stringtranslate.com

Naspers

Naspers Limited es un holding multinacional sudafricano de Internet , tecnología y multimedia con sede en Ciudad del Cabo , con intereses en el comercio minorista en línea, la publicación y la inversión de capital de riesgo . El principal accionista de Naspers es su filial de inversión que cotiza en los Países Bajos, Prosus , que posee aproximadamente el 49% de su matriz como parte de una estructura de propiedad cruzada . [5]

Fundada en 1915 por el abogado WA Hofmeyr, Naspers fue la editorial más grande de Sudáfrica durante el siglo XX, con intereses en periódicos, revistas y libros. En la década de 1980, la empresa comenzó a diversificarse, lanzó un servicio de televisión por suscripción e invirtió en mercados fuera de Sudáfrica por primera vez.

En 2001, Naspers realizó una inversión temprana en la empresa tecnológica china Tencent y se centró cada vez más en el sector global de Internet para el consumo. En 2019, Naspers cotizó su unidad de negocios de inversión global en Internet, Prosus (incluida una participación del 31 % en Tencent), en Euronext Amsterdam.

Naspers posee actualmente una participación del 56,92% en Prosus [5] y es propietario absoluto de Media24 (la empresa editorial más grande de África), Takealot.com (el minorista en línea más grande de Sudáfrica) y Naspers Foundry, un fondo de capital de riesgo centrado en Sudáfrica.

Historia

Nacionalismo fundador y afrikaner

En 1914, doce años después del final de la Segunda Guerra de los Bóers que había devastado la mayor parte de Sudáfrica y dejado a la mayoría de los afrikáneres empobrecidos y sujetos al Imperio Británico , un grupo de afrikáneres prominentes de El Cabo decidió en una reunión en Stellenbosch formar una empresa editorial que apoyaría el nacionalismo afrikáner [6] en la Unión Sudafricana . [7] Esta reunión llevó a WA Hofmeyr, un conocido abogado de El Cabo y organizador del Partido Nacional ; a fundar De Nasionale Pers Beperkt (National Press Ltd) en 1915 como editor de periódicos y revistas. [8] [9] El nombre de la empresa se acortó comúnmente a Naspers ( De Nas ionale Pers Beperk ), contracción que finalmente llegó a ser utilizada incluso por la propia empresa.

Naspers se fundó con el apoyo de Jannie Marais , un destacado granjero de Stellenbosch, [6] Jan Christiaan Smuts , Louis Botha y el presidente fundador del Partido Nacional, JBM Hertzog . Naspers apoyó firmemente al Partido Nacional [10] [11] y comenzó a publicar el diario en idioma afrikáans De Burger (más tarde rebautizado Die Burger ) en junio de 1915, seguido de su primera revista, De Huisgenoot (más tarde Die Huisgenoot ) en 1916. [12]

Expansión interna (1917-1986)

En 1917, Naspers compró el semanario afrikáan Het Volksblad (ahora Volksblad ), con sede en Bloemfontein , la primera expansión de la empresa más allá de la provincia del Cabo. [13] : 410  En 1925, Die Volksblad comenzó a publicar diariamente. En 1937 fundó Die Oosterlig en el Cabo Oriental. [13] : 410  También en 1937, Nasionale Pers creó la empresa Voortrekkerpers en Transvaal para apoyar al Partido Nacional en Transvaal mediante la publicación Die Transvaler . [13] : 411  Inicialmente, el Partido Nacional del Cabo intentó controlar el extremismo del Partido Nacional en Transvaal nombrando a Hendrik Verwoerd como el primer editor del periódico, pero él se aliaría con la rama de Transvaal y Nationale Pers renunció al control editorial en 1939. [13 ] : 411  Para combatir la influencia de Albert Hertzog en el Partido Nacional de Transvaal, Nationale Pers introdujo en 1965 un periódico dominical más ilustrado en la provincia llamado Die Beeld en competencia con el Dagbreek . [13] : 411  En 1970, estos dos periódicos, este último propiedad de Perskor , para fusionarse en un periódico llamado Rapport administrado por ambos grupos. [13] : 411  En 1965, Naspers lanzó su primera revista en idioma inglés Fairlady . En 1974, el periódico afrikáans Beeld comenzó a publicarse diariamente. para el mercado de Johannesburgo. [12]

