stringtranslate.com

Middle School: Los peores años de mi vida (película)

Middle School: The Worst Years of My Life es una película de comedia familiar animada/de acción real estadounidense de 2016 dirigida por Steve Carr y escrita por Chris Bowman, Hubbel Palmer y Kara Holden, basada en la novela de 2011 del mismo nombre de James Patterson y Chris Tebbetts . La película está protagonizada por Griffin Gluck , Lauren Graham , Rob Riggle , Isabela Merced , Retta , Thomas Barbusca , Andy Daly y Adam Pally . Sigue a Rafael "Rafe" Khatchadorian (Gluck), un estudiante de secundaria que se propone romper cada una de las muchas reglas impuestas por su dominante director (Daly).

Carr aceptó la oferta de dirigir la adaptación cinematográfica después de conectarse con el personaje de Rafe, y Patterson le dio libertad creativa con su material original, lo que lo convirtió en un asunto más familiar y eligió a sus propios miembros del elenco. Producida por CBS Films , James Patterson Entertainment y Participant Media , la fotografía principal comenzó en Atlanta , Georgia , y duró desde noviembre de 2015 hasta enero de 2016. Middle School fue estrenada por Lionsgate el 7 de octubre de 2016. Obtuvo una recepción mixta de los críticos, con críticas divididas sobre el tono general y el humor a lo largo del guion y la realización cinematográfica, y recaudó $ 23 millones contra un presupuesto de $ 8,5 millones.

Trama

Rafael "Rafe" Khatchadorian vive en un hogar de clase media con su madre Jules, su hermana menor, Georgia, que es una rebelde, y Carl, el novio de Jules, un holgazán que odia a los niños (más tarde su prometido), a quien apodan Bear. Rafe tiene una imaginación hiperactiva y es un gran apasionado de su talento artístico.

Aunque Rafe no está entusiasmado con comenzar su primer día en la escuela secundaria Hills Village, recuerda que es su última opción, ya que lo echaron de las otras dos escuelas de la zona. Las cosas no salen como esperaba, ya que descubre que el director Ken Dwight y la subdirectora Ida Stricker son incluso peores que los acosadores y que la escuela está llena de reglas injustificadas e ilegales.

Después de que Dwight destruye el cuaderno de dibujo de Rafe disolviéndolo en un balde de ácido por dibujar una imagen de Dwight en su cuaderno burlándose de él, Rafe y su amigo imaginario Leo (que luego se revela como su difunto hermano menor que murió de cáncer ) idean un plan para iniciar una "insurrección" masiva contra el director Dwight y Stricker, rompiendo todas las reglas del libro de reglas.

Le hacen varias bromas al director Dwight, a Stricker y al personal de la escuela, como poner notas adhesivas por toda la escuela, llenar la sala de profesores con pelotas de plástico, teñir el pelo del director Dwight de rosa y convertir la vitrina de trofeos de la escuela en una pecera. A este plan lo llama "Operación: Las reglas no son para todos" o RAFE.

A medida que se acerca la prueba anual BLAAR (BaseLine Assessment of Academic Readiness), Dwight ve una oportunidad de mejorar los resultados de su escuela (y, por lo tanto, su propia bonificación anual) eliminando de la prueba a la clase de Rafe, que aparentemente tiene un rendimiento inferior al esperado. Rafe y toda la clase son suspendidos por las bromas que hicieron el día anterior a la prueba. Además, el maestro de Rafe, el Sr. Teller, es despedido porque el director Dwight sospecha de su participación. Luego, Dwight le ofrece a Rafe un trato para que su clase cargue con la culpa y él sea el único que no sea suspendido. Sin embargo, Rafe activa deliberadamente el sistema de rociadores y Dwight lo expulsa de inmediato .

Jeanne Galleta, la presidenta del club AV y el interés amoroso de Rafe, le muestra a Rafe que Dwight puso evidencia falsa en sus casilleros para evitar que su clase tomara el BLAAR. Rafe diseña un plan para detener la prueba y exponer a Dwight y Stricker junto con Jeanne, Leo, Georgia, Gus, Miller y su clase suspendida. Al día siguiente, tanto Dwight como Stricker son despedidos después de que Teller y el superintendente Hwang reciben la evidencia y deciden presentar cargos contra ambos.

