stringtranslate.com

Campaña de Critical Role 2

La segunda campaña de la serie web Dungeons & Dragons Critical Role se estrenó el 11 de enero de 2018, cuatro meses después de la conclusión de la primera campaña , y concluyó el 3 de junio de 2021. [1] [2] [3] La serie fue protagonizada por Travis Willingham , Marisha Ray , Taliesin Jaffe , Ashley Johnson , Sam Riegel , Liam O'Brien y Laura Bailey como los jugadores con Matthew Mercer como el Dungeon Master .

La campaña es una obra de teatro real que sigue a los Poderosos Nein, un grupo de siete aventureros , en sus viajes por el continente de Wildemount . Ocurre en un momento de gran tensión entre el Imperio Dwendaliano y la Dinastía Kryn, dos de las principales potencias de Wildemount, que están divididas por la cordillera de los Picos Guardianes de la Ceniza. A lo largo de la campaña, los Poderosos Nein trabajan para erradicar la corrupción política, especialmente dentro de la Asamblea de Cerberus, y establecer la paz entre la Dinastía Kryn y el Imperio Dwendaliano después de que estalle la guerra. También frustran amenazas apocalípticas como el intento de Tharizdûn de escapar de su encarcelamiento y el intento de Somnovem de regresar al Plano Material Primario .

La segunda campaña se emitió todos los jueves a las 7:00 p. m. (hora del Pacífico) en Twitch , YouTube y Alpha. Cuando la producción pasó de Geek & Sundry a Critical Role Productions en febrero de 2019, la distribución en Alpha y los demás canales de Geek & Sundry finalizó; luego, la campaña se emitió en los canales oficiales de Critical Role Productions. [4] [5] [6] Consistía en 141 episodios con una duración total de más de 550 horas. [2] El programa ha regresado dos veces con especiales programados después de la conclusión de la campaña: un especial de dos partes titulado The Mighty Nein Reunited en 2022 [7] y un programa en vivo titulado The Mighty Nein Reunion: Echoes of the Solstice filmado en Wembley Arena en 2023. [8] Critical Role ganó múltiples premios durante la campaña, como el Webby Winner de 2019 y el People's Voice Winner en la categoría "Video Series & Channels - Games" de los Webby Awards , [9] y el Audience Honor de 2019 en la categoría "Games" de los Shorty Awards . [10] Una próxima adaptación televisiva animada para Amazon Prime Video , titulada Mighty Nein , se anunció en enero de 2023. [11]

Elenco

La segunda campaña contó con los ocho miembros del elenco principal del final de la primera campaña , además de invitados ocasionales. Ashley Johnson estuvo ausente durante varios períodos prolongados durante los primeros 86 episodios debido a su agenda de filmación para el drama de NBC Blindspot , que se desarrolló entre 2015 y 2020. [12]

Dos de los personajes jugadores de esta campaña están basados ​​en personajes que sus actores habían creado previamente. Jester está basado en un personaje que Bailey había interpretado en dos aventuras one-shot, una con GameSpot y otra con Kinda Funny . Mollymauk fue diseñada originalmente por Jaffe como un posible reemplazo para Percy, su personaje en la Campaña uno, en caso de que Percy muriera. [13] [14]

Principal

La segunda campaña tenía ocho miembros del elenco: siete jugadores que forman un grupo de aventureros y el Dungeon Master (DM).

Invitado

Hubo siete actores invitados en la segunda campaña. Aunque interpreta a un personaje diferente, Chris Perkins es el único actor invitado que también apareció en la primera campaña. [26]

Producción y formato

El formato del programa inicialmente no cambió mucho con respecto a los episodios posteriores de la primera campaña, con videos del elenco y mapas de batalla presentados en episodios de tres a cinco horas. Durante la ejecución de la segunda campaña, se introdujeron cambios técnicos en los subtítulos y la información de los personajes. Una superposición de Twitch con la marca D&D Beyond estuvo disponible para los espectadores que usaban navegadores web para mirar en vivo después del 28 de febrero de 2019. La superposición mostraba información sobre el estado del personaje y permitía a los espectadores acceder a hojas de personajes digitales. Esto no estaba disponible en la plataforma de YouTube ni para los espectadores de video a pedido (VOD) de Twitch. [27] Los episodios del 1 al 53 fueron subtitulados por el mismo grupo de fanáticos que transcribió la Campaña uno. A partir del Episodio 54, los episodios fueron transcritos en vivo en Twitch por un servicio de transcripción profesional . El VOD de YouTube se basó en los subtítulos generados automáticamente de YouTube hasta que se revisó la transcripción de la transmisión y se agregó "dentro de una semana aproximadamente de la carga". [28]

La captura de pantalla está dividida en cuatro partes, con una columna más ancha en el lado derecho. La columna del lado del viaje está dividida en la mesa superior, con tres miembros del elenco, y la mesa inferior, con cuatro miembros del elenco. La parte superior de la columna del lado izquierdo contiene a Mercer y la inferior contiene un mapa de batalla que se ha ampliado y muestra un diorama completo de la nave.
Disposición de cuatro cámaras durante una escena de batalla en el océano en el episodio: "Dark Waters". [29]

El programa se filmó principalmente en una configuración multicámara simultánea con dos cámaras dirigidas a los jugadores y una tercera dirigida a Mercer, el Dungeon Master. Se utilizó una cuarta cámara durante las escenas de batalla "para mostrar un primer plano de las miniaturas y modelos utilizados para el combate en el juego". [30] : 61  La audiencia ve las transmisiones de la cámara "organizadas en una sola ventana". [30] : 61  El elenco está sentado junto en una mesa de juego personalizada que se introdujo en el set durante la primera campaña. [31] [32] Fue diseñada por Wyrmwood para permitir que el elenco "se vea e interactúe entre sí" mientras se filman desde múltiples lados. [32] Mercer está ubicado detrás de la pantalla de un maestro del juego en la parte insertada con espacio para sus notas; en el centro de la mesa, hay un área para las miniaturas y los mapas utilizados en el combate. [32] [33]

