Born Free

Cuando los cachorros crecen demasiado, los dos mayores son enviados al zoológico de Rotterdam, pero los Adamson deciden quedarse con Elsa.Kendall afirma que los Adamson ya no pueden quedarse con Elsa y deben encontrar un zoológico para acogerla.Joy y George viajan al Parque Nacional Meru, donde pretenden liberar a Elsa.Inicialmente, intentan presentarle a Elsa un león macho, lo que no va según lo planeado: la dejan durante la noche con una nueva cebra muerta, pero regresan por la mañana y la encuentran sola.Elsa es constantemente llevada al monte, pero no logra matar, siendo atacada por un jabalí en una de estas salidas.