stringtranslate.com

Mohammed V de Marruecos

Mohammed al-Khamis bin Yusef bin Hassan al-Alawi , [a] más conocido simplemente Mohammed V [b] (10 de agosto de 1909 - 26 de febrero de 1961), fue el último sultán de Marruecos de 1927 a 1953 y de 1955 a 1957, y el primer rey de Marruecos de 1957 a 1961. Miembro de la dinastía alauita , desempeñó un papel decisivo a la hora de asegurar la independencia de Marruecos de los protectorados francés y español.

Mohammed fue entronizado como sultán tras la muerte de su padre Yusef bin Hassan en 1927. Al principio de su reinado, su aprobación del Dahir bereber provocó una reacción generalizada y estimuló un resurgimiento del nacionalismo marroquí y la oposición a la continuación del dominio francés . Al principio, Mohammed se mostró más receptivo a las autoridades coloniales, pero más tarde se mostró cada vez más partidario del movimiento nacionalista. Durante la Segunda Guerra Mundial , apoyó a los Aliados , participó en la Conferencia de Anfa de 1943 y tomó medidas para proteger a los judíos marroquíes de la persecución de Vichy .

Mohammed se convirtió en una figura central de la causa independentista después de la guerra. En 1947, pronunció un discurso histórico en Tánger , en el que hizo un llamamiento abierto a la independencia de Marruecos y destacó los lazos del país con el resto del mundo árabe . Su relación con los franceses se volvió cada vez más tensa a partir de entonces, a medida que el gobierno colonial se volvía más represivo. En 1953, las autoridades francesas depusieron a Mohammed, lo exiliaron a Córcega (posteriormente lo trasladaron a Madagascar ) e instalaron a su primo hermano, una vez destituido Mohammed Ben Aarafa, como sultán. La deposición provocó una oposición activa al protectorado francés y dos años más tarde, ante la creciente violencia en Marruecos, el gobierno francés permitió el regreso de Mohammed. En 1956, negoció con éxito con Francia y España la independencia de Marruecos, y al año siguiente asumió el título de rey. Mohammed murió en 1961 a la edad de 51 años y fue sucedido por su hijo mayor, que subió al trono como Hassan II .

Biografía

Un retrato del joven Sidi Mohammed ben Yusef al-Alawi realizado por Marcelin Flandrin para la Agencia Rol  [fr] .

Vida temprana (1909-1927)

Sidi Mohammed bin Yusef nació el 10 de agosto de 1909 en Fez , y fue el tercer hijo de su padre. [1] [2] En marzo de 1912, se firmó el Tratado de Fez , convirtiendo a Marruecos en un protectorado francés después de una invasión francesa desde el oeste y el este, lo que resultó en una eventual captura de la capital, Fez. Mientras que el padre de Mohammed , Yusef bin Hassan, pasó la mayor parte de su tiempo en la nueva capital, Rabat , Mohammed pasó la mayor parte de su tiempo en el Palacio Real de Fez, donde recibió educación al estilo tradicional marroquí, lecciones de religión árabe . Sin embargo, Mohammed también aprendió el idioma francés , que no dominaba, ya que era necesario para comunicarse con las autoridades francesas. [3]

Comienzo de su reinado (1927-1939)

El joven sultán sentado con el ex residente general francés, Hubert Lyautey , en 1930. [4]

Mohammed V fue uno de los hijos del sultán Yusef , quien fue entronizado por los franceses en septiembre de 1912 y su esposa Yaqut. [5] El 18 de noviembre de 1927, un "joven y tímido" Muhammad bin Yusef de 17 años fue entronizado después de la muerte de su padre y la partida de Hubert Lyautey . [6]

El sultán Sidi Mohammed V con su hijo, el futuro rey Hassan II , en una réplica del Panhard , 1930

Se casó con Hanila bint Mamoun en 1925 y en 1928, se casó con Abla bint Tahar , esta última dio a luz a Hassan II en 1929. Finalmente se casó con Bahia bint Antar .

