stringtranslate.com

Moebius (Stargate SG-1)

" Moebius " es el final de dos partes de la octava temporada de la serie de televisión de ciencia ficción militar canadiense-estadounidense Stargate SG-1 . Los episodios fueron escritos por Joseph Mallozzi , Paul Mullie , los productores ejecutivos Brad Wright y Robert C. Cooper , y los episodios fueron dirigidos por Peter DeLuise . Los episodios fueron los más fuertes de la octava temporada en los ratings domésticos de Nielsen junto con el episodio de Stargate SG-1 " New Order ". El episodio obtuvo buenas críticas de los principales editores de medios de todo el mundo.

"Moebius" trata sobre el descubrimiento de un Módulo de Punto Cero (ZPM) por parte del SG-1, el único problema es que fue tomado por Ra después de la revuelta de la Tierra hace más de cinco mil años. El equipo decide viajar en el tiempo para obtener el ZPM y partir sin cambiar la historia (basado en el hecho de que Ra y compañía probablemente desconocían el propósito del ZPM), pero no pueden viajar al presente por lo que graban un vídeo para que el gobierno de los Estados Unidos lo encuentre. En la línea de tiempo alternativa , el gobierno encuentra la cinta y posteriormente el Stargate en la Antártida y decide establecer el Programa Stargate pero no restaurar la línea de tiempo original.

Visión general de la historia

Parte 1

Samantha "Sam" Carter revela la existencia del Daedalus : un nuevo crucero de batalla construido en la Tierra que es capaz de llegar a la galaxia Pegasus y es más grande y avanzado que el Prometheus . Daniel Jackson se entera de la muerte de Catherine Langford y, después de su funeral, recibe la colección de documentos y artefactos de Catherine relacionados con el programa Stargate. A partir de un libro de la colección, Daniel aprende sobre la antigua ubicación de un Módulo de Punto Cero (ZPM) en el Antiguo Egipto . Daniel y Carter persuaden a Jack O'Neill para que use las capacidades de viaje en el tiempo del Puddle Jumper que encontraron para viajar de regreso y tomar el ZPM, asumiendo que Ra nunca supo de su propósito.

Una vez que llegan en el año 3000 a. C., se unen a una ofrenda a Ra y son testigos del asesinato a sangre fría de un egipcio que hace la ofrenda. Teal'c se disfraza de Horus Jaffa y recupera el ZPM del tesoro de Ra. Sin embargo, Ra's Jaffa descubre al Saltador encapuchado después de que una tormenta de arena lo cubra de arena. No dispuesto a alterar el futuro luchando contra los Jaffa para recuperar al Saltador, el SG-1 decide vivir el resto de sus vidas en el pasado, sabiendo que la rebelión que derrocó a Ra eventualmente sucederá. Sin embargo, se crea una línea de tiempo alternativa en la que el Stargate nunca fue descubierto y todo lo que el SG-1 ha hecho durante los últimos ocho años nunca sucedió.

En esta línea de tiempo, el suplente Daniel está enseñando inglés como segundo idioma, el suplente Carter pasa su tiempo revisando el trabajo de otros científicos, el suplente O'Neill está retirado del ejército y el suplente Teal'c sigue siendo el Primer Prime de Apophis . La Fuerza Aérea se pone en contacto con el suplente Daniel y el suplente Carter y los llevan a Cheyenne Mountain.

En la montaña Cheyenne, George Hammond informa al suplente Carter y al suplente Daniel que los arqueólogos encontraron una cámara de video en un frasco canópico sellado al vacío en una excavación en Giza. El video contiene una grabación del SG-1 original, explicando quiénes son y qué estaban haciendo, así como una serie de cosas que son ciertas en su línea de tiempo, como eventos políticos recientes, presidentes y detalles personales. Su plan es que si las cosas han cambiado en el futuro, los yo alternativos del SG-1 viajarán en el tiempo y arreglarán el pasado.

