stringtranslate.com

El señor Jones (película de 2019)

Mr. Jones ( Mr. Jones en la versión británica) ( en polaco : Obywatel Jones , lit. 'Ciudadano Jones', en ucraniano : Ціна правди , lit. 'El precio de la verdad') es una película biográfica de suspenso polaco - ucraniano - británica de 2019 [5] escrita y coproducida por Andrea Chalupa  [uk] y dirigida por Agnieszka Holland . Está basada en la historia real del periodista británico Gareth Jones , quien descubre la verdad de la devastadora hambruna (' Holodomor ') en la que murieron millones de personas en la República de Ucrania , Unión Soviética . [6] [7]

La película fue seleccionada para competir por el Oso de Oro en el 69º Festival Internacional de Cine de Berlín . [8]

Trama

En 1933, Gareth Jones es un joven y ambicioso periodista que ha ganado cierta fama por su entrevista con Adolf Hitler . Hijo de un profesor de inglés en la colonia galesa de Hughesovka, en la Ucrania soviética , Jones está preocupado por la cuestión de cómo la Unión Soviética de Stalin puede estar haciendo un gasto desmedido, si los números no cuadran. Jones trabaja como asesor político de David Lloyd George , el ex primer ministro británico, pero con fondos limitados debido a las dificultades económicas, y después de no poder defender su postura en una reunión crítica, es despedido.

Jones, que se aprovecha de sus conexiones en Gran Bretaña y Rusia, consigue obtener un visado ruso con la intención de concertar una entrevista con Stalin. A su llegada, conoce a Eugene Lyons , un periodista ruso-estadounidense que está con un grupo de ingenieros británicos de Metropolitan-Vickers ; lo llevan a una fiesta en casa de Walter Duranty y le dan pistas crípticas de que los soviéticos no son tan ilustrados como hacen creer y de que la capacidad de Stalin para pagar a los ingenieros británicos o a las nuevas fábricas puede no depender de la famosa eficiencia de las granjas ucranianas, como han afirmado. También se le informa de que los periodistas tienen prohibido aventurarse fuera de Moscú. A través de un encuentro casual con su colega periodista británica Ada Brooks, que está bajo estrecha vigilancia por parte de la OGPU , la policía secreta soviética, se entera de que su contacto en Moscú fue asesinado por las autoridades mientras investigaba la supuesta revolución agrícola ucraniana. Armado con esta información, Jones altera sus documentos para que parezca que todavía está empleado por Lloyd George y obtiene una invitación a Ucrania del ministro de Asuntos Exteriores soviético, Maxim Litvinov .

En el viaje en tren hacia el sur, Jones aprovecha una breve parada para bajar del tren y subirse a otro que lleva a campesinos hambrientos a Hughesovka, ahora rebautizada como Stalino. En Stalino, descubre que todos los cargamentos de grano se envían inmediatamente a Moscú, pero lo etiquetan de espía extranjero y lo obligan a huir al bosque. Tras escapar, ve aldeas abandonadas, con campesinos muriendo en sus propias casas. Tras viajar durante varios días, finalmente se entera por los lugareños de que la hambruna ha sido provocada deliberadamente por Moscú; finalmente es capturado por la OGPU.

Tras ser llevado a una prisión soviética, Jones se encuentra brevemente con los ingenieros que conoció en Moscú, que ahora también han sido acusados ​​de espionaje . Durante el interrogatorio, le dicen que será enviado de regreso a Londres sin cargos, con la expectativa de que repita a la prensa la historia que los soviéticos quieren que se escuche: que Ucrania es el granero de la URSS y que cualquier historia de hambruna es un rumor. Sólo si lo hace, los rusos accederán a liberar a los ingenieros.

