stringtranslate.com

Milenio (canción)

« Millennium » es una canción del cantante inglés Robbie Williams de su segundo álbum de estudio, I've Been Expecting You (1998). El 7 de septiembre de 1998, fue lanzada como la primera pista del álbum y se convirtió en el primer sencillo de Williams en encabezar la lista de sencillos del Reino Unido . La canción también recibió una amplia difusión en los Estados Unidos y Canadá, donde fue el sencillo principal del álbum recopilatorio de Williams de 1999, The Ego Has Landed .

La canción toma prestado mucho del arreglo musical de " You Only Live Twice " de John Barry , la canción principal de la película de James Bond de 1967 , que se dice es una de las películas de James Bond favoritas de Williams . [2] Sin embargo, es una regrabación en una clave ligeramente diferente en lugar de una muestra directa por razones de costo. [3]

Grabación y composición

La canción que se convertiría en "Millennium" comenzó a escribirse en 1997. Robbie Williams y el productor Guy Chambers estaban en los estudios Blah Street en Hampshire , donde Williams expresó la idea de hacer algo basado en James Bond. A partir de ese comienzo, Chambers decidió que samplearía " You Only Live Twice " de Nancy Sinatra , que presenta lo que él consideraba una "introducción icónica" que "te atrapa de inmediato", y que Williams quería la adición de un ritmo de hip-hop , que se logró acelerando el sample. Chambers luego creó una línea de bajo simple para los versos. Cuando la letra de Williams estuvo casi lista, Chambers sintió que le faltaba "un título obvio para la pista", y sugirió "Millennium" por ser "fuerte y actual", porque como dijo Chambers en una revisión retrospectiva, "Se habló mucho sobre el milenio en ese entonces, es un poco como la palabra ' Brexit ' ahora". Luego Chambers pidió un " cántico de fútbol ", que solo tenía una melodía antes de que Williams se le ocurriera "ven y pruébalo si crees que eres lo suficientemente duro", una frase utilizada por Melanie C durante los Brit Awards de 1997 dirigida a Liam Gallagher, con quien Williams también estaba peleado. [4] Todo el proceso de escritura tomó alrededor de cuatro horas, y Chambers describió "Millennium" como "la canción más simple que Robbie y yo hemos escrito: solo dos acordes. Y está escrita en re bemol mayor , lo cual es muy inusual en la música pop". [3] [5]

Una vez que el coproductor Steve Power escuchó la demo, que ya tenía una muestra de la canción, encontraron potencial para un sencillo dado que mostraba un sonido diferente al del álbum debut de Williams, Life thru a Lens . Como explicó Power: "Tenía la sensación más basada en la programación que queríamos introducir en el segundo álbum para alejarnos de la sensación basada en la guitarra del primer álbum, y ya tenía el estribillo, la muestra del tema de Bond, en la versión demo, que recuerdo haber mezclado antes de la última Navidad". [3]

Los estudios Trident de Londres se utilizaron para la mayoría de las grabaciones, incluidas la batería, el bajo y las muestras para la pista de acompañamiento, y los coros, que incluyeron tres cantantes de sesión femeninas y voces masculinas del guitarrista de Williams, Gary Nuttall. Las voces de Williams se grabaron en los estudios Jacobs de Surrey . [3]

Williams sugirió usar un sample acompañado únicamente de un ritmo de hip-hop. Guy Chambers encontró un ritmo acelerando el sample. El sello discográfico, Chrysalis Records , descubrió que una nueva grabación costaría solo una décima parte de la tarifa de licencia que se requeriría para samplear "You Only Live Twice", por lo que pidieron una nueva sección de cuerdas que todavía actuara como un pastiche reconocible de la canción. Nick Ingman arregló la orquesta, que según Power "estaba en la tonalidad incorrecta para 'Millennium', aunque queríamos que sonara como el sample original en los coros y nos referimos a la partitura original de John Barry para eso", y dirigió una sección de cuerdas de 26 piezas, más arpa y cuatro trompas francesas , en Angel Recording Studios en Islington con la pista de acompañamiento programada, con una voz guía sobre la parte superior. [3]

Power dijo que la canción utilizó la mayoría de las 48 pistas que ofrece la cinta multipista : "Teníamos alrededor de seis pistas de coros y nueve pistas para las cuerdas. Luego estaban las pistas programadas; y cuando te metes en la programación, ¡pondrás en capas alrededor de cuatro bombos en la cinta! Para acelerar y mantener el flujo creativo, las pusimos todas en pistas separadas en lugar de perder tiempo decidiendo cuál queríamos que sonara más fuerte al grabar. Así que teníamos muchas salidas independientes de la pista de acompañamiento programada en canales multipista separados, como la percusión programada y los ruidos muestreados. Luego estaban las pistas de scratching sin usar y la percusión en vivo; en total, creo que llenamos tal vez 36 o 38 pistas en total". [3]