Durante la Segunda Guerra Mundial (1939-1945)

En el momento de la entronización de Mahoma, las autoridades coloniales francesas estaban "presionando por una 'política nativa' más asertiva". [6] El 16 de mayo de 1930, el sultán Muhammad V firmó el Dahir bereber , que cambió el sistema legal en partes de Marruecos donde se hablaban principalmente lenguas bereberes ( Bled es-Siba ), mientras que el sistema legal en el resto del país ( Bled al-Makhzen ) permaneció como había sido antes de la invasión francesa . [6] [7] Aunque el sultán no estaba bajo presión, solo tenía 20 años. [6] Este dhahir "electrificó a la nación"; fue duramente criticado por los nacionalistas marroquíes y catalizó el Movimiento Nacionalista Marroquí . [6]

El sultán Muhammad V participó en la Conferencia de la ANFA celebrada en Casablanca durante la Segunda Guerra Mundial. [6] El 22 de enero de 1943, se reunió en privado con el presidente estadounidense Franklin Delano Roosevelt y el primer ministro del Reino Unido Winston Churchill . [6] En esta cena, Roosevelt aseguró al sultán que "la escena de posguerra y la escena de preguerra serían... marcadamente diferentes, especialmente en lo que se refiere a la cuestión colonial". [6] El hijo de 14 años del sultán y futuro rey de Marruecos, Hassan II, también asistió y más tarde declaró que Roosevelt dijo: "Dentro de diez años su país será independiente". [6]

"Hay versiones contradictorias sobre lo que hizo o no hizo Mohammed V por la comunidad judía marroquí " durante el Holocausto . [8] Sin embargo, "aunque es un tema de debate, la mayoría de los académicos destacan la benevolencia de Mohammed V hacia los judíos" durante la era de Vichy . [9] Mohammed se negó a firmar los esfuerzos de los funcionarios de Vichy para imponer una legislación antijudía en Marruecos y deportar a los 250.000 judíos del país a sus muertes en campos de concentración nazis y campos de exterminio en Europa. [10] La postura del sultán se basaba "tanto en el insulto que los diktats de Vichy suponían para su reivindicación de soberanía sobre todos sus súbditos, incluidos los judíos, como en sus instintos humanitarios". [10] Se promulgaron medidas raciales nazis parciales en Marruecos a pesar de la objeción de Mohammed, [10] y Mohammed firmó, bajo las instrucciones de los funcionarios de Vichy, dos decretos que excluían a los judíos de ciertas escuelas y puestos. [11]

Sin embargo, Mohammed es muy estimado por los judíos marroquíes, quienes le atribuyen el mérito de proteger a su comunidad del gobierno nazi y de la Francia de Vichy, [8] y Mohammed V ha sido honrado por organizaciones judías por su papel en la protección de sus súbditos judíos durante el Holocausto. [12] Algunos historiadores sostienen que el papel antinazi de Mohammed ha sido exagerado; el historiador Michel Abitol escribe que mientras Mohammed V fue obligado por los funcionarios de Vichy a firmar los dahires antijudíos, "él fue más pasivo que Moncef Bay ( gobernante de Túnez durante la Segunda Guerra Mundial) en el sentido de que no tomó partido por ningún bando y no participó en ningún acto público que pudiera interpretarse como un rechazo a la política de Vichy". [11]

Lucha por la independencia (1945-1953)

El sultán Mohammed sentado con Franklin D. Roosevelt y Winston Churchill durante la Conferencia de Casablanca de 1943 ; su hijo, el príncipe Hassan, aparece en la imagen de pie detrás de él.

