual enciende la televisión y se entera de que las autoridades saben que los terroristas están escondidos en la tienda y se están preparando para la acción. Presa del pánico, informa a André de este acontecimiento y le dicen que no se lo cuente a los demás. Regresa con Sarah, que está profundamente dormida. André apoya el resto del semtex contra algunos pilares y planea utilizarlo como palanca cuando lleguen las autoridades. David finalmente informa al resto del grupo sobre las fuerzas entrantes y todos se esconden al otro lado de la tienda una vez más con anticipación, mortalmente asustados.

Un escuadrón de policías fuertemente armados irrumpe en la tienda y los jóvenes intentan rendirse, levantando los brazos y pareciendo pasivos. La policía dispara sin piedad a todas las personas, incluida la pareja de personas sin hogar. En rápida sucesión, todos los jóvenes miembros del equipo son asesinados a tiros, y sus intentos de negociar o declararse fracasan sin excepción, dejando una hilera de cuerpos adornando los pisos de la oscura tienda.

Elenco

Producción

El título provisional de la película era Paris est une fête (París es una fiesta) . [1] La película se rodó en París en el verano de 2015. [7] Parte del rodaje tuvo lugar en La Samaritaine . [8] Es la primera película de Bertrand Bonello rodada digitalmente. [9] Dos días antes del rodaje, Bonello alquiló una sala de cine y mostró Elefante de Alan Clarke al reparto y al equipo. [10] Bonello declaró que las influencias en la película incluían Dawn of the Dead de George A. Romero , [11] así como Assault on Precinct 13 de John Carpenter . [12]

Bonello reelaboró ​​los últimos minutos de la película como una carta a su hija en un cortometraje que hizo para la Fondazione Prada durante el confinamiento por COVID-19 en 2020, titulado Où en êtes-vous? (Número 2) . [13] [14]

Liberar

La película se estrenó en Francia el 31 de agosto de 2016 y en los EE. UU. por Grasshopper Film el 11 de agosto de 2017. [4] También se proyectó en la sección Plataforma del Festival Internacional de Cine de Toronto de 2016 . [15]

Recepción

Recepción de la crítica

En el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 82% basado en 49 reseñas y una calificación promedio de 7,9/10. El consenso crítico del sitio web dice: " Nocturama utiliza una perspectiva poco ortodoxa y protagonistas repelentes para ofrecer declaraciones aleccionadoras sobre la sociedad moderna y ofrecer entretenimiento excepcionalmente lleno de suspenso". [16] En Metacritic , que asigna una calificación normalizada, la película tiene una puntuación de 71 sobre 100, basada en 15 críticas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [17]

Jordan Hoffman de The Guardian le dio a la película 3 estrellas de 5, describiéndola como "[una] provocativa imagen francesa de terrorismo inconformista que es demasiado astuta para ignorarla, pero demasiado desagradable para aceptarla". [18] Pamela Pianezza de Variety afirmó que "el controvertido retrato de Bertrand Bonello de los radicales parisinos que planean ataques terroristas en la ciudad se niega a explicar lo inexplicable". [1] David Ehrlich de IndieWire le dio a la película una calificación de "B-", escribiendo: "Está bien que Bonello prefiera plantear preguntas inquietantes que proporcionar respuestas inútiles, pero su investigación a menudo se siente tan confusa como sus personajes". [19]

Ignatiy Vishnevetsky de The AV Club le dio a la película una calificación de "A" y elogió a Bonello como un director que "ha madurado hasta convertirse en un talento singular del cine moderno". [20] Escribió: " Nocturama abraza abstracciones y contradicciones y les encuentra significado: la necesidad de atención de los terroristas y el miedo a ser atrapados; el simbolismo y la falta de sentido del plan; su estatus como enemigos jurados del status quo y criaturas del el mundo moderno; el contraste entre la escala del ataque y la claustrofobia del punto de vista miope del grupo." [20] Jordan Mintzer de The Hollywood Reporter dijo: "si dejas la realidad a un lado y tratas de juzgar la película en una especie de vacío, definitivamente hay cosas que vale la pena rescatar, como la mano estilística segura de Bonello, que mezcla tomas fluidas de Steadicam con una "Una variedad de tentadoras opciones de bandas sonoras, así como una narrativa elíptica que reúne a un puñado de personajes de maneras cautivadoras, especialmente en la primera mitad de suspense de la película". [21]

La película ocupó el puesto 13 en la encuesta anual de críticos de Sight & Sound . [22] Ocupó el puesto número 3 en la lista "Mejores películas de 2017" de Slant Magazine [23] , así como el número 3 en la lista "Mejores películas no distribuidas de 2016" de Film Comment , [24] y el número 5 en su lista de "Mejores películas de 2017". [25] También se ubicó en el puesto 71 en la lista de las "100 mejores películas de la década de 2010" de Consequence of Sound [26] y en el puesto 21 en la lista de las "100 mejores películas de la década de 2010" de The AV Club . [27]