Cambios durante la pandemia de COVID-19

El 17 de marzo de 2020, como resultado de la pandemia de COVID-19 , el programa tuvo una pausa no planificada . [34] [35] El programa regresó con el episodio número 100 de la campaña el 20 de julio de 2020; antes de eso, se subió al canal de YouTube de Critical Role un video que explicaba cómo el equipo de producción estaba implementando las pautas dentro del Libro Blanco de Hollywood y estableciendo los requisitos de distanciamiento social que se seguirían. [36] Las medidas incluyeron que el elenco estuviera sentado en mesas separadas, espaciadas al menos a siete pies (2,1 m) de distancia, en lugar de estar sentados alrededor de su mesa de juego personalizada. [37] [36] El elenco usó "punteros láser al dar instrucciones al DM durante el combate". [38] : 1673  Además, cada miembro del elenco tenía una cámara individual y el equipo de producción en el set se redujo a un equipo mínimo . El programa también cambió a episodios pregrabados en lugar de transmitirse en vivo. [37] [36] Estos cambios estuvieron presentes hasta el final de la campaña el 3 de junio de 2021. [39] [38] : 1673 

Después de la campaña

En octubre de 2022, Critical Role anunció un especial de dos partes titulado The Mighty Nein Reunited . La historia canónica comienza varios meses después de la conclusión de la segunda campaña con el elenco retomando sus papeles. La primera parte se emitió el 17 de noviembre de 2022 y la segunda parte se emitió el 1 de diciembre de 2022. The Mighty Nein Reunited se transmitió en Twitch y YouTube, y se transmitió simultáneamente en Cinemark Theatres en los Estados Unidos y Sudamérica. [7] [41]

El segundo especial posterior a la campaña, The Mighty Nein Reunion: Echoes of the Solstice , se grabó en vivo el 25 de octubre de 2023 en el OVO Arena Wembley . [42] [43] [44] Insider destacó que, si bien los shows en vivo anteriores "se realizaron en lugares con entre 2000 y 3000 espectadores", esta arena tiene una capacidad mucho mayor. [8] GamesRadar+ señaló que este show en vivo, con 12 000 entradas, se agotó "en menos de 6 minutos". [45] Además de la transmisión en vivo habitual de Twitch y YouTube, se mostró en Cinemark Theatres en los Estados Unidos y en Cineplex Theatres en Canadá el 26 de octubre de 2023. El elenco repitió sus papeles en una historia canónica centrada en la unión de Mighty Nein a raíz de los eventos que rodearon el Solsticio de Apogeo en 843 PD. [46] [47] [44] Beau y Caleb, como NPC interpretados por Mercer en la tercera campaña , estaban entre las muchas personas que no pudieron evitar que el Archimago Ludinus Da'leth utilizara el solsticio en un ritual que resultó en que la luna roja Ruidus quedara atrapada en el cielo y los poderes arcanos en Exandria salieran mal. Se desconoce el destino de Beau y Caleb después del ritual. [46] [48] [49] Durante un panel en MCM Comic Con London después del especial, los miembros del elenco mencionaron que esperaban volver a visitar al Poderoso Nein en futuras historias. Willingham destacó que después de interpretar personajes de nivel 20 en Echoes of the Solstice , "sintió que había un montón de historia por venir" y que "cada sesión conduce al siguiente ritmo de la historia o la siguiente idea o algo que quieres hacer". [50]

En agosto de 2024, Mercer comenzó a sembrar el regreso de los jugadores como sus grupos de campaña anteriores dentro de arcos en la tercera campaña, lo que permitiría al elenco "jugar como Vox Machina, Mighty Nein y Bells Hells en lo que técnicamente sería la misma pelea, aunque repartida entre sus respectivos objetivos". [51] En octubre de 2024, el elenco repitió sus roles como Mighty Nein mientras también interpretaba el papel de Bells Hells. [52] [53]

Transmisión

El programa se transmitió todos los jueves a las 7 p. m ., hora del Pacífico . [4] [6] Al igual que la campaña anterior, los episodios 1 al 51 se transmitieron en vivo en los canales de Twitch y YouTube administrados por Geek & Sundry , y en el servicio Alpha de Legendary Digital Networks . [5] [54] Critical Role Productions se separó de Geek & Sundry y Legendary Digital Networks en febrero de 2019. Después de la separación, la serie Critical Role dejó de distribuirse en Alpha, y las transmisiones en vivo y los VOD se distribuyeron exclusivamente en los canales de YouTube y Twitch de Critical Role. Alpha se cerró varias semanas después de la separación. [55] [56]

En mayo de 2021, el elenco anunció que la segunda campaña terminaría pronto, pero "la historia de Mighty Nein no había terminado". [57] ComicBook.com informó que la segunda campaña se había emitido durante más de 550 horas. [2] Collider declaró que la campaña incluía 100 horas dedicadas a batallas con "440 villanos asesinados". [58] El final se emitió el 3 de junio de 2021; con siete horas, también fue el episodio más largo de la campaña. [58] [2] [3]

Configuración

La campaña se desarrolla en Exandria , un mundo ficticio que Matthew Mercer creó para el juego. [59] La segunda campaña se desarrolla unos 20 años después de la batalla final de Vox Machina contra Vecna ​​en la primera campaña de Critical Role , [60] [61] y, a excepción de unos pocos personajes secundarios, tiene un nuevo elenco de aventureros. La mayor parte de la historia tiene lugar en el continente de Wildemount, que se encuentra al este de Tal'Dorei, el escenario de la primera campaña. Tiene lugar en un momento de tensiones muy altas entre el Imperio Dwendaliano y la Dinastía Kryn (dos de las principales potencias de Wildemount, que están divididas por la cordillera de los Picos Guardianes de la Ceniza) y la guerra es inminente. [62] [63]

