El Discurso de Tánger ( árabe : خطاب طنجة , francés : discours de Tanger ) fue un discurso trascendental en el que apelaba a la independencia y la unidad territorial de Marruecos, pronunciado por el sultán Muhammad V de Marruecos el 9 de abril de 1947 en Mendoubia , en lo que entonces era la Zona Internacional de Tánger , complementado por un segundo discurso al día siguiente en la Gran Mezquita de Tánger . [1] [2] [3] En ese momento, Marruecos estaba bajo el dominio colonial francés y español , y Tánger era designada como zona internacional .
El Partido Istiqlal presentó la Proclamación de la Independencia de Marruecos el 11 de enero de 1944. En el documento, el partido nacionalista se alió con la figura simbólica del Sultán Muhammad V. [4] La proclamación fue recibida con hostilidad por las autoridades coloniales francesas. Ahmed Balafrej , Lyazidi y otras 18 personas fueron arrestados y se produjo una ola de protestas en ciudades de todo el país. [4]
En los días previos al discurso del sultán, las fuerzas coloniales francesas en Casablanca , específicamente los tiradores senegaleses al servicio del imperio colonial francés , llevaron a cabo una masacre de marroquíes de clase trabajadora . La masacre duró aproximadamente 24 horas, del 7 al 8 de abril de 1947, mientras los tiradores disparaban al azar contra edificios residenciales en barrios de clase trabajadora, lo que resultó en 180 víctimas civiles marroquíes. La masacre fue instigada en un intento de sabotear el viaje del sultán a Tánger. El sultán regresó a Casablanca para consolar a las familias de las víctimas, luego se dirigió a Tánger para pronunciar el histórico discurso. [5] [6]
En su discurso, el sultán abordó el futuro de Marruecos y su integridad territorial sin mencionar directamente a Francia. [7] Subrayó su papel como soberano, su lugar bajo Alá, los vínculos de Marruecos con el mundo árabe y sus responsabilidades para con su pueblo. El sultán pasó a describir cómo imaginaba que funcionaría el país, con exhortaciones a los fieles. [8]
Según Mohammed Lahbabi de la USFP , Mehdi Ben Barka preparó el discurso del sultán. [9] Eirik Labonne , el general francés residente en Marruecos en ese momento, había incluido una declaración al final del discurso para que el sultán la leyera, que alentaba a los marroquíes a trabajar con los franceses, pero el sultán se negó a leerla.
Labonne, un diplomático de carrera, fue llamado nuevamente y reemplazado por el general Alphonse Juin , un militar, para reforzar la autoridad francesa en el centro del régimen del protectorado .
Los dirigentes de la comunidad judía de Tánger declararon su lealtad a Muhammad V durante una visita ceremonial para tomar té mientras estaba en la ciudad, pero el contenido del discurso, con su abierta afiliación al panarabismo y su énfasis en el carácter musulmán de Marruecos, reforzó las ambigüedades sobre el estatus y la identidad de los súbditos judíos del reino. [10]
{{cite book}}: CS1 maint: others (link){{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)