Sultan Mohammad fue una figura central en el movimiento de independencia de Marruecos, también conocido como la Revolución del Rey y el Pueblo ( ثورة الملك والشعب ). Este movimiento nacionalista marroquí surgió a partir de las protestas por el Dahir bereber del 16 de mayo de 1930. Fue crítico de los primeros movimientos de reforma en la administración colonial francesa en Marruecos antes de convertirse más tarde en partidario de la independencia. [13]

Su posición central en la Proclamación de la Independencia de Marruecos impulsó aún más su imagen como símbolo nacional. El 9 y el 10 de abril de 1947, pronunció dos discursos trascendentales, respectivamente, en la Mezquita de Mendoubia y la Gran Mezquita de Tánger , conocidos conjuntamente como el Discurso de Tánger , en los que pedía la independencia de Marruecos sin mencionar a potencias coloniales específicas. [14] [15]

Moulay Hassan y su padre, el sultán Mohammed V en 1950

En 1947, el rápido avance del movimiento nacionalista llevó a Sidi Mohammed a reclamar por primera vez la independencia durante el discurso de Tánger , en el que también llamó a la unión de los árabes y a la adhesión de Marruecos a la Liga Árabe fundada en 1945, en la que elogió y destacó los estrechos vínculos que unían a Marruecos con el resto del mundo árabe . Este acercamiento entre la monarquía y el movimiento nacionalista, cuyos proyectos difieren, se explica, según el historiador Bernard Cubertafond, por el hecho de que "cada parte necesita a la otra: el movimiento nacionalista ve la creciente popularidad del rey y su emancipación prudente pero progresiva de un protector que, de hecho, abandonó el tratado de 1912 para pasar a la administración directa; el rey no puede, excepto para desacreditarse, separarse de un movimiento nacionalista que reúne a las fuerzas vivas de su país y a la élite de su juventud, y necesita este poder de protesta para imponer cambios en Francia". [16]

A partir de entonces, las relaciones con las autoridades francesas se tensaron, en particular con el nuevo residente general, el general Alphonse Juin, que aplicó medidas severas y presionó al sultán para que desautorizara el Istiqlal y se distanciara de las reivindicaciones nacionalistas. La ruptura con Francia se consumó en 1951 y Sidi Mohammed concluyó con los nacionalistas el pacto de Tánger para luchar por la independencia. El nombramiento de un nuevo residente general, el general Augustin Guillaume, acentuó la disensión entre Mohammed y Francia. Nuevas manifestaciones se convirtieron en disturbios en Marruecos en 1952, especialmente en Casablanca, mientras que Sidi Mohammed dio a la causa marroquí una audiencia internacional en la ONU con el apoyo de los Estados Unidos. [16]

Deposición y exilio (1953-1955)

El 20 de agosto de 1953 (víspera del Eid al-Adha ), las autoridades coloniales francesas obligaron a Mohammed V, un importante símbolo nacional en el creciente movimiento independentista marroquí, a exiliarse en Córcega junto con su familia. Su primo hermano, Mohammed Ben Aarafa , llamado el "sultán francés", fue nombrado monarca títere y colocado en el trono. [17] En respuesta, Muhammad Zarqtuni bombardeó el Mercado Central de Casablanca en la víspera de Navidad de ese año. [17]

Mohammed y su familia fueron trasladados a Madagascar en enero de 1954. Mohammed regresó del exilio el 16 de noviembre de 1955 y fue reconocido nuevamente como sultán después de una activa oposición al protectorado francés. Su regreso triunfal fue para muchos la señal del fin de la era colonial. [18] La situación se volvió tan tensa que en 1955, los nacionalistas marroquíes, que gozaban de apoyo en Libia , Argelia (con el FLN ) y Egipto, obligaron al gobierno francés a negociar y retirar al sultán. En febrero de 1956 negoció con éxito con Francia y España por la independencia de Marruecos.