El oeste de Wildemount está gobernado por el Imperio Dwendaliano y está gobernado por el rey Bertrand Dwendal. Un consejo de poderosos archimagos llamado la Asamblea de Cerberus actúa como asesores de la Casa de Dwendal. El Imperio considera la región de Xhorhas, que ocupa el lado oriental del continente, como un páramo inhóspito. Xhorhas está gobernada por la dinastía Kryn, está gobernada por la brillante reina Leylas Kryn y es principalmente el hogar de los drow y otras razas consideradas monstruosas . [62] [63] [64] La Costa de la Casa de las Menagerie ocupa la costa suroeste y está gobernada por la Concordia de Clovis, una coalición de ocho ciudades-estado que incluye a Nicodranas y Port Damali. La tundra en la región más septentrional de Wildemount se conoce como las Tierras Salvajes Grisáceas; el duro entorno la deja escasamente poblada en comparación con otras regiones. Algunas partes de la historia tienen lugar en el Océano Lucidiano, frente a la costa de Menagerie Coast, y en Eiselcross, un continente helado al norte de Wildemount. [63] [64]

Episodios

2018

2019

2020

2021

Especiales

Recepción

Varios críticos recomendaron la segunda campaña como la serie Critical Role con la que empezar. Dais Johnston, que escribe para Inverse , comentó que la segunda campaña es el "punto de partida perfecto", ya que presenta "personajes e historias completamente nuevos". [75] USA Today destacó que al tener pocas referencias a los eventos de la primera campaña, la segunda campaña es "un gran punto de partida para los nuevos espectadores que en su mayoría no están familiarizados con la línea de tiempo del programa". [76] Según Alexandria Turney de Screen Rant , la menor calidad inicial de la Campaña uno "puede ser desagradable", [77] mientras que la Campaña dos es "muy recomendable" para los recién llegados, "ya que hace que sea más fácil enamorarse del elenco, lo que luego hace que sea más fácil volver y ver" la Campaña uno. [78] Emily Duncan de Tor.com escribió; "la segunda campaña de alguna manera tiene un sabor radicalmente diferente a la primera, sin dejar de ser igual de encantadora y caótica". [79] Sobre las diferencias entre las campañas, Duncan destacó que la segunda campaña tiene la muerte del personaje del jugador, un arco basado en el océano y más tensión política con dos países cerca de la guerra entre sí, lo que lleva a "maniobras políticas" difíciles por parte del grupo "para evitar que suceda lo peor". [79] Duncan también elogió el diseño de la ambientación por ignorar "el concepto problemático de Dungeons and Dragons de 'razas malvadas'" con ciudades habitadas por razas tradicionalmente monstruosas como goblins, kobolds, bugbears y drow. [79]

VentureBeat ha reconocido a Critical Role como responsable de hacer de los programas de juego real "su propio género de entretenimiento", y desde entonces se ha convertido en una de las series de juego real más destacadas. [80] En diciembre de 2018, Chey Scott, para Inlander , escribió; "una de las series web de Dungeons & Dragons en vivo más populares es Critical Role  ... el primer episodio de la temporada actual de la serie, que debutó en enero de 2018, tiene más de 3,1 millones de visitas". [81] En febrero de 2019, Jeremy Thomas de 411Mania destacó que Critical Role "reúne regularmente una audiencia de decenas de miles cada jueves por la noche. Este y su programa de debate de los martes Talks Machina son los programas más populares de Geek & Sundry con diferencia, tanto en Twitch como en el Proyecto Alpha de Legendary". [5] Andy Wilson, de Bleeding Cool , calificó a Critical Role como "el mejor programa que he visto en todo el año" en 2020, y "uno de los programas más vistos" en Twitch; también señaló que tenía un protocolo de filmación segura de COVID-19 que permitió que el programa continuara la producción. [82] Wilson escribió sobre la importancia de darles a los fanáticos "algo que esperar cada semana" durante la "monotonía y desesperación" de la cuarentena. [82]

Sin embargo, los críticos enfatizaron la duración de Critical Role como una posible barrera de entrada para los espectadores. Tanto Turney como Johnston dijeron que comenzar la serie era "desalentador" debido a la duración de los episodios. [77] [75] Brie Mihele de TheGamer escribió que la duración del programa "puede ser una gran barrera para comenzar" el programa, ya que Critical Role ha producido contenido nuevo cada semana "durante los últimos dos años" y que ver esa enormidad puede parecer "una batalla cuesta arriba". [83] Señaló tres formas de ponerse al día: los videos oficiales de Critical Recap de Critical Role , el sitio web administrado por fanáticos "CritRoleStats" y el maratón de visualización tradicional . [83] Turney también escribió que los espectadores deberían disfrutar del programa a "su propio ritmo" y "no estresarse por completar todos los episodios" dentro de un período de tiempo establecido; [77] además, hay muchos " resúmenes y resúmenes de Critical Role " en línea para aquellos "que desean ponerse al día rápidamente con un arco determinado". [78]

"La nuestra es una historia de heroísmo y esperanza en un mundo oscuro. Una historia que muchos de nosotros necesitamos. Una historia que toma rumbos inesperados y en la que creo."

