stringtranslate.com

Oleaje más bajo

Lower Swell es un pueblo y antigua parroquia civil , actualmente en la parroquia de Swell , en el distrito de Cotswold , en el condado de Gloucestershire , Inglaterra. Está ubicado en el río Dikler, a una milla de Stow-on-the-Wold . [1] El pueblo tiene "el mejor paisaje, un tranquilo pueblo verde y muchas cabañas de piedra apacibles". [2] La iglesia del pueblo está dedicada a Santa María . [1] En 1931, la parroquia tenía una población de 360. [3]

Historia

El 1 de abril de 1935 la parroquia fue abolida y se fusionó con Upper Swell para formar Swell. [4]

Origen del nombre

Daniel Henry Haigh , un destacado erudito victoriano de la historia y la literatura anglosajonas , está seguro de que "swell" significa "quema" o "pila funeraria". [5] Dice que hubo una batalla librada por Offa de Mercia en las cercanías de Lower Swell. David Royce, que es el vicario de Lower Swell, ha dicho que durante la reconstrucción de la iglesia "se descubrió un largo y profundo lecho de cenizas en su cementerio, y que, de los once túmulos de la parroquia, el más grande se llama Picked Morden, un nombre que parece equivalente a "muerto seleccionado". [5] Después de escuchar este testimonio, Haigh llegó a la conclusión de que el lugar donde ahora se encuentra la iglesia de Lower Swell se utilizó una vez para enterrar "los cadáveres quemados de los nobles". [5]

Según otra teoría, el nombre "Swell" surgió de "los contornos protuberantes en el lado occidental del río [Dikler]". [6]

La teoría más aceptada sobre el nombre "Swell" es que está relacionado con un manantial que nace en los terrenos de Abbotswood Estate, al norte del pueblo, y es una versión abreviada de "Our Lady's Well". El pozo todavía se puede ver hoy en día.

Historia del pueblo

En la Edad Media, el nombre del pueblo era Little Swell. Los documentos indican que el pueblo ya estaba muy desarrollado en el siglo XVII, pero probablemente su desarrollo inicial fue incluso anterior. [6] Los edificios más antiguos que se conservan datan del siglo XVII. Un edificio notable del siglo XVIII, construido en 1786, se llama "Golden Ball".

Otro edificio interesante fue construido en estilo hindú en 1807. Antiguamente era un balneario debido al pozo rico en minerales que se descubrió allí, pero el pozo desde entonces se ha secado. [6]

Mansión de Lower Swell

Abbotswood es una mansión victoriana construida en el lugar donde antes se encontraba la mansión del pueblo. En 1086, la mansión de Lower Swell era propiedad de Raoul II de Tosny y Guillermo II, conde de Eu . En el siglo XIII, la mansión de Lower Swell fue vendida a Richard, primer conde de Cornualles (formalmente " rey de los romanos ", desde 1257). [6]

Richard, conde de Cornualles y hermano de Enrique III, creó el parque de unas 200 hectáreas. El parque fue cedido en 1545 al obispo de Londres y luego comprado, junto con 'The Bowl', por Sir Robert Atkyns en 1659. Su hijo Sir Robert Atkyns vivió en Lower Swell y escribió Ancient and Present State of Gloucestershire . [1] [6]

La finca permaneció en manos de la familia Atkyns hasta 1844. Fue comprada por Alfred Sartoris en la década de 1860. Sartoris era un oficial del ejército y magistrado, que se había casado con Mary Barrington, hija del vizconde Barrington , en 1856. Sartoris construyó la casa Abbotswood en 1862. Fue vendida a Mark Fenwick, antiguo propietario del Lambton's Bank en Newcastle, en 1901. Fenwick, un jardinero entusiasta, solicitó la ayuda de Sir Edwin Lutyens , quien amplió la casa en 1902 y diseñó los jardines. Tras la muerte de Fenwick en 1945, la finca fue adquirida por Harry Ferguson . [7]

Lutyens también diseñó el monumento conmemorativo de la guerra de Lower Swell . Se presume que el encargo se originó a partir de su trabajo anterior en otras partes del pueblo. [8]

"Mansión" de Nether Swell

Mansión Nether Swell

La mansión Lower Swell no debe confundirse con la mansión Nether Swell, una mansión de campo (sin título del nombre de mansión) en el oeste de Lower Swell, con vista al valle del río Dikler , construida en estilo Cotswold por el arquitecto Sir E. Guy Dawber para Walter Montague Scott entre 1903 y 1909. [9]