Naspers entró en el mercado editorial sudafricano de libros generales y educativos en 1918, inicialmente publicando exclusivamente en afrikáans . La empresa se expandió a títulos en inglés en 1919 y en xhosa en 1922. Naspers escindió sus operaciones editoriales en 1950 para crear una empresa independiente, Nasionale Boekhandel. En 1963, Naspers reanudó sus operaciones editoriales educativas a través de su subsidiaria Nasou. [12]

En 1973, Naspers retomó el control de Nasionale Boekhandel, antes de adquirir otra editorial, Human & Rousseau, en 1977. Naspers continuó desarrollando su negocio editorial durante la década de 1980, formando el club de lectura en afrikáans Leserskring en 1979 y el club de lectura en inglés Leisure Hour. [12] En 1986, Naspers adquirió la editorial JL van Schaik.

En 1984, Naspers adquirió Drum Publications, editora del periódico dominical City Press y de las revistas semanales Drum y True Love & Family , títulos enfocados a un público lector negro. [12]

Diversificación, salida a Bolsa y expansión internacional (1986-2003)

En 1986, Naspers formó una sociedad con otras editoriales sudafricanas y lanzó el servicio de televisión de pago M-Net . [14] M-Net demostró ser exitoso y, junto con sus empresas hermanas MultiChoice y M-Web , expandió constantemente sus operaciones tanto en Sudáfrica como a nivel internacional durante la década de 1990.

En 1994, Naspers comenzó a cotizar en la Bolsa de Valores de Johannesburgo, en Sudáfrica. [15] La empresa también obtuvo una cotización de nivel I en la Bolsa de Valores de Londres . En 1998, la empresa cambió formalmente su nombre a Naspers Limited. [12]

Naspers se centró cada vez más en los negocios digitales; lanzó el portal web sudafricano Media24 y el minorista en línea Kalahari.com en 1998 y el portal web centrado en China SportCN en 2000. En mayo de 2001, Naspers compró el 46,5 por ciento de la empresa de Internet china Tencent , propietaria de WeChat , y una serie de aplicaciones fintech y juegos móviles, a los primeros inversores, incluidos PCCW (el propietario de Now TV ) e IDG Capital . [16] [17] La ​​inversión ha sido considerada como uno de los acuerdos de capital de riesgo más exitosos de todos los tiempos. [18] Convirtiendo a Naspers en la empresa cotizada pública más valiosa de África en 2017. [19]

En 2003, Naspers asumió la propiedad total de la empresa de televisión por suscripción M-Net y sus empresas hermanas MultiChoice y M-Web, integrando sus extensas operaciones en Europa, África, Asia y Oriente Medio. [20] Naspers también lanzó nuevas empresas editoriales en Nigeria y Hungría en 2003. [12]

Empresas en línea (2003-2015)

Tras el éxito de la inversión en Tencent, Naspers se convirtió en inversor en varias empresas emergentes de Internet para consumidores. En enero de 2007, Naspers compró una participación del 30% de la mayor empresa de Internet de Rusia, VK (anteriormente Mail.ru Group), por 165 millones de dólares. [21]

Naspers se centró especialmente en la India, donde invirtió más de 4.000 millones de dólares entre 2014 y 2019 [22] en varios sectores, incluidos Byju e ibibo . En diciembre de 2018, Naspers invirtió 1.000 millones de dólares en el servicio indio de pedidos y entrega de comida en línea Swiggy [23] , la mayor inversión individual realizada, fuera de China, en una empresa de tecnología alimentaria [24] .

Consolidación (2015-actualidad)

En 2015, Naspers fusionó su negocio minorista en línea Kalahari.com, centrado en Sudáfrica, con el líder del mercado Takealot.com , adquiriendo una participación del 46% en la empresa fusionada y creando el minorista en línea más grande de Sudáfrica. [25] Para 2018, Naspers poseía el 96% de Takealot.com. [25]

En diciembre de 2016, Naspers anunció que había firmado un acuerdo para vender la empresa de telecomunicaciones M-Web a Internet Solutions (una subsidiaria del conglomerado de telecomunicaciones japonés Nippon Telegraph and Telephone ), pendiente de la aprobación de las autoridades de competencia sudafricanas. [26] [27] El 9 de mayo de 2017, se anunció que las autoridades de competencia sudafricanas aprobaron la venta propuesta de M-Web, siendo el 31 de mayo de 2017 la fecha de inicio efectiva. [28] [29]

En marzo de 2018, Naspers vendió parte de su participación en Tencent y recaudó unos 10.000 millones de dólares para financiar otras inversiones. En ese momento, su inversión inicial de 32 millones de dólares en Tencent estaba valorada en más de 175.000 millones de dólares. [30]

