El clan Murray ( ) es un clan de las Tierras Altas de Escocia . [3] El jefe del clan Murray ostenta el título de duque de Atholl . Sus antepasados fueron los Moray de Bothwell, que establecieron la familia en Escocia en el siglo XII. En el siglo XVI, los descendientes de los Moray de Bothwell, los Murray de Tullibardine, consiguieron la jefatura del clan y fueron nombrados condes de Tullibardine en 1606. El primer conde de Tullibardine se casó con la heredera del condado de Atholl de los Stewart y, por tanto, Atholl se convirtió en condado de Murray en 1626. El conde de Atholl de Murray fue nombrado marqués de Atholl en 1676 y en 1703 se convirtió en ducado. El título de marqués de Tullibardine ha continuado como título subsidiario, otorgándose a los hijos mayores del jefe hasta que le sucedan como duque de Atholl.
Los jefes Murray desempeñaron un papel importante y destacado en apoyo de William Wallace y Robert the Bruce durante las guerras de independencia escocesa en los siglos XIII y XIV. Los Murray también apoyaron en gran medida a la Casa jacobita de Stuart durante los levantamientos jacobitas del siglo XVIII. El clan Murray tiene la posición única de comandar el único ejército privado en Europa conocido como los Atholl Highlanders .
.svg/1280px-Arms_of_the_House_of_Murray_(variant).svg.png)
El progenitor del Clan Murray fue Freskin , que vivió durante el siglo XII. [3] [4] Se ha afirmado que era picto , pero es mucho más probable que fuera un caballero flamenco , uno de un grupo despiadado de señores de la guerra que fueron empleados por los reyes normandos para pacificar su nuevo reino después de la conquista normanda de Inglaterra . [3] David I de Escocia, que se crió en la corte inglesa, empleó a estos hombres para mantener el control de las partes más salvajes de su reino y le concedió a Freskin tierras en West Lothian . [3] El antiguo reino picto de Moray ( Moireabh en gaélico escocés ) también fue entregado a Freskin y esto puso fin a los restos de esa antigua casa real. [3] En una serie de astutos movimientos políticos, Freskin y sus hijos se casaron con la antigua casa de Moray para consolidar su poder. [3] Los descendientes de Freskin fueron designados con el apellido de Moravia ("de Moray" en el idioma normando ) y esto se convirtió en 'Murray' en el idioma escocés de las tierras bajas . [3] Los condes originales de Sutherland (jefes del clan Sutherland [nota 1] ) descienden del nieto mayor de Freskin, Hugh de Moravia , [3] [5] mientras que los jefes del clan Murray descienden del nieto menor de Freskin, William de Moravia . [5]
Sir Walter Murray se convirtió en señor de Bothwell en Clydesdale gracias a un matrimonio con una heredera del clan Oliphant . [3] Fue regente de Escocia en 1255. [3] También inició la construcción del castillo de Bothwell , que se convirtió en una de las fortalezas más poderosas de Escocia. [3] Fue la sede de los jefes del clan Murray hasta 1360, cuando pasó al clan Douglas . [3]
Durante las Guerras de Independencia de Escocia , Andrew Moray asumió la causa de la independencia escocesa contra Eduardo I de Inglaterra y se le unió William Wallace . [3] Andrew Moray murió después de la victoria escocesa en la Batalla del Puente de Stirling en 1297, después de lo cual Wallace asumió el mando de las fuerzas escocesas. [3] [6] Se ha sugerido que toda la guerra podría haber tomado un curso diferente si Moray hubiera sobrevivido a la batalla en el Puente de Stirling, ya que había demostrado una habilidad significativa en la batalla campal, de la que Wallace carecía. [3] Su hijo fue Sir Andrew Murray , cuarto Lord de Bothwell y tercer regente de Escocia, que se casó con Christian Bruce , una hermana del rey Robert the Bruce . [6] Este Andrew Murray luchó en la Batalla de Halidon Hill en 1333. [3]
El señorío de Bothwell pasó a los Douglas en 1360 cuando el quinto señor Murray de Bothwell murió de peste y su esposa, Joan (hija de Maurice de Moravia, conde de Strathearn ), tomó a Archibald el Grim , señor de Galloway y más tarde conde de Douglas, como su segundo marido. [3]
.jpg/1280px-Murray_(R._R._McIan).jpg)
Las disputas de los Murray con sus vecinos no fueron tan numerosas como las de muchos otros clanes. [6] Sin embargo, un incidente digno de mención, la Batalla de Knockmary en 1490 enfrentó a los Murray de Auchtertyre contra el Clan Drummond . [6] En 1562, en la Batalla de Corrichie , el Clan Murray apoyó a María, Reina de Escocia, contra George Gordon, cuarto conde de Huntly . [7]
