« Elementary School Musical » es el estreno de la vigésimo segunda temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpsons . Se emitió originalmente en la cadena Fox en Estados Unidos el 26 de septiembre de 2010. En este episodio, Krusty el Payaso invita a Homer a la Ceremonia del Premio Nobel de la Paz en Oslo . Más tarde, al resultar ser un engaño, Krusty es demandado por la Corte Internacional de Justicia por sus numerosos casos de indecencia pública. Mientras tanto, Marge lleva a Lisa a un campamento de artes escénicas durante una semana.
El episodio fue escrito por Tim Long y dirigido por Mark Kirkland . Al emitirse, tuvo una recepción mixta por parte de los críticos de televisión. "Elementary School Musical" fue visto por 7,8 millones de espectadores y obtuvo una calificación de 3,7/8 en el grupo demográfico de 18 a 49 años, según las calificaciones de Nielsen . El episodio cuenta con apariciones especiales de Lea Michele , Amber Riley y Cory Monteith del programa de televisión musical Glee , así como de Jemaine Clement y Bret McKenzie , Ira Glass y Stephen Hawking .
Mientras Homer , Lisa y sus amigos observan el anuncio de los ganadores del Premio Nobel del año , se quedan atónitos al escuchar que Krusty el Payaso ha ganado el Premio de la Paz. Krusty elige a Homer para que lo acompañe a Oslo para la ceremonia de entrega de premios para asegurarse de que sus bromas sean recibidas con risas, y Homer decide llevar a Bart con él. Su avión aterriza en La Haya , y se revela que el anuncio del Premio de la Paz fue una artimaña para llevar a Krusty allí para que pudiera ser juzgado por la Corte Internacional de Justicia por su deplorable comportamiento público a lo largo de los años, como dejar caer un mono desde la Torre Eiffel en París y robarle el acto a un payaso local en La Haya. Homer y Bart buscan desesperadamente cualquier evidencia que demuestre que Krusty ha hecho una contribución genuina a la humanidad , y finalmente argumentan que su negativa a actuar en Sun City porque quería papas fritas condujo directamente a la decisión del gobierno sudafricano de liberar a Nelson Mandela de la prisión. Aunque estos dos incidentes no están conectados de ninguna manera, el tribunal acepta este argumento y libera a Krusty, quien inmediatamente busca el lugar más cercano para comprar marihuana : la cafetería del juzgado.
Mientras tanto, Marge sorprende a Lisa, que está desanimada porque Bart asista a la ceremonia del Premio de la Paz en lugar de ella, enviándola a un campamento de artes escénicas durante una semana. Allí se sumerge con entusiasmo en la música y el teatro, conociendo a varios campistas a los que les encanta cantar y a dos consejeros hipster que tocan la guitarra, Ethan y Kurt. Cuando Marge la lleva a casa al final de la semana, Lisa tiene problemas para reajustarse a la vida normal y busca una oportunidad para expresar su lado creativo recién despertado. Se escapa de casa y busca a Ethan y Kurt en "Sprooklyn", descrito por los consejeros como el "semillero artístico de Springfield". Sin embargo, pronto se entera de que han exagerado enormemente la zona, que en realidad es un barrio marginal degradado, y que en realidad trabajan en una tienda de sándwiches. Cantan una canción sobre las dificultades de ser artista, durante la cual Krusty recibe una paliza por anunciar accidentalmente que es el soplón de la prisión . Ethan y Kurt la alientan a regresar con su familia y pensar en intentar hacerse un nombre artístico cuando sea mayor. Cuando Marge llega para llevar a Lisa a casa, Ethan y Kurt muestran un mural que han pintado en su honor, que ocupa todo un costado de un edificio.
