Sudbourne es un pueblo y una parroquia civil en Suffolk , Inglaterra, ubicada aproximadamente a 2 millas (3 km) al norte de Orford .
La Iglesia de Todos los Santos data del siglo XIV, pero fue restaurada en gran medida en 1879. Es un edificio protegido de grado II*. [2]
Entre 964 y 975, el rey Edgar y su esposa Ælfthryth concedieron al obispo Æthelwold de Winchester una propiedad en Sudbourne con la condición de que tradujera la Regla de San Benito del latín al inglés antiguo . [3]
Según Sam Newton, Sudbourne fue el lugar de la casi olvidada batalla de Newmouth entre ingleses y daneses a principios del siglo XI. [4]
Durante la Segunda Guerra Mundial , Sudbourne y el pueblo vecino de Iken se utilizaron como área de entrenamiento de batalla antes del desembarco del Día D en junio de 1944. Los habitantes fueron reubicados y regresaron algún tiempo después de que terminó la guerra. [5]
Sudbourne tiene Captain's Wood , una reserva natural propiedad de Suffolk Wildlife Trust , y Crag Farm Pit, que está catalogado como sitio de especial interés científico en Suffolk . Sudbourne es también el lugar de nacimiento de Sir Thomas Rush .
_All_Saints'_Church_Sudbourne.jpg/1280px-Monument_Sir_Michael_Stanhope_(died_1621)_All_Saints'_Church_Sudbourne.jpg)
Sir Michael Stanhope (1549-1621), de Sudbourne, diputado y novio de cámara privada de la reina Isabel I [6] compró la mansión de Sudbourne a la Corona, junto con la casa solariega entonces conocida como "Chapmans", [7 ] que más tarde se convirtió en Sudbourne Hall. Hizo mejoras en la finca que aumentaron sus ingresos anuales en £ 200, incluida la construcción de un malecón de casi una milla de largo, a un costo de £ 1,500, y el drenaje de las marismas costeras que habían hecho que el aire fuera "muy corrupto y contagioso". [8] Se casó con Anne Read, hija y heredera de Sir William Read de Osterley [8] en Middlesex, con quien dejó cuatro hijas y coherederas, [6] incluida Jane Stanhope, cuya parte de la herencia paterna era Sudbourne. , que se casó con Sir William Withypoole de Christchurch House en Ipswich Suffolk. El monumento a Stanhope con su efigie arrodillada, erigido durante su vida como mencionó en su testamento, [8] sobrevive en la iglesia de Sudbourne.
Leicester Devereux, sexto vizconde de Hereford (1617-1676) (cuya escotilla funeraria sobrevive en la Iglesia de Todos los Santos, Sudbourne) se casó como primera esposa con Elizabeth Withypoole, la hija y heredera de Sir William Withypoole, con su esposa Jane Stanhope, la heredera de Sudbourne y, por tanto, Sudbourne pasó a ser propiedad de la familia Devereux. En la iglesia sobrevive otra trampilla del décimo vizconde. [9]
La finca de Sudbourne fue vendida en 1753 por Edward Devereux, undécimo vizconde de Hereford a Francis Seymour-Conway, primer marqués de Hertford (1718-1794), quien en 1784 encargó al arquitecto James Wyatt la reconstrucción de Sudbourne Hall, [7] [10 ] situado aproximadamente a una milla al suroeste de la Iglesia de Todos los Santos, Sudbourne y aproximadamente a una milla al sur del pueblo de Sudbourne y a una milla al noroeste del Castillo de Orford en el pueblo de Orford. Bajo la familia Seymour-Conway, la propiedad comprendía alrededor de 12.000 acres, [11] y en 1840 incluía casi la totalidad de las parroquias y pueblos de Orford, Sudbourne, Butley, Chillesford, Gedgrave e Iken. [12] Las trampillas funerarias del segundo y tercer marqués sobreviven en la iglesia de Sudbourne. [13] La familia posterior residió principalmente en París (donde Richard Seymour-Conway, cuarto marqués de Hertford (1800-1870) fue el embajador británico y donde acumuló una gran colección de arte) y en su principal sede rural inglesa en Ragley Hall. en Warwickshire . [14] Whites Directory de 1855 declaró sobre Sudbourne Hall: "Se utiliza como residencia deportiva, el parque y el vecindario abundan en juegos". [15]
Cuando el cuarto marqués de Hertford murió en 1870, sin sobrevivir a una descendencia legítima, nombró heredero a su hijo ilegítimo Sir Richard Wallace, primer baronet (1818-1890). Así, Wallace heredó la colección de arte de su padre, entonces alojada en París, pero no el título, que pasó por ley a un primo varón, ni Sudbourne, que se había visto obligado [14] a descender al nuevo quinto marqués.