Hubo muchas ramas del Clan Murray que disputaron el derecho a la jefatura. [3] No fue hasta el siglo XVI que se registra que los Murray de Tullibardine usaron las armas indiferenciadas de Murray en 1542, [8] en un trabajo que es anterior al establecimiento del registro de Lord Lyon de 1672 y se considera de igual autoridad. [3] La reclamación de la jefatura por parte de los Murray de Tullibardine se basó en su descendencia de Sir Malcom, sheriff de Perth alrededor de 1270 y hermano menor del primer Lord de Bothwell. [3] [4] Los Murray de Tullibardine consolidaron su posición como jefes con dos bandas de asociación en 1586 y 1598 en las que John Murray , más tarde el primer conde de Tullibardine , fue reconocido como jefe por numerosos lairds Murray, incluidos los Morays de Abercairny en Perthshire, que estaban entre los firmantes. [3]
En el vínculo de 1586 se establece, "con el gran nombre de Murray y otros suscribiéndose"... "como Dios no lo quiera, el ofensor será objeto de (por) el resto, y considerado desde entonces enemigo de todos ellos..." y firmado por: Sir John Murray de Tullibardine , Caballero, Sir Andrew Murray de Aryngosk, William Moncrieff de esa calaña , Robert Murray de Abercairny, Johnne Murray de Tibbermuir, James Murray de Pardens, William Murray de Airlywith, Alexander Murray de Airlywith, Johne Murray de Strowane, James Murray, Fiar de Strowane, David Murray, apparand de Letterbanachie, Patrick Murray de Ochtertyre , William Murray de Pitcairles, Alexander Murray de Drumdeway, Patrik Murray de Raith , William Murray, apparand de Abercairny, Mungow Murray de Fedalis, David Murray de Raith, Andro Murray de Lacok, Humphra Murray de Buchanty, Hew, hijo de Wm Moncrieff de ese tipo, David Murray, Howmichael. [9]
En 1594, los Murray lucharon del lado de Archibald Campbell, séptimo conde de Argyll , jefe del clan Campbell en la batalla de Glenlivet contra George Gordon, primer marqués de Huntly , jefe del clan Gordon . [10]
El vínculo de 1598 se denomina "Vínculo de Asociación del Nombre Murray" y está firmado por Sir John Murray de Tulibardin , James Murray (joven) de Cockpuill, Blackbarony , el Sr. William Murray, párroco de Dysart , Androw Moray de Balvaird , Patrick Murray de Falahill , William Murray (joven) de Pomauis, Johne Morray, portero de Arby, Antone Murray de Raith, Patrick Morray de Lochlan, Alexander Murray de Drumdeway, coronel, John Murray de Tibbermuir, William Murray, appirand de Tullibardin , William Moray de Ochtertyre, (William) Murray de Abercairnay, Alexander Murray de Woodend, Walter Murray, portero de Drumdeway, Johne Murray, portero de Kinkell . [9]
A principios del siglo XVII estalló una disputa mortal entre los Murray de Broughton y el clan Hannay que tuvo como resultado que los Hannay fueran proscritos. [11]
Sir John Murray de Tullibardine , 1548-1613, que fue nombrado primer conde de Tullibardine en 1606, se casó con Catherine Drummond y Elizabeth Haldane. Su hijo William Murray, segundo conde de Tullibardine, se casó con Dorothea Stewart , heredera de los condes de Atholl . [3] El condado Stewart de Atholl se convirtió en condado Murray en 1629 y en marquesado en 1676. [3]
El jefe del clan Murray, James Murray, segundo conde de Tullibardine, fue inicialmente un firme partidario del rey Carlos I, recibiendo al líder del ejército realista, James Graham, primer marqués de Montrose en el castillo de Blair en 1644, y reunió no menos de mil ochocientos hombres para luchar por el rey. [6] [12] Fue esta incorporación de hombres lo que hizo que Montrose ganara la batalla de Tippermuir en 1644. [6] [12]
En 1703, los Murray, como condes y marqueses de Atholl, fueron creados duques de Atholl , alcanzando el pináculo de la nobleza. [3]
John Murray, marqués de Tullibardine, murió luchando por los británicos en la batalla de Malplaquet (1709), un importante conflicto de la Guerra de Sucesión Española entre Francia y una alianza británico -holandesa- austriaca . [6] En 1745, los montañeses de Lord John Murray lucharon por los británicos contra los franceses en la batalla de Fontenoy . [13]
Durante el levantamiento jacobita de 1715, los hombres de Atholl (clan Murray) estaban formados por 1400 hombres que se formaron en cuatro regimientos, cada uno de ellos comandado por William Murray, marqués de Tullibardine , Lord Charles Murray (hijo menor de John Murray, primer duque de Atholl ), Lord George Murray y William Murray, segundo lord Nairne . [14] Durante la batalla de Sheriffmuir , Tullibardine cumplió funciones como mayor general de todo el ejército jacobita, y su batallón de hombres de Atholl quedó bajo el mando temporal de su primo, John Lyon, quinto conde de Strathmore y Kinghorne , cuyo propio regimiento había ido a Inglaterra bajo el mando del brigadier McIntosh . La batalla fue indecisa, ya que, aunque el ala derecha del ejército jacobita había derrotado a la izquierda del gobierno, el ala derecha del ejército del gobierno también había derrotado a la izquierda jacobita, por lo que ambos bandos se adjudicaron la victoria. [15]
