stringtranslate.com

Museo de la Granja de Nueva Suecia

El New Swedish Farmstead Museum era un museo al aire libre en Bridgeton , Nueva Jersey , Estados Unidos. Una recreación de una granja sueca del siglo XVII , estaba ubicada en City Park y sirvió como un recuerdo histórico de la historia de los suecos y finlandeses que llegaron como parte de la colonia de Nueva Suecia a principios de América. Inaugurado originalmente en 1988, funcionó como museo viviente durante muchos años. A medida que disminuyeron los fondos y la asistencia, los edificios de troncos del complejo cayeron en mal estado, lo que obligó a cerrar.

A partir de 2011, los esfuerzos de recaudación de fondos y restauración permitieron una reapertura parcial. Posteriormente, se tomó la decisión de trasladar los edificios del museo al Parque Governor Printz en la comunidad de Essington, Municipio de Tinicum , Pensilvania . [1] El 1 de junio de 2019, se inauguró el edificio residencial recientemente restaurado en el parque, y los seis edificios restantes fueron reconstruidos durante 2020.

Nueva Suecia

Aunque no forma parte del Museo Farmstead de Nueva Suecia, la cabaña de troncos Mortonson-Van Leer en Swedesboro es una construcción de troncos típica de Nueva Suecia.

En 1638, suecos y finlandeses llegaron al valle de Delaware en los barcos Kalmar Nyckel y Fogel Grip para fundar la colonia de Nueva Suecia . La tradición sostiene que un grupo de finlandeses plantó por primera vez un asentamiento en Finns Point y sus alrededores casi de inmediato. [2] [3] [4] entre ellos, la familia de Anders Sinicka, cuyo apellido tiene muchas variaciones. [5] [6] [7] [8] En 1643 construyeron el Fuerte Nya Elfsborg cerca de Salem . Extendiéndose por el sur de Jersey hasta lo que hoy es Salem , Cumberland y Gloucetser , construyeron comunidades agrícolas a lo largo de sus ríos y arroyos. [9] Eric Pålsson Mullica fue uno de los primeros colonos recordado en muchos topónimos regionales . En 1649 se establecieron aldeas en Sveaborg, ahora Swedesboro, Nueva Jersey , y Nya Estocolmo, hoy Bridgeport. Se ha sugerido que la presencia de los finlandeses del bosque influyó en el desarrollo de la construcción de troncos en los Estados Unidos. [10]

Hay varias estructuras originales en la región de la época que se encuentran entre algunos de los edificios más antiguos de Nueva Jersey y algunos de los no españoles más antiguos construidos en los Estados Unidos. Entre ellos se encuentran Caesar Hoskins Log Cabin , CA Nothnagle Log House , Mortonson-Van Leer Log Cabin (originalmente ubicada en Raccoon Creek y trasladada a Old Swedes Church en Swedesboro), [11] [12] el Swedish Granary [13] [14] [15] y la cabaña sueca en Hancock House . [dieciséis]

Construcción y apertura

New Swedish Company, Incorporated se estableció en 1983 con la misión de recrear un pueblo para conmemorar el 350 aniversario de la llegada de los colonos europeos. [17] El proyecto originalmente estaba pensado para construirse en Salem , pero después de cierta controversia se decidió ubicarlo en Bridgeton. [18] [19] [20]

El museo fue construido en 1987. Un equipo de expertos asociados con la Riksförbundet för Hembygdvärd (Asociación Nacional para el Cuidado de la Vivienda) de Suecia supervisó la construcción in situ de las estructuras de troncos utilizando materiales y métodos tradicionales para replicar una granja del siglo XVII, o gard. Constaba de una casa de campo/residencia , una herrería , un almacén, un granero ( era ), un establo , un granero con letrina , una sauna y un ahumadero . También se construyeron auténticamente hornos, chimeneas y hogares. La colección incluía muebles, equipos agrícolas y otros artefactos genuinamente de origen sueco-finlandés [17] [21] [22] que en 2011 habían sido inventariados y trasladados de un almacenamiento temporal a un almacenamiento con clima controlado. [23] [24] [25]

El museo fue inaugurado formalmente el 14 de abril de 1988 por Carlos XVI Gustavo y la reina Silvia de Suecia, acompañados por el gobernador de Nueva Jersey, Thomas Kean, y su esposa Deborah. La familia real donó candelabros al museo. [16] [26]

Recaudación de fondos y posterior cierre

La granja siguió siendo una atracción popular en el área durante aproximadamente 10 años, pero luego de una recesión en la economía local, la financiación y la asistencia disminuyeron y la atracción se cerró. [1]

En 2011, la Fundación Colonial Homestead de Nueva Suecia estaba recaudando fondos para restaurar y reabrir el museo. Los elementos habían pasado factura a los edificios; en ese momento, se estimó que se necesitaban $10,000 por estructura para las reparaciones del techo. [27]

En septiembre de 2011, el embajador de Suecia en los Estados Unidos , Jonas Hafström, asistió a una recepción de recaudación de fondos para llamar la atención sobre los esfuerzos de la fundación. [27] [28] [29] Se realizaron varias actividades de recaudación de fondos en la granja en colaboración con programas juveniles de verano. La granja recibió subvenciones del condado de Cumberland y del Consejo Sueco de América, entre otros. [23] En 2012, la fundación recibió una donación de 10.000 dólares de los propietarios de Whibco, con sede en Bridgeton. [30] También se reclutó a la Sociedad Colonial Sueca para ayudar con los esfuerzos de restauración. [31] Finalmente, se hicieron planes para cerrar permanentemente y trasladar el museo.