De vuelta en Londres, su editor le presenta a George Orwell , quien convence a Jones de decir la verdad por el bien común. En respuesta a las afirmaciones de Jones, Duranty, que a través de sobornos está utilizando su posición para actuar como portavoz de propaganda de Stalin, moviliza a sus contactos para refutar cualquier historia de hambruna en Ucrania. De manera similar, Litvinov presiona a Lloyd George para obligar a Jones a retractarse de sus afirmaciones. Él se niega, pero se convierte en un paria cuando el público se vuelve contra él. Regresa a la casa de su padre en Gales por desesperación, pero más tarde se entera de que el magnate de los medios estadounidenses William Randolph Hearst está en una mansión cercana de su propiedad. Jones logra comunicarse con él y lo convence de usar sus publicaciones para revivir las acusaciones de hambruna inducida. La publicidad adicional reaviva la creencia pública en la verdad del Holodomor .

La película termina con el relato de que Jones murió dos años después mientras trabajaba como periodista en Mongolia Interior . Viajaba con un compañero periodista que también era miembro del Comintern , pero fue secuestrado por bandidos y ejecutado.

Elenco

Liberar

Mr. Jones tuvo su estreno mundial en el 69º Festival Internacional de Cine de Berlín el 10 de febrero de 2019. [7] Los derechos de distribución para Norteamérica fueron adquiridos por Samuel Goldwyn Films en agosto de 2019. [9] La película fue estrenada en Polonia el 25 de octubre de 2019 por Kino Świat , [10] en Ucrania el 28 de noviembre de 2019 por MMD UA, [11] y en el Reino Unido el 7 de febrero de 2020 por Signature Entertainment. [12] Originalmente programada para un estreno en cines el 3 de abril de 2020 en los Estados Unidos, [13] la película se estrenó en cines virtuales el 22 de mayo de 2020, digitalmente el 19 de junio y bajo demanda el 3 de julio. [14] [15]

Recepción

En el sitio web de recopilación de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 86% basada en 106 reseñas, con una calificación promedio de 6.8/10. El consenso crítico del sitio web dice: "Defectuosa pero fundamentalmente digna, el Sr. Jones mira al pasado para contar una historia basada en hechos que sigue siendo preocupantemente relevante hoy en día". [16] En Metacritic , la película tiene una puntuación de 68 sobre 100 basada en reseñas de 19 críticos. [17]

Peter Bradshaw de The Guardian le dio a la película cuatro de cinco, calificándola de "una película audaz y sentida con un verdadero toque leaniano ". [18] Tim Robey de The Daily Telegraph le dio tres de cinco, elogiando a Sarsgaard por su actuación y por resaltar el potencial "tristemente desaprovechado" de la película. Robey criticó el guion y concluyó: "Hay suficiente en Mr Jones para hacerte querer mucho más". [19]

Kyle Smith de National Review le dio a la película una crítica favorable y señaló:

"Hasta el día de hoy, el señor Jones es prácticamente un desconocido y su valor no ha sido reconocido por sus herederos, mientras que el premio Pulitzer de Duranty sigue vigente incluso después de que se cancelaran miles de otras cosas. Mientras tanto, el señor Jones se suma a la lista desmesuradamente breve de películas brutalmente honestas sobre el comunismo ". [20]

El sobrino nieto de Jones y actual albacea literario, Philip Colley, expresó su decepción por las inexactitudes de la película, afirmando que Jones "no presenció ningún cadáver ni ningún canibalismo, y mucho menos participó en alguno", [21] y criticó las representaciones ficticias de "Jones conociendo a George Orwell y buscando una entrevista con Joseph Stalin, así como el interés amoroso obligatorio, a pesar de que no tenía ninguno". [21] Colley también criticó la película por omitir que Jones viajó a Ucrania por invitación del vicecónsul alemán en Járkov , y por representar a Jones como "languideciendo en una cárcel soviética, habiendo sido arrestado por la infame NKVD de Stalin ". [22] El hermano de Colley, Nigel, había estado muy involucrado en la discusión de ideas para la película con el guionista Andrea Chalupa, pero había muerto en 2018. [21] Un portavoz de la película respondió a las críticas de Philip Colley diciendo "Este proyecto está inspirado en hechos reales y, como todas las películas narrativas, agrega elementos ficticios para subrayar temas y crear una característica cohesiva", y agregó que antes de la muerte de Nigel había planes para convertirlo en consultor histórico y permitirle revisar el guión. [21]