En la batalla de Glen Shiel en 1719, los hombres del clan Murray lucharon bajo el mando de William Murray, marqués de Tullibardine, contra el gobierno en apoyo de la causa jacobita. Tullibardine resultó herido, pero escapó a Francia . Al mes siguiente, el gobierno emitió una proclama ofreciendo 2000 libras por su captura. [16] El 25 de julio de 1745 desembarcó con el joven pretendiente ( Charles Edward Stuart ) en Borodale, Escocia, para iniciar el levantamiento jacobita de 1745. El informe del general Wade sobre las Tierras Altas en 1724 estimó que la fuerza del clan, de los hombres de Athol , era de 2000 hombres. [17]
El hijo menor del primer duque de Atholl fue Lord George Murray , un general jacobita que fue el arquitecto de los primeros éxitos jacobitas del levantamiento jacobita de 1745. [ 3] La mayoría de los historiadores militares coinciden en que si a Lord George Murray se le hubiera dado el mando exclusivo del ejército jacobita, el Viejo Pretendiente ( James Francis Edward Stuart ) bien podría haber ganado su trono. [3] El hermano mayor de Lord George, el siguiente duque, apoyó al gobierno británico-hannoveriano, [3] y el medio hermano de George, Lord John Murray , fue nombrado coronel del 43.º Regimiento de Infantería (más tarde el 42.º), en abril de 1745. [18] Como resultado, en la batalla de Prestonpans en septiembre de 1745, hubo regimientos Murray en ambos bandos. Lord George Murray lideraría la carga jacobita en la batalla de Falkirk (1746) y la batalla de Culloden (1746). [3] Murió en el exilio en los Países Bajos en 1760. [3]
Después de Culloden, el 27 de abril de 1746, William Murray, marqués de Tullibardine , que había desembarcado con el líder jacobita, Charles Edward Stuart, en Escocia, aquejado de mala salud y fatiga, se entregó a un tal señor Buchannan de Drummakill. Fue llevado a la Torre de Londres , donde murió el 9 de julio. Lord George Murray escapó al continente en diciembre de 1746 y fue recibido en Roma por el padre del príncipe, el "viejo pretendiente" ( James Francis Edward Stuart ), que le concedió una pensión. A pesar de ello, cuando Murray viajó a París al año siguiente, el príncipe se negó a reunirse con él. Murray vivió en numerosos lugares del continente durante los años siguientes y murió en Medemblik , Holanda, el 11 de octubre de 1760, a la edad de 66 años. John Murray de Broughton, que había sido secretario del príncipe Charles Edward Stuart, se ganó la enemistad de los jacobitas al convertirse en testigo del rey .
Aunque la batalla de Culloden fue la última vez que los montañeses de Atholl fueron a la guerra, la guardia ceremonial del jefe Murray, que se hizo conocida como los montañeses de Atholl, todavía tiene el honor único de ser el único ejército privado legal de Europa. [3] En 1845, la reina Victoria presentó los colores a los montañeses de Atholl. [3]
Los castillos que han pertenecido al Clan Murray incluyen, entre muchos otros:
,_1668_-_1700._Son_of_1st_Marquess_of_Atholl_-_Google_Art_Project.jpg/1280px-John_Michael_Wright_-_Lord_Mungo_Murray_(Am_Morair_Mungo_Moireach),_1668_-_1700._Son_of_1st_Marquess_of_Atholl_-_Google_Art_Project.jpg)
La insignia actual del Clan (ver arriba) muestra a un semisalvaje (la mitad superior de un hombre sin camisa y con corona de flores) que sostiene una daga en su mano derecha y una llave en la izquierda. El lema del Clan dice Furth, Fortune, and Fill the Fetters (Furth, fortuna y llenar los grilletes) , que significa, aproximadamente, "avanzar contra tus enemigos, tener buena suerte y regresar con cautivos" . La insignia del semisalvaje era la favorita del difunto Duque de Atholl; el Clan continúa usándola por respeto.
Una insignia más antigua muestra a una sirena sosteniendo un espejo en una mano y un peine en la otra, con el lema Tout prêt , antiguo francés para todos listos . Esta insignia se encuentra en muchas fuentes históricas y heráldicas, y sigue siendo un emblema válido de Murray.
Cita: 'Leyes del Parlamento escocés'
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )Murray de Tulybairne
{{cite book}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)