Sin embargo, con su nueva fortuna, en 1872 Wallace pudo comprar Sudbourne al quinto marqués por 298.000 libras esterlinas. [16] Después del asedio de París en 1870-1, Wallace trasladó la colección de arte de su padre para su custodia a Londres, donde sobrevive en exhibición pública como la Colección Wallace en Hertford House, Manchester Square. Era un francófilo y un entusiasta deportista que creó en Sudbourne una notable finca de tiro (a veces denominada "el Holkham Hall de Suffolk" [17] ) donde el Príncipe de Gales fue invitado en noviembre de 1879. Empleó a 24 guardabosques con librea y "un pequeño ejército de sirvientes domésticos" [14] para atender a sus invitados al rodaje. Encargó tres grandes óleos al artista francés Alfred Charles Ferdinand Decaen, que representan sus partidas de tiro ( En Sudbourne Hill (1874); Almuerzo de tiro en el Great Wood Sudbourne (1876); Battue de perdreaux dans la comté de Suffolk (1880)) , ahora expuesto en el Ayuntamiento de Orford . [18]
En 1878-9, Wallace restauró la iglesia de Sudbourne por su propia cuenta, [7] y en 1884 vendió Sudbourne Estate a Arthur Heywood.
Arthur Heywood (1834-1920), hijo de Sir Benjamin Heywood, primer baronet (1793-1865), diputado y banquero, nació en Orsett en Essex y anteriormente residió en Mill Lane, West Derby, Lancashire. Era banquero en la empresa familiar, siendo socio del Heywood's Bank en Manchester y Liverpool, que en 1883 fue vendido al Liverpool Bank por alrededor de £ 240.000. [19] En West Derby en 1863 se casó con Frances Harriet Thompson [20] (1838-1908) de Liverpool, con quien tuvo descendencia, incluida la artista Eleanor Mary Heywood. Arthur Heywood fundó el Sudbourne Cricket Club y en 1891 sirvió como Alto Sheriff de Suffolk . En 1897 vendió Sudbourne a Arthur Herbert Edward Wood. [17] Para reemplazarlo, compró otra famosa propiedad de tiro cercana, Glevering Hall , cerca de Wickham Market, en Suffolk, donde residió (con un personal interno de diecisiete personas) hasta su muerte en 1920, dejando una propiedad de más de £ 350.000. [19]
Arthur Herbert Edward Wood, [21] de Raasay, Inverness, [22] Escocia, era hermano de la futura nuera de Heywood, Helen Grace Wood, esposa de Richard Heywood de Pentney House, Narborough, Norfolk. Era un gran tirador y famoso pescador de salmón, conocido como el "padre de la pesca con hilo engrasado", [23] que inventó el hilo flotante.
En 1904, Arthur Wood vendió Sudbourne [24] a Kenneth Mackenzie Clark (1868-1932), un rico industrial escocés cuya fortuna derivaba de la fabricación de hilos de algodón realizada por la empresa familiar Clark & Co Ltd, de Paisley, [14] estableció en 1755. [25] Operaba desde Anchor Mills en Paisley y utilizaba Anchor como marca registrada. La invención de la máquina de coser en 1846 aumentó la demanda del hilo resistente fabricado por Clark & Co, que fue el primero en vender hilo envuelto en un carrete de madera. [26] En 1864 se estableció una sucursal estadounidense, llamada Clark Thread Co. [25]
En 1896, J and P Coats, otra empresa de hilos de algodón establecida en Paisley, adquirió participaciones mayoritarias en las empresas Clark and Co, Jonas Brook and Brothers y James Chadwick and Brother, [27] y hoy la empresa está representada por la multinacional conglomerado Coats Group .
