stringtranslate.com

Montañas gigantes

Las Montañas de los Gigantes , Krkonoše o Karkonosze ( checo: [ˈkr̩konoʃɛ] ,Pronunciación en polaco: [karkɔˈnɔʂɛ] ,‹Ver Tfd›Alemán:Riesengebirge pronunciado[ˈʁiːzn̩ɡəˌbɪʁɡə] ), son una cadena montañosa situada en el norte de laRepública Checay el suroeste dePolonia, parte delde los Sudetes(parte delMacizo de Bohemia). La frontera checo-polaca, que divide las regiones históricas deBohemiaySilesia, corre a lo largo de la cresta principal. El pico más alto,Sněžka(en polaco:Śnieżka), es el punto natural más alto de la República Checa con una elevación de 1.603 metros (5.259 pies).

A ambos lados de la frontera, grandes áreas de las montañas son parques nacionales designados ( Parque Nacional Krkonoše en la República Checa y Parque Nacional Karkonosze en Polonia), [1] y estos juntos forman la Reserva de la Biosfera Transfronteriza Krkonoše/Karkonosze bajo el Programa El Hombre y la Biosfera de la UNESCO . [2] La fuente del río Elba está dentro de los Montes de los Gigantes. La cordillera tiene una serie de importantes estaciones de esquí y es un destino popular para los turistas que practican esquí alpino y de fondo , senderismo , ciclismo y otras actividades.

Nombres

Krkonoss en el mapa de Bohemia de Klaudyán, 1518

La cordillera ha sido llamada las Montañas Gigantes en la literatura inglesa desde al menos 1719. [3]

El nombre checo "Krkonoše" se menciona por primera vez (en singular, como "Krkonoš" ) en un registro de 1492 de la división del señorío de Štěpanice en dos partes. La primera aparición del nombre en un mapa se remonta a 1518 en el mapa de Bohemia de Klaudyán , cuando se hace referencia a las montañas como "Krkonoss" . El origen del nombre suele interpretarse como un compuesto de "krk" o "krak" , una palabra eslava antigua para Krummholz (una referencia a la vegetación local) y "noš" , derivado de "nosit" (llevar). Las teorías lingüísticas alternativas mencionan una conexión con la palabra preindoeuropea Corconti , que aparece por primera vez en Ptolomeo y se refiere a un pueblo precelta o germánico . [4] [5]

En la crónica de Trautenau ( Trutnov ) de Simon Hüttel de 1549 aparecen por primera vez los nombres Hrisenpergisches Gebirge , Hrisengepirge , Hrisengebirge y Risengepirge , pero en los siglos siguientes se siguieron utilizando otros nombres. El mapa de Silesia de Martin Helwig menciona Riſenberg (Risenberg).

En 1380, Přibík Pulkava llamó a las montañas Sněžné hory (Montañas Nevadas). El escritor checo Bohuslav Balbín registró en 1679 que las montañas eran conocidas con diferentes nombres: Krkonoše (Cerconossios), Rhipaeos Montes, Obrovski Mountains, Snow Mountains o Riesen Gebirge. [6]

Los nombres modernos de Krkonoše (checo), Riesengebirge (alemán) y Karkonosze (polaco) fueron ampliamente aceptados recién en el siglo XIX. [7] [8]

Geografía

Los Montes Gigantes dentro de la división geomorfológica del norte de la República Checa.

La superficie de los Montes Gigantes asciende a 631 kilómetros cuadrados (244 millas cuadradas), 454 kilómetros cuadrados (175 millas cuadradas) dentro de la República Checa y 177 kilómetros cuadrados (68 millas cuadradas) en Polonia. [ cita requerida ] Mientras que la mayoría de los Sudetes son montañas Mittelgebirge de tamaño medio , los Montes Gigantes tienen algunas características de altas montañas como circos glaciares , pequeñas formas de relieve periglaciares y una elevación significativamente por encima de la línea de árboles . [9]

La cresta principal de las montañas se extiende de este a oeste y forma la frontera entre estos dos países. Su pico más alto, Sněžka/Śnieżka , es el pico más alto de la República Checa. La parte norte de Silesia , en Polonia, cae abruptamente hacia el valle de Jelenia Góra , mientras que la parte sur checa desciende suavemente hacia la cuenca de Bohemia. En dirección noreste, los Montes Gigantes continúan hasta Rudawy Janowickie y en dirección sureste hasta Rýchory . El paso Novosvětský průsmyk (en polaco: Przełęcz Szklarska ) en Jakuszyce forma la frontera occidental con los Montes Jizera .

Labský vodopád del río Elba y un antiguo refugio de montaña, 1900

La cordillera de Bohemia en la República Checa, paralela a la cordillera principal, forma una segunda cordillera (también llamada cordillera interior). En Špindlerův Mlýn el río Elba divide la cordillera de Bohemia.

Las crestas están divididas por los ríos Elba, Mumlava, Bílé Labe, Velka Úpa, Malá Úpa y Jizera, que nace en las montañas Jizera. Los ríos del lado checo a menudo caen por los acantilados escarpados en los valles formados por los glaciares de la edad de hielo. Las cascadas más grandes en el lado sur de las montañas son Labský vodopád con una altura de 50 metros (160 pies), Pančavský (140 metros (460 pies), la cascada más alta de la República Checa), Horní Úpský, Dolní Úpský y Mumlavský (10 metros o 33 pies ). Los ríos más importantes del lado polaco son Kamienna, Łomnica y Bóbr . También forman impresionantes cascadas, como la cascada Kamieńczyk (27 metros o 89 pies), la cascada Szklarki (13,3 metros o 44 pies), la cascada Wodospad na Łomnicy (10 m o 33 pies) o la cascada Podgórna (10 m o 33 pies).

