stringtranslate.com

Nadifa Mohamed

Nadifa Mohamed FRSL ( somalí : Nadiifa Maxamed , árabe : نظيفة محمد ) (nacida en 1981) es una novelista somalí -británica. Apareció en la lista "Best of Young British Novelists" de la revista Granta en 2013, y en 2014 en la lista Africa39 de escritores menores de 40 años con potencial y talento para definir tendencias futuras en la literatura africana. [2] Su novela de 2021, The Fortune Men , fue preseleccionada para el Premio Booker 2021 , lo que la convirtió en la primera novelista somalí británica en obtener este honor. [3] También ha escrito cuentos, ensayos, memorias y artículos en medios como The Guardian , y contribuyó con poesía a la antología New Daughters of Africa (editada por Margaret Busby , 2019). Mohamed también fue profesora de Escritura Creativa en el Departamento de Inglés de la Royal Holloway, Universidad de Londres hasta 2021. [4] Se convirtió en escritora distinguida residente en la Universidad de Nueva York en la primavera de 2022. [5]

Vida personal

Mohamed nació en 1981 en Hargeisa , Somalilandia. [6] Su padre era marinero de la marina mercante y su madre era casera local. [7] En 1986, se mudó con su familia a Londres para lo que pretendía ser una estancia temporal. Sin embargo, poco después estalló la guerra civil en Somalia, por lo que permanecieron en el Reino Unido. [8]

Posteriormente, Mohamed asistió al St. Hilda's College de Oxford , [9] [10] donde estudió historia y política. En 2008, visitó Hargeisa por primera vez en más de una década. [8]

Mohamed reside en Londres. [8]

Carrera literaria

La primera novela de Mohamed, Black Mamba Boy (2010), descrita en The Guardian como "un libro significativo y conmovedor sobre los desposeídos", [11] es un relato semibiográfico de la vida de su padre en Yemen en los años 1930 y 1940, durante el período colonial. [12] Ella ha dicho que "la novela surgió de un deseo de aprender más sobre mis raíces, de dilucidar la historia somalí para un público más amplio y de contar una historia que encontré fascinante". [7] Una "biografía ficticia", ganó elogios de la crítica y el público en países tan lejanos como Corea . [13] El libro ganó el Premio Betty Trask 2010 y fue preseleccionado para numerosos premios, incluido el Premio al Primer Libro del Guardian 2010 , [14] el Premio Dylan Thomas 2010 , [15] y el Premio John Llewellyn Rhys 2010 . [16] También fue preseleccionado para el Premio Orange de Ficción de 2010. [17]

En 2013, Mohamed publicó su segunda novela, The Orchard of Lost Souls . Ambientada en Somalia en vísperas de la guerra civil , [18] el libro fue publicado por Simon & Schuster . [19] En su reseña en The Independent , Arifa Akbar dijo: "Si la primera novela de Mohamed trataba sobre padres e hijos... esta trata esencialmente sobre madres e hijas". [20] En 2014, The Orchard of Lost Souls ganó el Premio Somerset Maugham y fue preseleccionada para el Premio Dylan Thomas. [21]

En diciembre de 2013, Mohamed fue uno de los 36 escritores y traductores participantes en la Cumbre de Traducción Literaria de la Feria Internacional del Libro de Doha en Qatar . [22]

Fue elegida como una de las "Mejores novelistas jóvenes británicas" de la revista Granta en 2013, [23] y en abril de 2014 fue seleccionada para la lista Africa39 del Hay Festival de 39 escritores africanos subsaharianos menores de 40 años con potencial y talento para definir tendencias futuras en la literatura africana. [24] [25]

Sus escritos también han sido publicados en medios como The Guardian [26] y Literary Hub , así como en la antología New Daughters of Africa (editada por Margaret Busby , 2019), [27] que incluye poesía de Mohamed. [28]

En junio de 2018, Mohamed fue elegido miembro de la Royal Society of Literature en su iniciativa "40 Under 40". [29]

Se unió a la facultad de Escritura Creativa en Inglés de Royal Holloway, Universidad de Londres , en 2018. [30]

Su novela de 2021, The Fortune Men , está basada en la historia real de Mahmood Mattan , a quien conocía su padre. [31] El libro trata sobre un delincuente de poca monta en Cardiff , Gales, que se convierte en el último hombre en ser ahorcado allí, condenado injustamente por asesinato en 1952. [32] En The Guardian , Ashish Ghadiali escribió sobre Mohamed que la novela "la confirma como una estrella literaria de su generación", [33] mientras que Michael Donkor describió el libro como una "exposición decidida, matizada y compasiva de la injusticia". [34] The Fortune Men fue preseleccionado para el Premio Booker 2021 , [35] [36] y en los Premios al Libro del Año de Gales de 2022 ganó la "triple corona": se llevó el Premio de Ficción Rhys Davies Trust, el Premio People's Choice de Wales Arts Review y el premio general al Libro del Año de Gales. [37]