Con mucho dinero procedente de la venta de su participación a J y P Coats, Kenneth Clark compró Sudbourne para el rodaje, "que había sustituido a la navegación a vela como su principal ocupación; era un excelente tirador y estaba decidido a que sus invitados tuvieran la oportunidad de cazando más faisanes que en cualquier otro lugar de Suffolk". [28] Su hijo Kenneth Clark, primer barón Clark (1903-1983), historiador del arte, se crió en Sudbourne Hall hasta mayo de 1918, cuando se vendió la propiedad. [14] Lord Clark analiza Sudbourne, con cierto desdén, en su autobiografía "Another Part Of The Wood" (1974):
Era uno de los trabajos típicos de Wyatt en East Anglian, una caja grande, cuadrada, de ladrillo, con un interior gélido y neoclásico... Mis padres querían hacerlo más cómodo y les aconsejaron que contrataran a un arquitecto llamado Fryer. Cuando regresaron se sorprendieron al encontrar el salón principal, las galerías y la escalera transformados en un estilo pseudojacobeo. Nogal ricamente tallado cubría cada centímetro de las paredes. Había faisanes, perdices, becadas, ardillas y perros de aguas, todo en alto relieve. Fue de muy mal gusto, pero bien pudo haber sido más cálido y amigable que el neoclasicismo de Wyatt.
La biblioteca de libros de Wood venía con la casa y sus ex libris estaban pegados con los ex libris de Clark. [29]
Él describe el parque:
Cuatro avenidas, cada una de una milla de largo, convergían desde diferentes ángulos en el área frente a la casa. Uno estaba revestido de castaños, otro de olmos y dos de hayas. Hubo una quinta, plantada con olmos por Lord Hertford, que atacó la casa frontalmente, pero estaba cubierta de maleza y era grandiosamente misteriosa... Entre dos de las avenidas había un campo de golf de nueve hoyos... En la otra mitad de En el parque había dos círculos de hayas que rodeaban los establos de nuestros Suffolk Punches. [30]
Además de Sudbourne, Clark compró la finca Ardnamurchan de 75.000 acres en Escocia, junto con sus dos casas construidas por Charles Rudd , el principal socio comercial de Cecil Rhodes , a saber, el castillo de Glenborrodale (utilizado para cazar ciervos) y Sheilbridge (utilizado para pescar salmón). . Los Clark utilizaron Sheilbridge y dejaron Glenborrodale a "un viejo y sombrío financiero escocés llamado Fleming ". [31] También construyó una casa en Cap Martin [32] en el sur de Francia, donde guardó una sucesión de grandes yates, tres de los cuales recibieron el nombre de " Katoomba ", en honor al lugar que había visitado en Australia. [33]
El hijo de Lord Clark, el diputado Alan Clark , escribió en su diario en 1996: [34]
"A la vuelta de Aldeburgh nos desviamos hacia Sudbourne. La gran casa fue derribada, pero todavía quedan maravillosos establos y dependencias, aunque las marquesinas de cristal para descansar los coches y carruajes han desaparecido, al igual que los enormes invernaderos, aunque el perímetro amurallado del jardín sigue intacto. ¡Qué propiedad tan enorme! Todas las cabañas decoradas están intactas, casi vulgares, pero Dios mío, estaban bien construidas. Deambulamos... Posé para una fotografía, subí a unos escalones de piedra que se estaban desmoronando y un gran cedro crecía cerca de todo el jardín. ahora un desierto y el lago crecido. Cuando regresamos, saqué los álbumes, todo muy limpio. Pero mi abuelo fue allí muchas veces en mayo, y faisanes en octubre y noviembre. a Escocia, en el yate, y a veces sólo por una noche de paso hasta el número 25 de Berkeley Square. Sin embargo, Sudbourne nunca podría haberse quedado, cosa que Sheilbridge sí podía hacer, aunque ambas propiedades eran tan vastas que sin una supervisión perpetua te iban a estafar. ".