Mientras Dwight sale, le hacen una broma con tinte de pelo verde en su sombrero. Jules rompe con Bear después de descubrir su verdadera naturaleza, y Rafe es reintegrado a HVMS y se despide de Leo imaginario, con lo que finalmente acepta la muerte de Leo. Comparte un beso con Jeanne que rompe la regla n.° 86, no hay demostraciones públicas de afecto, completando así la operación RAFE mientras Leo observa desde su OVNI imaginario. La película termina con los extraterrestres de dos cabezas en el OVNI teniendo una fiesta de baile y una cámara observando la Tierra.

Elenco

Voces de animación proporcionadas por Jeremy Culhane, Stephen Kearin, Tom Kenny , Mike Matzdorf, Michael Rapaport y Jacob Vargas .

Desarrollo

El 4 de agosto de 2015, se anunció que Steve Carr dirigiría la adaptación cinematográfica de la novela de James Patterson de 2011 Middle School: The Worst Years of My Life , con un guion escrito por Chris Bowman y Hubbel Palmer . [2] Aunque Carr originalmente planeó que su próximo proyecto fuera una comedia con clasificación R, aceptó la oferta de dirigir la película debido a su conexión con el personaje de Rafe, ya que dibujaba su angustia durante sus primeros años de adolescencia; esto se convirtió en un hábito a lo largo de su carrera cinematográfica, ya que dibujaba cómo se verían las tomas para los directores de fotografía con los que trabajaba. [5] Patterson le dio a Carr mucha libertad con respecto al material original, y el director eligió hacer la adaptación cinematográfica más una película familiar que el libro orientado a los niños pequeños. [5] También pudo elegir a los miembros del elenco para Middle School , lo cual era diferente a sus proyectos anteriores y lo apreció, ya que pudo elegir algunos "grandes cómics improvisados". [5]

El 4 de agosto se anunciaron otros detalles, como que Griffin Gluck interpretaría a Rafe Khatchadorian, Leopoldo Gout y Bill Robinson producirían la película, CBS Films la produciría y se encargaría de las ventas internacionales, y Lionsgate se encargaría de la distribución nacional para CBS. [2] Jacob Hopkins llegó con la intención de interpretar personajes además de Miller The Killer. Durante las grabaciones de las audiciones, Hopkins empujó al personaje de Gluck por diversión en lugar de por mala fe, pero Carr lo interpretó como "animado y realmente físico" lo suficientemente para un personaje matón. [6] Improvisó gags en la película, como un chiste recurrente en el que se burla del apellido de Rafe Khatchadorian. [6]

El 12 de noviembre de 2015, se anunció más elenco para la película, cuyo guion también fue escrito por Kara Holden; también se anunció que Patterson cofinanciaría la película a través de su James Patterson Entertainment, junto con Participant Media y CBS Films. [3]

Holden clasificó Middle School como una película de comedia dramática con una moraleja de aprendizaje y de cómo sacar lo mejor de las situaciones difíciles. Al escribir los personajes femeninos, Holden intentó hacer que fueran únicos y no los tipos de "chicas estereotipadas" típicos de otras películas: "Definitivamente quería que estuvieran llenas de vida como las chicas que conozco y que tuvieran ese coraje". Utilizó la "diversión, el coraje y el espíritu" de su sobrina para escribir a Georgia, y el "alter ego de lo que me hubiera gustado ser" para dar cuerpo al personaje de Jeanne. [7]

Producción

La fotografía principal de la película comenzó el 21 de noviembre de 2015 en Atlanta , Georgia , [4] [8] y finalizó el 19 de enero de 2016. [9] Para la escuela, se utilizó Fulton County Instructional Technology Center para tomas interiores y Atlanta International School y Westlake High School para exteriores. [10] [11] Las casas en los vecindarios de Edgewood y Lake Claire fueron ubicaciones para secuencias en la casa de Rafe, mientras que Kevin Rathbun Steak en Krog Street se usó para la escena del restaurante. [10] Otras ubicaciones incluyen la estación Lindbergh Center de MARTA , Kirkwood y una parte de Irwin Street cerca de Inman Park . [12]