El negocio de entretenimiento de video de Naspers se escindió como MultiChoice Group , el 27 de febrero de 2019, representado como MCG en la Bolsa de Valores de Johannesburgo . [31] Las acciones de Multichoice Group se dividieron para los accionistas de Naspers, y Naspers no retuvo ninguna participación en la empresa recién cotizada. [32]

En 2019, Naspers cotizó su negocio global de inversión en Internet en Euronext Amsterdam como Prosus , [33] [34] que se convirtió en la empresa de Internet de consumo más grande de Europa en su debut en el mercado. Los valores de las acciones aumentaron más del 25 por ciento el día de su IPO , y la capitalización de mercado de Prosus superó los 125 mil millones de libras (US$138 mil millones). Prosus informó ganancias de $4.2 mil millones para su año fiscal que finalizó el 31 de marzo de 2019.

Naspers Labs, diseñado en colaboración con RLabs y su fundador Marlon Parker, [35] se lanzó en 2019 como una iniciativa económica para jóvenes desempleados en Sudáfrica. [36]

En mayo de 2021, Naspers anunció un acuerdo de intercambio de acciones con su filial Prosus, que cotiza en los Países Bajos, en un intento de reducir el descuento entre el valor de los activos de las empresas y su capitalización de mercado. [37] El acuerdo, completado con éxito en agosto de 2021, redujo la participación de Naspers en Prosus al 56,92% y le dio a Prosus una participación de aproximadamente el 49% en su empresa matriz. [5]

Tras la invasión rusa de Ucrania en 2022 , Naspers (a través de su filial Prosus) canceló su inversión del 27,29%, previamente valorada en 769 millones de dólares, en la empresa rusa de Internet VK . [38]

Controversias

Segregación racial

Los documentos recopilados por OpenSecrets revelaron cómo Naspers financió al Partido Nacional (PN) durante el apartheid , y que el PN también poseía 74.000 acciones de Naspers en 1984. [ cita requerida ]

En una carta escrita a FW de Klerk , el 17 de agosto de 1989, el entonces director ejecutivo de Naspers, Ton Vosloo, reafirmó el apoyo de la empresa al Partido Nacional. Vosloo recordó a De Klerk su donación de 150.000 rands (aproximadamente un millón de rands en la actualidad), realizada al PN antes de las elecciones de 1987. La empresa también había prometido otros 220.000 rands en apoyo al PN antes de las últimas elecciones generales de Sudáfrica basadas en la raza, en septiembre de 1989. Vosloo terminó su carta, prometiendo financiación al PN en Transvaal, añadiendo que "nuestro periódico Beeld en el Transvaal es su aliado y confiamos en que esta formidable combinación acabará con la competencia". [39]

En 1997, la Comisión de la Verdad y la Reconciliación solicitó a Naspers que presentara una declaración sobre los años transcurridos entre 1960 y 1994 (es decir, en términos generales, entre la masacre de Sharpeville , en marzo de 1960, y las primeras elecciones democráticas de abril de 1994), en concreto, sobre el papel de los medios de comunicación durante ese período. Naspers se negó a hacerlo, lo que llevó a que 127 empleados de Naspers presentaran cada uno una declaración individual a la CVR, en la que se disculpaban por su papel en los años del apartheid. Dijeron que los periódicos de Naspers habían formado parte integral de la estructura de poder que implementó y mantuvo el apartheid, por ejemplo, apoyando al PN en elecciones y referendos. [40] [41]

En 2015, la directora ejecutiva de Media24, Esmare Weideman, emitió una disculpa limitada a un solo empleado, Conrad Sidego, que había experimentado problemas con instalaciones separadas. No emitió una disculpa sin reservas por el papel de Naspers en el apoyo al apartheid. [42]

Activos

Naspers tiene dos unidades de negocio principales: Prosus y Naspers Sudáfrica.

Pros

Prosus es la empresa de Internet para consumidores más grande de Europa y uno de los mayores inversores en tecnología del mundo, y opera en una variedad de plataformas y geografías. [43] Como parte de un acuerdo de intercambio de acciones anunciado en mayo de 2021, [44] Prosus adquirió una participación del 49% en su empresa matriz Naspers. [45] Otras participaciones importantes de Prosus incluyen:

Prosus es también el mayor accionista de las plataformas sociales de Internet:

Naspers Sudáfrica

Naspers Sudáfrica opera tres negocios de medios, comercio electrónico y capital de riesgo en Sudáfrica:

Medios24

Naspers es propietario absoluto de Media24 , el mayor editor, impresor y distribuidor de revistas y productos relacionados de África, así como su mayor editor de periódicos.

