stringtranslate.com

Ciudad de Dali

La ciudad de Dali ( en chino :大理市, Bai : Dallit sil o Guiphet ) es la capital del condado de la prefectura autónoma Bai de Dali, en el noroeste de Yunnan . La ciudad de Dali se administra a través de 12 distritos municipales , dos de los cuales también se conocen comúnmente como Dali.

Xiaguan (下关镇), antiguamente transliterado como Hsia-kuan, es el centro de la ciudad moderna y suele confundirse con la ciudad de Dali por ser su sede. Esta ciudad es el destino de la mayor parte del transporte de larga distancia que se dirige a Dali y a veces se la conoce como la Ciudad Nueva de Dali (大理新镇) para evitar confusiones.

La ciudad de Dali (大理镇), anteriormente conocida como Tali , [a] es otra división de la ciudad de Dali, ubicada a 10 km (6,2 mi) al norte de Xiaguan. Esta ciudad, comúnmente conocida como la Ciudad Vieja de Dali (大理古城) para distinguirla de la capital de la ciudad en Xiaguan, es generalmente la Dali a la que se hace referencia en las publicaciones turísticas. La ciudad vieja es uno de los destinos turísticos más populares de Yunnan, conocida por su paisaje natural, su patrimonio histórico y cultural y su vibrante vida nocturna. [3]

Geografía

La ciudad de Dali está situada en el oeste de Yunnan , aproximadamente a 250 kilómetros (160 millas) al noroeste de la capital provincial de Kunming .

Dali está situada en la zona de transición entre los espectaculares valles de la cordillera Hengduan en el borde oriental de la meseta tibetana y las distintivas montañas de la meseta occidental de Yungui . La ciudad a nivel de condado rodea el lago Erhai entre las montañas Cang al oeste y el monte Jizu al este. La capital del condado, Xiaguan, se encuentra en la desembocadura del lago en el río Yangbi. El casco antiguo de Dali está situado en una llanura fértil entre la cordillera Cang y Erhai. Esta llanura ha sido tradicionalmente poblada por las minorías Bai y Yi .

Clima

Debido a su baja latitud y a su gran altitud, Dali tiene un clima templado subtropical de montaña ( Köppen Cwb ), con inviernos cortos, templados y secos y veranos cálidos y lluviosos. Puede haber heladas en invierno, pero los días suelen calentarse hasta 16 °C (61 °F) o más. Durante el verano, la mayoría de los días se presentan algunas precipitaciones y las temperaturas diurnas suben hasta los 25 °C (77 °F). La gran mayoría de las precipitaciones del año se producen entre junio y octubre. Diciembre de 2013 estuvo especialmente marcado por sus abundantes nevadas.

Divisiones administrativas

" La ciudad de Xiaguan " de Dali, gran asentamiento industrial y centro económico, administrativo y de transporte del condado rural.
Paisaje urbano de Dali junto al lago Erhai
Vista nocturna del casco antiguo
Universidad Dalí

La ciudad de Dali tiene 3 subdistritos, 9 pueblos y 1 municipio étnico. [7]

3 subdistritos
9 pueblos
1 municipio étnico
Anterior
Ciudad de Qiliqiao (七里桥镇)

Historia

Wuhualou de Dalí en 1918.
El casco antiguo de Dali , con la pagoda Chongsheng y la cordillera Cangshan
Puerta sur de la antigua ciudad de Dali

La zona de Dali se conocía anteriormente como Xiemie (苴咩; Xiémiē ). La ciudad antigua fue la capital medieval tanto del reino Bai Nanzhao (779-902) como del Reino de Dali (937-1253). Esa ciudad fue arrasada y sus registros quemados durante su conquista por la dinastía Yuan de China . La ciudad antigua actual fue organizada a fines del siglo XIV bajo el emperador Hongwu de la dinastía Ming . El área se volvió significativamente musulmana ( Hui ) bajo los Yuan y Ming y fue el centro de la Rebelión Panthay contra los Qing de 1856 a 1863. Fue severamente dañada durante un terremoto masivo en 1925. [ 8]

El transporte ferroviario y luego aéreo han permitido que la zona (en particular el casco antiguo de Dali) se vuelva accesible a los turistas en el siglo XX. Ahora es una de las ciudades turísticas oficiales de China [9] y, junto con la cercana Lijiang , una de las ciudades más populares. Para preservar el atractivo del casco antiguo, el desarrollo industrial se limita a los municipios más nuevos, como Xiaguan . Los códigos de construcción exigen que las nuevas construcciones en el casco antiguo y el campo circundante deben ajustarse al estilo tradicional chino , con techos de tejas y paredes de ladrillo, yeso o encaladas.

Economía

Gran parte de la economía local gira actualmente en torno al turismo y los servicios dirigidos a los viajeros.

Históricamente, Dalí pudo controlar parte del comercio entre India y China y, de manera independiente, fue famoso por los carpinteros de la ciudad de Xizhou y por su mármol de alta calidad , utilizado tanto para la construcción como para objetos decorativos. Fue tan importante en este último que la palabra china moderna para mármol es literalmente "piedra de Dalí" (大理石; dàlǐshí ).