En 1918, Clark vendió la mayor parte de la finca de Sudbourne a Walter Boynton, descrito por Lord Clark como "un especulador", [35] que estaba interesado principalmente en el valor de la madera y taló gran parte del bosque. [36] Sin embargo, la familia Clark permaneció en la residencia durante dos años más antes de que se completara la venta. [37] Aunque en 1920 Boynton volvió a vender la mayor parte de la propiedad, en 1929 todavía conservaba una propiedad sustancial de tierra en la sección de Iken. [38]
El siguiente comprador en 1920 fue Joseph Watson, primer barón Manton (1873-1922) [39] de Compton Verney en Warwickshire, un fabricante de jabón y municiones de Leeds en Yorkshire, que se había retirado recientemente del negocio y tenía la intención de dedicar el resto de su vida. su vida al deporte y a la investigación sobre la agricultura industrializada. Adquirió aproximadamente al mismo tiempo cinco propiedades rurales que suman alrededor de 20.000 acres, de los cuales Sudbourne representaba alrededor de 9.000, [40] incluida la mansión palaciega de Compton Verney diseñada por Robert Adam , que pretendía convertir en su residencia principal, y la cercana isabelina. mansión de Offchurch Bury . Sin embargo, murió en un accidente de caza de zorros en Warwickshire, sólo cuatro años después, en 1922, cuando sus albaceas vendieron 7.650 acres de la finca de Sudbourne, junto con Sudbourne Hall. [41] "Esta venta marcó la disolución total del patrimonio". [42] Malcolm Lyon compró Sudbourne Hall junto con 196 acres de tierra y setenta y seis acres de bosque. [42]
Sin embargo, de los cuatro hijos de Watson, el tercero, Alastair Joseph Watson (1901-1955), heredó el resto de Sudbourne, alrededor de 1200 acres, [43] centrado en Chillesford Lodge , la granja modelo establecida por Sir Richard Wallace en 1875/6. [44] [39] situado a media milla al oeste de Sudbourne Hall.
Alastair Watson continuó durante un tiempo manteniendo la famosa y establecida manada de ganado Red Poll con el prefijo "Sudbourne" y el semental "Sudbourne" de caballos pesados Suffolk Punch , [45] [46] [47] que ganó varios premios. [48]
En la década de 1930, parte de la antigua finca de Sudbourne fue adquirida por la Comisión Forestal , incluidos Chillesford Wood (de los Watson [49] ) y Sudbourne Wood, y hoy forman parte del Tunstall Forest de 1.170 hectáreas de la Comisión, junto con Gedgrave Broom, que se encuentra en alquiler. [50] La propiedad de los Watson se redujo aún más mediante dos ventas de terrenos más, en 1927 y 1930. [38]
En 1936, Alastair Watson construyó el Chillesford Polo Ground, un club privado abierto a familiares y amigos donde los equipos jugaban sólo por invitación. Representaba "lo mejor del polo country" y utilizaba un avanzado sistema de aspersores de riego, entonces único en Inglaterra, importado por Watson de Estados Unidos, donde los había visto en uso en el Santa Barbara Polo Club de California. Se animó a los espectadores y se les permitió la entrada gratuita, con programas impresos con portadas de colores, una innovación más para un pequeño club de polo de la época. El club cerró durante la Segunda Guerra Mundial pero volvió a abrir en 1948. [51] [52] Se dice que Alastair Watson murió pisoteado por ponis durante un partido de polo, después de lo cual el campo de polo fue arado. [53]
La propiedad de Chillesford Lodge sigue siendo propiedad de George Watson, ex-Royal Navy que sirvió en el Royal Yacht Britannia , uno de los nietos de Alastair Watson, [49] quien ha convertido los edificios agrícolas modelo (algunos muestran el escudo heráldico de Wallace esculpido en piedra). [39] ) en múltiples unidades de vivienda. [54]
Tras la muerte de Lord Manton en 1922, Sudbourne Hall, junto con 196 acres de tierra y setenta y seis acres de bosque, fue comprado por (Jeremiah) Malcolm Lyon, de origen judío, [55] quien se había divorciado de su primera esposa María Eliza. Soper [56] en 1913, había vivido con su segunda esposa durante la Primera Guerra Mundial y hasta 1920 en Heywood House cerca de Westbury en Wiltshire, que operaban como un "hospital auxiliar para soldados heridos donde podían descansar, recuperarse y recuperarse de lesiones y traumatismos". ". [57] Entre sus hijos se encontraban [58] Malcolm Douglas Lyon , presidente del Tribunal Supremo de las Seychelles de 1948 a 1957 y Beverley Hamilton Lyon , cofundador de Rediffusion , [59] ambos destacados jugadores de críquet del condado.
