Los cortos de Los Simpson son una serie de cortometrajes animados que se emitieron como un segmento recurrente enla serie de televisión de variedades de Fox The Tracey Ullman Show durante tres temporadas, antes de que los personajes se convirtieran en Los Simpson , su propio programa de media hora en horario de máxima audiencia . Presentan a Homer , Marge , Bart , Lisa y Maggie , y algunos personajes secundarios. La serie fue creada por Matt Groening , quien diseñó la familia Simpson y escribió muchos de los cortos. Los cortos se emitieron por primera vez el 19 de abril de 1987 comenzando con " Buenas noches ". El último cortometraje que se emitió fue "TV Simpsons", que se emitió originalmente el 14 de mayo de 1989. Los Simpson debutaron más tarde el 17 de diciembre de 1989, como una serie independiente con el especial de Navidad " Simpsons Roasting on an Open Fire ". [1]
Un estudio de marketing encontró que sólo el 14 por ciento de los estadounidenses estaban familiarizados con los cortos, en comparación con el 85 por ciento en noviembre de 1990 que estaban familiarizados con la familia Simpson, 11 meses después de que el programa completo comenzara a transmitirse. [2]
Sólo algunos de estos cortometrajes se han editado en DVD. "Buenas noches" se incluyó en el DVD de la temporada 1 de Los Simpson . Cinco de estos cortos se utilizaron más tarde en el episodio del programa de clips " Los Simpson 138.º episodio espectacular " en el programa de media hora, que se lanzó en el DVD de la temporada 7 . Estos cinco cortos fueron "Buenas noches", que se presentó en su totalidad, y partes de "The Perfect Crime", "Space Patrol", "World War III" y "Bathtime". [3] En " You Kent Always Say What You Want ", el corto "Retrato de familia" reemplaza toda la secuencia de apertura en celebración del episodio número 400. ("Family Portrait" se lanzó anteriormente como un cortometraje previo al lanzamiento en VHS de CBS-Fox en 1989 de la película Working Girl ). En junio de 2013, se informó que FXX estaba tratando de adquirir los cortos para su aplicación Los Simpson , " El mundo de los Simpson". [4]
La versión de la familia Simpson de los cortos fue representada como fantasmas que rondan la casa de los Simpson en el episodio de la temporada veintiséis " Treehouse of Horror XXV ". [5]
La interpretación de Homero en el corto también se vio brevemente en el sueño de Homero en la escena posterior a los créditos del episodio de la temporada 33 " Madres y otros extraños ".
Cuando el productor James L. Brooks estaba trabajando en el programa de variedades de televisión The Tracey Ullman Show , decidió que quería incluir breves presentaciones animadas antes y después de las pausas comerciales. Después de haber visto una de las tiras cómicas de Life in Hell del dibujante Matt Groening , Brooks le pidió a Groening que le propusiera una idea para una serie de cortos animados, que Groening inicialmente tenía la intención de presentar como su serie Life in Hell . [6] Groening se dio cuenta más tarde de que animar La vida en el infierno requeriría la rescisión de los derechos de publicación del trabajo de su vida. Por lo tanto, optó por otro enfoque mientras esperaba en el vestíbulo de la oficina de Brooks la reunión de presentación, formulando apresuradamente su versión de una familia disfuncional que se convirtió en los Simpson. [6] [7] Nombró a los personajes en honor a los miembros de su propia familia, sustituyendo "Bart" por su propio nombre. [6] Bart siguió el modelo del hermano mayor de Groening, Mark, pero se le dio un nombre diferente que fue elegido como un anagrama de "mocoso". [8] Las historias fueron escritas y escritas por Matt Groening. [9] La familia fue dibujada de manera tosca, porque Groening había enviado bocetos básicos a los animadores, suponiendo que los limpiarían; en cambio, simplemente calcaron sus dibujos. [6] La animación se produjo a nivel nacional en Klasky-Csupo , [10] con Wesley Archer , David Silverman y Bill Kopp como animadores de la primera temporada. Después de la primera temporada, sería animada por Archer y Silverman a partir de entonces. [9] Gyorgyi Peluce fue el colorista y la persona que decidió hacer que los personajes fueran amarillos. [9]
Los actores que dieron voz a los personajes del corto luego repitieron sus papeles en la serie de Los Simpson . Dan Castellaneta interpretó las voces de Homer Simpson , el abuelo Simpson y Krusty el payaso . [11] La voz de Homer suena diferente en los cortos en comparación con la mayoría de los episodios del programa de media hora, ya que Castellaneta originalmente intentó hacerse pasar por Walter Matthau . Aunque conservaría esta característica durante los primeros episodios de la serie regular, se fue eliminando gradualmente a medida que la personalidad de Homer evolucionó alejándose de la del padre estereotipado de una comedia de situación. [12] Los productores del programa necesitaban a alguien que hiciera doblajes, por lo que en lugar de contratar actores, le pidieron a Castellaneta (que ya había hecho algo de trabajo de voz) y Julie Kavner , ambos miembros del elenco de Ullman Show, que lo hicieran. . [13] [14] Los niños todavía necesitaban voces, y Nancy Cartwright , una actriz de doblaje oficial, vino a la audición. Ella recordó que "ya estaba haciendo trabajo de voz para ocho programas diferentes en ese momento y pensé que esto sería solo otro trabajo. Originalmente me querían para la voz de Lisa, pero pensé 'No, no quiero ser la aburrida hija del medio'. "Quiero ser un niño malcriado de 10 años". Así que tan pronto como hice una demostración, [Brooks y Groening] me contrataron en el acto". Algún tiempo después, Yeardley Smith , una actriz de películas de serie B de 22 años cuyo logro más notable hasta la fecha fue aparecer en la famosa película de Stephen King de 1986 Maximum Overdrive , fue contratada para hacer la voz de Lisa. [11] La grabación de los cortos fue a menudo primitiva; Según Cartwright, el diálogo de los cortos de Ullman se grabó en una grabadora portátil en un estudio improvisado, que consistía en la suite del ingeniero de vídeo, encima de las gradas del set del espectáculo de Ullman. [15] Si bien la mayoría de las personalidades de los personajes son similares a las de la serie, Lisa es simplemente un clon de Bart y no tuvo una personalidad distinta hasta algunos episodios de la serie regular. [ opinión ]
Los cortos aparecieron en las tres primeras temporadas de The Tracey Ullman Show . Para la cuarta y última temporada de The Tracey Ullman Show , la primera temporada del programa de media hora ya estaba al aire. En las dos primeras temporadas los cortos se dividieron en tres o cuatro partes, [16] pero en la tercera temporada se representaron como una sola historia. [16] Tracey Ullman luego presentó una demanda, alegando que su programa fue la fuente del éxito de Los Simpson y, por lo tanto, debería recibir una parte de las ganancias del programa. [17] Finalmente los tribunales fallaron a favor de la red. [ cita necesaria ]