El Dungeon Master Matt Mercer, en respuesta a la reacción de los fanáticos por la muerte de Molly. [84]

Los críticos también comentaron sobre los diversos giros de la trama y revelaciones de la campaña, con un énfasis particular en la muerte de Mollymauk y el regreso de su cuerpo en la forma del antagonista Lucien. Tyler Wilde, escribiendo para PC Gamer en 2018, dijo que la muerte de Molly impactó tanto al elenco como a la comunidad y que la audiencia de Twitch quedó "inconsolable". [85] Wilde comentó que muestra la diferencia entre los programas en vivo y los guionados: "fue desgarrador, pero el azar es en parte lo que hace que Critical Role y otros programas de juegos de mesa sean atractivos". [85] Wilde también destacó que la muerte del personaje del jugador cambió la forma en que "se interpreta el juego", ya que con la adición de la mortalidad probada, la imprudencia se siente como una elección más audaz por parte de los jugadores. [85] Margarida Bastos incluyó el funeral de Molly en la lista de Collider de los "9 momentos más memorables de The Mighty Nein de Critical Role", afirmando que "es imposible no conmoverse con las sentidas actuaciones de los actores. Además, el hecho de que el funeral de Molly adquiera una connotación completamente nueva casi cien episodios después, establece la plena relevancia de este momento en el esquema más amplio de la historia". [86]

Christian Hoffer de ComicBook ha destacado múltiples revelaciones en la Campaña dos, [87] incluido el cuerpo de Molly que parece estar vivo en el Episodio 111. [88] Según Hoffer, "uno de los giros más grandes de la serie" es la resurrección de Molly: "podríamos estar dirigiéndonos hacia otra historia épica centrada en el único PJ de Critical Role que murió en medio de una campaña y no regresó para terminar su historia". [88] Madison Durham, escribiendo para Polygon en 2022, declaró que "a diferencia de la villanía algo simple de los villanos anteriores de Critical Role como Vecna , Lucien planteó un problema particular para el grupo durante su mandato", especialmente porque los personajes jugadores "se vieron obligados a sopesar la atrocidad de las acciones de Lucien contra la preciosidad de su cuerpo". [89] La académica Emma French, en Real Life in Real Time: Live Streaming Culture (2023), destacó "la decisión de Laura Bailey de derrotar de manera no violenta a un oponente usando un insignificante, objeto mágico novedoso "; si bien "hizo un uso experto de la mecánica del juego", la secuencia "fue elogiada principalmente por cómo sirvió a la narrativa" ya que "se percibió que Bailey se mantuvo fiel a su personaje, Jester". [90] : 211 

Varios críticos también destacaron cómo Mighty Nein cambió a lo largo de la campaña. Duncan encontró que la recuperación del trauma del grupo a lo largo de la campaña fue "maravillosamente gratificante". [79] Los académicos Lisa Horton y David Beard, en el libro The Routledge Handbook of Remix Studies and Digital Humanities (2021), destacaron el modelo de dinámica de grupo de " familia encontrada " que "los recién creados Mighty Nein comenzaron a emular y mejorar hasta el punto de que esto se convirtió en un subtema de toda la campaña". [91] Wilson afirmó que desde la perspectiva de un fan:

Aplaudimos a los personajes en su crecimiento y desarrollo. Obtuvimos enormes recompensas por las semillas de la historia plantadas literalmente años antes, misterios descubiertos y romances finalmente consumados. Hay más corazón, más dolor y gloria, más comedia, más tensión en Critical Role cada semana que en cualquier otro programa de televisión. Y lo hacen todo con los métodos más básicos. [82]

Robyn Hope, en un ensayo en el libro Watch Us Roll (2021), sintió que el diseño del set del programa "no distraía" sino que "evocaba el género de fantasía" con una fachada de madera y piedra junto con "iluminación en las paredes traseras" que se cambia "para que coincida con el estado de ánimo de la escena". [30] : 61  Hope comentó que el programa está muy centrado en la narrativa, sin embargo, durante el combate "tanto los jugadores como los espectadores deben comprender las posiciones exactas de sus personajes y los enemigos, y así, [...] la Battle Cam nos muestra las miniaturas que Matt usa para modelar la batalla para sus jugadores. La batalla es cuando el marco mecánico tiende a dominar", por lo que se utiliza una cámara adicional para comunicar claramente el "flujo de la batalla". Hope también destacó que las "costosas miniaturas y mapas" que se ven durante las escenas de combate agregan "brillo" a la "inmersión narrativa". [30] : 61  El académico Jan Švelch escribió que el impacto del patrocinio oficial de D&D Beyond "se vio inmediatamente en el espacio físico de la mesa de juego. Todos los miembros principales del elenco ahora tenían tabletas frente a ellos, lo que les permitía acceder a sus hojas de personaje digitales . En lugar de barajar papeles, los jugadores se inclinaban sobre tabletas tratando de leer un modificador de habilidad o una descripción de hechizo desde una pantalla pequeña". [38] : 1672  Si bien el elenco cambió a tabletas para esta campaña, algunos "componentes analógicos" ( desde diarios de jugadores hasta dados y bandejas de dados ) "permanecieron en la mesa". Švelch señaló que el elenco usó bandejas de dados proporcionadas por otro patrocinador, Wyrmwood. [38] : 1672  Destacó que la mediatización de Critical Role se ve a través de sus diversos patrocinios, sin embargo, el programa aún "promueve y celebra el juego analógico a pesar de su forma mediada". [38] : 1674 

Reconocimientos

Adaptaciones

Se han publicado múltiples spin-offs y adaptaciones de la campaña. El libro de fuentes de la campaña , titulado Explorer's Guide to Wildemount , es una guía del escenario ficticio de la Campaña dos; incluye el canon de la serie hasta el episodio 50 de la Campaña dos. [93] [94] Es publicado por Wizards of the Coast y Critical Role. [94] Dos series de cómics amplían el escenario de la campaña; Critical Role: The Mighty Nein Origins se centra en las historias de fondo de los personajes principales [95] y Critical Role: The Tales of Exandria cubre las historias secundarias de personajes no jugadores como Leylas Kryn y la Brillante Reina de la Dinastía Kryn y su eterna amante Quana. [96] [97] La ​​novela Critical Role: The Mighty Nein – The Nine Eyes of Lucien (2022) se centra en Lucien, el antagonista tiefling de la Campaña dos, y su vida antes y después de conocer al Mighty Nein. [89] [98] Otros productos basados ​​en la campaña incluyen el libro de arte Critical Role: The Chronicles of Exandria The Mighty Nein , [99] y el juego de mesa Uk'otoa. [100]

Como parte de un acuerdo de patrocinio entre Critical Role y D&D Beyond en 2018, se produjo un anuncio animado para la plataforma que presentaba a los personajes de Mighty Nein en combate. [101] El anuncio animado "abrió las puertas" para que se produjera The Legend of Vox Machina (2022). [102] En enero de 2023, se anunció que la campaña recibirá una adaptación televisiva animada para Amazon Prime Video titulada Mighty Nein. La serie será producida ejecutivamente por Tasha Huo, Sam Riegel, Travis Willingham, Chris Prynoski , Shannon Prynoski, Antonio Canobbio y Ben Kalina; Metapigeon , [d] Titmouse, Inc. y Amazon Studios serán las compañías de producción. [11] [103]

Notas

  1. ^ Hasta 2019.
  2. ^ Cazador de sangre es una clase casera desarrollada por Mercer. [17]
  3. ^ Como se vio en los episodios 50 y 51 de la Campaña Tres . [48] [74]
  4. ^ Metapigeon es el estandarte de producción de Critical Role Productions . [11]

Referencias

  1. ^ Critical Role [@CriticalRole] (16 de octubre de 2017). «El fin» ( Tweet ) . Consultado el 14 de mayo de 2021 – vía Twitter .
  2. ^ abcd Hoffer, Christian (1 de junio de 2021). «El final de la segunda campaña de Critical Role se emitirá esta semana». ComicBook.com . Archivado desde el original el 1 de junio de 2021. Consultado el 1 de junio de 2021 .
  3. ^ ab Sheehan, Gavin (2 de junio de 2021). "Critical Role completará la segunda campaña este jueves". Bleeding Cool . Archivado desde el original el 2 de junio de 2021. Consultado el 2 de junio de 2021 .
  4. ^ ab Hoffer, Christian (18 de enero de 2020). «Cómo ver Critical Role». ComicBook.com . Archivado desde el original el 18 de enero de 2020. Consultado el 22 de febrero de 2020 .
  5. ^ abc Thomas, Jeremy (19 de febrero de 2019). «La serie de streaming D&D Critical Role abandona Geek & Sundry y se muda a su propio canal». 411MANIA . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2019. Consultado el 22 de febrero de 2020 .
  6. ^ ab Critical Role [@CriticalRole] (21 de enero de 2021). "A partir de hoy, Critical Role y Talks Machina se emitirán tanto en Twitch como en YouTube. Twitch seguirá siendo el MEJOR lugar para interactuar con nuestra comunidad con un chat en vivo moderado y acceso inmediato a VODS para Twitch" ( Tweet ). Archivado desde el original el 21 de enero de 2021. Consultado el 8 de febrero de 2021 – vía Twitter .
  7. ^ abcd Hoffer, Christian (18 de octubre de 2022). «Critical Role anuncia el regreso de The Mighty Nein». ComicBook.com . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2022. Consultado el 19 de octubre de 2022 .
  8. ^ ab Teh, Cheryl (8 de octubre de 2023). «Cómo 8 nerds que jugaban a 'Dungeons & Dragons' en Twitch agotaron las entradas de un estadio». Insider . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2023. Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  9. ^ abc «Critical Role». Premios Webby . Archivado desde el original el 23 de abril de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
  10. ^ abc «Critical Role – The Shorty Awards». Shortyawards.com . Archivado desde el original el 23 de enero de 2022. Consultado el 6 de mayo de 2019 .
  11. ^ abc Spangler, Todd (25 de enero de 2023). «Amazon firma un acuerdo crítico para la televisión y la película de primera vista, da luz verde a la serie animada 'Mighty Nein'». Variety . Archivado desde el original el 25 de enero de 2023 . Consultado el 25 de enero de 2023 .
  12. ^ ab Roepel, Ashley (12 de enero de 2019). "Ashley Johnson habla sobre su papel crítico". The Nerd Stash . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021. Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  13. ^ Blye, Ericka (21 de diciembre de 2019). "No me llames Ford: 10 cosas que no sabías sobre los personajes de Critical Role". TheGamer . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  14. ^ Kenreck, Todd (17 de julio de 2018). «Taliesin Jaffe sobre Mollymauk y Critical Role». D&D Beyond . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  15. ^ Langum, Christoph (21 de octubre de 2020). "D&D Explained: Critical Role's Oath Of The Open Sea Paladin". Screen Rant . Archivado desde el original el 30 de junio de 2021. Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  16. ^ Connolly, Denny (20 de octubre de 2020). "Dungeons and Dragons: ¿Cuál es el camino del alma de cobalto?". Game Rant . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  17. ^ Grebey, James (7 de abril de 2020). «La Explorer's Guide to Wildemount es D&D en el mundo de Critical Role, dice Matt Mercer». SyFy Wire . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 8 de febrero de 2021 .
  18. ^ Demchak, Matthew (5 de enero de 2023). «Critical Role: los 10 mejores personajes de jugador, clasificados por poder». Screen Rant . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2023. Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  19. ^ Howe, Nicholas (19 de diciembre de 2019). «Critical Role: Things You Didn't Know About Nott The Brave». CBR . Archivado desde el original el 29 de junio de 2021 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  20. ^ Brei, Elizabeth (5 de enero de 2021). «DnD: Todo lo que no sabías sobre la Red de Fuego de Widogast». CBR . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021 . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  21. ^ Mihele, Gabrielle (2 de mayo de 2020). «Critical Role: Caleb's Complete List Of Self-Named Spells» (Rol crítico: lista completa de hechizos autodenominados de Caleb). TheGamer . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  22. ^ Hoffer, Christian (7 de febrero de 2020). «Critical Role confirma una antigua teoría de los fans en el último episodio». ComicBook.com . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021. Consultado el 8 de febrero de 2021 .
  23. ^ Mihele, Gabrielle (8 de abril de 2020). «Critical Role: Jester y The Traveler, explicados». TheGamer . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 8 de febrero de 2021 .
  24. ^ Kunzelman, Cameron (2 de junio de 2018). «Matthew Mercer explica cómo ser un buen Dungeon Master». Kotaku . Archivado desde el original el 3 de junio de 2018 . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  25. ^ Turney, Alexandria (2 de diciembre de 2020). "Consejos para el DM de D&D, según Matthew Mercer de Critical Role". Screen Rant . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020. Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  26. ^ abcdefgh Peplinski, Jack (25 de junio de 2020). «Critical Role: Guest Stars' Characters, Explained». CBR . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  27. ^ Lockey, Chris (28 de febrero de 2019). "HYPE: D&D Beyond Extension on Twitch!". Critical Role (Nota de prensa). Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019. Consultado el 22 de febrero de 2020 .
  28. ^ Lockey, Chris (5 de abril de 2019). «Actualización de subtítulos y transcripción de CR». Critical Role (nota de prensa). Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de febrero de 2020 .
  29. ^ "Dark Waters". Critical Role . Serie 2. Episodio 98. 5 de marzo de 2020. El evento ocurre a las 4:01:35. YouTube. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2023. Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  30. ^ abcd Hope, Robyn (2021). "El rol crítico y el impacto de la audiencia en los juegos de rol de mesa". Watch Us Roll: Ensayos sobre el juego real y el desempeño en los juegos de rol de mesa . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company. págs. 56–73. ISBN 978-1-4766-4343-4.OCLC 1267420585  .
  31. ^ "Thar Amphala". Critical Role . Serie 1. Episodio 101. 18 de julio de 2017. El evento ocurre en 0:00-0:42. YouTube. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2024. Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  32. ^ abc Hoffer, Christian (5 de febrero de 2022). «The Legend of Vox Machina tiene un inesperado regreso a la pantalla con un papel crítico». ComicBook.com . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2024. Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  33. ^ Grebey, James (20 de octubre de 2020). «The World of Critical Role sigue el recorrido de la serie desde 'La Comarca' hasta 'El Monte del Destino'». SyFy Wire . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  34. ^ Romero, Rachel (17 de marzo de 2020). «Importante actualización de transmisión (marzo de 2020)». Critical Role . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2020. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  35. ^ Sheehan, Gavin (17 de marzo de 2020). «"Critical Role" suspende sus transmisiones debido al coronavirus». Bleeding Cool . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  36. ^ abc Grebey, James (1 de julio de 2020). «'Extraño a nuestros personajes': lo que hizo el elenco de Critical Role durante la pausa por el COVID-19». SyFy Wire . Archivado desde el original el 4 de julio de 2020. Consultado el 4 de julio de 2020 .
  37. ^ ab Sakoui, Anousha (12 de junio de 2020). "Hollywood está reabriendo con nuevas reglas detalladas para las producciones en medio de la COVID-19". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 24 de junio de 2020. Consultado el 25 de junio de 2020 .
  38. ^ abcde Švelch, Jan (diciembre de 2022). «Mediatización de los juegos de rol de mesa: los casos entrelazados de Critical Role y D&D Beyond». Convergence: The International Journal of Research into New Media Technologies . 28 (6). SAGE Publications : 1662–1678. doi :10.1177/13548565221111680. ISSN  1354-8565. S2CID  250155240. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2024 . Consultado el 6 de febrero de 2024 – vía SagePub.
  39. ^ "Despedidas cariñosas". Critical Role . Serie 2. Episodio 141. 7 de junio de 2021. YouTube. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2023. Consultado el 21 de mayo de 2023 .
  40. ^ "La poderosa reunión de Nein: Ecos del solsticio". Critical Role . Serie 2. Episodio S3. 30 de octubre de 2023. YouTube. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2023. Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  41. ^ abc Carter, Chase (18 de octubre de 2022). «Los Mighty Nein regresan a la mesa de Critical Role para una aventura de dos partes disponible en los cines». Dicebreaker . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2022 . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
  42. ^ ab Hoffer, Christian (11 de julio de 2023). «Critical Role Announces New Mighty Nein Reunion Show». ComicBook.com . Archivado desde el original el 11 de julio de 2023. Consultado el 11 de julio de 2023 .
  43. ^ ab "¡Critical Role llega a Londres!". Critical Role (Nota de prensa). 11 de julio de 2023. Archivado desde el original el 11 de julio de 2023 . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  44. ^ ab Intreglia, Courtney Mifsud (18 de septiembre de 2024). "Las presentaciones en vivo de Dungeons & Dragons están llenando estadios y se están volviendo populares". TIME . Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
  45. ^ Harrop, Oliver (10 de noviembre de 2023). «Critical Role sobre cómo romper su mundo por el arte». GamesRadar+ . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2023 . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  46. ^ abc Stretch, Andrew (21 de septiembre de 2023). "The Mighty Nein de Critical Role regresa después del solsticio de apogeo y ¡puedes verla en los cines!". TechRaptor . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2023 . Consultado el 21 de septiembre de 2023 .
  47. ^ ab ""The Mighty Nein Reunion: Echoes of the Solstice" llegará a los cines". Critical Role (Comunicado de prensa). 21 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2023 . Consultado el 21 de septiembre de 2023 .
  48. ^ ab Anderson, Julia (3 de marzo de 2023). «Critical Role: Matt Mercer's Mighty Nein Surprise hace que tanto el elenco como los fanáticos se vuelvan locos». CBR . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2023 . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  49. ^ Anderson, Julia (11 de julio de 2023). «Critical Role anuncia su primer show en vivo en tres años con Mighty Nein Reunion». CBR . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2023 . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  50. ^ McMillan, Graeme (29 de octubre de 2023). «The Mighty Nein regresará, confirma el elenco de Critical Role». Popverse . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2023. Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  51. ^ Arens, Brynna (16 de agosto de 2024). «Critical Role: Bells Hells acaba de lanzar el crossover de campaña definitivo». Den of Geek . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2024. Consultado el 11 de octubre de 2024 .
  52. ^ Hoffer, Christian (11 de octubre de 2024). «Cómo Critical Role aprovecha su propia continuidad para obtener ganancias en la narración». ES Mundo . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2024 . Consultado el 11 de octubre de 2024 .
  53. ^ "¡El GRAN regreso de Critical Role! - ¡Henry Cavill se une a VOLTRON! - ¡Calamity de EXU en Vox Machina!". Hoja de personaje . 11 de octubre de 2024. El evento ocurre a las 0:52. ComicBook.com . Consultado el 11 de octubre de 2024 , a través de YouTube.
  54. ^ "Aquí puedes ver y escuchar la nueva campaña de CRITICAL ROLE". Geek & Sundry . 10 de enero de 2018. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2018 . Consultado el 22 de febrero de 2020 .
  55. ^ "D&D y el declive de los medios tradicionales". cineluxe . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  56. ^ "Actualizaciones de la transmisión de Critical Role & Talks Machina | Critical Role". 20 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2019. Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  57. ^ "La segunda campaña de Critical Role terminará pronto". ComicBook.com . 21 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  58. ^ ab «'Critical Role' revela la fecha de emisión final de The Mighty Nein's Journey». Collider . 1 de junio de 2021. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  59. ^ "Guía del explorador de Wildemount". Wizards of the Coast . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 14 de enero de 2020 .
  60. ^ DeVille, Chris (16 de noviembre de 2017). «El auge del juego en vivo de D&D está cambiando la forma en que los fans abordan el juego de rol». The Verge . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2021. Consultado el 6 de diciembre de 2017 .
  61. ^ Knox, Kelly (18 de diciembre de 2017). «Critical Role: One Chapter Closes, And Another Begins». Geek & Sundry . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2017. Consultado el 23 de diciembre de 2017 .
  62. ^ ab Grebey, James (1 de mayo de 2020). «El último escenario de Dungeons & Dragons, Wildemount, ayuda a resolver el problema de las razas «malvadas». SyFy Wire . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2021. Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  63. ^ abc Haeck, James (17 de marzo de 2020). «Bienvenidos a Wildemount: Las regiones de Wildemount». D&D Beyond . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2021. Consultado el 8 de febrero de 2021 .
  64. ^ ab Mercer, Matthew (2020). "Cap. 2: Facciones y sociedades, Cap. 3: Diccionario geográfico de Wildemount". Guía del explorador de Wildemount . Haeck, James., Introcaso, James., Lockey, Chris., Amundsen, Even. Renton, WA: Wizards of the Coast . págs. 35–158. ISBN 978-0-7869-6691-2.OCLC 1139657849  .
  65. ^ Haeck, James (7 de agosto de 2018). «Resumen de Critical Role: Episodio 29, el programa en vivo de la Gen Con 2018». D&D Beyond. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2019. Consultado el 22 de febrero de 2020 .
  66. ^ Blye, Ericka (22 de diciembre de 2019). "No me llames Ford: 10 cosas que no sabías sobre los personajes de Critical Role". The Gamer . Archivado desde el original el 17 de abril de 2023. Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  67. ^ Singh, Vinnie (8 de octubre de 2018). «Actualizaciones de C2E37 VOD». Critical Role. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 22 de febrero de 2020 .
  68. ^ "Uthodurn". Youtube.com . Critical Role. 5 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 24 de enero de 2022 . Consultado el 6 de enero de 2020 .
  69. ^ "[LIVE SHOW] Critical Role en Chicago". Critical Role. 29 de enero de 2020. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2020. Consultado el 22 de febrero de 2020 .
  70. ^ Romero, Rachel (17 de marzo de 2020). «Importante actualización de transmisión (marzo de 2020)». Critical Role . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2020. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  71. ^ Armstrong, Vanessa; Bullard, Benjamin (26 de junio de 2020). "WIRE Buzz: Critical Role está de vuelta, Vagrant Queen cancelada y The Beach House aterroriza en nuevo tráiler". SyFy Wire . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020. Consultado el 27 de junio de 2020 .
  72. ^ Farber, Christina (28 de septiembre de 2020). «Programming Schedule: Week of September 28, 2020». Critical Role . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2020. Consultado el 5 de octubre de 2020 .
  73. ^ Farber, Christina (5 de octubre de 2020). «Programming Schedule: Week of October 5, 2020». Critical Role . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2020. Consultado el 5 de octubre de 2020 .
  74. ^ Hoffer, Christian (10 de marzo de 2023). «Critical Role celebra su aniversario con un momento impactante». ComicBook.com . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2023. Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  75. ^ ab Johnston, Dais (28 de marzo de 2020). "8 programas con cientos de horas de contenido para tu transmisión en cuarentena". Inverse . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  76. ^ Clarke, Mary (26 de enero de 2023). «Por dónde empezar con Critical Role si te encanta The Legend of Vox Machina». For The Win . USA Today . Archivado desde el original el 27 de enero de 2023. Consultado el 27 de enero de 2023 .
  77. ^ abc Turney, Alexandria (16 de septiembre de 2020). «Cómo empezar a ver las campañas de D&D de Critical Role». Screen Rant . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2020. Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  78. ^ ab Turney, Alexandria (31 de octubre de 2020). "Con qué episodios de Critical Role es mejor empezar (y por qué)". Screen Rant . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2021. Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  79. ^ abcd Duncan, Emily A. (9 de marzo de 2021). "Introducción al rol crítico: prepara tus emociones". Tor.com . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2021. Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  80. ^ Farough, Amanda (17 de marzo de 2021). «Cómo los juegos de rol de mesa reales están inspirando a una nueva generación de fanáticos y productos». VentureBeat . Archivado desde el original el 18 de enero de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  81. ^ Scott, Chey (20 de diciembre de 2018). «El improbable resurgimiento de Dungeons & Dragons llega al interior del noroeste». Inlander . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  82. ^ abc Wilson, Andy (1 de enero de 2021). "Por qué Critical Role y Binging with Babish fueron los mejores programas de televisión de 2020". bleedingcool.com . Archivado desde el original el 8 de enero de 2021 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  83. ^ ab Mihele, Brie (21 de marzo de 2020). «Critical Role: How To Quickly Catch Up On Campaign 2». TheGamer . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  84. ^ Hoffer, Christian (27 de diciembre de 2018). «El elenco de 'Critical Role' se pronuncia tras un episodio controvertido». ComicBook.com . Archivado desde el original el 21 de enero de 2022. Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  85. ^ abc Wilde, Tyler (6 de septiembre de 2018). «Muerte permanente y D&D: el dolor de perder un personaje y por qué puede ser genial». PC Gamer . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  86. ^ Bastos, Margarida (22 de abril de 2022). «Los 9 momentos más memorables de The Mighty Nein de Critical Role». Collider . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2023 . Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  87. ^ Hoffer, Christian (18 de julio de 2020). «Critical Role responde a uno de sus mayores misterios de la primera campaña». ComicBook.com . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  88. ^ ab Hoffer, Christian (25 de septiembre de 2020). «Critical Role logra su giro más sorprendente hasta el momento». ComicBook.com . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020. Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  89. ^ ab Durham, Madison (19 de octubre de 2022). «Todos los ojos están puestos en Lucien en la próxima novela de Critical Role». Polygon . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2022 . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  90. ^ French, Emily (2023). "13: "¡Jugamos a Dungeons & Dragons!": Cómo las transmisiones en vivo de juegos reales han (re)formado la comunidad de juegos de D&D". La vida real en tiempo real: la cultura de la transmisión en vivo . The MIT Press. págs. 203–216. doi :10.7551/mitpress/14526.003.0020. ISBN 9780262374750.
  91. ^ Horton, Lisa; Beard, David (2021). "El papel fundamental de los nuevos medios en la transformación de los jugadores en remixers". Manual de Routledge sobre estudios de remix y humanidades digitales. Manuales de Routledge. Nueva York: Routledge. págs. 325–341. ISBN 978-0-367-36142-6. Archivado del original el 30 de septiembre de 2024.
  92. ^ "Nominados al 8º Premio Anual". Streamy Awards . Tubefilter. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2018. Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
  93. ^ Kenreck, Todd (15 de enero de 2020). "Todd Talks: Explorer's Guide to Wildemount with James Haeck & James Introcaso". YouTube . D&D Beyond . 25:36. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2022 . Consultado el 16 de enero de 2020 .
  94. ^ ab Hall, Charlie (19 de marzo de 2020). «El libro Critical Role de Dungeons & Dragons es una de las mejores guías de campaña publicadas para la quinta edición». Polygon . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
  95. ^ Hall, Charlie (10 de noviembre de 2020). «Mighty Nein de Critical Role tendrá una serie de cómics de Dark Horse». Polygon . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2020 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  96. ^ Grunenwald, Joe (15 de diciembre de 2020). «El mundo de CRITICAL ROLE se expande en la nueva miniserie de Dark Horse Comics». The Beat . Archivado desde el original el 8 de enero de 2021. Consultado el 6 de enero de 2021 .
  97. ^ Hoffer, Christian (15 de diciembre de 2020). «Exclusiva: Critical Role anuncia la nueva serie de cómics Tales of Exandria». ComicBook.com . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021. Consultado el 6 de enero de 2021 .
  98. ^ Dunk, Steve (31 de octubre de 2022). «Critical Role: The Mighty Nein - The Nine Eyes Of Lucien - Reseña del libro». Cinelinx . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2022 . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  99. ^ "Critical Role: The Chronicles of Exandria The Mighty Nein". Penguin Random House . Archivado desde el original el 3 de junio de 2020. Consultado el 24 de mayo de 2020 .
  100. ^ Sheehan, Gavin (12 de mayo de 2021). "Critical Role Announces Darrington Press' Inaugural Game: Uk'otoa". bleedingcool.com . Bleeding Cool . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  101. ^ Bolding, Jonathan (6 de junio de 2018). «Dungeons & Dragons tiene un nuevo y animado tráiler y anuncia las próximas aventuras». PC Gamer . Consultado el 11 de junio de 2024 .
  102. ^ Marsham, Liz; et al. (Elenco de Critical Role ) (20 de octubre de 2020). El mundo de Critical Role . Ten Speed ​​Press . págs. 27–108. ISBN 9780593157435.
  103. ^ Codega, Linda (25 de enero de 2023). «Mighty Nein de Critical Role llega a Prime Video». Gizmodo . Archivado desde el original el 25 de enero de 2023. Consultado el 25 de enero de 2023 .

Enlaces externos