Se envía un equipo de expedición para encontrar el Stargate de Giza, pero no encuentran nada. En cambio, descubren que el Daniel original dejó una tablilla donde debería haber estado la puerta, inscrita con un oscuro dialecto del egipcio que sólo el Daniel alternativo puede leer. Revela que el SG-1 original instigó una rebelión exitosa contra el Ra del 3000 a.C. Sin embargo, esto hizo que abandonara la Tierra con el Stargate. Sin embargo, encuentran el Puddle Jumper, y el suplente Daniel y el suplente Carter descubren cómo encontrar el Stargate Antártico. Se reúne un equipo para atravesar el Stargate y reclutar a Teal'c alternativo bajo las instrucciones de Daniel y Carter en la cinta. El suplente Daniel y el suplente Carter no estarán en este equipo.

Parte 2

Los científicos que trabajan en el saltador de charcos alternativo recuperado no pueden hacerlo funcionar porque no tienen el gen ATA. Se llama al suplente O'Neill para operar el Jumper y guiar al equipo a través del Stargate para encontrar al Teal'c suplente, y acepta que el suplente Daniel y el suplente Carter se unan al equipo a través del Stargate.

En Chulak, el SG-1 es capturado por Jaffa leales a Apophis y encarcelado. El Teal'c alternativo se une a su causa y los ayuda a escapar, pero Apophis convirtió al Daniel alternativo en espía de Goa'uld y Teal'c lo mata. Se escapan en el Puddle Jumper, pero son perseguidos y dañados por Death Gliders. Sin darse cuenta de la capacidad de ocultación del saltador, creen que la única forma de sobrevivir es viajando en el tiempo. Viajan de regreso al 3000 a. C. y usan el Stargate para pasar de Chulak al Antiguo Egipto , donde quedaron varadas las versiones originales del SG-1 y donde Ra todavía está vivo y gobernando.

El SG-1 original intentó la rebelión porque O'Neill y Teal'c no querían quedarse y O'Neill, Carter y Teal'c murieron cuando fracasó. Daniel, el único superviviente, se reúne con el suplente Carter, el suplente O'Neill y el suplente Teal'c. Todavía no ha hecho la tablilla que detalla el segundo intento exitoso de rebelión porque aún no ha sucedido. Esto significa que sus planes actuales con la clandestinidad de la población local están destinados a tener éxito. Sin embargo, conducen a que Ra retire el Stargate de la Tierra. El plan es instigar la rebelión, desviando así la atención de Ra, y asegurar el Stargate en el lugar donde fue enterrado originalmente, permitiendo que la línea de tiempo original evolucione como lo hizo.

La rebelión finalmente tiene éxito, pero no antes de que el suplente Carter y el suplente O'Neill muestren sus sentimientos mutuos con un beso, sin saber si sobrevivirán. La rendición de Ra's Jaffa, superada en número por los egipcios armados con bastones y zat. El SG-1 alternativo entierra la cinta de vídeo, junto con el ZPM, para que la encuentre el SG-1 del futuro. El SG-1 alternativo y Daniel del SG-1 original (del 3000 a. C.) viven el resto de sus vidas en el Antiguo Egipto.

El SG-1 original de la actualidad recibió la cinta de vídeo y el ZPM se los dejó unas semanas antes de que retrocedieran en el tiempo. Como se restableció la línea de tiempo, no tienen motivos para retroceder en el tiempo y obtuvieron un ZPM sin costo. El episodio termina con el SG-1 en la cabaña de O'Neill, pescando, en una escena idéntica al final de " Threads ", excepto que ahora hay peces en el estanque de Jack.

Producción

El personaje de Jay Acovone, Charles Kawalsky, resurgió después de morir en " The Enemy Within "

Después de finalizar la producción de la séptima temporada , los escritores se reunieron y propusieron ideas para la octava y presumiblemente última temporada. [1] Anteriormente se esperaba que las temporadas cinco a siete fueran las últimas, pero el programa se renovaba cada año. [2] Finalmente acordaron unos diez episodios iniciales, dos de los cuales deberían tener un estreno de dos horas para abordar los temas que quedaron abiertos del final de la séptima temporada. [1] Stargate SG-1 originalmente iba a ser reemplazado por una nueva serie titulada Stargate Command , pero Sci Fi Channel decidió renovar la serie para otra temporada . [3]

El rodaje de la escena final en la que el SG-1 va a pescar tuvo lugar en Caretakers Cottage, Murdo Frazer Park en North Vancouver.

