stringtranslate.com

Mowgli: La leyenda de la jungla

Mowgli: La leyenda de la jungla (también conocida y estilizada en la pantalla simplemente como Mowgli ) es una película dramática de aventuras de 2018 dirigida por Andy Serkis con un guión de Callie Kloves, basada en historias recopiladas en Todas las historias de Mowgli de Rudyard Kipling . La película está protagonizada por Rohan Chand , Matthew Rhys y Freida Pinto , junto coninterpretaciones de voz y captura de movimiento de Christian Bale , Cate Blanchett , Benedict Cumberbatch , Naomie Harris y Serkis. En la película, un niño humano huérfano que fue criado por lobos emprende un viaje para encontrar una aldea humana mientras evade a Shere Khan .

Las conversaciones sobre una nueva película de El libro de la selva de Warner Bros. Pictures comenzaron en 2012 y se contactó con varios directores, incluidos Steve Kloves , Ron Howard y Alejandro González Iñárritu , antes de que Serkis fuera confirmado en marzo de 2014. Gran parte del elenco firmó en agosto y La fotografía principal comenzó en marzo de 2015. El rodaje tuvo lugar en Sudáfrica y en los estudios Warner Bros. en Leavesden , Inglaterra.

Originalmente programada para ser estrenada en octubre de 2016 por Warner Bros. Pictures, la película se retrasó numerosas veces para trabajar en los efectos visuales y crear un espacio entre ella y el lanzamiento en abril de 2016 de la adaptación del Libro de la Selva de Walt Disney Pictures . En julio de 2018, Warner Bros. Pictures vendió los derechos de la película a Netflix . La película se estrenó en cines selectos el 29 de noviembre, seguida de su posterior estreno digital en Netflix el 7 de diciembre del mismo año. Recibió críticas mixtas de los críticos, que elogiaron el elenco, los efectos visuales y la dirección de Serkis, pero muchos la compararon desfavorablemente con la película de Disney y criticaron el tono desigual, calificándola de "fallo de encendido desordenado, aunque ambicioso". [2]

Trama

En las selvas de la India , la gigantesca pitón india Kaa observa cómo Shere Khan , un sádico tigre de Bengala , infringe la "ley de la jungla" al matar a una familia de humanos. La pantera Bagheera encuentra a un bebé superviviente y lo lleva con la familia de lobos indios de Nisha y Vihaan , pero el niño es descubierto por Tabaqui , el lacayo de la hiena de Shere Khan . El "hombre-cachorro" es llevado ante el consejo de los lobos, donde Bagheera obliga a Baloo , un oso pardo del Himalaya , a servir como su compañero guardián. Shere Khan llega para matar al niño, pero Akela , líder de los lobos, declara que el niño está bajo la protección de la manada. Shere Khan advierte que cuando Akela extrañe a su presa, regresará para matar al niño.

El niño, ahora conocido como Mowgli , es adoptado por Nisha y criado con los lobos. Pasan los años y Mowgli se encuentra con Shere Khan, quien se ha enfadado con la cercana "aldea de hombres" matando su ganado. Mowgli cae en una trampa para tigres tendida por los aldeanos, pero es salvado por Hathi , un elefante indio al que le falta medio colmillo . Bagheera le revela a Mowgli que es humano, pero Mowgli está decidido a completar "la carrera", la prueba para obtener la membresía completa en la manada. Bagheera insta a Mowgli a que abandone la jungla y se dirija a la aldea, donde estará a salvo de Shere Khan; Observando el pueblo desde lejos, Mowgli se entera de la existencia del fuego .

Durante la carrera, mientras Bagheera persigue a los lobos jóvenes para demostrar su habilidad, Mowgli usa su habilidad para trepar y correr erguido para tomar la delantera. Desesperado por mantenerlo a salvo, Bagheera frustra injustamente a Mowgli y se enfrenta a Baloo. Mowgli es secuestrado por la tribu de monos Bandar-log y llevado ante Shere Khan, pero Baloo y Bagheera llegan para salvarlo. Son abrumados por los monos y Mowgli es rescatado por Kaa. Habiendo fallado en la carrera, Mowgli enojado rechaza la amistad de Bhoot, el enano albino de los cachorros de lobo, y visita a Kaa, quien cree que puede restaurar la armonía en la jungla.

Mientras caza, el anciano Akela no logra derribar a su presa, lo que lleva a Shere Khan a recordarle a la manada que ahora deben desafiar a Akela por el papel de líder. Mientras los lobos luchan, Mowgli roba una rama en llamas de la aldea y repele a Shere Khan y a los retadores, pero avergüenza a Akela y es exiliado de la manada. Un Mowgli salvaje es capturado por los aldeanos y John Lockwood , un cazador británico . Bagheera le dice a Mowgli que debe quedarse con los aldeanos y ganarse su confianza, como hizo Bagheera para escapar del cautiverio.

Mowgli viene a disfrutar de la vida en el pueblo, cuidado por la amable Messua y aprendiendo habilidades de caza de Lockwood, quien está siguiendo a Shere Khan. El hermano lobo de Mowgli, Hermano Gris, le informa que Shere Khan ha ahuyentado a los lobos leales a Akela y continúa matando ganado, poniendo en peligro a todos los animales de la jungla, pero Mowgli se niega a ayudar. Mientras los aldeanos celebran Holi , Mowgli se entera de que fue Lockwood quien disparó el colmillo de Hathi y descubre sus trofeos de caza, incluida la cabeza de Bhoot. Al devolverle el colmillo a Hathi, Mowgli le ofrece el cazador a cambio de librar a Shere Khan de la jungla.

Mowgli se encuentra con Baloo, Bagheera y la manada de lobos, quienes se niegan a ir en contra de la ley de la jungla para ayudarlo a derrotar a Shere Khan. Sin inmutarse, Mowgli atrae a Shere Khan hasta las afueras de la aldea, donde el tigre está rodeado por la manada de elefantes de Hathi. Lockwood dispara a Shere Khan pero hiere a Mowgli, y Akela se sacrifica para salvar al niño, mientras Hathi mata a Lockwood. Los otros animales acuden en ayuda de Mowgli, lo que obliga a Shere Khan a retirarse, y Akela, moribundo, nombra a Mowgli como su sucesor. Con Messua y la aldea observando, Mowgli regresa a la jungla y mata a Shere Khan, herido de muerte. Kaa explica que con Shere Khan y Lockwood desaparecidos, Mowgli les ha dado voz a los animales y ha traído la paz a la jungla.

Elenco

Captura de voz y movimiento

Producción

Varios escritores, directores y productores estuvieron relacionados con la película durante su desarrollo. En abril de 2012, Warner Bros. Pictures estaba desarrollando la película con Steve Kloves en conversaciones para escribirla, dirigirla y producirla. [3] En diciembre de 2013, Kloves fue designado para producir y Alejandro González Iñárritu estaba en conversaciones para dirigir, a partir de un guión de la hija de Kloves, Callie. [4] Iñárritu abandonó el proyecto el mes siguiente debido a conflictos de programación con Birdman y The Revenant . [5] [6] En febrero de 2014, Ron Howard estaba en conversaciones para dirigir, con Brian Grazer como productor a través de su compañía Imagine Entertainment . [6] El mes siguiente, Andy Serkis fue contratado para dirigir y producir la película con el colaborador Jonathan Cavendish de The Imaginarium , y Serkis también fue elegido para el papel de Baloo . [7] Se contrató al diseñador de producción Gary Freeman, al editor Mark Sanger y a la diseñadora de vestuario Alexandra Byrne . [8]

En agosto de 2014, Benedict Cumberbatch se unió a la película para dar voz al papel de villano de Shere Khan . [9] Christian Bale , Cate Blanchett , Naomie Harris , Tom Hollander , Eddie Marsan , Peter Mullan y Rohan Chand fueron anunciados durante ese mes. [10] Jack Reynor se agregó al elenco en marzo de 2015 como el hermano lobo de Mowgli, [8] seguido por Matthew Rhys en el papel de John Lockwood en abril. [11] Freida Pinto fue elegida como la madre adoptiva de Mowgli. [12] [13]

La fotografía principal comenzó el 9 de marzo de 2015. [8] Se filmó en Durban , Sudáfrica y en Warner Bros. Studios, Leavesden en Inglaterra . [14]

Música

Liberar

La película, originalmente titulada El libro de la selva: Orígenes , fue inicialmente programada para su estreno en octubre de 2016 por Warner Bros. [1] Warner Bros. luego cambió la fecha a octubre de 2017, lo que permitió más tiempo para seguir trabajando en los efectos visuales. [15] En abril de 2016, justo antes del estreno generalizado de El libro de la selva de Disney , la fecha de estreno de la película se trasladó al 19 de octubre de 2018. [16] El título provisional de la película era Mowgli: Tales from the Jungle Book , [17] que luego fue cambiado a Mowgli . [18] Serkis afirmó que la película tiene un tono "más oscuro" y más "serio" que las adaptaciones anteriores del Libro de la Selva , por lo que está más cerca de las obras originales de Kipling. [19] [20] El primer avance y un reportaje detrás de escena se estrenaron el 21 de mayo de 2018. [21] [22]

En julio de 2018, Netflix compró los derechos de distribución mundial de la película a Warner Bros., quien originalmente fijó la fecha de estreno de la película para 2019, incluido un estreno en cines en 3D. [23] En el momento del anuncio, Deadline Hollywood describió la película como "sobrecocinada y sobrepresupuestada" y dijo que permitió a Warner Bros. evitar " titulares bomba de taquilla tipo Pan " y les ahorró millones de dólares. sin necesidad de promocionar la película. [24] Hablando de la medida, Serkis comentó:

"Estoy muy entusiasmado con Netflix por Mowgli . Ahora evitamos comparaciones con la otra película y es un alivio no tener presión. He visto la versión 3D y es excepcional, una vista diferente a la versión 2D. Realmente exuberante y con gran profundidad, y habrá algún tipo de componente teatral para eso. Lo que más me emociona es la visión de futuro de Netflix sobre cómo presentar esto y el mensaje de la película. Ellos entienden que esta es una narración más oscura que "No encaja en una ranura de cuatro cuadrantes. Realmente no está destinado a niños pequeños, aunque creo que es posible que 10 o más puedan verlo. Siempre estuvo destinado a ser PG-13, y esto nos permite profundizar más. con temas más oscuros, para dar miedo y asustar en momentos. La violencia entre animales no es gratuita, pero definitivamente está ahí. Esta forma de proceder nos permite sacar la película sin compromisos". [23]

El título se cambió a Mowgli: Legend of the Jungle , y la película tuvo un estreno limitado en cines el 29 de noviembre de 2018, seguido de su posterior estreno en streaming el 7 de diciembre. [25] La película tuvo su estreno mundial en Mumbai el 25 de noviembre del mismo año, la primera vez que una película de Hollywood se estrenó en la India. [26]

Recepción

En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 53% basado en 106 reseñas, con una calificación promedio de 5,5/10. El consenso crítico del sitio web dice: " Mowgli: Legend of the Jungle aporta impresionantes efectos especiales en el lado más oscuro de su material original clásico, pero pierde de vista el corazón de la historia en el camino". [27] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 51 sobre 100, basada en 22 críticas, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [28]

Kate Erbland de IndieWire le dio a la película una "C+" y escribió: "Demasiado oscuro para los niños, demasiado dócil para los adultos. Efectos impresionantes, captura de movimiento ocasionalmente lamentable. La tecnología puede estar ahí, pero eso no significa que se haya utilizado para "Tiene todos sus poderes emocionales. Es una historia sobre la mayoría de edad incapaz de avanzar en todos los aspectos que realmente importan". [29] De manera similar, el crítico de The Atlantic , David Sims, afirmó que la película adolece de efectos visuales débiles y una historia insípida. [30]

Matt Zoller Seitz de RogerEbert.com otorgó a Mowgli dos estrellas, criticó los efectos de captura de movimiento de la película y comparó la película desfavorablemente con El libro de la selva de Favreau . [31] Olly Richards de Empire le dio a la película 2/5 estrellas, escribiendo que "a pesar de toda su ambición, Serkis no puede encontrar el tono adecuado para Mowgli y se convierte en una bestia muy confusa, ni lo suficientemente divertida para que la disfruten todas las edades ni lo suficientemente complejo como para ser el thriller visceral y adulto al que se acerca". [32] La crítica de The Observer , Wendy Ide, otorgó a la película 3/5 estrellas, elogiando los efectos visuales y técnicos de la película, pero opinando que había demasiado trauma y violencia animal para atraer al público familiar. [33]

David Fear of Rolling Stone le dio a la película 3/5 estrellas, describiendo a Mowgli como "una mirada más dura, más oscura y con más CGI de 'El libro de la selva'". Mientras criticaba los efectos CGI de la película, Fear elogió a Christian Bale, Andy Serkis, Benedict Cumberbatch y Cate Blanchett por su trabajo de voz como Bagheera, Baloo, Shere Khan y Kaa. [34] Michael Sullivan de The Washington Post otorgó a la película 4/5 estrellas, elogiando a Andy Serkis por combinar animación de captura de movimiento con imágenes de acción en vivo y advirtiendo a los padres que no la vean con sus hijos debido a sus temas adultos y violencia. [35] Además, Robert Abele de Los Angeles Times elogió a Mowgli por incorporar los elementos más oscuros y maduros de El libro de la selva de Kipling , y también comparó favorablemente la película con las dos versiones familiares del Libro de la selva de Disney y describió a Mowgli como "la película". equivalente a beber whisky después de un batido azucarado". [36]

Rohan Naahar del Hindustan Times otorgó a Mowgli 4/5 estrellas y elogió a Serkis por ofrecer "una actualización matizada y visualmente deslumbrante del Libro de la Selva para Netflix". Si bien elogió la película por sus efectos técnicos y temas maduros, Naahar expresó su decepción por la insuficiente representación de los indios en el elenco principal, aparte de Freida Pinto . [37] Matt Goldberg de Collider describió la película como una versión "empapada de sangre" del Libro de la Selva y criticó el nivel de violencia de la película y los efectos CGI insatisfactorios, dándole a la película una calificación D. [38]

Referencias

  1. ^ ab McNary, Dave (1 de agosto de 2014). "El libro de la selva: Origins de Andy Serkis está programado para octubre de 2016, un año después del Libro de la selva de Disney'". Variedad . Archivado desde el original el 13 de abril de 2019 . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
  2. ^ Fujitani, Ryan (29 de noviembre de 2018). "Mowgli: La leyenda de la jungla es ambiciosa pero desigual". Tomates podridos . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2019 . Consultado el 29 de noviembre de 2018 .
  3. ^ Fleming, Mike Jr. (27 de abril de 2012). "Steve Kloves escribirá y dirigirá 'El libro de la selva' para Warner Bros". Fecha límite . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
  4. ^ Sneider, Jeff (4 de diciembre de 2013). "Alejandro González Iñárritu dirigirá la película 'El libro de la selva' para Warner Bros". La envoltura . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2014 . Consultado el 13 de octubre de 2014 .
  5. ^ Fleming, Mike Jr. (9 de enero de 2014). "Ningún 'libro de la selva' para Alejandro González Iñárritu en Warner Bros". Fecha límite . Consultado el 13 de octubre de 2014 .
  6. ^ ab Siegel, Tatiana; Kit, Borys (14 de febrero de 2014). "Ron Howard en conversaciones para dirigir Warner Bros." 'El libro de la selva'". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 4 de julio de 2014 . Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  7. ^ McNary, Dave (20 de marzo de 2014). "Andy Serkis dirigirá 'El libro de la selva' para Warner Bros. Dave McNary". Variedad . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017 . Consultado el 10 de septiembre de 2014 .
  8. ^ abc Lesnick, Silas (9 de marzo de 2015). "La producción comienza oficialmente en Warner Bros." El libro de la selva". Próximamente.net. CraveOnline . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015 . Consultado el 10 de marzo de 2015 .
  9. ^ Kit, Borys (19 de agosto de 2014). "Benedict Cumberbatch se une a 'El libro de la selva' para Warner Bros". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2017 . Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  10. ^ Kit, Borys (20 de agosto de 2014). "Christian Bale y Cate Blanchett se unen a 'El libro de la selva: Orígenes'". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 2 de enero de 2019 . Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  11. ^ Jaafar, Ali (1 de abril de 2015). "Matthew Rhys en conversaciones para unirse a 'Jungle Book: Origins' para Warner Bros". Fecha límite . Consultado el 4 de abril de 2015 .
  12. ^ Tartaglione, Nancy (8 de mayo de 2015). "Freida Pinto entra en el 'Libro de la selva: Orígenes' de Andy Serkis en Warner Bros". Fecha límite . Consultado el 9 de mayo de 2015 .
  13. ^ Murphy, Desiree (3 de marzo de 2016). "EXCLUSIVO: Freida Pinto revela el papel que desempeña en 'El libro de la selva: Origins'". Entretenimiento esta noche . Archivado desde el original el 17 de julio de 2016 . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  14. ^ "El libro de la selva de Andy Serkis obtiene una clasificación PG-13 por imágenes sangrientas". CulturedVultures.com . 23 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2018 . Consultado el 9 de marzo de 2018 .
  15. ^ Kit, Borys (11 de diciembre de 2014). "Warner Bros. adelanta la fecha de lanzamiento de 'El libro de la selva: Origins'". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2015 . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  16. ^ Ford, Rebecca (6 de abril de 2016). "Warner Bros. lleva 'El libro de la selva' hasta 2018, 'Wonder Woman' tiene nueva fecha". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 8 de abril de 2016 . Consultado el 6 de abril de 2016 .
  17. ^ Houghton, Rianne (20 de octubre de 2017). "Andy Serkis revela el título provisional de su película El libro de la selva". Espía digital . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
