Nëna e Vatrës o Nana e Votrës ("La Madre del Hogar") es una figura mitológica albanesa , la protectora del hogar ( albanés : vatër ), asociada con el culto al fuego del hogar , el culto a los antepasados y la vida familiar . [1] [2] A veces se la considera una diosa ( hyjni e zjarrit të vatrës "deidad del fuego del hogar") en las tradiciones albanesas. [3] [4] [5]
Nëna e Vatrës es una figura mitológica del fuego del hogar que se encuentra comúnmente en las creencias populares de los albaneses , por lo que existen muchas variaciones dialectales , singulares o plurales: Nëna e Vatrës/Nana e Votrës , E Ëma e Vatrës/E Ama e Votrës , Mëma e Vatrës/Mama e Vatrës , Shtriga e Vatrës/Votrës , Plaka e Vatrës/Votrës , Mëmat e Vatrës/Mamat e Votrës , Xhuxhet e Vatrës etc. [6] [3] El primer elemento nënë/nanë o ëmë/amë , significa " madre "; Mientras que el último elemento vatër/votër , significa " hogar ", " chimenea ", y está relacionado con el avéstico atar , "fuego". [5] [7]
En las creencias populares albanesas, Nëna e Vatrës es la protectora del vatër , la chimenea doméstica . Se dice que la chimenea debe limpiarse por la noche. Si se deja sin limpiar, Nëna e Vatrës se enoja. [6] [8] Los miembros de la familia deben comportarse respetuosamente con ella. [8] En las fiestas, la gente solía practicar ofrendas sacrificiales a la deidad arrojando parte de la comida que preparaban al fuego y alrededor del hogar. [9] [8]
Nëna e Vatrës guarda similitudes con la griega Hestia y la romana Vesta . [5] [2] [4] [10] A las diosas griegas y romanas se dedicaban lugares públicos de culto bien definidos, mientras que en la tradición albanesa el lugar de culto de Nëna e Vatrës es el hogar de cada casa. [8]