stringtranslate.com

Monasterio Kagyu Samye Ling y Centro Tibetano

El Monasterio y Centro Tibetano Kagyu Samye Ling [ pronunciación? ] es un complejo budista tibetano asociado con la escuela Karma Kagyu ubicado en Eskdalemuir , Escocia.

Historia

Antes de que se construyera el actual complejo del templo, Samye Ling se centraba en un solo edificio, un antiguo pabellón de caza llamado Johnstone House. En 1965 se formó el Johnstone House Trust con los objetivos

poner a disposición del público instalaciones para el estudio y la meditación basadas en la enseñanza budista y de otras religiones que conduzcan al bienestar mental y espiritual, y proporcionar orientación a quienes necesiten dicha ayuda, y en particular la utilización de la propiedad conocida como Johnstone House, Eskdalemuir, para tales fines. [1]

Inicialmente, la comunidad estaba dirigida por un monje Theravada canadiense llamado Anandabodhi . Cuando la comunidad decayó, Anandabodhi regresó a Canadá; posteriormente fue ordenado en la tradición tibetana Vajrayana y entronizado como Namgyal Rinpoche por el 16.º Gyalwa Karmapa .

Un monje tibetano sonriente sosteniendo dos gatos.
El monje Samten alrededor de 1978.

En 1967, los administradores de Johnstone House invitaron a los lamas tibetanos y refugiados Chögyam Trungpa Rinpoche y Akong Rinpoche a hacerse cargo. [2] Llamaron a la nueva comunidad "Samye Ling", y poco después se les unieron el maestro-artista thangka Sherab Palden Beru y el monje Samten. [3] [4] Samye se refiere a la primera universidad monástica budista en el Tíbet , [5] mientras que Ling significa 'Lugar'.

Trungpa Rinpoche entró rápidamente en conflicto tanto con Akong Rinpoche como con los fideicomisarios. [6] Bebía mucho y se acostaba con sus estudiantes. Se casó con una de ellas, una muchacha de quince años en el momento en que comenzó la relación, lo que atrajo la atención de la prensa. [7] Para entonces, supuestamente ya había sido desterrado a una casa cercana y supuestamente despojado por el 16º Gyalwa Karmapa de su posición como representante oficial del linaje Karma Kagyu. Los relatos varían sobre este supuesto evento. [ cita requerida ] En 1970 se fue a Estados Unidos para formar otros centros, terminando definitivamente su asociación con Samye Ling, a excepción de una única y breve visita a finales de la década de 1970 para recuperar sus sellos de oficina, una vez que el Karmapa había acordado empoderarlo como Vidyādhara, un Sostenedor del Linaje Karma Kagyü. [8]

A partir de 1970, Samten, Beru y Akong Rinpoche fueron los principales residentes tibetanos del centro. A ellos se unió en 1976 y 1977 el Mani-pa Lama bLa mChog. Durante este período seminal de los años 70, Samye Ling fue el principal y más antiguo centro tibetano de Europa. Como tal, recibió importantes visitas de maestros eminentes de muchas tradiciones, entre ellos, primero Kalu Rinpoche (1973 y después), el 16º Gyalwa Karmapa (noviembre de 1975 y 12.12.-26.12.1977), Khamtrul Rinpoche , Dilgo Khyense Rinpoche y Urgyen Tulku.

En 1969, los músicos David Bowie y Leonard Cohen fueron estudiantes de Samye Ling. [4] De hecho, Bowie no solo estudió budismo en Samye Ling, sino que casi se convirtió en monje allí:

"Yo era un budista muy sincero en aquella época [...] Había estado en su monasterio y estaba haciendo todos sus exámenes, y aun así tenía la sensación de que aquello no era lo adecuado para mí. De repente me di cuenta de lo cerca que estaba de llegar: un mes más y me habrían rapado la cabeza." [9]

El centro floreció y se desarrolló bajo la guía de Akong Rinpoche y su hermano Lama Yeshe Losal Rinpoche , quien actúa como abad y maestro de retiros.

Penelope Van Der Have fue una de las donantes de Rokpa Trust.

Los fideicomisarios actuales incluyen a John Maxwell, juez retirado conocido por su trabajo con los Seis de Birmingham.

Sean McGovern es el secretario de Rokpa Trust.

El centro incluye uno de los primeros templos tibetanos construidos en Europa occidental , [10] una gran estupa y alojamiento para quienes toman una variedad de cursos sobre budismo , meditación , desarrollo espiritual y arte.

Fideicomiso ROKPA

Templo Samye Ling con la Sangha y el abad Lama Yeshe Losal Rinpoche dirigiendo las oraciones.

El Johnstone House Trust dejó de existir en 1995 y el centro ahora se describe a sí mismo como parte del fideicomiso ROKPA [11] cuyos objetivos son

Promover el budismo y fomentar el diálogo y la comprensión interreligiosa no sectaria. Proporcionar atención médica y terapia. Proporcionar educación. Aliviar la pobreza. [12]

El fideicomiso ROKPA administra una serie de otros centros y proyectos en todo el mundo, en particular el Proyecto Holy Island, que cuenta con instalaciones de retiro budista y un centro para la paz y la salud mundiales en Holy Island, en el estuario de Clyde [13], y sus Proyectos en el Exterior en nombre de ROKPA International, con sede en Suiza. [14]

Un proyecto de ROKPA International con sede en Samye Ling para recaudar fondos para la escuela de niñas del monasterio de Kandze logró alcanzar su objetivo de £9.449. [15] En 2010, la fundación participó activamente en los esfuerzos de socorro tras el terremoto de Yushu . [16]

En 2008, el total de ingresos declarados del fideicomiso ROKPA fue de £2.916.136. El total de fondos recibidos para proyectos en el exterior fue de £294.586, de los cuales £260.361 se desembolsaron a ROKPA International. [12]

La fundación está planeando una nueva expansión de su proyecto del templo Samye Ling, que implica una importante ampliación multimillonaria que, en última instancia, albergará un museo, una biblioteca, salas de conferencias, oficinas y alojamiento. [12] Las obras comenzaron a principios de 2008. El 18 de junio de 2010, presentó una enmienda al diseño de esta segunda fase ante el Ayuntamiento de Dumfries y Galloway. [17]

Preservación del arte y la artesanía tibetanos

Una estupa enorme en la bella Escocia con un pequeño Buda al frente
La primera estupa y estatua auténtica de Nagarjuna en Escocia , en los terrenos de Samye Ling

Bajo la dirección del artista tibetano Sherab Palden Beru , Samye Ling también se ha convertido en un centro de creación, reparación y restauración de thangkas , principalmente en el estilo Karma Gadri. Desde la década de 1970, Sherab ha formado a numerosos practicantes occidentales en las técnicas altamente especializadas necesarias para crear thangkas. Las paredes del templo están decoradas con numerosos ejemplos del trabajo tanto de Sherab Palden Beru como de sus alumnos occidentales.

En el centro también se realizan esculturas de deidades tradicionales y monumentales y se crean ruedas de oración bajo la dirección de expertos tibetanos residentes y visitantes. Los terrenos del centro cuentan con muchos ejemplos de su trabajo, como una estatua de Nagarjuna . Esta última estatua fue esculpida por Lama Thubten Kunsal del monasterio Tashi Gonsar Gong en Derge , Tíbet Oriental. [18] El 12 de octubre de 2013, el centro anunció que la policía de Chengdu había nombrado a Thubten Kunsal como uno de los tres individuos sospechosos de los asesinatos de Akong Rinpoche , cofundador del centro, y otras dos personas en Chengdu, China, el 8 de octubre de 2013. [19] [20]

Sensibilidad escocesa

Catalogado como atracción turística por VisitScotland [21] , el centro atrae a visitantes que vienen simplemente para ver un espectacular templo dorado , estupas y jardines con estatuas de Bodhisattvas y Budas .

En sus inicios, el centro tuvo una historia de relaciones incómodas con los residentes vecinos, con disputas sobre solicitudes de planificación y sospechas sobre el comportamiento de los residentes y visitantes. Sin embargo, el centro ha llegado a disfrutar de relaciones cordiales con la comunidad local. Muchos de sus miembros originales ahora están incorporados a esa comunidad y a su economía, brindando un apoyo muy necesario para las preocupaciones locales, como las escuelas primarias. Los líderes locales, como el ex diputado y líder del Partido Liberal David Steel, brindan un cálido apoyo. [22]

En una entrevista de 2003 con el Sri Lanka Daily News, Lama Yeshe Losal Rinpoche dijo que la Junta de Turismo de Escocia le había dicho que era el décimo lugar más visitado de Escocia:

“Parece haber algo en el budismo tibetano que atrae a la gente de Occidente, donde tanta gente está desilusionada con el estrés y la falta de un aspecto espiritual en sus vidas”. [23]

El popular comediante escocés Billy Connolly visita a menudo a Samye Ling. [24]

En 2010, Lama Yeshe Losal diseñó un tartán budista cuyos colores representan los cinco elementos de la cosmovisión tibetana :

"Tenemos la suerte de formar parte de la comunidad escocesa y queríamos un tartán para nuestra Sangha para demostrar cuánto aprecio tenemos por la gente, la cultura y la tradición de Escocia". [25]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Johnstone House Trust". Comisión de beneficencia para Inglaterra y Gales . Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  2. ^ Kagyu Samye Ling La historia . Editorial Dzalendra. 2007. pág. 19.
  3. ^ "Una breve historia del Kagyu Samye Ling". Archivado desde el original el 30 de enero de 2010. Consultado el 30 de agosto de 2010 .
  4. ^ ab "Amor asombroso".
  5. ^ El manual budista: una guía completa sobre la enseñanza y la práctica budistas en Google Books
  6. ^ Bancroft, Anne (1976). Místicos y sabios del siglo XX . Heinemann. pág. 194.
  7. ^ Mukpo, Diana; Gimian, Carolyn Rose (2005). "Casada con el gurú". En Melvin McLeod (ed.). Los mejores escritos budistas de 2007. Shambhala Sun. págs. 216-238. ISBN 1-59030-275-3.
  8. ^ El Gyalwang Karmapa: Proclamación a todos aquellos que moran bajo el Sol que defienden la tradición de las órdenes espirituales y temporales, 29 de septiembre de 1974, n.° 1. Garuda IV, 1976, págs. 86–87.
  9. ^ Doggett, Peter (2012). El hombre que vendió el mundo: David Bowie y los años 1970. Vintage. pág. 45. ISBN 9780099548874.
  10. ^ Ani Rinchen Khandro, Kagyu Samye Ling - La historia , Dzalendara, 2007, ISBN 0-906181-23-2 
  11. ^ "Kagyu Samye Ling" . Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  12. ^ abc "ROKPA trust". Comisión de beneficencia para Inglaterra y Gales . Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  13. ^ "Proyecto Holy Island" . Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  14. ^ "ROKPA: Ayudando donde se necesita ayuda". ROKPA International . Consultado el 1 de septiembre de 2010 .
  15. ^ "Un informe de ROKPA UK para la escuela de niñas Kanze". ROKPA International . Consultado el 1 de septiembre de 2010 .
  16. ^ "ACTUALIZACIÓN del terremoto de Yushu". ROKPA International . Consultado el 1 de septiembre de 2010 .
  17. ^ "Lista semanal de solicitudes recibidas para el período del 11/06/2010 al 18/06/2010". Ayuntamiento de Dumfries y Galloway . Archivado desde el original el 9 de junio de 2011. Consultado el 1 de septiembre de 2010 .
  18. ^ "Archivo de la estupa Samye Ling". Samye Ling . Consultado el 14 de octubre de 2013 .
  19. ^ "Declaración". Samye Ling (archivo). Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013.
  20. ^ McElroy, Damien. "Ex residente británico detenido tras asesinato de budista en China". The Daily Telegraph . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
  21. ^ "VisitScotland – Organización Nacional de Turismo de Escocia".
  22. ^ "Los budistas tibetanos celebran 40 años en Escocia". 24 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2014. Consultado el 14 de octubre de 2013 .
  23. ^ "Los budistas tibetanos encuentran la paz en las colinas escocesas". Sri Lanka Daily News . Reuters. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012 . Consultado el 1 de septiembre de 2010 .
  24. ^ "SILLY BILLY CONNOLLY; TARTAN BARMY: La diatriba del cómic contra los patriotas". The Free Library . Consultado el 1 de septiembre de 2010 .
  25. ^ "Detalles del tartán – Samye". Registro escocés de tartanes . Consultado el 25 de abril de 2018 .

Enlaces externos