Reubicación de edificios de granja

En 2015, se consideró mudarse a Wilmington , Delaware (sitio del Fuerte Christina de Nueva Suecia ). [32] Más tarde, se tomó la decisión de trasladar los edificios al parque Governor Printz en la comunidad de Essington, municipio de Tinicum , Pensilvania , el sitio de The Printzhof de Nueva Suecia . [1] El 1 de junio de 2019, se inauguró en el parque el edificio residencial recientemente reconstruido. En 2020, los seis edificios restantes fueron reconstruidos mientras el parque estuvo cerrado debido a la pandemia de COVID-19 . [33] La primera jornada de puertas abiertas para la granja terminada se llevó a cabo el 12 de junio de 2021, [34] [35] y la ceremonia de inauguración se llevó a cabo el año siguiente, el 12 de junio de 2022. [36]

Ver también

Referencias

  1. ^ abc Mathews, José (2017). "Resurrect The Farmstead: compre un tronco" (PDF) . Revista de la Sociedad Colonial Sueca . vol. 5, núm. 7. Filadelfia, Pensilvania: la sociedad colonial sueca . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  2. ^ "Condado de Salem, Nueva Jersey, siglo XVII: 1600 a 1699" (PDF) . Oficina de Gestión de Archivos y Registros del Condado de Salem. Archivado desde el original (PDF) el 28 de julio de 2012 . Consultado el 31 de julio de 2012 .
  3. Profesora de Matemáticas (10 de diciembre de 2010). "Primera colonia de colonos de sangre finlandesa - Pennsville, Nueva Jersey". Señalización . Consultado el 28 de julio de 2013 . FINNS POINT Cerca de aquí, hace 300 años y más tarde vivió la primera colonia de colonos de sangre finlandesa en este continente **A su memoria y al amor por la libertad y la justicia que transmitieron a sus descendientes, se erige esta tablilla el 30 de junio de 1938
  4. ^ "Punto finlandés". Nombres de lugares finlandeses - Nueva Jersey . Genealogía . Consultado el 28 de julio de 2013 .
  5. ^ "Cofre viejo". Raíces web . Consultado el 28 de julio de 2013 .
  6. ^ Dunlap, AR; EJ Moyne. "La lengua finlandesa en Delaware". Genealogía . Consultado el 28 de julio de 2013 . Sinick Brour es llamado finlandés en un registro territorial del vol. XV (p. 61) de Penn MSS (Sociedad Histórica de Pensilvania). Sobre el origen finlandés de la familia Sinnexson, o Sennecson, véase The Journal and Biography of Nicholas Collin, tr. Amandus Johnson (Filadelfia, 1936), pág. 227
  7. ^ Vuorinen, Pregunte (27 de diciembre de 2012). "Los finlandeses de Delaware" . Consultado el 27 de julio de 2013 .
  8. ^ McMahon, William, ciudades del sur de Jersey (PDF) , Rutgers University Press [ enlace muerto ]
  9. ^ Carney, Leo H. (19 de abril de 1987). "REVISTA DE NUEVA JERSEY; SUECOS EN NUEVA JERSEY". Los New York Times . Consultado el 15 de agosto de 2013 .
  10. ^ Spiegel, Taru. "Los finlandeses en América". Sala de Lectura Europea . Biblioteca del Congreso . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  11. ^ Myhrhild, enero (abril de 2012). "Conociendo a Nueva Suecia Un noruego que explora la herencia de Forest Finn" (PDF) . www.finnsam.org . Consultado el 15 de agosto de 2013 .
  12. ^ "Cabaña de troncos Mortonson-Van Leer". Condado de Gloucester . Consultado el 15 de agosto de 2013 .
  13. ^ "Almacén y granero sueco". Sociedad histórica del condado de Cumberland . Consultado el 22 de junio de 2013 .
  14. ^ "El granero sueco". Condado de Cumberland. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2013 . Consultado el 22 de junio de 2013 .
  15. ^ "Granero sueco". Viajero del oeste de Jersey . Consultado el 15 de agosto de 2013 .
  16. ^ ab Winquist, Alan H.; Rousselow-Winquist, Jessica (2006), De gira por la América sueca (2ª ed.), Minnesota Historical Society Press, ISBN 978-0-87351-559-7
  17. ^ ab "Museo de la Granja de Nueva Suecia". Condado de Cumberland. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2013 . Consultado el 15 de agosto de 2013 .
  18. ^ Dumas, Kitty (26 de agosto de 1987). "Por temor a la pérdida del turismo, Salem demanda por una aldea". Investigador de Filadelfia . Consultado el 15 de agosto de 2013 .