Takealot.com

Naspers es propietario absoluto de Takealot.com , el minorista en línea más grande de Sudáfrica.

Fundición Naspers

Naspers Foundry es un fondo de capital de riesgo en fase inicial centrado en Sudáfrica que invierte en empresas que "abordan grandes necesidades sociales". Naspers Foundry cesó sus operaciones de inversión en marzo de 2023, aunque mantuvo sus inversiones existentes. [50]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Acerca de | Naspers".
  2. ^ "Naspers ofrece resultados sólidos para los doce meses finalizados el 31 de marzo de 2020". Yahoo! . 29 de junio de 2020. Archivado desde el original el 13 de junio de 2021 . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  3. ^ abc «Naspers Financial Statements 2020». Naspers. Archivado desde el original el 13 de junio de 2021. Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  4. ^ "Naspers ofrece sólidos resultados para los doce meses que finalizaron el 31 de marzo de 2020". Naspers. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2021. Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  5. ^ abc Omarjee, Lameez. "El canje de acciones de Naspers-Prosus está hecho y terminado". News24 . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2021 . Consultado el 18 de agosto de 2021 .
  6. ^ ab Pretorius, Fransjohan (2014). Una historia de Sudáfrica: desde el pasado lejano hasta la actualidad . Hatsfield, Pretoria: Protea Book House. ISBN 978-1-86919-908-1.
  7. ^ "Historia de Naspers Ltd." Funding Universe . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  8. ^ "Sitio web de Naspers: nuestra historia". Historia de la empresa . Naspers. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2016 . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
  9. ^ "Apartheid Inc, la historia de Naspers, Media24 y Channel Life". Media Alternatives. 15 de noviembre de 2011. Consultado el 15 de marzo de 2015 .
  10. ^ Lizette, Rabe (17 de julio de 2014). "De 'prensa popular' a superestrella mundial". The Media Online .
  11. ^ Lizette Rabe (17 de julio de 2014). «De la prensa popular a la superestrella mundial». The Media Online . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  12. ^ abcdefg «Apartheid Inc. – Perfil de una corporación racista, 9 de junio de 2010». History Matters. 22 de enero de 2015. Consultado el 15 de marzo de 2015 .
  13. ^ abcdef Davies, Rob; O'Meara, Dan; Dlamini, Sipho (1984). La lucha por Sudáfrica. Vol. 2. Londres: Zed Books. ISBN 0862322561– vía Internet Archive.
  14. ^ Gundan, Farai. "El multimillonario y magnate de los medios sudafricano Koos Bekker dejará el cargo de director ejecutivo de Naspers". Forbes . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  15. ^ "Historia de Naspers Ltd. – FundingUniverse". www.fundinguniverse.com .
  16. ^ Patrick Boehler (21 de febrero de 2014). "Un grupo de medios sudafricano se arriesgó con Tencent". scmp.com . South China Morning Post Publishers Ltd . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  17. ^ "Nace un gigante tecnológico europeo, escindido de una empresa sudafricana". The New York Times . 11 de septiembre de 2019 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  18. ^ "El aumento del 60.000 % de Tencent genera uno de los mayores pagos de capital riesgo de la historia". Bloomberg Businessweek . 22 de marzo de 2018 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  19. ^ "Koos Bekker a los accionistas de Naspers: son más ricos gracias a Tencent - BizNews.com". BizNews.com . 28 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021 . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
  20. ^ "Naspers hace una oferta de compra".
  21. ^ "African Naspers compra el 30% de uno de los mayores portales de Internet de Rusia". C-News. 24 de enero de 2007. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2007. Consultado el 5 de junio de 2007 .
  22. ^ Varsha Meghani (25 de octubre de 2019). "La gran apuesta de Naspers por la India". Forbes India . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
  23. ^ Ganguly, Shreya (20 de diciembre de 2018). "La unicornio de la tecnología alimentaria Swiggy obtiene 1.000 millones de dólares en una ronda de financiación liderada por Naspers". Inc42 media . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