Mohamed ha dicho que su próximo libro será "una novela contemporánea ambientada en el mundo de las mujeres somalíes en Londres". [31]

Trabajo de televisión

En 2023, Mohamed fue comisionado por Channel 4 para presentar el documental histórico Britain's Human Zoos , sobre la fascinación de Gran Bretaña, que data de finales de la era victoriana , por cosificar a personas negras y morenas en "zoológicos humanos" con fines de entretenimiento. [38] [39] En el Festival de Televisión de Edimburgo de 2024 , Mohamed ganó el premio al Mejor Presentador (Factual). [40]

También para el Canal 4, Mohamed presentó la película Churchill: Britain's Secret Apartheid , que se emitirá el 19 de octubre de 2024. En The Guardian , Phil Harrison la calificó de "un documental fascinante sobre cómo reaccionó el pueblo británico cuando las tropas estadounidenses llegaron durante la Segunda Guerra Mundial, trayendo promesas de libertad y, paradójicamente, el racismo codificado dentro de su ejército segregado. Winston Churchill aparentemente luchó con esto; alentadoramente, la mayoría de los británicos lo ignoraron". [41]

Premios

Obras

Novelas

Selección de escritos breves

Referencias

  1. ^ "Nadifa Mohamed". British Council . Consultado el 8 de marzo de 2017 .
  2. ^ "Enfoque: Nadifa Mohamed". África 39 . 19 de septiembre de 2024 . Consultado el 1 de julio de 2024 .
  3. ^ "The Fortune Men". Premio Booker . 27 de mayo de 2021. Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
  4. ^ "Sra. Nadifa Mohamed". Royal Holloway, Universidad de Londres. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020. Consultado el 23 de junio de 2021 .
  5. ^ "Facultad, Programa de Escritura Creativa". Universidad de Nueva York . Enero de 2022. Archivado desde el original el 23 de enero de 2022. Consultado el 1 de julio de 2024 .
  6. ^ "Perfil de autor: Nadifa Mohamed". HarperCollins . Archivado desde el original el 15 de abril de 2014. Consultado el 1 de julio de 2024 .
  7. ^ ab "Entrevista de WDN con Nadifa Mohamed: la autora de Black Mamba Boy". WardheerNews . 21 de abril de 2011. Archivado desde el original el 1 de julio de 2012 . Consultado el 1 de julio de 2024 .
  8. ^ abc "Nadifa Mohamed". Simon and Schuster . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2019. Consultado el 26 de agosto de 2013 .
  9. ^ "Nadifa Mohamed - Historia moderna y política, 2000". St. Hilda's College . Archivado desde el original el 24 de julio de 2016. Consultado el 1 de julio de 2024 .
  10. ^ "Flash fiction de Nadifa Mohamed". Revista TANK . N.º 74. Abril 2018. Consultado el 1 de julio de 2024 .
  11. ^ Taylor, Cathrine (2 de enero de 2010). «Primeras novelas de Simon Lelic, Nadifa Mohamed, Alan Monaghan y Ru Freeman». The Guardian . Consultado el 1 de julio de 2024 .
  12. ^ Akbar, Arifa (15 de enero de 2010). "Black Mamba Boy, por Nadifa Mohamed". The Independent . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  13. ^ Allfrey, Ellah (21 de junio de 2013). «Nadifa Mohamed en conversación con Ellah Allfrey». Rift Valley Institute . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2014. Consultado el 9 de mayo de 2014 .
  14. ^ Page, Benedicte (29 de octubre de 2010). «Revelada la lista de finalistas del premio Guardian al mejor libro». The Guardian . Consultado el 1 de julio de 2024 .
  15. ^ "La autora somalí Nadifa Mohamed, candidata al premio al mejor libro". BBC News . 28 de octubre de 2010 . Consultado el 1 de julio de 2024 .
  16. ^ "Se anuncia la lista de finalistas del premio John Llewellyn Rhys 2010". BookTrust. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2010.
  17. ^ "El Premio Orange de Ficción anuncia la lista de finalistas de 2010". The Independent . 17 de marzo de 2010 . Consultado el 1 de julio de 2024 .
  18. ^ Jaggi, Maya (14 de septiembre de 2013). «El huerto de las almas perdidas de Nadifa Mohamed – reseña». The Guardian . Consultado el 1 de julio de 2024 .
  19. ^ Davies, Rhiannon (16 de agosto de 2013). «El huerto de las almas perdidas». La dama . Consultado el 26 de agosto de 2013 .
  20. ^ Akbar, Arifa (16 de agosto de 2013). «Reseña del libro: El huerto de las almas perdidas, de Nadifa Mohamed». The Independent . Consultado el 1 de julio de 2024 .