Liberar

CBS Films distribuyó la película a través de su acuerdo de asociación con Lionsgate . La película también incorporó una técnica de marketing de guerrilla donde los representantes de CBS fueron a escuelas primarias y secundarias en los Estados Unidos para colgar carteles y realizar proyecciones. [13] En las redes sociales, la película obtuvo varias publicaciones de Patterson y las estrellas Riggle y Graham, y RelishMix informó que la película ganó la atención de los fanáticos del libro comparándola con El diario de Greg . [13] La transmisión de comerciales para la película comenzó el 6 de septiembre de 2016; la película tuvo la quinta mayor inversión en publicidad televisiva el fin de semana del 9 de octubre con $ 3.9 millones, con 14 anuncios emitidos 761 veces en 26 redes, totalizando su gasto en televisión a $ 14.6 millones. [14] El 4 de octubre, el sitio web de Entertainment Weekly publicó exclusivamente la escena de las notas Post-It. [15]

La película se estrenó el 7 de octubre de 2016. [3] [4]

Taquillas

Brad Brevet de Box Office Mojo proyectó una recaudación de fin de semana de apertura de $6.8 millones debido a que su material original era de perfil más bajo que el de películas similares como El diario de Greg (2010), Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day (2014) y The DUFF (2015). [16] Otras fuentes proyectaron una recaudación de $8-10 millones de 2,822 salas durante su fin de semana de apertura. [17] [18] Otras nuevas entradas ese fin de semana incluyeron el thriller The Girl on the Train y la controvertida película de época de Nate Parker El nacimiento de una nación . [17] Se proyectó que recaudaría en total más de $20 millones. [13]

Ese fin de semana, las cinco primeras películas estuvieron compuestas por películas que continuaron su carrera, a excepción de The Girl on the Train, su debut en el puesto número uno . The Birth of a Nation y Middle School: The Worst Years of My Life compitieron codo a codo por el puesto número seis; finalmente, Middle School ocupó el séptimo lugar recaudando 6,9 millones de dólares, seguida de The Birth of a Nation, que recaudó 7,1 millones de dólares. [19] La audiencia del fin de semana de apertura de Middle School incluyó una cantidad igual de espectadores masculinos y femeninos, el 54% de ellos menores de 18 años y el 42% mayores de 25. [19]

Terminó su recorrido teatral con una recaudación total de 23,3 millones de dólares, lo que la convirtió en un éxito moderado frente a su presupuesto de producción de 8,5 millones de dólares. [1]

Respuesta crítica

Middle School: The Worst Years of My Life recibió críticas mixtas de los críticos. En el sitio web de agregadores de reseñas Rotten Tomatoes , el 64% de las 45 reseñas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 5.7/10. [20] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , le asignó a la película una puntuación de 51 sobre 100, basada en 13 críticos, lo que indica críticas "mixtas o promedio". [21] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A−" en una escala de A+ a F. [22] En las encuestas de salida de PostTrak , en las que el 59% de los encuestados tenían entre 10 y 12 años, el 80% de los niños calificaron la película de manera positiva, mientras que solo el 31% de los padres la recomendaron. [13]

Joe Leydon de Variety elogió al director Steve Carr por fundamentar los aspectos cómicos de la película en un "facsímil color caramelo" de la realidad y al elenco por interpretar admirablemente sus papeles, destacando tanto a Gluck como a Daly como "adversarios bien emparejados", llamándola: "Una comedia-fantasía que se inclina hacia la juventud con un posible atractivo intergeneracional". [23] Deborah Dundas del Toronto Star elogió las actuaciones del elenco y el humor y la estética general que aparecen a lo largo de la película, concluyendo que: "Mientras manejan el mundo entre la infancia y la adolescencia, esta película les da a los niños de la escuela secundaria una manera de lidiar con su experiencia compartida (adultos autoritarios, matones escolares, primeros amores, reglas imposibles) y reírse de las cosas que los agobian". [24]

Marjorie Baumgarten, de The Austin Chronicle, consideró que la película recordaba a las películas para adolescentes de John Hughes y dijo que: "La hábil realización cinematográfica supera rápidamente las inverosimilitudes de la película (como la forma en que Rafe logra algunas de sus acrobacias más elaboradas en las limitadas horas nocturnas, o cómo incluso regresa físicamente a la escuela), y las actuaciones particularmente buenas de los miembros más jóvenes del elenco ayudan a hacer que la historia sea creíble". [25] Frank Scheck, de The Hollywood Reporter , también sintió que la película canalizaba a su Hughes interior, llamándola Ferris Bueller's Day Off para el grupo demográfico de adolescentes. Añadió que la película "ofrece un retrato fácilmente digerible y divertido de las travesuras juveniles que debería complacer a su público objetivo [...] y que resultará modestamente exitosa en su estreno en cines antes de disfrutar de una larga vida en formatos de vídeo doméstico". [26]