  24. ^ Russell, Jon La startup de entrega de alimentos Swiggy recauda mil millones de dólares más de Naspers, Tencent y otros", 20 de diciembre de 2018. Techcrunch
  25. ^ ab "Naspers se lleva todo Takealot". 25 de junio de 2018.
  26. ^ "Internet Solutions acuerda comprar MWeb Connect". ITWeb. 2 de diciembre de 2016. Consultado el 6 de diciembre de 2016 .
  27. ^ MyBroadband (2 de diciembre de 2016). "MWEB se venderá a Internet Solutions". BusinessTech . Consultado el 6 de diciembre de 2016 .
  28. ^ "La Comisión aprueba la venta de MWeb a DiData". ITWeb. 9 de mayo de 2017. Consultado el 22 de mayo de 2017 .
  29. ^ "La Comisión de Competencia aprueba la adquisición de MWEB por parte de Internet Solutions". MyBroadband. 9 de mayo de 2017. Consultado el 22 de mayo de 2017 .
  30. ^ "Naspers de Sudáfrica obtiene una participación de 10.000 millones de dólares en Tencent". 23 de marzo de 2018. Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  31. ^ Los ingresos de Naspers se disparan gracias a la mejora del negocio del comercio electrónico, BusinessTech, 21 de junio de 2019 , consultado el 9 de septiembre de 2019
  32. ^ "Naspers incluirá a MultiChoice Group en la JSE – MyBroadband".
  33. ^ de Wet, Phillip (26 de agosto de 2019), Naspers espera pagar R736 millones para cotizar Prosus en Ámsterdam: estos son los asesores y bufetes de abogados que se beneficiarán más, Business Insider Sudáfrica , consultado el 9 de septiembre de 2019
  34. ^ Michael J. de la Merced (11 de septiembre de 2019). «Nace un gigante tecnológico europeo, escindido de una empresa sudafricana». The New York Times . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  35. ^ "Naspers nombra director ejecutivo para Sudáfrica". BusinessTech . 3 de julio de 2019 . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  36. ^ "7 cosas que debes saber sobre el nuevo CEO de Naspers SA". Fin24 . 3 de julio de 2019 . Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
  37. ^ Wexler, Alexandra. "El mayor accionista de Tencent busca solucionar el problema de valoración". Wall Street Journal . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  38. ^ ab Shapshak, Toby (16 de marzo de 2022). "OPINIONISTA: Naspers hace lo correcto al eliminar su plataforma rusa, pero paga un precio de R12 mil millones". Daily Maverick . Consultado el 17 de marzo de 2022 .
  39. ^ "Desclasificado: Las ganancias del apartheid, la raíz del Partido Nacional". Daily Maverick . 9 de agosto de 2017 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  40. ^ Rabe, Lizette (30 de noviembre de 2017). "¿Crónica de una mayoría de edad? Una revisión historiográfica de los medios: la CVR, Naspers y el periodismo afrikáans". litnet.co.za . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  41. ^ "LOS PERIODISTAS DE NASPERS SE DISCULPAN POR SU PAPEL EN EL APARTHEID". www.justice.gov.za . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  42. ^ Etheridge, Jenna (25 de julio de 2015). "Naspers se disculpa por su papel en el apartheid". news24.com . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  43. ^ Wexler, A. y Yang, J. "El mayor inversor de Tencent aprovecha el repunte de la pandemia", 8 de abril de 2021. Wall Street Journal
  44. ^ Cotterill, Joseph. «Naspers lanza un acuerdo de intercambio de acciones con Prosus para reducir el impacto de la participación en Tencent». Financial Times . Archivado desde el original el 16 de julio de 2021. Consultado el 16 de julio de 2021 .
  45. ^ Sterling, Toby. «Naspers y Prosus completan el intercambio de acciones y nueva estructura de tenencia cruzada». MoneyWeb . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2021. Consultado el 18 de agosto de 2021 .
  46. ^ Singh, Manish (30 de septiembre de 2020). "Prosus Ventures lidera una inversión de 13 millones de dólares en el gigante de viajes compartidos de Pakistán, Bykea". techcrunch.com . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  47. ^ Dummett, Ben (2 de junio de 2021). «Stack Overflow se vende al gigante tecnológico Prosus por 1.800 millones de dólares». Wall Street Journal . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  48. ^ "Informe anual de prosus 2022" (PDF) . Consultado el 25 de septiembre de 2023 .
  49. ^ "prosus2021-annual-report2" (PDF) . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  50. ^ "Naspers cierra Foundry, un fondo tecnológico centrado en Sudáfrica valorado en R$ 1.400 millones".

Enlaces externos