  21. ^ "Premio Dylan Thomas: la Universidad de Swansea revela la lista de candidatos". BBC News . 22 de julio de 2014 . Consultado el 1 de julio de 2024 .
  22. ^ "Se inaugura la Feria Internacional del Libro de Doha". Marhaba. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2013. Consultado el 6 de mayo de 2014 .
  23. ^ "Granta 123: Best of Young British Novelists 4". Granta (123). 2013. Archivado desde el original el 17 de abril de 2013.
  24. ^ "Nadifa Mohamed". Fiesta del Heno . Abril de 2014 . Consultado el 1 de julio de 2024 .
  25. ^ Busby, Margaret (10 de abril de 2014). "Africa39: cómo elegimos a los escritores para Port Harcourt, Capital Mundial del Libro 2014". The Guardian . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  26. ^ "Nadifa Mohamed". The Guardian . Consultado el 1 de julio de 2024 .
  27. ^ Mansfield, Katie (19 de junio de 2019). "Obioma, Okojie y Evaristo se suman a la lista de África Writes". The Bookseller .
  28. ^ Busby, Margaret (9 de marzo de 2019). «De Ayòbámi Adébáyò a Zadie Smith: conozcan a las Nuevas Hijas de África». The Guardian . Consultado el 1 de julio de 2024 .
  29. ^ Flood, Alison (28 de junio de 2018). «La Royal Society of Literature admite a 40 nuevos miembros para abordar los sesgos históricos». The Guardian . Consultado el 3 de julio de 2018 .
  30. ^ "Nadifa Mohamed se unirá a la facultad de escritura creativa en inglés de Royal Holloway". Royal Holloway, Universidad de Londres. 2 de julio de 2018. Consultado el 23 de junio de 2021 .
  31. ^ ab "Preguntas y respuestas de Nadifa Mohamed". El premio Booker . Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
  32. ^ Vincent, Sally (1 de noviembre de 2021). "Cómo un artículo de periódico de hace 17 años inspiró a Nadifa Mohamed a triunfar en el Booker". Penguin Newsletter .
  33. ^ Ghadiali, Ashish (25 de mayo de 2021). "Reseña de The Fortune Men de Nadifa Mohamed: un error judicial revisitado". The Guardian .
  34. ^ Donkor, Michael (28 de mayo de 2021). "Reseña de The Fortune Men de Nadifa Mohamed: la injusticia al descubierto". The Guardian .
  35. ^ Jones, Rebecca (14 de septiembre de 2021). «Lista de finalistas del premio Booker 2021: 'Absorbiendo historias globales de vida y muerte'». BBC . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  36. ^ Flood, Alison (14 de septiembre de 2021). «Nadifa Mohamed es la única escritora británica que figura en la lista de finalistas del premio Booker». The Guardian .
  37. ^ "Libro en inglés del año 2022". Wales Arts Review . 29 de julio de 2022 . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  38. ^ "Channel 4 Commissions Britain's Human Zoos" (El Canal 4 encarga los zoológicos humanos de Gran Bretaña). Canal 4. 4 de octubre de 2023. Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  39. ^ Whittock, Jesse (4 de octubre de 2023). "'Fue como la telerrealidad de los primeros tiempos': Channel 4 encarga el documental histórico "Los zoológicos humanos de Gran Bretaña" sobre las impactantes prácticas de entretenimiento de la época victoriana". Fecha límite Hollywood . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  40. ^ Coroneos, Hannah (19 de septiembre de 2024). «Nadifa Mohamed gana el premio a la mejor presentadora en el Festival de TV de Edimburgo 2024». Brittle Paper . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  41. ^ "TV esta noche | Churchill: El apartheid secreto de Gran Bretaña". The Guardian . 19 de octubre de 2024.
  42. ^ Lea, Richard (27 de agosto de 2010). «La lista de candidatos al premio al mejor libro del Guardian se extiende por todo el mundo». The Guardian . Consultado el 31 de mayo de 2013 .
  43. ^ Quinn, Annalisa (15 de abril de 2013). "Granta's 'Best of Young British Novelists' Shows A 'Disunited Kingdom'". Granta . Consultado el 15 de abril de 2013 .
  44. ^ "Africa39" (PDF) . Hay Festival. Archivado desde el original (PDF) el 1 de julio de 2015 . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
  45. ^ Hassan, Yusuf M. (2 de julio de 2014). «Somalilandia: la autora Nadifa Mohamed gana los premios Somerset Maugham 2014». Somaliland Sun. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2017. Consultado el 1 de abril de 2024 .

Enlaces externos