  18. ^ Stauffer, Derek (19 de diciembre de 2017). "El libro de la selva de Andy Serkis retitulado Mowgli; se publica la sinopsis oficial". "Pantalla diatriba" . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2019 . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  19. ^ "Mowgli, Robin Hood clasificado PG-13 por la MPAA". Próximamente.net . 22 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2018 . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  20. ^ "El primer tráiler de Mowgli de Andy Serkis llegará muy pronto'". Screenrant.com . 3 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2018 . Consultado el 9 de marzo de 2018 .
  21. ^ "Tráiler de Mowgli: primer vistazo a la oscura película El libro de la selva de Andy Serkis". El Telégrafo diario . 21 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2018 . Consultado el 22 de mayo de 2018 .
  22. ^ Pedersen, Erik (21 de mayo de 2018). "'Tráiler de Mowgli: El oscuro cuento del 'Libro de la selva' de Andy Serkis con un elenco de renombre" . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2018 . Consultado el 9 de diciembre de 2018 .
  23. ^ ab Fleming, Mike Jr. (27 de julio de 2018). "Netflix adquiere 'Mowgli' dirigida por Andy Serkis de Warner Bros y planea su lanzamiento en transmisión global para 2019". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 27 de julio de 2018 . Consultado el 27 de julio de 2018 .
  24. ^ D'Alessandro, Anthony (29 de julio de 2018). "'Misión cumplida: 'Fallout' récord de representantes de apertura de más de 61 millones de dólares para la franquicia de Tom Cruise - domingo" . Fecha límite Hollywood . Medios comerciales de Penske . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2019 . Consultado el 31 de julio de 2018 .
  25. ^ Sinha-Roy, Piya (8 de noviembre de 2018). "Mira el nuevo tráiler de Netflix del giro oscuro de Andy Serkis en la historia de El libro de la selva, Mowgli". Semanal de entretenimiento . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  26. ^ Nyay Bhushan (26 de noviembre de 2018). "Netflix elige a la India para el estreno mundial de 'Mowgli: Legend of the Jungle'". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 3 de julio de 2019 . Consultado el 16 de noviembre de 2018 .
  27. ^ "Mowgli: La leyenda de la jungla (2018)". Tomates podridos . Fandango . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2018 . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  28. ^ "Reseñas de Mowgli: La leyenda de la jungla". Metacrítico . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2018 . Consultado el 12 de diciembre de 2018 .
  29. ^ Erbland, Kate (28 de noviembre de 2018). "Reseña de Mowgli: los impresionantes efectos de Andy Serkis no pueden enmascarar una nueva versión poco atractiva". IndieWire . Medios comerciales de Penske . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2018 . Consultado el 28 de noviembre de 2018 .
  30. ^ Sims, David (29 de noviembre de 2018). "No es de extrañar que Mowgli de Netflix tardara una eternidad en ser lanzado". El Atlántico . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  31. ^ Seitz, Matt Zoller. "Mowgli: Leyenda de la jungla". RogerEbert.com . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018 . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  32. ^ Richards, Olly (29 de noviembre de 2018). "Mowgli: Revisión de la leyenda de la jungla". Imperio en línea . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  33. ^ Ide, Wendy (30 de noviembre de 2018). "Reseña de Mowgli: Legend of the Jungle: una bestia increíblemente extraña". El observador . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2018 . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  34. ^ Miedo, David (3 de diciembre de 2018). "'Reseña de Mowgli: Bienvenido a la jungla (libro) ". Piedra rodante . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  35. ^ O'Sullivan, Michael (4 de diciembre de 2018). "Esta nueva película de 'El libro de la selva' es tan impresionante como la reciente de Disney, pero no lleves a tus hijos". El Washington Post . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023 . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  36. ^ Adele, Robert (28 de noviembre de 2018). "Reseña: 'Mowgli: Legend of the Jungle' de Andy Serkis es un paseo por el lado más salvaje". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023 . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  37. ^ Naahar, Rohan (7 de diciembre de 2018). "Reseña de la película Mowgli Legend of the Jungle: Christian Bale lleva la oscuridad del Caballero Oscuro al deslumbrante Libro de la Selva de Netflix". Tiempos del Indostán . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2018 . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  38. ^ Goldberg, Matt (6 de diciembre de 2018). "'Revisión de Mowgli: Legend of the Jungle: una versión empapada de sangre de 'El libro de la selva'". Colisionador . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2018 . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .

enlaces externos