Jesse Hassenger de The AV Club le dio a la película una calificación de "C−". Escribió: "Aunque su título y tono general lamentan la atmósfera sofocante de los años entre la infancia y la adolescencia, la película extraña la hostilidad animal y la torpeza física de los preadolescentes genuinos". [27] Keith Watson de Slant Magazine escribió que a pesar de la "irreverencia afable" a lo largo de la trama y la capacidad de sus actores cómicos adultos para hacer momentos "encantadoramente alegres", sintió que en general era normal diciendo: "Dirigida sin imaginación y filmada con indiferencia, la película nunca establece una voz distintiva por sí misma". [28] Alonso Duralde de TheWrap sintió que el guión a lo largo de la película, a pesar de mostrar a sus actores más jóvenes como "consistentemente entrañables", obstaculizó cualquier momento de comedia y drama para que se sintiera "forzado y sensiblero", haciendo que la trama pareciera más "una imitación de Salvado por la campana de tercera categoría que una película adolescente legítima". [29] Tom Russo de The Boston Globe encontró la adaptación "cómicamente plana" con sus gags visuales desperdiciados y contribuciones de su elenco adulto, poniéndola junto a películas similares como El diario de Greg y Alexander y el día terrible, horrible, espantoso, muy malo . [30]

Medios domésticos

La película se lanzó en Blu-ray , DVD , descarga digital y Netflix el 3 de enero de 2017. [31]

Reconocimientos

Middle School: The Worst Years of My Life fue nominada a Mejor Producción Especial Animada en los 44º Premios Annie . [32] [33]