Después de la independencia (1956-1961)

El rey Mohammed V de Marruecos en 1957

Mohammed apoyó al Frente de Liberación Nacional Argelino (FLN) en la lucha por la independencia de Argelia y se ofreció a facilitar la participación de los líderes del FLN en una conferencia con Habib Bourguiba en Túnez. [19] El 22 de octubre de 1956, las fuerzas francesas secuestraron un avión marroquí que transportaba a líderes del FLN durante la actual guerra de Argelia . [20] [19] [21] El avión, que transportaba a Ahmed Ben Bella , Hocine Aït Ahmed y Mohamed Boudiaf , estaba destinado a partir de Palma de Mallorca hacia Túnez , pero las fuerzas francesas redirigieron el vuelo a Argel ocupada , donde los líderes del FLN fueron arrestados. [19]

Gamal Abdel Nasser en Marruecos
El rey Mohammed V recibe al presidente egipcio Gamal Abdel Nasser en su visita a Marruecos, 1961

Cuando Mohammed regresó al trono, reprimió muchas insurgencias, especialmente en el sur y en el Rif. En 1957, tomó el título de Rey de Marruecos , para simbolizar la unidad del país a pesar de las divisiones entre árabes y bereberes . En términos de política interior, a su regreso permitió el primer congreso del Istiqlal , que formó varios gobiernos bajo su reinado. Autorizó la creación de sindicatos, pero los disturbios y las huelgas lo llevaron a tomar el poder total en los últimos años de su reinado. [16] Su visita de Estado a los Estados Unidos más tarde ese año "fortaleció su posición como el único representante legítimo del reino". [22] De esta manera logró reemplazar a los miembros del movimiento nacionalista en el escenario mundial y convirtió su viaje en un gran éxito publicitario. Esta visita marcó un esfuerzo estratégico para alinear estrechamente a Marruecos con los EE. UU., mostrando la importancia de la monarquía en el escenario mundial. [22] Utilizó diversas técnicas para proyectar la autoridad real, como agradecer personalmente a los antiguos partidarios del movimiento nacionalista en nombre del pueblo marroquí. [22] Mohammed V también actuó como mecenas de los Encuentros Internacionales , conferencias sobre temas contemporáneos y diálogo interreligioso organizados en el monasterio benedictino de Toumliline que atrajeron a académicos e intelectuales de todo el mundo. [23]

Durante su reinado, el Ejército de Liberación de Marruecos libró una guerra contra España y Francia, y capturó con éxito la mayor parte de Ifni , así como el cabo Juby y partes del Sahara español . Con el tratado de Angra de Cintra , Marruecos se anexionó el cabo Juby y los alrededores de Ifni , mientras que el resto de la colonia restante fue cedida por España en 1969. [24]

Muerte (1961)

El 26 de febrero de 1961, Mohammed murió por complicaciones de una cirugía banal en el tabique nasal realizada por un cirujano de Vaud . [25] [26] Su muerte fue anunciada en la radio nacional por su hijo, el príncipe heredero Moulay Hassan, quien lo sucedió como rey Hassan II . [27]

Nisbah

La nisbah de Mohammed V es Mohammed bin Yusef bin Hassan bin Muhammad bin Abd al-Rahman bin Hisham bin Muhammad bin Abdullah bin Ismail bin Sharif bin Ali bin Muhammad bin Ali bin Youssef bin Ali bin Al Hassan bin Muhammad bin Al Hassan bin Qasim bin Muhammad bin Abi Al Qasim bin Muhammad bin Al-Hassan bin Abdullah bin Muhammad bin Arafa bin Al-Hassan bin Abi Bakr bin Ali bin Al-Hasan bin Ahmed bin Ismail bin Al-Qasim bin Muhammad al-Nafs al-Zakiyya bin Abdullah al-Kamil bin Hassan al-Muthanna bin Hasan bin Ali bin Abi Talib bin Abd al-Muttalib bin Hashim . [28]

Legado

Tumba de Mohammed V en el interior de su mausoleo

El Aeropuerto Internacional Mohammed V , el Estadio Mohammed V y la Plaza Mohammed V en Casablanca , la Avenida Mohammed V , la Universidad Mohammed V y la Escuela de Ingeniería Mohammadia en Rabat, y la Mezquita Mohammed V en Tánger son algunos de los numerosos edificios, lugares e instituciones que llevan su nombre. Hay un mausoleo de Mohammed V en Rabat. Hay una Avenida Mohammed V en casi todas las ciudades marroquíes y una importante en Túnez , Túnez , y en Argel , Argelia . El Palacio Mohammed V en Conakry, Guinea , lleva su nombre en su honor.