Premios

La película ganó el Gran Premio Leones de Oro en el 44º Festival de Cine de Gdynia en 2019. [23]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd "Mr. Jones (2019)". Film.UA . Consultado el 18 de enero de 2019 .
  2. ^ "Mr. Jones (sección Competición)". Festival Internacional de Cine de Berlín . Consultado el 11 de febrero de 2019 .
  3. ^ abcd "Mr. Jones (2019)". WestEnd Films . Consultado el 18 de enero de 2019 .
  4. ^ "Mr. Jones (2019)". Box Office Mojo . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
  5. ^ Ide, Wendy (9 de febrero de 2020). «Reseña de Mr Jones: apasionante thriller de la era de Stalin con James Norton». The Observer . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  6. ^ "Gareth Jones: el periodista de investigación galés". GarethJones.org .
  7. ^ ab Barraclough, Leo (28 de enero de 2019). «First Footage From Berlin Competition Film Mr. Jones (exclusive)» (Primeras imágenes de la película de competición berlinesa Mr. Jones (exclusiva)). Variety . Consultado el 25 de junio de 2019 .
  8. ^ "Se ha completado la selección para la competición y la Berlinale Special" (Nota de prensa). Festival Internacional de Cine de Berlín. Archivado desde el original el 19 de enero de 2019. Consultado el 17 de enero de 2019 .
  9. ^ Mitchell, Robert (22 de agosto de 2019). "Samuel Goldwyn Films adquiere los derechos en Estados Unidos de la película 'Mr Jones', que se presentará en la competición berlinesa". Variety . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  10. ^ "Obywatel Jones" (en polaco). Kino Świat . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  11. ^ "Afiche oficial ucraniano del estreno de la película Mr. Jones". Film.UA. 3 de septiembre de 2019. Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  12. ^ "El señor Jones". Signature Entertainment . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  13. ^ "El señor Jones". Samuel Goldwyn Films . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2020. Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  14. ^ O'Sullivan, Michael; Hornaday, Ann (21 de mayo de 2020). "Nuevas películas para ver en streaming esta semana: 'El pintor y el ladrón', 'Los tortolitos' y más". The Washington Post . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  15. ^ Radish, Christina (22 de junio de 2020). "James Norton habla de la actualidad de 'Mr. Jones' y de trabajar con Joss Whedon en 'The Nevers' de HBO". Collider . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  16. ^ "El señor Jones (2019)". Rotten Tomatoes . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  17. ^ "El señor Jones". Metacritic . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  18. ^ Bradshaw, Peter (11 de febrero de 2019). «Reseña de Mr Jones: el viaje heroico de un periodista hacia una pesadilla soviética». The Guardian . Consultado el 25 de junio de 2019 .
  19. ^ Robey, Tim (15 de febrero de 2019). "Mr Jones. Berlin Film Festival review: James Norton makes history as the original fake news crusader" (Reseña del Sr. Jones en el Festival de Cine de Berlín: James Norton hace historia como el cruzado original de las noticias falsas) . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2019. Consultado el 25 de junio de 2019 .
  20. ^ Smith, Kyle (2 de julio de 2020). «Stalin, la hambruna y el New York Times». National Review . Consultado el 2 de julio de 2020 .
  21. ^ abcd Tucker, Grant (26 de enero de 2020). «Furia familiar cuando una película convierte al atrevido reportero Gareth Jones en un caníbal accidental» . The Sunday Times . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  22. ^ Colley, Philip. «El legado de mi tío abuelo debe preservarse, pero no a expensas de la verdad» (PDF) . GarethJonesSociety.org . Le Monde . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  23. ^ Salwa, Ola (23 de septiembre de 2019). «El señor Jones doma a los Leones de Oro en el Festival de Cine Polaco de Gdynia». Cineuropa . Consultado el 27 de octubre de 2019 .

Enlaces externos