Reconocimientos

Referencias

  1. ^ abcde Pianezza, Pamela (30 de agosto de 2016). "Crítica de la película: 'Nocturama'". Variedad . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  2. ^ "Nocturama (2016)". JPBox-Office (en francés) . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  3. ^ "Nocturama". Mojo de taquilla . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  4. ^ ab Nordine, Michael (12 de mayo de 2016). "'Tráiler y póster de Nocturama: 'París está sucediendo' en el drama terrorista de Bertrand Bonello ". IndieWire . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  5. ^ Acevedo, Yoselin (11 de mayo de 2017). "'Tráiler de Nocturama: un grupo de adolescentes planea un ataque terrorista en París en el nuevo thriller de Bertrand Bonello ". IndieWire . Consultado el 22 de junio de 2017 .
  6. ^ "Nocturama". Festival Internacional de Cine de Toronto . Consultado el 22 de junio de 2017 .
  7. ^ Anderson, Melissa (8 de agosto de 2017). "Bertrand Bonello aborda el terrorismo adolescente en el hipnotizante y distanciador Nocturama"". La voz del pueblo . Consultado el 10 de febrero de 2019 .
  8. ^ Olsen, Mark (8 de septiembre de 2016). "Toronto 2016: La hipnótica urgencia de 'Nocturama' de Bertrand Bonello'". Los Ángeles Times . Consultado el 10 de febrero de 2019 .
  9. ^ Weston, Hillary (11 de agosto de 2017). "A puerta cerrada: una conversación con Bertrand Bonello". La colección de criterios . Consultado el 10 de febrero de 2019 .
  10. ^ Lucca, Violeta (2017). "Direcciones: Bertrand Bonello". Comentario de película . Consultado el 10 de febrero de 2019 .
  11. ^ Dillard, Clayton (7 de agosto de 2017). "Entrevista: Bertrand Bonello sobre Nocturama, cultura pop y terrorismo". Revista inclinada . Consultado el 10 de febrero de 2019 .
  12. ^ Dallas, Paul (28 de febrero de 2017). "Bertrand Bonello sobre su controvertido thriller 'Nocturama', por fin en Nueva York". La voz del pueblo . Consultado el 10 de febrero de 2019 .
  13. ^ "Despotricaciones finitas". Fundación Prada . Consultado el 26 de octubre de 2022 .
  14. ^ Katz, David (15 de febrero de 2022). "Bertrand Bonello • Director de Coma". Cineuropa .
  15. ^ Cox, Gordon (11 de agosto de 2016). "El Festival Internacional de Cine de Toronto anuncia la programación de plataformas de 2016". Variedad . Consultado el 10 de febrero de 2019 .
  16. ^ "Nocturama". Tomates podridos . Flixster . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  17. ^ "Nocturama". Metacrítico . CBS interactivo . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  18. ^ Hoffman, Jordania (9 de septiembre de 2016). "Reseña de Nocturama: terrorismo hipster que llama la atención en París". El guardián . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  19. ^ Ehrlich, David (8 de septiembre de 2016). "'Nocturama' es un 'elefante' para la era de ISIS - Revisión TIFF ". IndieWire . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  20. ^ ab Vishnevetsky, Ignatiy (10 de agosto de 2017). "Nocturama es un tour de force fascinante e inquietante, y una de las mejores películas del año". El Club AV . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  21. ^ Mintzer, Jordania (30 de agosto de 2016). "'Nocturama': crítica de la película". El reportero de Hollywood . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  22. ^ "Las mejores películas de 2016". Instituto de Cine Británico . 8 de diciembre de 2016 . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  23. ^ Bastón inclinado (8 de diciembre de 2017). "Las 25 mejores películas de 2017". Revista inclinada . Consultado el 27 de octubre de 2023 .
  24. ^ "Mejores películas no distribuidas de 2016". Comentario de película . 13 de diciembre de 2016 . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  25. ^ "Mejores películas de 2017". Comentario de película . 23 de noviembre de 2017 . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  26. ^ "Las 100 mejores películas de la década de 2010 (página 4 de 11)". Consecuencia del sonido . 30 de diciembre de 2019 . Consultado el 25 de enero de 2020 .
  27. ^ "Las 100 mejores películas de la década de 2010". El Club AV . 18 de noviembre de 2019 . Consultado el 25 de enero de 2020 .
  28. ^ Hopewell, John; Mayorga, Emilio (24 de septiembre de 2016). "'I Am Not Madame Bovary 'gana el Festival de San Sebastián: Lista completa de ganadores ". Variedad . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  29. ^ Mango, Agustín (26 de noviembre de 2016). "'Gente que no soy yo 'encabeza el Festival de Cine de Mar del Plata ". El reportero de Hollywood . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  30. ^ Richford, Rhonda (16 de diciembre de 2016). "Se revelan las nominaciones a los premios Lumière de Francia". El reportero de Hollywood . Consultado el 25 de enero de 2020 .

enlaces externos