El hermano mayor de Scott, Sir John Murray Scott, fue durante muchos años secretario personal de Sir Richard Wallace de Hertford House , Londres y Sudbourne Hall , Suffolk, [10] y se convirtió en mecenas de la Ópera de Covent Garden . Tuvo una importante influencia en la carrera del famoso cantante Count John McCormack , quien visitó y cantó para Scott en Nether Swell en ocasiones en 1912; y en 1922 (después de la muerte de Scott) McCormack se recuperó de una infección grave y recuperó su voz en Nether Swell. [11]

Tras la evacuación de Kent, en 1945 [12] la mansión Nether Swell se convirtió en el hogar de una escuela preparatoria privada para niños con el nombre de Hill Place School [13] [14] (director: EH Glaisyer) hasta su cierre en 1969. Luego fue asumida por el Ayuntamiento de Luton , y más tarde por el Ayuntamiento del Condado de Bedfordshire durante algunos años, como centro de estudio de campo antes de ser vendida para remodelación y remodelación residencial. [15]

Leyenda local

Hay algunas cámaras funerarias antiguas ubicadas alrededor de Lower Swell. Algunas de ellas están/estaban marcadas con menhires ( piedras verticales) . Una de estas piedras se llama Whittlestone, o Whistle Stone, como se la solía llamar. [16] [17]

Existe una leyenda local que dice que Whittlestone perteneció a megalitos inamovibles . La leyenda también incluye la afirmación de que las piedras de Zennor Quoit son típicamente inamovibles. No pueden ser movidas por todos los caballos del Rey y todos los hombres del Rey, y que si son movidas volverán a sus lugares iniciales la mañana siguiente a su traslado. Sin embargo, Whittlestone fue movida y, contrariamente a la leyenda, permanece en el lugar al que fue movida en el centro de Lower Swell. [18]

Otra leyenda dice que Whittlestone es un megalito en movimiento y que todas las noches, "cuando Whistlestone oye que el reloj de Stow (a una milla de distancia) marca las 12, baja a Lady-well (y al pie de la colina) a beber". [17] [18]

Referencias

  1. ^ abc Guía de Black para Gloucestershire. Black Adam and Charles, ltd. 1884. pág. 84. Consultado el 4 de abril de 2011 .
  2. ^ "Shitterton: El pueblo que no se atreve a pronunciar su nombre". The Independent . 21 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2010 . Consultado el 4 de abril de 2011 .
  3. ^ "Estadísticas de población del Lower Swell AP/CP a través del tiempo". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  4. ^ "Relaciones y cambios del Lower Swell AP/CP a través del tiempo". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  5. ^ abc Daniel Henry Haigh (1861). Las sagas anglosajonas; un examen de su valor como ayudas a la historia; una secuela de la historia de la conquista de Gran Bretaña por los sajones. John Russel Smith. pág. 54. Consultado el 4 de abril de 2011. Lower Swell .
  6. ^ abcde "Lower Swell". Historia británica en línea. 21 de mayo de 2008. Consultado el 4 de abril de 2011 .
  7. ^ Historic England . «Abbotswood (1000748)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  8. ^ Historic England . «Lower Swell War Memorial (1089867)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 28 de agosto de 2016 .
  9. ^ 'Parroquias: Lower Swell', en CR Elrington (ed.), A History of the County of Gloucester , Volumen 6 (VCH, Londres 1965), págs. 165-72 (British History Online, consultado el 3 de septiembre de 2018); citando 'Nether Swell Manor, la residencia del Sr. Walter Montagu Scott', Country Life , 26 de noviembre de 1910, págs. 754-760; Gloucestershire Countryside , ix, págs. 33-35. Imágenes de Country Life, 1910.
  10. ^ T. Hughes, 'El terremoto de Hertford House', sitio web de Marylebone Village.
  11. ^ LF McCormack, Te escucho llamarme (Bruce Publishing Company, Milwaukee 1949), págs. 31-32, 43, 49, 88, 125.
  12. ^ 1947 en British History Online. Archivos de Gloucestershire, ref. D8434/2 (Catálogo Discovery) indica 1945.
  13. ^ 'Parroquias: Lower Swell'.
  14. ^ Los Heythrop Hunt se reúnen en la escuela Hill Place (British Movietone, British Film Institute), en Youtube.
  15. ^ 'Swell Manor tiene muchos roles potenciales', en The Free Library por Farlex.
  16. ^ "Whittlestone - Menhir en Inglaterra, en Gloucestershire". 21 de mayo de 2008. Consultado el 4 de abril de 2011 .
  17. ^ ab "THE WHITTLESTONE, LOWER SWELL. SP 1730 2554". Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2010. Consultado el 4 de abril de 2011 .
  18. ^ ab LV Grinsell. Los túmulos funerarios antiguos de Inglaterra. pág. 81. Consultado el 4 de abril de 2011 .