En diciembre de 2007, The Jewish Daily Forward informó sobre una iniciativa diplomática secreta del gobierno marroquí para lograr que Mohammed V fuera admitido en la Lista de los Justos entre las Naciones . [29]

Vida personal

Mohammed V con sus hijas, las princesas Malika, Aïcha y Nuzha, y su hijo Moulay Abdellah, hacia 1950

Su primera esposa fue Hanila bint Mamoun . Se casaron en 1925. [30] [31] Ella fue la madre de su primera hija, Fátima Zohra .

Su segunda esposa fue su prima hermana Abla bint Tahar . Era hija de Mohammed Tahar bin Hassan, hijo de Hassan I de Marruecos . Se casó con Mohammed V en 1928 y murió en Rabat el 1 de marzo de 1992. Dio a luz a cinco hijos: el futuro rey Hassan II , Aisha , Malika , Abdallah y Nuzha . [32]

Su tercera esposa fue Bahia bint Antar , con quien tuvo una hija, Amina .

Honores

Véase también

Notas

  1. ^ Árabe : محمد الخامس بن يوسف بن الحسن بن محمد بن عبد الرحمن بن هشام بن محمد بن عبد الله بن إسماعيل بن الشريف بن علي العلوي.
  2. ^ Árabe: محمد الخامس