Vídeo musical

El vídeo irónico de "Millennium", dirigido por Vaughan Arnell , presenta a Williams parodiando a James Bond, con esmoquin y referencias a películas de Bond como Thunderball y From Russia with Love . [6] El vídeo se filmó en Pinewood Studios , hogar de la mayoría de las producciones de Bond. Durante el vídeo, Williams viaja en un avión y no logra volar un jet pack futurista . También se lo ve coqueteando con chicas de manera exagerada y caricaturizando las expresiones faciales de Sean Connery . Se lo ve en un bote, claramente un modelo de estudio, contra un fondo obviamente proyectado característico de las películas de Bond de los años 60. Durante el final del vídeo, Williams se aleja en un automóvil económico , un Bond Bug , en lugar del Aston Martin DB5 de 007 , que luego lo pasa por alto mientras tiene problemas con el auto. [7] Lorraine Pascale aparece en el vídeo como una "chica Bond". [8]

En los Brit Awards de 1999 , "Millennium" ganó el premio al Vídeo Británico del Año .

Rendimiento del gráfico

La canción se convirtió en el primer sencillo número uno de Williams en el Reino Unido, vendiendo más de 400.000 copias y siendo certificada como disco de platino por la British Phonographic Industry (BPI). La canción también se convirtió en un éxito internacional; logró entrar en el Top 40 de todo el mundo. También se convirtió en la primera canción de Williams en aparecer en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos cuando se lanzó en 1999. Si bien ni "Millennium" ni " Angels " (la canción elegida como su segundo sencillo en los Estados Unidos) aparecieron en el Billboard Hot 100, también figuraron en el puesto número 20 en la lista Mainstream Top 40 .

Listado de pistas

Créditos y personal

Los créditos proceden del folleto Te he estado esperando . [15]