La última línea de O'Neill en "Moebius", "Lo suficientemente cerca" es un homenaje al episodio de Los Simpson " La casa del árbol del horror V " que involucra a Homero Simpson viajando en el tiempo y sin querer realizar numerosos cambios en la historia; al regresar a una línea de tiempo donde su familia tiene lenguas de serpiente pero todo lo demás es normal, dice "eh, bastante cerca". En el mismo episodio del SG-1 , el nombre del barco de O'Neill es "Homer". Esta es una de varias referencias a Los Simpson en Stargate SG-1 , todas centradas en O'Neill. (Sin embargo, la frase de Carter "Sigo pensando que voy a pisar un insecto y cambiar el futuro" puede tomarse como una referencia a Los Simpson , ya que el hecho de que Homero pisara un insecto es lo que causó los cambios en su universo. Alternativamente, Esta línea podría ser una referencia a A Sound of Thunder de Ray Bradbury , la historia original de ciencia ficción que involucraba cambios en una línea de tiempo causados ​​por pisar un insecto, que influyó en el episodio de Los Simpson.) Por cierto, en la breve toma del barco de O'Neill Al mostrar el nombre, la fuente utilizada es la misma fuente que se usa ampliamente en Los Simpson . [4]

Se suponía que "Moebius" sería el final de la serie Stargate SG-1 (como los dos finales de temporada anteriores), por lo que muchos actores repitieron sus papeles de episodios anteriores: Don S. Davis como George Hammond , Peter Williams como Apophis , Colin Cunningham como Major. Davis y Jay Acovone como Charles Kawalsky . Este es el último episodio que presenta al personaje de Richard Dean Anderson, el general de brigada Jonathan "Jack" O'Neill, como miembro principal del elenco de Stargate SG-1 . El episodio también marca las apariciones finales de los personajes recurrentes Charles Kawalsky , Apophis y Major Davis (quien reaparecería en el final de la serie Stargate Atlantis " Enemy at the Gate " (2009)). Alessandro Juliani (Katep) interpretó previamente a Eliam en el episodio de la temporada 4 " Scorched Earth ". Este episodio marca la única aparición de Ra fuera del largometraje y Stargate: Continuum . [5]

Recepción

"Moebius" obtuvo una calificación de hogares de Nielsen de 4,7, la primera parte obtuvo 2,3 y la segunda parte obtuvo 2,4 en calificaciones de hogares de Nielsen. [6] Christine Mooney ganó un premio Leo en la categoría "Serie dramática - Mejor diseño de vestuario" por "Moebius" (Parte 2). [7] Dan Houston de Digitally Obsessed dijo que el episodio era una "visita obligada" para los "fanáticos" de Stargate SG-1 . [8] Holly E. Ordway de DVDTalk dijo que la "historia" del episodio fue "entretenida" e "interesante" y diferente de los episodios anteriores de la franquicia. [9]

Referencias

  1. ^ ab McFarland, Melanie (21 de abril de 2006). "En la televisión: 'Stargate SG-1' sigue navegando, a pesar de los años luz". Seattle Post-Intelligencer . Consultado el 21 de marzo de 2009 .
  2. ^ Comentario de audio 811 "Gemini" de Will Waring (WW, director) y Jim Menard (JM, director de fotografía)
  3. ^ Cooper, Robert C. , Mikita, Andy (2006). Comentario de audio de " Avalon, Parte 1 " (DVD). Entretenimiento en el hogar de MGM .
  4. ^ Mikita, Andy y Jones, Gary (2005). Comentario de audio de "Nuevo Orden" (DVD). Entretenimiento en el hogar de MGM .
  5. ^ DeLuise, Peter y Jones, Gary (2005). Comentario de audio de "Moebius" (DVD). Entretenimiento en el hogar de MGM .
  6. ^ "Clasificaciones de la octava temporada". PuertaMundo. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2007 . Consultado el 12 de junio de 2009 .
  7. ^ "Ganadores anteriores". Premios León . Archivado desde el original el 7 de abril de 2009 . Consultado el 24 de marzo de 2009 .
  8. ^ Houston, Dan (5 de noviembre de 2005). "Stargate SG-1: Temporada 8". Obsesionado digitalmente. Archivado desde el original el 13 de junio de 2011 . Consultado el 12 de junio de 2009 .
  9. ^ E. Ordway, Holly (13 de junio de 2006). "Stargate SG-1: Temporada 8". DVDTalk . Consultado el 12 de junio de 2009 .

enlaces externos