"Elementary School Musical" fue escrito por Tim Long y dirigido por Mark Kirkland . El episodio cuenta con apariciones especiales de Lea Michele , Cory Monteith y Amber Riley de la serie Glee de Fox . [2] Los tres revelaron previamente sus apariciones en Twitter en febrero de 2010. [3] El físico Stephen Hawking también hizo una aparición. [1] Los miembros de Flight of the Conchords Jemaine Clement y Bret McKenzie ensayaron por primera vez sus líneas por teléfono con Nancy Cartwright , la voz de Bart, antes de volar a los Estados Unidos para grabar sus partes para el programa. [4] Clement, un fanático del programa desde que se emitió por primera vez como cortos en The Tracey Ullman Show , dijo que él y McKenzie interpretarían nuevos personajes, en lugar de ellos mismos. [5] Continuó:
Sí, estábamos encantados. No nos interpretamos a nosotros mismos, porque la mayoría de la gente no sabrá quiénes somos, pero parecerán versiones amarillas de nosotros mismos. Interpretamos a consejeros en un campamento de arte al que va Lisa. Es muy divertido. Simplemente fuimos a un estudio y lo grabamos, pero sí, nos sentimos muy halagados. [5]
La secuencia de apertura presenta a Otto Mann en un autobús al estilo de Partridge Family , mientras que el gag de la pizarra hace una referencia a la película Inception . [6] Los miembros del elenco de Glee cantan una versión de " Good Vibrations " de los Beach Boys . [7] Krusty el Payaso tuvo un "desliz de pezón" en el Super Bowl , apareció en The Electric Company y fue visto usando a un niño como escudo humano de manera similar al personaje Greg Stillson de The Dead Zone . [6] Lisa escucha This American Life , un programa de radio público con la voz de Ira Glass . Además, Ethan y Kurt tienen un mapa de la Tierra Media en la pared de su apartamento. [6] El comentario de Krusty de que "no voy a tocar en Sun City" es una referencia a la famosa canción de protesta de Steven van Zandt .
"Elementary School Musical" se emitió inicialmente el 26 de septiembre de 2010 en los Estados Unidos como parte de la noche de televisión de animación en Fox . Al emitirse, el episodio fue visto por 7,8 millones de hogares. "Elementary School Musical" obtuvo una calificación de 3,7/8 en el grupo demográfico de 18 a 49 años, según las calificaciones de Nielsen . [8] "Elementary School Musical" ocupó el vigésimo tercer lugar en el grupo demográfico de 18 a 49 años durante la semana. [9]
Los críticos de televisión se polarizaron con "Elementary School Musical".
Emily VanDerWerff de The AV Club le dio al episodio una calificación de 'C+'. Aunque expresó satisfacción por muchos aspectos del episodio, como el desarrollo del personaje de Lisa Simpson, VanDerWerff criticó las canciones interpretadas en el episodio. En respuesta a la aparición de Jemaine Clement y Bret McKenzie de Flight of the Conchords , declaró: "No tengo idea si los escritores escribieron nuevas canciones para que las cantaran los dos chicos de Flight of the Conchords [...] pero las canciones que cantaron fueron bastante débiles". [7] De manera similar, VanDerWerff criticó las apariciones especiales de Michele, Riley y Monteith, y declaró: "Traer a los chicos de Glee para cantar una versión de " Good Vibrations " que fue, francamente, horrible, en su mayoría se sintió como un intento de tener estrellas invitadas en papeles sin importancia para que pudieran promocionarse. [7]
Por el contrario, Brad Trechak de TV Squad consideró que "Elementary School Musical" fue un comienzo agradable para la vigésimo segunda temporada de la serie, y replicó que las apariciones de Clement y McKenzie fueron lo más destacado del episodio. [6]
De manera similar, Eric Hochberger de TV Fanatic escribió: "En realidad nos encantó que Bret y Jemaine hicieran lo que mejor saben hacer anoche: interpretar versiones caracterizadas de ellos mismos. A diferencia de los chicos de Glee , nuestro dúo favorito de Nueva Zelanda recibió canciones decentes y algunas líneas bastante geniales". [10] Hochberger le dio al episodio 3,5 de 5 estrellas. [10]
{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )