Namık Kemal ( turco otomano : نامق كمال , romanizado : Nâmıḳ Kemâl , pronunciado [ˈnaː.mɯk ce.ˈmal] ; 21 de diciembre de 1840 - 2 de diciembre de 1888) fue un escritor, poeta, demócrata , [2] [3] [4] intelectual, reformador, periodista, dramaturgo y activista político otomano que influyó en la formación de los Jóvenes Otomanos y su lucha por la reforma gubernamental en el Imperio Otomano durante el último período Tanzimat , que conduciría a la Primera Era Constitucional del Imperio en 1876. [5] [6] Kemal fue particularmente significativo por defender las nociones de libertad y patria [7] en sus numerosas obras de teatro y poemas, y sus obras tendrían un poderoso impacto en el establecimiento y futuros movimientos de reforma en Turquía, así como en otros antiguos territorios otomanos. [8] A menudo se le considera un actor decisivo en la redefinición de conceptos occidentales como los derechos naturales y el gobierno constitucional . [9]
Namık Kemal, súbdito otomano , nació en Tekirdağ (actual Turquía, entonces parte del Imperio otomano) el 21 de diciembre de 1840, hijo de Fatma Zehra Hanım y Mustafa Asım Bey, el astrólogo jefe del Palacio del Sultán . El padre de Kemal era de ascendencia turca , su familia era originaria de Yenişehir en la provincia de Bursa . [10] [6] [11] Dado que los apellidos o nombres de familia no se usaban durante el Imperio otomano, "Kemal" no era su apellido, sino parte de su primer nombre. Durante su juventud, Kemal viajó por todo el Imperio otomano, permaneciendo en Constantinopla , Kars y Sofía , y estudió una serie de materias, incluida la poesía. [6] En 1857, a la edad de 17 años, Kemal trabajó en la Oficina de Traducción ( en turco : Tercüme Odası ) del Gobierno otomano . [12] Sin embargo, como resultado de la naturaleza política de sus escritos, Kemal se vio obligado a dejar este trabajo por el Gran Visir Mehmed Emin Âli Pasha y así se unió a su amigo y compañero de los Jóvenes Otomanos , İbrahim Şinasi , en su periódico Tasvîr-i Efkâr ( Heraldo de las Ideas ). [6] Kemal trabajó como editor de Tasvîr-i Efkâr hasta su exilio y huida a París en 1867. [12]
Los Jóvenes Otomanos eran un grupo de activistas políticos cuyos miembros provenían principalmente de la élite joven de la sociedad otomana. [13] [14] El objetivo principal de este grupo era instituir una reforma política de acuerdo con las ideas occidentales de gobierno representativo. [13] [14]
Después de unirse a los Jóvenes Otomanos en 1862, Kemal escribió continuamente ensayos sobre temas de reforma política, administrativa, social y de política exterior. [15] [16] En 1864, Kemal se hizo cargo del periódico pro-reforma Tasvîr-i Efkâr después de que su anterior propietario y amigo de Kemal, İbrahim Şinasi, se viera obligado a exiliarse. [16] En 1868, después de verse obligado a buscar refugio en París , Kemal comenzó a manejar la publicación del periódico Hürriyet ("Libertad"), que también defendía el propósito de los Jóvenes Otomanos. [15] Los periódicos de Kemal se convirtieron rápidamente en un lugar popular para que los Jóvenes Otomanos expresaran sus sentimientos antisultanatos y proparlamentarios. [16] Sin embargo, como resultado de su franqueza, muchos Jóvenes Otomanos se vieron obligados, como Kemal, a huir del imperio y buscar refugio en Europa Occidental. [16]
Namık Kemal admiraba la constitución de la Tercera República Francesa y resumió los ideales políticos de los Jóvenes Otomanos como "la soberanía de la nación, la separación de poderes, la responsabilidad de los funcionarios, la libertad personal, la igualdad, la libertad de pensamiento, la libertad de prensa, la libertad de asociación, el disfrute de la propiedad y la santidad del hogar". [17] [18] [19]
Namık Kemal se inspiró en la constitución parlamentaria del Reino Unido , en lugar de la de Francia, que, bajo el gobierno de Napoleón III, consideraba demasiado autoritaria. Por otra parte, consideraba que Londres, con su «poder indomable de la opinión pública contra la autoridad», era el «modelo del mundo» en cuanto a principios políticos. [20]
Namık Kemal estuvo fuertemente influenciado por las concepciones occidentales de la relación entre el gobierno y el pueblo. [7] Como tal, él y sus compatriotas se manifestaron en contra del movimiento para centralizar el gobierno que estaba llevando a cabo el sultán Abdulaziz (que gobernó entre 1861 y 1876) y sus asesores Mehmed Emin Âli Pasha y Mehmed Fuad Pasha . [21] Como resultado de sus críticas al gobierno, Namık Kemal fue exiliado del Imperio Otomano en 1867 y huyó a París , donde muchos otros jóvenes otomanos exiliados habían encontrado refugio. [22]
En 1869 o 1870, a Kemal se le permitió regresar a Constantinopla y comenzó a escribir para varios periódicos dirigidos por los Jóvenes Otomanos, y finalmente publicó uno propio, İbret ("Advertencia"), en el que abordó temas más intelectuales, sociales y nacionales. [15] Uno de los periódicos en los que colaboró durante este período fue Basiret . [23]
Además, fue después de su regreso a Constantinopla que Kemal escribió su obra más significativa e influyente: la obra Vatan Yahut Silistre , que se traduce como "Patria o Silistra ". [15] [22] [24] La obra cuenta la historia de un soldado otomano cuya lealtad a su nación, y no a su religión o lealtad al sultán , lo motiva a defender la ciudad de Silistra , Bulgaria, de los rusos durante la Guerra de Crimea . [15] [25] El impacto que estos sentimientos nacionalistas, inauditos en el Imperio Otomano antes de Kemal, tuvieron en el pueblo turco fue tan profundo que el periódico de Kemal, İbret , fue cerrado y el propio Kemal fue desterrado del Imperio por segunda vez. [15] [25] Durante este segundo exilio, Kemal se refugió en Chipre , en un edificio conocido como la Mazmorra Namık Kemal en Famagusta , donde permaneció durante tres años entre 1873 y 1876. [25]
Su obra maestra, "Oda a la libertad", resume sus opiniones políticas. [26]
Al igual que muchos jóvenes otomanos , Namık Kemal apoyó la ascensión de Murad V al trono después de la abdicación de Abdulaziz en 1876. [21] [27] Sin embargo, su esperanza de que Murad instituyera las reformas que deseaban se vio frustrada, ya que rápidamente se hizo evidente que no era apto para gobernar; sus nervios débiles y su alcoholismo llevaron a su abdicación después de solo tres meses. [28] Namık Kemal protestó contra la deposición de Murad y continuó apoyando las perspectivas políticas occidentales de Murad, pero en última instancia, sus súplicas no tuvieron ningún efecto y Murad V dimitió en 1876. [29]
A pesar de la abdicación de Murad, el primer Parlamento otomano, la Asamblea General del Imperio Otomano , se estableció en 1876, en gran parte como resultado de la presión de los Jóvenes Otomanos , así como de la influencia política de Midhat Pasha . [30] Sin embargo, aunque, al principio, Abdul Hamid II , el sultán que sucedió a Murad V , estaba dispuesto a permitir que el Parlamento funcionara, rápidamente decidió que era más fácil para él promulgar reformas tomando poderes autocráticos en lugar de esperar la aprobación de los funcionarios electos. [31] Para implementar con éxito su gobierno autocrático, Abdul Hamid II exilió a muchos Jóvenes Otomanos , incluido Namık Kemal, que criticaron su decisión de ignorar al Parlamento. [32] Así, por tercera vez, Kemal fue expulsado de Constantinopla al ser obligado a ocupar un puesto administrativo en Quíos , donde moriría en 1888. [15] [32] [33]
Namık Kemal tuvo una enorme influencia en la formación de la identidad nacional turca . [15] El enfoque de Kemal en la lealtad nacional, en lugar de la lealtad a un monarca (influenciado, como estaba, por los ideales de autogobierno de Europa occidental) contribuyó no solo a la difusión de la democracia a principios del siglo XX, sino también a la formación de la moderna República de Turquía después de la disolución del Imperio Otomano . [34] El fundador de la Turquía moderna, Mustafa Kemal Atatürk , a menudo comentó que había sido influenciado por los escritos de Kemal cuando era joven, y que posteriormente habían sido una fuente de inspiración para sus objetivos en la formación del gobierno y el estado turcos. [35]
{{cite book}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link){{cite book}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link){{cite book}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link){{cite book}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link){{cite book}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link){{cite book}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)Namık Kemal en la Encyclopædia Britannica