En 1929, Lyon había aumentado su propiedad dentro de la finca de Sudbourne a 510 acres, que comprendían Hall y 314 acres y 196 acres del parque y cuatro cabañas, incluidas Rustic Lodge y White Lodge. [42] En 1935 fue declarado en quiebra y en el anuncio del London Gazette se indicó que sería director de la empresa, con residencia en "Tatchbury Manor House, Woodlands, cerca de Southampton, Hampshire, y últimamente residiendo en Sudbourne Hall, Orford, Suffolk". . [60]
Sudbourne Hall y el resto de la propiedad (incluida la totalidad de Iken) fueron comprados en la década de 1930 por Sir Bernard Eyre Greenwell, segundo baronet (1874-1939), socio principal de la destacada firma de corretaje de valores de su familia, W. Greenwell & Co. , de la ciudad de Londres, fundada por su padre Sir Walpole Lloyd Greenwell, primer baronet (1847-1919), "de Marden Park en Godstone en el condado de Surrey y Greenwell en Wolsingham en el condado de Durham", quien era un entusiasta agricultor y destacado criador de ganado de pedigrí, en particular ganado Shorthorn y caballos Shire. El segundo baronet compró otras propiedades contiguas, incluido Gedgrave Hall, cerca de Woodbridge, [61] y la propiedad absoluta de Butley Abbey , que sin embargo permitió que siguiera siendo la residencia permanente del vendedor, [62] Dr. Montague Rendall (1862-1950). ), ex director del Winchester College , que lo compró en 1926 y "gastó hasta su último centavo" en restaurar la puerta de entrada medieval "con imaginación y cuidado erudito". [63] El segundo baronet residió en Butley Abbey Farm y en Marden Park y murió en 1939. Su heredero fue su hijo Sir Peter McClintock Greenwell, tercer baronet (1914-1978), quien se desempeñó como Alto Sheriff de Suffolk en 1966-67 y quien en 1969 residía en Butley Abbey Farm. [64]
Durante la Segunda Guerra Mundial, el tercer baronet sirvió en el ejército y en 1940 fue capturado en la batalla de Dunkerque cuando se convirtió en prisionero de guerra, tiempo durante el cual la finca de Sudbourne estuvo dirigida por un agente. [65] En 1942, doce millas cuadradas de los alrededores, que comprendían casi toda la tierra al norte de Orford hasta el río Alde, incluidas las aldeas de Orford e Iken, y que cubrían gran parte de la antigua propiedad de Sudbourne, fueron requisadas por la Guerra. Departamento como "Área de entrenamiento de batalla de Orford" y fue evacuado obligatoriamente para su uso en ejercicios de entrenamiento de tanques. El cuartel general y el comedor de oficiales estaba en Sudbourne Hall, y otros rangos vivían en tiendas de campaña en el parque. [66] Una de las primeras unidades estacionadas allí fue un batallón de Infantería Ligera de las Tierras Altas , y "en las noches de verano, cuando se podía escuchar el sonido de las gaitas acercándose al pueblo, una multitud se reunía en la Plaza del Mercado (Orford) y la banda de gaitas y tambores entretendría a los aldeanos durante tal vez una hora marchando y contramarchando por la plaza y luego, con el ruido de las gaitas desapareciendo en la distancia, regresaron a Sudbourne Hall". [sesenta y cinco]
