stringtranslate.com

Mieczyslaw Horszowski

Mieczysław Horszowski en 1990

Mieczysław Horszowski (23 de junio de 1892 – 22 de mayo de 1993) fue un pianista polaco y estadounidense que tuvo una de las carreras más largas en la historia de las artes escénicas. [1]

Vida

Primeros años de vida

Horszowski nació en Lwów (Lemberg), Reino de Galicia y Lodomeria , Austria-Hungría (actualmente Ucrania ). Su madre, alumna de Karol Mikuli , que había sido alumno de Frédéric Chopin , le enseñó piano . A los siete años se convirtió en alumno de Theodor Leschetizky en Viena ; Leschetizky había estudiado con Carl Czerny , alumno de Beethoven . La cuñada de Leschetizky, Angele Potocka, se refirió a Horszowski como "un niño prodigio de alto nivel". [1]

En 1901 interpretó el Concierto para piano n.º 1 de Beethoven en Varsovia y poco después realizó una gira por Europa y las Américas como niño prodigio. En 1905, el joven Horszowski tocó para Gabriel Fauré y conoció a Camille Saint-Saëns en Niza . En 1911, Horszowski dejó de lado su carrera de intérprete para dedicarse a la literatura, la filosofía y la historia del arte en París .

Aunque la familia de Horszowski era de origen judío (lo que lo convirtió en un fugitivo de Europa en la década de 1930), él mismo se convirtió al catolicismo romano desde el principio y era muy devoto. Como ha escrito el crítico francés André Tubeuf , [2] "Horszowski era a la vez muy judío y muy católico, en ambos casos como sólo un polaco podría haberlo sido".

Carrera

Mieczysław "Miecio" Horszowski en 1902

Horszowski, que medía apenas un metro y medio, tenía manos bastante pequeñas, que le llegaban a tocar poco más de una octava; sin embargo, Allan Kozinn, del New York Times, señaló que "convirtió esta limitación en una ventaja al centrarse en música escrita en una escala más compacta y que planteaba exigencias intelectuales en lugar de físicas". [3] Las interpretaciones de Horszowski eran conocidas por su calidad natural, sin forzar nada, equilibrando el intelecto y la emoción. Con frecuencia se le elogiaba por su calidad tonal, como era habitual en el caso de los alumnos de Leschetizky. [4]

Tras regresar a los escenarios de conciertos con el apoyo de Pablo Casals , se instaló en Milán después de la Primera Guerra Mundial , donde permaneció hasta que emigró a los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial . Después de la guerra, Horszowski dio recitales con frecuencia con artistas como Casals, Alexander Schneider , Joseph Szigeti y el Cuarteto de Budapest . A menudo apareció en el Festival de Prades y el Festival Marlboro .

A partir de 1940, Horszowski vivió en Estados Unidos, primero en la ciudad de Nueva York y más tarde en Filadelfia . Se convirtió en ciudadano estadounidense en 1948. [5] Horszowski actuó con la Orquesta Sinfónica de la NBC bajo la dirección de Toscanini , con quien era amigo, en 1943 y 1953. Durante la temporada 1954-1955, interpretó un memorable ciclo de obras completas para piano solo de Beethoven en Nueva York. En 1960 hizo lo mismo con las sonatas para piano de Mozart . [6] Su muy diverso y extenso repertorio también abarcó a compositores como Honegger , d'Indy , Martinů , Stravinsky , Szymanowski y Villa-Lobos . [7] En 1979, el pianista grabó varias obras de Lodovico Giustini en un pianoforte Cristofori restaurado . Estas obras fueron encargadas por Cristofori y son las primeras composiciones conocidas escritas específicamente para piano. [8]

Horszowski actuó dos veces en la Casa Blanca : con Casals y Schneider en 1961 para el presidente Kennedy [9] y una actuación en solitario en 1979 para el presidente Carter .

Horszowski fue grabado ampliamente y se lo puede escuchar en HMV , Columbia , RCA , Vanguard , Nonesuch y otros sellos. Sus últimas grabaciones para Nonesuch se realizaron cuando tenía entre noventa y noventa años. También enseñó en el Curtis Institute of Music de Filadelfia , donde entre sus alumnos se encontraban Robert Dennison, Julius Eastman , Richard Goode , Dina Koston , Anton Kuerti , Murray Perahia , Peter Serkin , Steven De Groote , Kathryn Selby , Cecile Licad y Leslie Spotz .

Vida posterior y muerte

En 1981, Horszowski, que tenía 89 años, se casó con Bice Costa, una pianista italiana. Bice editó más tarde las memorias de Horszowski y un volumen de la correspondencia de su madre sobre los primeros años de su vida. También descubrió y grabó algunas canciones compuestas por Horszowski sobre textos franceses alrededor de 1913-1914.

La última actuación de Horszowski tuvo lugar en Filadelfia en octubre de 1991. Murió en esa ciudad a los 100 años. Dio su última lección una semana antes de su muerte.

Referencias

  1. ^ ab Dubal, David (1995). El arte del piano (2.ª ed.). San Diego: Harcourt Brace. ISBN 9780156000192.
  2. ^ Notas de portada de la reedición de EMI de las grabaciones de Horszowski de la década de 1930 de las sonatas para violonchelo de Beethoven con Pablo Casals
  3. ^ Kozinn, Allan (24 de mayo de 1993). «Mieczyslaw Horszowski ha muerto; el pianista, de 100 años, dominó a los grandes». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
  4. ^ Veranos, Jonathan. "Mieczyslaw Horszowski" . Consultado el 27 de julio de 2013 .
  5. ^ "Reflexiones históricas desde el Museo del Centro Cultural Polaco-Americano en Filadelfia, Pensilvania" (PDF) . Polish American News . Junio-julio de 2009. Consultado el 27 de julio de 2013 .
  6. ^ "Mieczyslaw Horszowski ha muerto; el pianista, de 100 años, dominó a los grandes". The New York Times . 24 de mayo de 1993 . Consultado el 27 de julio de 2013 .
  7. ^ Costa, Bice Horszowski. «Repertorio solista de Mieczyslaw Horszowski». Arbiter. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2012. Consultado el 27 de julio de 2013 .
  8. ^ "Colección Mieczyslaw Horszowski". Archivos internacionales de piano en Maryland . Consultado el 27 de julio de 2013 .
  9. ^ Kirk, Elise K. "Música en la Casa Blanca". Biblioteca y Museo Presidencial John F. Kennedy. Archivado desde el original el 30 de enero de 2010. Consultado el 27 de julio de 2013 .

Enlaces externos