  19. ^ Dos ciudades luchan por el pasado y el futuro, Jansen (4 de septiembre de 1987). "Donald". Los New York Times . Consultado el 15 de agosto de 2013 .{{cite news}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  20. ^ Dumas, Kitty (4 de septiembre de 1987). "El pueblo sueco finalmente se instala en Bridgeton". El Philadelphia Inquirer . Consultado el 15 de agosto de 2013 .
  21. ^ "Museo de la Granja de Nueva Suecia". Viaje de estudios . Consultado el 15 de agosto de 2013 .
  22. ^ Autoridad Portuaria Municipal de la ciudad de Salem (septiembre de 1984). Plan de instalaciones recreativas (Informe final) (Informe). GPO . Consultado el 22 de julio de 2013 .
  23. ^ ab "Los jóvenes del programa de verano Gateway colaborarán con New Swedish Colonial Farmstead en Bridgeton". Las noticias del condado de Cumberland . 21 de junio de 2012 . Consultado el 15 de agosto de 2013 .
  24. ^ Hummel, Jack (8 de septiembre de 2011). "Columna BEN: libro de caras de George Timmon; Granja colonial de Nueva Suecia de Flavia; respuesta de la bandera abrumadora;". Tiempos del sur de Jersey . Consultado el 15 de agosto de 2013 .
  25. ^ "Movimiento de artefactos: 30 de enero y 1 y 2 de febrero de 2013 Fotografía". Flavia Alaya. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 30 de mayo de 2020 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )
  26. ^ O'Brien, Ellen; Chris Conway (15 de abril de 1987). "La visita real durante un recorrido de un día por Nueva Jersey, el rey y la reina de Suecia ayudan a Bridgeton a abrir un nuevo museo". Investigador de Filadelfia . Consultado el 15 de agosto de 2013 .
  27. ^ ab Adomaitis, Greg (11 de septiembre de 2011). "El embajador sueco visitará la granja colonial de Bridgeton". Tiempos del sur de Jersey . Consultado el 15 de agosto de 2013 .
  28. ^ "Bridgeton recibe al embajador sueco". Granja colonial de Nueva Suecia . Consultado el 15 de agosto de 2013 .
  29. ^ Cook Jr., Jim (24 de septiembre de 2011). "El embajador sueco Hafström es bienvenido en Bridgeton". Tiempos del sur de Jersey . Consultado el 15 de agosto de 2013 .
  30. ^ Joven, Alex (28 de agosto de 2012). "New Swedish Colonial Farmstead en Bridgeton recibe una donación de 10.000 dólares para renovaciones". Tiempos del sur de Jersey . Consultado el 15 de agosto de 2013 .
  31. ^ "Reunión en la Embajada de Suecia, Washington, DC" Sociedad Colonial Sueca. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2013 . Consultado el 15 de agosto de 2013 .
  32. ^ Hummel, Jack (3 de abril de 2015). "La granja sueca de Bridgeton se trasladará a Wilmington". nj.com . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  33. ^ Mathews, Joseph (8 de agosto de 2022). "La granja sueca en Governor Printz Park, Tinicum Township, Pensilvania". colonialswedes.net . La sociedad colonial sueca . Consultado el 11 de febrero de 2023 . Highline [Construcción] comenzó a construirse en la primavera de 2020 y, con el parque cerrado por Covid, en septiembre de ese año terminó de reconstruir las 6 cabañas restantes.
  34. ^ Tepe, Jr., John B. (otoño de 2021). "Abierto al público" (PDF) . Revista de la Sociedad Colonial Sueca . vol. 5, núm. 15. Filadelfia, Pensilvania. pag. 2 . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  35. ^ "La sociedad colonial sueca - publicación de Facebook". Facebook . La sociedad colonial sueca. 19 de junio de 2021 . Consultado el 11 de febrero de 2023 . Más fotografías de la celebración de la inauguración de la granja y la presentación de los premios Fellow Awards de la Sociedad Colonial Sueca el 12 de junio de 2021.
  36. ^ Steadham, Richard L. (otoño de 2022). "La familia Stiddem: regresa al valle de Delaware para su decimoquinta reunión nacional" (PDF) . Revista de la Sociedad Colonial Sueca . vol. 6, núm. 2. Filadelfia, Pensilvania. págs. 4–7 . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  37. ^ "Día 249 - Bridgeton". nordicway.com y Consejo Sueco de América. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2011 . Consultado el 30 de mayo de 2020 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )

39°26′05″N 75°14′12″O / 39.4346°N 75.2368°W / 39.4346; -75.2368

enlaces externos