La cordillera principal de los Montes de los Gigantes forma la divisoria de aguas entre el Mar del Norte y el Báltico. Los ríos del lado sur desembocan en el Mar del Norte y los del lado norte en el Báltico.

Picos más altos y picos de interés

Flora

Los valles fluviales y las capas inferiores forman la zona submontana . Los bosques aborígenes de frondosas y mixtos han sido reemplazados en gran medida por monocultivos de piceas . Sólo los valles fluviales ofrecen restos de bosques de frondosas.

Vista desde Sněžka

Las partes más altas forman la zona de vegetación de montaña. Sus bosques naturales de coníferas también han sido reemplazados en gran parte por monocultivos de piceas, que a menudo están muy dañados por la contaminación del aire y la acidificación del suelo. En muchos lugares, el bosque está muerto. Esto se debe a la ubicación geográfica en el Triángulo Negro, una región alrededor del triángulo fronterizo entre Alemania, Polonia y la República Checa con muchas centrales eléctricas que queman carbón. Las emisiones de dióxido de azufre , que son las principales responsables de la lluvia ácida, y la emisión de muchas otras concentraciones [ aclaración necesaria ] se han reducido considerablemente desde principios de la década de 1990, pero la muerte regresiva del bosque, que comenzó en la década de 1970 y culminó a fines de la década de 1980, no se pudo detener por completo.

La tala de bosques en los alrededores de los refugios de montaña creó prados de montaña ricos en especies, que se mantuvieron mediante la explotación de pastos alpinos. Tras la expulsión de los alemanes en 1945, este tipo de explotación se paralizó en gran medida y los prados de montaña fueron abandonados en gran medida.

Śnieżne Kotły

Por encima de la línea de árboles, a unos 1250-1350 m (4100-4430 pies), se encuentra la zona de vegetación subalpina , que se caracteriza por bosques de arbustivos , praderas de pastos y páramos altos subárticos. Este hábitat de especial importancia en Krkonoše es una reliquia de la tundra ártica, que era típica de Europa Central durante la Edad de Hielo. Al mismo tiempo, sin embargo, existía una conexión con las praderas alpinas de los Alpes, y aquí coexisten especies de plantas que de otro modo estarían separadas por varios miles de kilómetros, como las moras de los pantanos. Algunas especies evolucionaron en las condiciones específicas de Krkonoše a diferencia de los Alpes o la tundra, especialmente en Śnieżne Kotły . Son endémicas, lo que significa que solo aparecen aquí.

La zona de vegetación alpina , con grandes desiertos rocosos, sólo se encuentra en los picos más altos (Sněžka, Luční hora , Studniční hora, Kotel y Szrenica ). Aquí sólo sobreviven hierba, musgo y líquenes.

Especialmente ricos en especies son los circos glaciares como el Obří důl, Labský důl y Důl Bílého Labe en el lado sur y los espectaculares Śnieżne Kotły, Kocioł Łomniczki y las calderas de los lagos de montaña Wielki Staw y Mały Staw en el lado norte de la cresta principal. . Las zonas más ricas en especies se llaman zahrádka ("jardín"). En Krkonoše hay alrededor de 15, por ejemplo Čertova zahrádka y Krakonošova zahrádka.

Parques nacionales y reservas naturales

Piceas muertas en el lado norte, polaco, de la cordillera

Tanto en el lado checo como en el polaco, grandes zonas de la cordillera están protegidas como parques nacionales y reservas naturales .

El Parque Nacional Krkonoše ( Krkonošský národní park , KRNAP) fue creado en 1963 como el segundo parque nacional de Checoslovaquia , lo que lo convierte en el parque nacional más antiguo de la República Checa . Su superficie es de aproximadamente 370 kilómetros cuadrados (140 millas cuadradas), incluyendo no solo la zona subalpina sino también grandes partes hasta el pie de las montañas.

El Parque Nacional Karkonosze de Polonia ( Karkonoski Park Narodowy , KPN) fue creado en 1959 y cubre una superficie de 55,8 kilómetros cuadrados (21,5 millas cuadradas). Abarca las partes altas y muy sensibles de la cordillera desde una altitud de aproximadamente 900 a 1.000 metros (3.000 a 3.300 pies) y algunas reservas naturales especiales por debajo de esta zona.

Las estrictas normas de conservación del parque nacional polaco prohíben la reforestación de bosques dañados o muertos. Sin embargo, en el lado checo son habituales los proyectos de reforestación a gran escala.

Clima

Vista desde la cresta principal hacia la cresta de Bohemia

El clima de los Montes de los Gigantes se caracteriza por los frecuentes cambios de tiempo. Los inviernos son fríos y no son infrecuentes las nevadas de más de tres metros de espesor. Muchas zonas de las montañas están cubiertas de nieve durante cinco o seis meses. En las zonas más altas suele haber niebla densa. De media, el monte Sněžka/Śnieżka está parcialmente cubierto por la niebla y/o las nubes durante 296 días y la temperatura media es de unos 0,2 °C, similar a la de lugares mucho más al norte, como Islandia. La cresta principal es una de las zonas más expuestas al viento de Europa. En la vertiente norte, el viento Föhn es un fenómeno meteorológico frecuente. La precipitación anual oscila entre unos 700 milímetros al pie de las montañas y 1.230 milímetros en el monte Sněžka/ Śnieżka . La precipitación más alta, 1.512 mm (59,5 pulgadas), se alcanza en los pozos de nieve de los valles al pie de la cresta principal.