Referencias

  1. ^ "Mohammed Al Hassan". geni_family_tree . 1909 . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  2. ^ "Mohammed Al Hassan, V". geni_family_tree . 10 de agosto de 1909 . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  3. ^ "محمد الخامس.. تعليم لا يليق بالملوك". 14 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2014 . Consultado el 6 de mayo de 2022 .
  4. ^ fotógrafo (comanditario), Agence Rol Agence (1930). "8-7-30, [de g. à d.] El Mokri, le sultan, maréchal Liautey, M. Saint: [photographie de presse] / [Agence Rol]". Gallica . Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  5. ^ Príncipe Moulay Hicham El Alaoui (9 de abril de 2014). Journal d'un Prince Banni: Demain le Maroc (Grasset ed.). Grasset. ISBN 978-2-246-85166-0. allait devenir la petite-fille préférée de Hassan II, le roi s'est émerveillé sans aucune gêne des yeux bleus de la nouveau-née. « Elle tient ça de son arrière-grand-mère turque », faisait-il remarquer en rappelant les yeux azur de la mère de Mohammed V
  6. ^ abcdefghi Susan Gilson Miller (2013). Una historia del Marruecos moderno . Nueva York: Cambridge University Press. ISBN 978-1-139-62469-5.OCLC 855022840  .
  7. ^ "الأمازيغية والاستعمار الفرنسي (24) .. السياسة البربرية والحرب". Hespress (en árabe). 9 de junio de 2018 . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  8. ^ por Jessica M. Marglin. (2016). Across Legal Lines: Jews and Muslims in Modern Morocco (A través de líneas legales: judíos y musulmanes en el Marruecos moderno ) (Yale University Press), pág. 201.
  9. ^ Orit Bashkin y Daniel J. Schroeter (2016). "Temas históricos: relaciones entre musulmanes y judíos en el Oriente Medio y el norte de África modernos" en The Routledge Handbook of Muslim-Jewish Relations (Routledge), pág. 54.
  10. ^ abc Susan Gilson Miller. (2013). Una historia del Marruecos moderno (Cambridge University Press), págs. 142-143.
  11. ^ ab Abdelilah Bouasria. (2013). "La segunda venida del 'Comendador de los Creyentes' de Marruecos: Mohammed VI y la política religiosa de Marruecos" en Contemporary Morocco: State, Politics and Society Under Mohammed VI (eds. Bruce Maddy-Weitzman y Daniel Zisenwine), pág. 42.
  12. ^ "Convocatoria de KIVUNIM en honor a la memoria del Rey Mohammed V de Marruecos". Kivunim. 24 de diciembre de 2015.
  13. ^ Lawrence, Adria K. (2013). El gobierno imperial y la política del nacionalismo: protesta anticolonial en el Imperio francés. Cambridge University Press. pp. 70–72. ISBN 978-1-107-03709-0.
  14. ^ Atlasinfo (6 de abril de 2016). "Evènements du 7 avril 1947 à Casablanca, un tournant décisif dans la lutte pour la liberté et l'indépendance". Atlasinfo.fr: l'essentiel de l'actualité de la France et du Maghreb (en francés) . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  15. ^ Safaa Kasraoui (10 de abril de 2018). "Marruecos conmemora las 'visitas históricas' del sultán Mohammed V a Tánger y Tetuán". Noticias del mundo de Marruecos .
  16. ^ abc Saïd., Bouamama (2014). Figuras de la revolución africana: de Kenyatta à Sankara. Descubrir. ISBN 978-2-35522-037-1.OCLC 898169872  .
  17. ^ ab "Historia: Le Noël sanglant du marché central de Casablanca". Yabiladi (en francés) . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  18. ^ Stenner, David (2019). Globalización de Marruecos: activismo transnacional y el Estado poscolonial . Stanford, California. pág. 162. ISBN 978-1503608993.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  19. ^ abc Yabiladi.com. «22 de octubre de 1956: Ben Bella, el rey Mohammed V y la historia del avión desviado». en.yabiladi.com . Consultado el 22 de agosto de 2022 .
  20. ^ Essemlali, Mounya (2011). "Le Maroc entre la France et l'Algérie (1956-1962)". Relaciones Internacionales . 146 (2): 77–93. doi :10.3917/ri.146.0077. ISSN  0335-2013.
  21. ^ Essa (22 de octubre de 2020). "أكتوبر في تاريخ المغرب أحداث وأهوال | المعطي منجب". القدس العربي (en árabe) . Consultado el 22 de agosto de 2022 .
  22. ^ abc Stenner, David (2019). Globalización de Marruecos: activismo transnacional y el Estado poscolonial . Stanford, California. pág. 189. ISBN 978-1503608993.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  23. ^ Foster, Elizabeth A.; Greenberg, Udi (29 de agosto de 2023). Descolonización y reconstrucción del cristianismo. University of Pennsylvania Press. págs. 114-115. ISBN 978-1-5128-2497-1. Recuperado el 23 de enero de 2024 .
  24. ^ Pennell, CR (2000). Marruecos desde 1830: una historia. Hurst. ISBN 978-1-85065-273-1.
  25. ^ Remache, Daniel (2012). Historia de Marruecos: de Moulay Idrîs a Mohammed VI . París: Fayard. pag. 375.ISBN 978-2-213-63847-8.
  26. ^ "Mohammed V de Marruecos muere a los 51 años tras una operación". The New York Times . 26 de febrero de 1961. Archivado desde el original el 23 de julio de 2018 . Consultado el 13 de junio de 2008 . El rey Mohammed V murió hoy tras una operación menor. Tenía 51 años y ocupaba el trono desde 1927
  27. ^ "Gazette de Lausanne - 27.02.1961 - Página 8". letempsarchives.ch . 27 de febrero de 1961 . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  28. ^ "الإستقصا لأخبار دول المغرب الأقصى" (PDF) (archivo ZIP) (en árabe). 9 de abril de 2020. Archivado desde el original el 9 de abril de 2020 . Consultado el 6 de mayo de 2022 .
  29. ^ ¿ Un rey árabe justo entre las naciones?. The Forward, 12 de diciembre de 2007
  30. ^ Triple boda real en Marruecos
  31. ^ "Feue la princesse Lalla Fatima Zahra falleció el 10 de agosto de 2014". Skyrock (en francés). 13 de agosto de 2014 . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
  32. ^ Publicaciones de negocios internacionales, Guía de política exterior y gobierno de Marruecos, pág. 84
  33. ^ Guía oficial de España, pag. 211
  34. ^ Boletín Oficial del Estado

Bibliografía

Enlaces externos