Estudio

Personal

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ Pearlman, Nina; Eliscu, Jenny (2004). "Robbie Williams". En Brackett, Nathan; Hoard, Christian (eds.). La nueva guía de álbumes de Rolling Stone (4.ª ed.). Simon & Schuster . pág. 876. ISBN 0-7432-0169-8.
  2. ^ "Muestra de Robbie Williams de la canción Sólo se vive dos veces de John Barry con Nancy Sinatra para Millennium". WhoSampled . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  3. ^ abcdef Sillitoe, Sue (noviembre de 1998). «GUY CHAMBERS & STEVE POWER: Recording Robbie Williams' 'Millennium'». Sound on Sound . Archivado desde el original el 2 de enero de 2016. Consultado el 22 de abril de 2013 .
  4. ^ "Las Spice Girls y Liam Gallagher dejan atrás su distanciamiento en un concierto en los Juegos Olímpicos". 13 de agosto de 2012.
  5. ^ Cómo escribí 'Millennium' de Robbie Williams por Guy Chambers
  6. ^ "Millennium: Video musical". RobbieWilliams.com . Archivado desde el original el 13 de enero de 2010. Consultado el 10 de agosto de 2014 .
  7. ^ "Página 36 - Revista Lancashire & North West". Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
  8. ^ Liz Hoggard (11 de febrero de 2011). "Cocinando con la nueva chef de la BBC, Lorraine Pascale". Standard.co.uk . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  9. ^ Millennium (notas del CD1 del Reino Unido). Robbie Williams . Chrysalis Records . 1998. CDCHSS 5099, 7243 8 86090 2 9.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  10. ^ Millennium (notas del CD 2 del Reino Unido). Robbie Williams. Chrysalis Records. 1998. CDCHS 5099, 7243 8 86091 2 8.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  11. ^ Millennium (funda de casete para el Reino Unido). Robbie Williams. Chrysalis Records. 1998. TCCHS 5099, 7243 8 86090 4 3.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  12. ^ Millennium (notas de una sola línea del CD europeo). Robbie Williams. Chrysalis Records. 1998. 7243 8862422 0.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  13. ^ Millennium (notas de una sola línea del CD australiano). Robbie Williams. Chrysalis Records. 1998. 8860992.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  14. ^ Millennium (notas de una sola línea del CD en japonés). Robbie Williams. Chrysalis Records. 1998. TOCP-40100.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  15. ^ Te he estado esperando (Libro del álbum en CD del Reino Unido). Robbie Williams. Chrysalis Records. 1998. 497 8372.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  16. ^ "Robbie Williams – Millennium". ARIA Top 50 Singles .
  17. ^ "Robbie Williams – Millennium" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
  18. ^ "Robbie Williams – Millennium" (en holandés). Ultratop 50 .
  19. ^ "Robbie Williams – Millennium" (en francés). Ultratop 50 .
  20. ^ "Los mejores sencillos de RPM: número 8117" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá .
  21. ^ "Top RPM Adult Contemporary: número 8384". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá .
  22. ^ "Billboard – Google Books". 3 de octubre de 1998.
  23. ^ Pennanen, Timo (2021). ""Robbie Williams". Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960-30.6.21 (en finlandés). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. p. 283" (PDF) . Consultado el 2 de julio de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  24. ^ "Robbie Williams – Millennium" (en francés). El single clasificado .
  25. ^ "Robbie Williams – Millennium" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 16 de mayo de 2019.
  26. ^ "Top National Sellers" (PDF) . Música y medios . Vol. 15, núm. 45. 7 de noviembre de 1998. pág. 16 . Consultado el 8 de junio de 2020 . Ver columna LW .
  27. ^ "Íslenski Listinn (8.10-15.10.1998". Dagblaðið Vísir (en islandés). 9 de octubre de 1998. p. 10. Consultado el 11 de julio de 2021 .
  28. ^ "Listas irlandesas - Resultados de búsqueda - Millennium". Lista de singles irlandeses .
  29. ^ "Top National Sellers" (PDF) . Música y medios . Vol. 15, núm. 42. 17 de octubre de 1998. pág. 12 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
  30. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 41, 1998" (en holandés). Top 40 holandés .
  31. ^ "Robbie Williams – Millennium" (en holandés). Top 100 de sencillos .
  32. ^ "Robbie Williams – Millennium". Top 40 de sencillos .
  33. ^ "Robbie Williams – Millennium". Lista VG .
  34. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company .
  35. ^ "Billboard – Google Books". 24 de octubre de 1998.
  36. ^ "Robbie Williams – Millennium". Top 100 de sencillos .
  37. ^ "Robbie Williams – Millennium". Lista de singles suizos .
  38. ^ "Robbie Williams: Historia de las listas de artistas". Compañía de listas oficiales .
  39. ^ "Historial de las listas de éxitos de Robbie Williams (Hot 100)". Billboard .
  40. ^ "Historial de las listas de éxitos de Robbie Williams (canciones pop para adultos)". Billboard .
  41. ^ "Historia de Robbie Williams en las listas (canciones pop)". Billboard .
  42. ^ "Rapports annuels 1998" (en francés). Ultratop . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  43. ^ "Year in Focus – Eurochart Hot 100 Singles 1998" (PDF) . Música y medios . Vol. 15, núm. 51. 19 de diciembre de 1998. pág. 8 . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  44. ^ "Íslenski Listinn Topp 100 - Vinsælustu Lögin '98". Dagblaðið Vísir (en islandés). 2 de enero de 1999. p. 34 . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  45. ^ "Årslista Singlar, 1998" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  46. ^ "Best Sellers of 1998 – Singles Top 100". Music Week . 16 de enero de 1999. pág. 7.
  47. ^ "RPM 1999 Top 100 Hit Tracks". RPM . Consultado el 30 de junio de 2018 – a través de Biblioteca y Archivos de Canadá .
  48. ^ "RPM 1999 Top 100 Adult Contemporary". RPM . Consultado el 30 de junio de 2018 – a través de Biblioteca y Archivos de Canadá.
  49. ^ "Most Broadcast of 1999: Airplay Top 50" (PDF) . Semana de la música . 22 de enero de 2000. pág. 31. Consultado el 24 de abril de 2022 .
  50. ^ "Las 40 canciones más escuchadas por adultos en 1999". Airplay Monitor . Vol. 7, núm. 52. 24 de diciembre de 1999. pág. 47.
  51. ^ "Las 40 canciones más escuchadas en el mainstream en 1999". Airplay Monitor . Vol. 7, núm. 52. 24 de diciembre de 1999. pág. 54.
  52. ^ Griffiths, George (13 de septiembre de 2022). «Se revela el Top 40 oficial de los singles más vendidos en el Reino Unido según Robbie Williams». Official Charts Company . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  53. ^ "Certificaciones individuales británicas – Robbie Williams – Millennium". Industria fonográfica británica .
  54. ^ "Nuevos lanzamientos: sencillos" (PDF) . Music Week . 5 de septiembre de 1998. pág. 31. Consultado el 11 de julio de 2021 .
  55. ^ "ミ レ ニ ア ム | ロ ビ ー ・ ウ ィ リ ア ム ス" [Milenio | Robbie Williams] (en japonés). Oricón . Consultado el 2 de septiembre de 2023 .
  56. ^ "Nuevos lanzamientos". Radio & Records . N.º 1293. 2 de abril de 1999. pág. 44.
  57. ^ Paoletta, Michael (3 de abril de 1999). "Williams' 'Ego' to Land in US". Billboard . Vol. 111, no. 14. p. 12. ...'Millennium', que llegará a las emisoras de radio de AC modernas, mainstream rock, rock moderno y top 40 el 6 de abril.