El Área de Entrenamiento de Batalla de Orford fue utilizada más tarde por la 79.a División Blindada bajo el mando del General de División Sir Percy Hobart , una "formación blindada especializada desarrollada con el propósito de romper las defensas del Muro Atlántico de la Europa ocupada y encargada de desarrollar las máquinas y técnicas que serían vital para que los desembarcos del Día D tuvieran éxito". [67] En el área de entrenamiento de batalla de Orford, que pasó a ser conocida como "El Zoológico", Hobart desarrolló una gama de vehículos modificados conocidos como "Hobart's Funnies", que estaban destinados a superar obstáculos como campos minados y defensas fuertemente fortificadas, incluidos búnkeres de hormigón. . [68]
En 1946, el conde de Cranbrooke habló lo siguiente en la Cámara de los Lores sobre los residentes desalojados de las áreas de entrenamiento de batalla:
Hace dos días escuché un llamamiento en favor de estos desafortunados hombres y mujeres que me pareció bastante eficaz. Provenía de un hombre que vive en los límites de la zona de Orford (de hecho, posee una parte considerable de ella) y que estuvo prisionero durante cuatro años en Alemania, después de haber sido capturado en Francia. Dijo: "Cuando éramos prisioneros en Alemania, lo único en lo que pensábamos era en nuestros hogares. Ya fueran hogares grandes o pequeños, nuestro único pensamiento y esperanza era volver a ellos. Todos pensábamos que deberíamos regresar". , pero el grito que se escuchó fue: '¿Hasta cuándo, hasta cuándo?' Fue la incertidumbre lo que nos deprimió, y es exactamente lo mismo en el caso de estos pobres hombres y mujeres que quieren saber cuándo van a regresar." [69]
En 1948, cuando el Departamento de Guerra liberó el área de entrenamiento de batalla de Orford, [70] Sudbourne Hall estaba en tan malas condiciones que en 1953 fue demolido por el tercer baronet [71] y los jardines italianos fueron abandonados. [14]
En 2014, la finca de Sudbourne, que entonces comprendía 530 acres, era propiedad del hijo de este último, Sir Edward Bernard Greenwell, cuarto baronet (nacido en 1948), del cercano Gedgrave Hall, Woodbridge (una finca de 2500 acres) y de Greenwell, Wolsingham, condado. Durham, la antigua sede original de la familia, [72] Alto Sheriff de Suffolk en 2013-2014. En 2014, presentó planes a las autoridades locales para construir 10 casas dentro del antiguo jardín amurallado de Sudbourne, junto al gran establo superviviente (anteriormente convertido en unidades de viviendas múltiples) y el patio, y las ganancias se utilizarán "para plantar nuevos árboles, para restaurar caminos arbolados, reparar un histórico jardín amurallado que data de 1841, recuperar un huerto victoriano de frutas y verduras, reparar escaleras, crear un paseo desde las terrazas hasta un lago y realizar otros trabajos". [73] Continúa siendo propietario de Butley Abbey, alquilada como lugar de celebración de bodas y alojamiento de vacaciones, [74] y la finca Gedgrave, "que contiene casas y talleres para alquilar, incluida la reciente conversión de una lechería victoriana en una serie de pequeñas , oficinas de alta calidad". [61] Además, es propietario de Dalmigavie, una finca de tierras altas en Escocia. [61]
En octubre (2008) llevamos a cabo una exposición de dos días con mucho éxito en el Ayuntamiento de Orford para celebrar el 60º aniversario de la devolución de las aldeas de Sudbourne e Iken a sus residentes tras su requisa por parte del ejército como área de entrenamiento de batalla.