También hay té local . [10]

Cultura

Transporte

Transporte local

El transporte local incluye autobuses, taxis, bicicletas y barcos en el lago Erhai . Los autobuses locales 4 y 8 brindan servicio desde Xiaguan hasta el casco antiguo (1 hora). [11] Los turistas a menudo alquilan bicicletas en una de las muchas tiendas de alquiler en el casco antiguo y exploran la región en bicicleta, por ejemplo en un sendero especial para bicicletas alrededor del lago Erhai.

Aire

El Aeropuerto Dali Fengyi (DLU) es un aeropuerto nacional a unos 13 km (8,1 millas) al este de Xiaguan en Weishan o Airport Rd. Los taxis cuestan unos 60  RMB hasta Xiaguan o 90  RMB hasta el casco antiguo. [ cita necesaria ] Da servicio (a partir de 2014) Kunming (20 min), Xishuangbanna (25 min), Chongqing (70 min), Chengdu Shuangliu (80 min), Shanghai , Beijing , Shenzhen , Guangzhou y Guiyuan.

Camino

Dali (es decir, Xiaguan ) está conectada con Kunming y apunta al este por la autopista Hangrui (G56), que también corre hacia el oeste hasta Ruili en la frontera con Birmania . La autopista Dali (G56₁₁) es un ramal que la conecta con Lijiang . La carretera hacia el casco antiguo es la carretera nacional 214 de China , que se conecta con la autopista a Lijiang al norte del lago. También corre hacia el sur desde Xiaguan hasta Menghai cerca de la frontera con Birmania .

Los autobuses de larga distancia van desde la puerta oeste del casco antiguo hasta Kunming (aproximadamente 4 horas y media), Lijiang y Shangri-La . Todos los lunes, también hay servicio a Shaping para visitar su mercado.

Los autobuses de larga distancia salen de las estaciones de Xiaguan en Jianshe Road.

Carril

Dali tiene su propia estación de tren con servicios diarios a Kunming y Lijiang . El servicio a Kunming solía consistir en un tren durante el día y dos trenes que circulaban durante la noche, con vagones cama. Desde julio de 2018, Dali está conectada a Kunming con un moderno enlace de tren de alta velocidad con una frecuencia de un tren por hora. A medida que la red ferroviaria se expande en Yunnan, el servicio de trenes estará disponible para el condado de Shangri-La y Ruili en el futuro.

La línea de ancho estándar desde Kunming , China hasta el puerto de Kyaukphyu se inauguró en 2021, con una estación en Dali.

Turismo

Las tres pagodas del templo Chong Sheng

Dali es uno de los destinos turísticos más populares de Yunnan. Entre sus atracciones se incluyen:

Ciudad antigua de Dali

Notas

  1. ^ El nombre también ha sido romanizado como Ta-le o Ta-le Foo [2]

Referencias

  1. ^ Población de la ciudad. «Dàlĭ Shì (ciudad a nivel de condado)». Archivado desde el original el 18 de agosto de 2022. Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  2. ^ Baynes, TS, ed. (1878), "China"  , Encyclopædia Britannica , vol. 5 (novena edición), Nueva York: Charles Scribner's Sons
  3. ^ "Atracciones de Dali". Guía de viajes a China . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2015. Consultado el 17 de diciembre de 2014 .
  4. ^ 中国气象数据网 - Datos WeatherBk (en chino simplificado). Administración Meteorológica de China . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2018 . Consultado el 10 de abril de 2023 .
  5. ^ "Plantilla de experiencia" 中国气象数据网 (en chino simplificado). Administración Meteorológica de China . Archivado desde el original el 4 de abril de 2023 . Consultado el 10 de abril de 2023 .
  6. ^ 大理 - 气象数据 -中国天气网 (en chino). El tiempo en China. Archivado desde el original el 4 de julio de 2022 . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  7. ^ "国家统计局" (en chino). Oficina Nacional de Estadísticas de la República Popular China. Archivado desde el original el 14 de julio de 2022. Consultado el 14 de junio de 2022 .
  8. ^ Centro Nacional de Datos Geofísicos/Servicio Mundial de Datos (NGDC/WDS): Base de datos global de terremotos significativos del NCEI/WDS. Centros Nacionales de Información Ambiental de la NOAA (1972). «Información sobre terremotos significativos». Centros Nacionales de Información Ambiental de la NOAA. doi :10.7289/V5TD9V7K. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2024. Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  9. ^ "Ciudad Turística", Administración Nacional de Turismo de China , Centro de Información de la CNTA , 2007, archivado desde el original el 10 de enero de 2017 , consultado el 25 de octubre de 2015
  10. ^ Forbes, Andrew; Henley, David (2011). La antigua ruta del té y los caballos de China . Chiang Mai: Cognoscenti Books. ASIN: B005DQV7Q2
  11. ^ "La ciudad antigua de Dali" ChinaTour.net Archivado el 29 de diciembre de 2016 en Wayback Machine. Consultado el 31 de marzo de 2014
  12. ^ 元世祖平云南碑. yunnaninfo.com . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2009 . Consultado el 13 de noviembre de 2016 .

Enlaces externos