Historia

Castillo de Chojnik , Polonia

Desde la Edad Media, se estableció una frontera estatal en los Montes Gigantes, primero entre Polonia y Bohemia, luego entre el ducado polaco de Jawor y Bohemia, entre Prusia y Austria , entre Alemania y Checoslovaquia , entre Polonia y Checoslovaquia, y luego entre Polonia y la República Checa. [10] Aparte de pequeños ajustes, la frontera ha sobrevivido sin cambios hasta el día de hoy. [11] Se discute si el gobernante polaco Bolesław III Wrymouth cruzó los Montes Gigantes durante su campaña de represalia contra Bohemia en 1110. [11] Hasta el establecimiento de Polonia en el siglo X-XI, la cordillera y sus estribaciones estaban despobladas, [12] con bosques profundos e impenetrables. La parte polaca era administrativamente parte de la castellanía de Wleń . [12] Los primeros rastros de asentamientos humanos probablemente aparecieron en el Ducado de Bohemia cerca de dos caminos provinciales [ aclaración necesaria ] entre Bohemia y Polonia en el siglo XII. La ciudad de Jelenia Góra y probablemente también Kowary existían cerca ya en el siglo XII, sin embargo, los pueblos más antiguos en las estribaciones del lado polaco fueron fundados en el siglo XIII. [11] Entre los primeros habitantes nativos se encontraban leñadores , carboneros y cazadores, y los primeros inmigrantes fueron buscadores de oro. [13]

La primera oleada de colonos checos en la parte de Bohemia se remonta al siglo XIII, pero sólo abarca las estribaciones, ya que las crestas montañosas aún estaban despobladas. La segunda oleada de colonización de las estribaciones, a finales del siglo XIII, estuvo a cargo principalmente de colonos alemanes ( Ostsiedlung ); primero colonizaron la parte norte de Polonia (Silesia), donde las condiciones agrícolas eran mejores, y más tarde la parte sur de Bohemia a lo largo de los ríos Elba y Úpa. En esa época se fundaron muchos asentamientos agrícolas, mercados y comunidades de artesanos [ aclaración necesaria ] y ciudades, que formaron una base para la posterior colonización de la cordillera.

En 1281, el duque Bernardo el Luminoso concedió la parte occidental de los Montes Gigantes a los Caballeros Hospitalarios de Strzegom , y en 1292, el duque Bolko I el Estricto concedió el Grzbiet Lasocki en el este a la Abadía de Krzeszów , mientras que el resto de la parte polaca de las montañas siguió siendo una posesión ducal, pero hubo algunas pequeñas posesiones nobles. [14]

Los primeros que exploraron el interior de los Montes de los Gigantes eran buscadores de tesoros y mineros que buscaban oro, plata, minerales y piedras preciosas, sobre todo en la vertiente silesia. En los siglos XIV y XV llegaron a las montañas extranjeros que hablaban una lengua no alemana. Se les llamaba "Wallen" (véase Walha ) y sus viajes a los yacimientos de "tesoros" quedaron registrados en los llamados "Wallenbüchern" (libros de Wallen). En estos "Wallen" se pueden ver hasta hoy misteriosos signos de orientación, sobre todo en la vertiente norte de las montañas.

En los siglos XIV-XVI se establecieron en las montañas mineros, vidrieros, carboneros, leñadores y pastores. La primera fábrica de vidrio se fundó en el valle silencioso, al pie de la montaña Grzybowiec, en el lado polaco, en el siglo XIII, aunque seguramente funcionó entre los siglos XIV y XVI. A mediados del siglo XIV también había fábricas de vidrio en Szklarska Poręba y Vysoké nad Jizerou . Más tarde, también se trasladaron a la parte silesia de las montañas vidrieras de Bohemia. [15]

En 1511, los mineros alemanes de la región alrededor de Meissen en Sajonia comenzaron a trabajar en Obří Důl, directamente debajo del monte Sněžka/Śnieżka, y al mismo tiempo se abrieron muchas otras minas en otras partes centrales de las montañas, como Svatý Petr, ahora parte de Špindlerův Mlýn .

Castillo de Vrchlabí construido por Christopher von Gendorf en 1545-1546

En la década de 1530, el aristócrata carintio y capitán real del rey Fernando I, Christopher von Gendorf , llegó a Krkonoše y obtuvo todo el dominio de Vrchlabí ( Hohenelbe , Alto Elba ). Su espíritu emprendedor fue decisivo para el desarrollo posterior de la zona. Para complementar a los mineros [ aclaración necesaria ] fundó muchas ciudades más pequeñas en las partes más altas de las montañas. Más abajo en los valles se construyeron hornos para trabajar el hierro y las ruedas hidráulicas proporcionaban la energía necesaria. Debido a la intensa actividad económica, durante este período aparecieron los primeros enclaves deforestados en las laderas y en las cimas.

Los Koppenträger , que antiguamente abastecían los refugios de montaña durante la mayor parte del año, en la imagen aparecen miembros de las familias Hofer y Mitlöhner, dos dinastías de larga tradición procedentes de la parte oriental de la zona bohemia de las montañas. Los antepasados ​​de ambas familias llegaron de Austria en el siglo XVI.

Por orden de Christopher von Gendorf, en muchos lugares se inició la tala masiva de árboles para la mina de plata de Kutná Hora , lo que causó daños irreparables. Estas órdenes dieron lugar a la tercera ola de colonización, que afectó de lleno a las crestas montañosas. En 1566 invitó a leñadores de los países alpinos a establecerse en sus dominios. Estos pueblos del Tirol , Carintia y Estiria cambiaron el carácter de las montañas y dieron forma significativa al paisaje cultural. Cientos de familias, especialmente de la región del Tirol , crearon otro grupo de habitantes que hablaban un dialecto alemán diferente y trajeron otra cultura doméstica a Krkonoše. En las laderas de las montañas fundaron nuevos asentamientos, sentaron las bases para la agricultura posterior mediante la cría de ganado y construyeron presas de madera para retener el agua.

En el siglo XVII, Albrecht von Wallenstein adquirió partes de las montañas y la ciudad de Vrchlabí sirvió como base para el armamento de su ejército. La Guerra de los Treinta Años de 1618-1648 provocó una mayor exploración y asentamiento de los Montes de los Gigantes, ya que los habitantes, huyendo de los ejércitos, se refugiaron en las montañas, a veces fundando nuevos pueblos. [16] Los refugiados religiosos de la parte bohemia huyeron a la parte silesia de las montañas, donde se establecieron en Marysin (actual distrito de Szklarska Poręba ), Karpacz , Borowice , Michałowice (actual distrito de Piechowice ) y Jagniątków (actual distrito de Jelenia Góra ). [17] Después de la guerra, varias cabañas, llamadas bouda (plural: boudy ) en checo, buda (plural: budy ) en polaco y Baude (plural: Bauden ) en alemán, permanecieron en las partes más altas de las montañas, [18] que se usaban para el pastoreo de ganado en verano y, a veces, incluso durante el invierno. Entre las más antiguas se encuentran Luční bouda, Stara Śląska Buda en Łabski Szczyt , Pomezní bouda y Brádlerova bouda fundadas en las décadas de 1620 y 1630. [19] Toda la cordillera se convirtió en una región densamente poblada.

Vosecká bouda, una de las pocas cabañas gestionadas por los checos después de 1918

Durante el siglo XVII, la cordillera del lado de Bohemia fue dividida entre nuevos terratenientes, la mayoría de ellos católicos y extranjeros en la región. Entre ellos se encontraban las familias de Harrach , Morzin y de Waggi. Pronto surgieron disputas sobre las fronteras de cada dominio, pero se resolvieron entre 1790 y 1810. Desde el Tratado de Berlín (1742), Silesia pasó a formar parte del Reino de Prusia . La decisión judicial de 1790, que fijó la frontera entre los dominios de Bohemia y los dominios de Silesia de Schaffgotsch (cuya familia poseía la parte silesia de las montañas, así como grandes propiedades en el valle de Jelenia Góra al norte de ellos desde la Edad Media), define la frontera entre Bohemia y Silesia hasta el día de hoy.

En un principio, Bad Warmbrunn ( Cieplice Śląskie Zdrój , actualmente distrito de Jelenia Góra) con sus fuentes termales se convirtió en un popular centro turístico y balneario en el lado norte de las montañas. En 1822, Guillermo , hermano del rey prusiano Federico Guillermo III , fue el primer príncipe de la dinastía Hohenzollern y fijó su residencia de verano en el valle de Hirschberg (Jelenia Góra), en el castillo de Fischbach (hoy Karpniki ). En 1831, el propio rey compró la finca de Erdmannsdorf , que había aprendido a apreciar cuando visitó a su hermano en Fischbach y al anterior propietario de Erdmannsdorf, el mariscal de campo August von Gneisenau . El valle se convirtió en un escondite principesco y en 1838 el rey compró el cercano castillo de Schildau (hoy Wojanów ) para su hija Luisa , princesa de los Países Bajos. Federico Guillermo IV amplió la mansión de Erdmannsdorf. Se crearon muchos parques nuevos y se reconstruyeron mansiones y palacios según los estilos arquitectónicos más nuevos.

En 1918 se fundó la República de Checoslovaquia y en los años siguientes hubo una afluencia de checos a la parte bohemia de las montañas. Por lo general, estas personas trabajaban para el gobierno (a diferencia de los habitantes alemanes, hablaban tanto checo como alemán, lo cual era obligatorio) [ aclaración necesaria ] , pero algunos de ellos también trabajaban en la industria del turismo y administraban refugios de montaña como Labská bouda y Vosecká bouda. Muchos de estos refugios de montaña habían pertenecido anteriormente a terratenientes aristocráticos, pero fueron entregados al Club de Excursionistas Checos (KCT) después de la Ley de Control de Tierras. Esta afluencia se detuvo cuando la parte checoslovaca de las montañas fue ocupada por Alemania en 1938 y muchos de estos checos abandonaron la región o fueron expulsados.

Monumento en Borowice , dedicado a los prisioneros de guerra aliados asesinados por la Alemania nazi

No hubo combates en los Montes de los Gigantes durante la Segunda Guerra Mundial , y los alemanes ocuparon los refugios de montaña como puestos de observación militar, puestos de comunicación y centros turísticos para las tropas. [20] Los alemanes operaron al menos 15 campos de trabajos forzados , ubicados en Przesieka , Przełęcz Karkonoska , Piechowice , Kowary y Krzaczyna . [21] [22] Los campos albergaban prisioneros de varias nacionalidades, incluidos polacos (a menudo mujeres y, a veces, incluso niños), italianos, franceses, judíos, checos, belgas, luxemburgueses, ucranianos y rusos. [21] [22] Los prisioneros de guerra belgas, franceses y soviéticos, y posiblemente también civiles checos y polacos, fueron utilizados para construir una carretera que conectaba el pueblo de Borowice con Przełęcz Karkonoska, ahora conocida como Droga Borowicka ("Carretera de Borowice"). [21] Las malas condiciones sanitarias y de alimentación provocaron una alta tasa de mortalidad y, tras estallar una epidemia de tifus en 1942, se detuvo la construcción. [23]

Tras la derrota de Alemania en la guerra, las montañas volvieron a formar parte de Checoslovaquia y Polonia, aunque con regímenes comunistas instalados por los soviéticos, que se mantuvieron en el poder hasta los años 1980. Casi toda la población alemana fue expulsada de acuerdo con el Acuerdo de Potsdam . En el lado norte de Silesia, los polacos, algunos de los cuales habían sido expulsados ​​de lo que antes era el este de Polonia, se reasentaron en la zona, mientras que los checos se reasentaron en el lado sur de Bohemia de la cordillera. Hoy en día, la densidad de población de la zona del parque nacional es dos tercios menor que antes de la Segunda Guerra Mundial, ya que es un área protegida, [24] y muchas casas solo se utilizan los fines de semana, con fines recreativos. El intercambio de población también provocó un declive del paisaje cultural. En grandes zonas de las montañas, los prados se quedaron sin semillas, [25] los asentamientos se desarraigaron , [24] cientos de casas tradicionales y refugios de montaña se deterioraron o se convirtieron en objetos arquitectónicamente inútiles [26] y se destruyeron innumerables monumentos, capillas, santuarios, lugares de interés y manantiales, ya sea porque estaban relacionados con los alemanes o eran eclesiásticos. [27] Los nuevos nombres polacos fueron emitidos por decreto político en los Montes Gigantes del norte de Polonia. [28]

En las décadas de 1970 y 1980, activistas anticomunistas polacos y checos se reunieron ilegalmente en los Montes Gigantes. [29] Tras la caída del comunismo , los presidentes de Checoslovaquia y Polonia se reunieron en Przełęcz Karkonoska en 1990. [29]

Refugios de montaña y formaciones rocosas

Refugio de montaña en Szrenica , Polonia

Los Montes de los Gigantes son característicos de sus numerosos refugios de montaña, que en checo se llaman bouda y en alemán Baude . Ambos nombres derivan de la palabra del alto alemán Buode , que significa caseta o edificio. El nombre polaco es schronisko . En la mayoría de los casos, estos refugios se llamaban así por su ubicación o por su constructor u ocupante. Sin embargo, tras la expulsión, los ocupantes cambiaron a menudo y varios refugios de montaña, especialmente en el lado polaco actual, recibieron nuevos nombres. Colonias enteras de refugios de montaña recibieron el nombre de las familias que vivían allí. Se encuentran en las partes más altas o en la cresta del Krkonoše y los pastores los usaban como refugios de madera en verano. Después de 1800, algunos de los refugios de montaña resultaron interesantes para los primeros excursionistas y, hacia finales del siglo XIX, muchos de ellos se convirtieron en albergues. Más tarde, estos refugios se ampliaron a menudo para albergar a un mayor número de huéspedes. Entre los refugios de montaña históricos más conocidos se encuentran los de Luční bouda, Martinova bouda y Vosecká bouda en la República Checa y los de Schronisko Strzecha Akademicka, Schronisko Samotnia y Schronisko na Hali Szrenickiej en Polonia. En otros lugares, los antiguos refugios de montaña fueron reemplazados por edificios más nuevos, construidos especialmente para fines turísticos. Entre los refugios del siglo XX se encuentran el de Petrova bouda y el de la cima del monte Sněžka/Śnieżka.

También hay muchas formaciones rocosas impresionantes, como Dívčí kameny-Śląskie Kamienie y Mužské kameny-Czeskie Kamienie, a más de 1.400 metros (4.600 pies) en la cresta principal, Harrachovy kameny en el lado checo y Pielgrzymy y Słonecznik en Polonia. Estos bloques de granito erosionados forman altas torres que a menudo se asemejan a humanos o animales y alcanzan alturas de hasta 30 metros (98 pies). Se pueden encontrar formaciones similares en otras partes de los Sudetes.

Turismo

Mañana en el Riesengebirge , cuadro de principios de la década de 1810 de Caspar David Friedrich

Los Montes de los Gigantes forman una de las zonas turísticas más tradicionales de Europa Central. Ya en los siglos XVIII y XIX, las ascensiones al Sněžka eran habituales, por ejemplo, por parte de Theodor Körner y Johann Wolfgang Goethe . Artistas como Caspar David Friedrich y Carl Gustav Carus caminaban por las montañas para encontrar inspiración [ cita requerida ] . El futuro presidente de los Estados Unidos John Quincy Adams visitó los Montes de los Gigantes en 1800. [30] A finales del siglo XIX se fundaron dos clubes de montaña, el Riesengebirgsverein alemán (Club de los Montes de los Gigantes) en el lado de Silesia y el Riesengebirgsverein austríaco en el lado de Bohemia [ cita requerida ] . El desarrollo turístico de Krkonoše era uno de sus objetivos, y esto significaba principalmente la construcción de rutas de senderismo [ cita requerida ] . En los años siguientes crearon una red de 3.000 kilómetros (1.900 millas), de los cuales 500 kilómetros (310 millas) estaban únicamente en la cordillera de Silesia (principal) y en la de Bohemia [ cita requerida ] .

Con el desarrollo de la colonización y el turismo, se han producido casos de muertes por caídas desde alturas, extravío y congelamiento o por avalanchas. [31] Los registros más antiguos que se conservan de avalanchas se remontan al siglo XVII, mientras que el monumento más antiguo que se conserva a una víctima de la montaña se encuentra en Sněžka/Śnieżka y conmemora a Jan Pieniążek-Odrowąż, que murió en 1828. [32]

Como resultado, las montañas se convirtieron en una de las zonas de vacaciones más populares del Imperio alemán [ cita requerida ] . En el siglo XIX, los turistas más numerosos eran alemanes y polacos . [33] Las guías en polaco de los Montes Gigantes se han publicado desde el siglo XVIII, y en los siglos XVIII y XIX también hubo guías de montaña polacos indígenas. [34] En el siglo XIX, muchos escritores checos visitaron las montañas y escalaron Sněžka, que luego describieron en sus obras. [35] El monte Sněžka fue un símbolo del origen eslavo de los checos y una fuente de inspiración en el movimiento del Renacimiento Nacional Checo . [35] Durante el Gründerzeit (periodo de crecimiento industrial y económico del siglo XIX) muchos fabricantes de Berlín construyeron numerosas villas de vacaciones en el lado de Silesia, muchas de las cuales se conservan hasta el día de hoy y proporcionan un estilo especial [ aclaración necesaria ] , como en Szklarska Poręba (antes Schreiberhau) [ cita requerida ] . Las conexiones ferroviarias directas a Schreiberhau desde Berlín, Breslau (Wrocław), Stettin (Szczecin) y Dresde , y más tarde incluso las conexiones aéreas de Deutsche Luft Hansa vía Hirschberg (Jelenia Góra), permitieron una llegada cómoda y rápida [ cita requerida ] . El arquitecto de jardines Hermann Mächtig diseñó el parque Victoria Park de Berlín en Kreuzberg entre 1888 y 1894, en el que la cascada se inspiraba en la Zackelfall ( cascada de Kamieńczyk ) y el barranco en el Wolfsschlucht (Vlčí rokle en Adršpach). [36] [37]

Iglesia de madera de Vang en Karpacz , Polonia

Después de la Segunda Guerra Mundial, las estaciones de esquí se expandieron con nuevos remontes y pistas en ambos lados de las montañas, mientras que los refugios de montaña tradicionales fueron desatendidos [ cita requerida ] . Muchos fueron víctimas de incendios, como Labská bouda, Riesenbaude y Prinz-Heinrich-Baude . Del mismo modo, muchas rutas de senderismo, saltos de esquí y pistas de trineo cayeron en mal estado debido a la falta de cuidado. En 1945, se fundó la Dolnośląskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze ("Sociedad de Turismo y Turismo de Baja Silesia") en Przesieka , que se fusionó con la Sociedad Polaca de Turismo y Turismo al año siguiente. [38] La Sociedad Polaca de Turismo y Turismo reabrió varios refugios de montaña. [38] La ruta de senderismo transfronteriza en la cresta principal, llamada " Sendero de la Amistad Polaco-Checa ", fue cerrada en los años 80 para todos, excepto para los ciudadanos polacos y checoslovacos. Las montañas se encuentran en la ruta de la principal ruta de senderismo de los Sudetes, Główny Szlak Sudecki (440 km desde Świeradów Zdrój hasta Prudnik ), que sigue la cresta principal. Hoy en día, los Montes de los Gigantes son un destino turístico popular tanto en verano como en invierno.

Deporte de invierno

Las Montañas de los Gigantes son un centro tradicional de deportes de invierno en Europa Central. Las estaciones de montaña más grandes se encuentran en el lado checo en Pec pod Sněžkou , Špindlerův Mlýn , Harrachov y Janské Lázně y en el lado polaco en Szklarska Poręba , Karpacz y Kowary .

En 1817, August Neidhardt von Gneisenau describió un recorrido de diez kilómetros en trineo desde Grenzbauden (Pomezní boudy) hasta Schmiedeberg (Kowary). Sin embargo, mucho antes, los trineos pesados ​​transportaban madera y heno, mientras que los trineos más pequeños y maniobrables, los llamados "Hitsch'n", se utilizaban para bajar más rápido de las crestas a los valles. Las carreras con ambos tipos de trineos eran un pasatiempo popular entre los lugareños y se convirtieron en una atracción para los turistas. A medida que el trineo se hizo cada vez más popular, se organizaron competiciones, la más popular y la primera a finales del siglo XIX en Johannisbad (Janské Lázně). Alrededor de 1900, se contabilizaron 3.930 trineos con patines largos en forma de cuerno y 6.000 trineos deportivos en ambos lados de las montañas.

El esquí nórdico se introdujo en la misma época, cuando en 1880 el Dr. Krause de Hirschberg (Jelenia Gora) compró unos esquís noruegos en Stettin (Szczecin). Un par de ellos, los primeros esquís registrados en los Montes de los Gigantes, terminaron en Peterbaude (Petrovka). Sin embargo, los lugareños no sabían para qué se utilizaban y el esquí no se popularizó hasta que en 1891 se tradujo al alemán la obra de Fridtjof Nansen "Paa ski over Grønland" (La primera travesía de Groenlandia). Ese mismo año, el maestro carpintero Franz Baudisch fundó la primera fábrica de esquís de Austria-Hungría en Jungbuch (Mladé Buky). La primera travesía de la cresta principal se realizó en 1892/93. El esquí como deporte popular fue impulsado principalmente por guardabosques, profesores, industriales y empresarios que aportaron dinero para crear y mantener la infraestructura necesaria y patrocinaron equipos para las personas más pobres y las escuelas.

Una estación de esquí en Pec pod Sněžkou

En 1900 se fundaron en Bohemia varios clubes deportivos. El papel de líder de la región en aquel entonces se acentuó por el hecho de que 5 de los 12 clubes fundadores de la Federación Austriaca de Esquí (ÖSV) se encontraban en esta parte de Bohemia, que la oficina de la ÖSV se encontraba en Hohenelbe (Vrchlabí) durante los primeros tres años (después se trasladó a Viena y finalmente a Innsbruck ) y que el primer presidente de la ÖSV fue Guido Rotter, un local de la montaña. Los clubes de la parte de Silesia formaban parte de la Asociación Alemana de Esquí (DSV). Después de la desintegración de Austria-Hungría y la creación de Checoslovaquia, los clubes alemanes de la parte de Bohemia de Bohemia se unieron a la recién fundada HDW, una asociación de todos los clubes de deportes de invierno alemanes en Checoslovaquia, mientras que la pequeña minoría checa se unió a la Svaz lyžařů , una asociación de todos los clubes de deportes de invierno checos.

Las ciudades y pueblos de los Montes de los Gigantes se convirtieron en un lugar popular para competiciones nacionales e internacionales, sus atletas se contaban entre los mejores de la época. El primer campeón alemán de combinada nórdica fue un local, la competición en sí se celebró en Schreiberhau (Szklarska Poręba). Schreiberhau también fue sede de varios campeonatos de trineo. Martin Tietze y su hermana Friedel, de la vecina Brückenberg (Karpacz), ganaron el campeonato europeo de trineo en varias ocasiones. La primera carrera Rendezvous, predecesora de los actuales Campeonatos de Esquí Nórdico , se celebró en Johannisbad, la mayoría de las competiciones las ganaron atletas de HDW.

Senderismo

La cordillera está atravesada por una ruta de senderismo transfronteriza que recorre la cresta principal, llamada " Sendero de la amistad polaco-checa ". El punto de partida se encuentra en Szrenica y el final en el paso de Okraj /Pomezní boudy; la longitud de la ruta es de aproximadamente 30 km y el nivel de dificultad es medio. La ruta se superpone parcialmente con las pistas de esquí.

Ciclismo de montaña y ciclismo

En el Parque Nacional Karkonosze hay cientos de kilómetros de caminos para bicicletas y para campo traviesa, senderos naturales para una sola persona y exigentes recorridos de descenso por jardines de rocas. [ cita requerida ] Los senderos para ciclismo de montaña atraviesan las fronteras de Polonia y la República Checa y se encuentran junto a laderas de montañas boscosas, pastos verdes, lagos y ríos fríos. [ cita requerida ]

Leyenda y literatura

Las Montañas de los Gigantes son el legendario hogar de Rübezahl , un duende mitad travieso, mitad amistoso del folclore alemán . [39]

Los Montes de los Gigantes sirven de escenario para "Der Hirt des Riesengebürgs" ( El pastor de los Montes de los Gigantes ) de Friedrich de la Motte Fouqué .

Ciudades importantes

Recursos

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ "Parque Nacional Karkonoski". Parques Nacionales . Universidad Adam Mickiewicz. 2008. Archivado desde el original el 14 de junio de 2013. Consultado el 13 de enero de 2013 .
  2. UNESCO (2011). «Reserva de la biosfera transfronteriza Krkonoše/Karkonosze (BRKK)» (PDF) . Reserva de la biosfera de la UNESCO en la frontera checo-polaca . Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. pág. 36. Archivado desde el original (archivo PDF, descarga directa 2,00 MB) el 1 de mayo de 2015. Consultado el 13 de enero de 2013 .
  3. ^ Nieuwentyt (1719), pág. 504.
  4. ^ Bei Paul Stránský erscheint 1643 der Satz: "Krkonosse nostrum vulgus accolae Germani alterum Schneekippe, alterum ab arbusculis, quae in eo humiles sunt, Knieholz, quidam vero montes gigantum apelante" (Schwarz, 1961, p. 95). Damit sei auch die Bedeutung des Namens angesprochen, jedenfalls wird auf altgriechisch krka = Knieholz junctionwiesen, der Name würde "Knieholzberg" bedeuten. Geographishe Namen in den Böhmischen Ländern - ein Online-Wörterbuch von Walter Sperling (Prof. em. Dr. Walter Sperling Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine ) en Zusammenarbeit mit dem Collegium Carolinum (Prof. em. Dr. Walter Sperling Archivado 2016-03-03 en la Wayback Machine )
  5. ^ Holubec, Pavel (17 de abril de 2003). "Historické proměny krajiny Krkonoš" (PDF) (en checo). Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de enero de 2010 .
  6. ^ Lech Rugała, "O nazewnictwie Sudetów", Sudety Klub de Poznan, Portal INTERIA.PL - więcej niż się spodziewasz! Archivado el 19 de agosto de 2011 en Wayback Machine (en polaco)
  7. ^ Der Name Riesengebirge ist jung und hat sich erst im 19. Jahrhundert richtig durchgesetzt, als der 1880 gegründete Riesengebirgsverein dieses bemerkenswerte Mittelgebirge als Wander- und Wintersportgebiet propagierte, das von Prag und Berlin aus in wenigen Bahnstunden zu erreichen war. Bei den deutschen Bewohnern Schlesiens und Nordböhmens sprach man vom "Gebirge", auch vom "Schneegebirge" oder dem "Böhmischen Gebirge", fue hombre bei prominenten Autoren wie Stenus, Rätel, Schwenckfeld und weiteren nachlesen kann. Bekannter und früher erwähnt ist der höchste Berg, die Schneekoppe (Sněžka / Śnieżka), und zwar als Riesenberg, Riseberg ua Eine entscheidende Position as Quelle nimmt die Trautenauer Chronik des Simon Hüttel (1549) ein, wo nicht nur der höchste Berg mehrfach nt wird ("... bin ich Symon Hyttel mit eilf nachbarn von Trautenaw auf den Hrisenberg zu öberst hinauf spaziert"), sondern auch das Gebirge als Ganzes: Hrisenpergisches Gebirge, Hrisengepirge, Hrisengebirge, Risengepirge. Es sollte aber noch einige Zeit dauern, bis sich der Name Riesengebirge endgültig im deutschen Sprachgut etablierte. Profesor em. Dr. Walter Sperling Archivado el 5 de mayo de 2012 en la Wayback Machine.
  8. ^ 'Der Wanderer im Riesengebirge, Nr.3, 1929, Deutscher Riesengebirgsverein (RGV), Wilh. Gottl. Korn, Breslau
  9. ^ Migoń, Piort (2008). "Elementos de alta montaña en la geomorfología de los Sudetes, Macizo de Bohemia y su significado". Geographia Polonica . 81 (1): 101–116.
  10. ^ Staffa 2001, págs. 42-43.
  11. ^ abc Staffa 2001, pág. 43.
  12. ^ desde Staffa 2001, pág. 40.
  13. ^ Staffa 2001, pág. 44.
  14. ^ Staffa 2001, págs. 54, 89.
  15. ^ Staffa 2001, págs. 51, 60.
  16. ^ Staffa 2001, pág. 68.
  17. ^ Staffa 2001, págs. 70–71.
  18. ^ Staffa 2001, pág. 104.
  19. ^ Staffa 2001, págs. 104-105.
  20. ^ Staffa 2001, pág. 80.
  21. ^ abc Przerwa, Tomasz (2020). "Zatrudnienie jeńców belgijskich, francuskich i radzieckich przy budowie Drogi na Przełęcz Karkonoską (Spindlerpaßstraße) 1940-1942". Łambinowicki rocznik muzealny (en polaco). 43 . Opole: 5, 8–9. ISSN  0137-5199.
  22. ^ ab Bartkowski, Zbigniew (1972). "Obozy pracy przymusowej i obozy jenieckie na Ziemi Jeleniogróskiej w latach 1939-1945". Rocznik Jeleniogórski (en polaco). vol. X. Breslavia: Zakład Narodowy im. Ossolińskich . págs. 98-103, 111.
  23. ^ Przerwa, págs. 10, 12
  24. ^ desde "veselyvylet.cz" (PDF) . Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
  25. ^ "veselyvylet.cz" (PDF) . Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
  26. ^ "veselyvylet.cz" (PDF) . Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
  27. ^ "veselyvylet.cz" (PDF) . Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
  28. ^ "Rozporządzenie Ministra Administracji Publicznej" (PDF) . Monitor Polski, Dziennik Urzędowy Rzeczypospolitej Polskiej . vol. XXVII, núm. A - 44. 1949.
  29. ^ desde Staffa 2001, pág. 184.
  30. ^ Staffa 2001, pág. 149.
  31. ^ Staffa 2001, págs. 242.
  32. ^ Staffa 2001, págs. 242-243.
  33. ^ Staffa 2001, págs. 126-127.
  34. ^ Staffa 2001, págs. 127, 169.
  35. ^ desde Staffa 2001, pág. 154.
  36. ^ Rike Fischer, Auf dem Gipfel von Berlin - Ein Spaziergang durch den Viktoriapark in Kreuzberg , Verein zur Erforschung und Darstellung der Geschichte Kreuzbergs and Bezirksmuseum Friedrichshain-Kreuzberg (eds.), Berlín: Kreuzberg-Museum, 2007, págs.54 y 74. ISBN 3-935810-07-5
  37. ^ Baedekers Berlin-Kreuzberg: Bezirksführer ( 1 1977), Ostfildern/Kemnat y Munich: Baedeker, 2 1988, ISBN 3-87954-091-8 . Consulte las referencias para obtener detalles bibliográficos, p. 34. ISBN 3-87954-091-8 .  
  38. ^ desde Staffa 2001, pág. 180.
  39. ^ Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Riesengebirge"  . Encyclopædia Britannica (11.ª ed.). Cambridge University Press.

Literatura

Enlaces externos