Referencias

  1. ^ abcd «Middle School: The Worst Years of My Life (2016)». Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 20 de enero de 2017 .
  2. ^ abc Ford, Rebecca (4 de agosto de 2015). «CBS Films se inscribe en 'Middle School' basada en la serie de libros de James Patterson (exclusiva)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 21 de junio de 2020. Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  3. ^ abcdefghij "CBS Films, Participant Media y James Patterson reúnen al elenco de "Middle School: the Worst Years of My Life"". prnewswire.com . 12 de noviembre de 2015 . Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  4. ^ abc Kroll, Justin (17 de noviembre de 2015). «El actor de 'The Goldbergs' Jacob Hopkins se une al elenco de 'Middle School'». Variety . Penske Media Corporation . Archivado desde el original el 19 de abril de 2021 . Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  5. ^ abc Fales, Melissa (18 de octubre de 2016). «Steve Carr lleva 'Middle School: The Worst Years of My Life' a la gran pantalla». Story Monsters Ink . Archivado del original el 19 de abril de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2020 a través de The Huffington Post .
  6. ^ de Steinberg, Lisa (12 de noviembre de 2016). «Jacob Hopkins – Middle School: The Worst Years of My Life». Starry . Archivado desde el original el 19 de abril de 2021. Consultado el 6 de abril de 2021 .
  7. ^ Minow, Nell (14 de octubre de 2016). «Entrevista con Kara Holden de «Middle School: The Worst Years of My Life»». Movie Mom . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020. Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  8. ^ "En el set del 4/12/15: Gal Gadot agarra su lazo para 'Wonder Woman', Brad Pitt termina 'War Machine', el equipo de 'Resident Evil' termina el capítulo final". ssninsider.com . 4 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 10 de junio de 2017 . Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  9. ^ "En el plató el 22/01/16: Michael Fassbender comienza a rodar 'The Snowman' de Universal, Antonio Banderas finaliza 'Security'". SSN Insider . 22 de enero de 2016. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2017. Consultado el 31 de enero de 2016 .
  10. ^ ab "Lugares de rodaje de Atlanta en 'Middle School: The Worst Years of My Life'". 11 Alive . 6 de octubre de 2016 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  11. ^ Brett, Jennifer (6 de abril de 2016). «Las estrellas jóvenes brillan en las películas realizadas en Georgia». The Atlanta Journal-Constitution . Cox Enterprises . Archivado desde el original el 9 de abril de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  12. ^ Walljasper, Matt (21 de diciembre de 2015). "¿Qué se está filmando en Atlanta ahora? La película biográfica de Tupac, The Yellow Birds de Jennifer Aniston y Middle School: The Worst Years of My Life". Atlanta . Archivado desde el original el 20 de enero de 2021. Consultado el 9 de abril de 2021 .
  13. ^ abcd D'Alessandro, Anthony (10 de octubre de 2016). "El huracán Matthew no frena a 'Girl On The Train', pero las ventas totales de entradas son inferiores a las de Jonas; la polémica conquista 'Nation'". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
  14. ^ "'Jack Reacher: Never Go Back' encabeza la inversión publicitaria televisiva de los estudios". Variety . Penske Media Corporation. 11 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 19 de abril de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  15. ^ Slead, Evan (4 de octubre de 2016). «El clip de Middle School: Worst Years of My Life convierte los Post-It en una revolución». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 19 de abril de 2021. Consultado el 6 de abril de 2021 .
  16. ^ Brevet, Brad (6 de octubre de 2016). "Pronóstico de taquilla del fin de semana: 'Girl on the Train', 'Birth of a Nation' y 'Middle School'". Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  17. ^ ab McNary, Dave (2 de octubre de 2016). "'Birth of a Nation' y 'Girl on the Train': ¿cómo les irá?". Variety . Penske Media Corporation. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2020. Consultado el 2 de octubre de 2016 .
  18. ^ Doty, Meriah (4 de octubre de 2016). «'The Girl on the Train' en camino a encabezar la taquilla del fin de semana con 30 millones de dólares». TheWrap . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2017 . Consultado el 4 de octubre de 2016 .
  19. ^ ab Brevet, Brad (9 de octubre de 2016). "'Girl on the Train' lidera el fin de semana mientras 'Finding Dory' supera los mil millones de dólares en todo el mundo". Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  20. ^ "Middle School: Los peores años de mi vida". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Consultado el 14 de febrero de 2024 .
  21. ^ "Middle School: Los peores años de mi vida". Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 15 de octubre de 2016 .
  22. ^ "Puntuación de cine". cinemascore.com .[ enlace muerto permanente ]
  23. ^ Leydon, Joe (7 de octubre de 2016). «Reseña de la película: 'Middle School: The Worst Years of My Life'». Variety . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2017. Consultado el 2 de julio de 2018 .
  24. ^ Dundas, Deborah (6 de octubre de 2016). "La escuela secundaria es una experiencia con la que los preadolescentes se identifican: reseña". Toronto Star . Toronto Star Newspapers Ltd. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2020 . Consultado el 2 de julio de 2018 .
  25. ^ Baumgarten, Marjorie (7 de octubre de 2016). «Middle School: The Worst Years of My Life». The Austin Chronicle . Archivado desde el original el 5 de abril de 2020. Consultado el 2 de julio de 2018 .
  26. ^ Scheck, Frank (6 de octubre de 2016). «'Middle School: The Worst Years of My Life': Film Review». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2020. Consultado el 2 de julio de 2018 .
  27. ^ "Los preadolescentes pueden hacer algo mejor que la estridencia de las caricaturas de la escuela secundaria". The AV Club . The Onion . 7 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de julio de 2018 .
  28. ^ Watson, Keith (7 de octubre de 2016). «Middle School: The Worst Years of My Life» (Escuela secundaria: los peores años de mi vida). Slant Magazine . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  29. ^ Duralde, Alonso (6 de octubre de 2016). «Reseña de 'Middle School': la comedia dramática para preadolescentes no triunfa en ninguno de los dos». TheWrap . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2020 . Consultado el 2 de julio de 2018 .
  30. ^ Russo, Tom (6 de octubre de 2016). "No puedo esperar a terminar la 'escuela secundaria'". The Boston Globe . Boston Globe Media Partners, LLC. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2020 . Consultado el 2 de julio de 2018 .
  31. ^ "Middle School: The Worst Years of My Life Fecha de lanzamiento del DVD 3 de enero de 2017". Fechas de lanzamiento de los DVD . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2021. Consultado el 3 de enero de 2017 .
  32. ^ "44th Annie Award Nominees". Sociedad Internacional de Cine de Animación . 28 de noviembre de 2016. Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
  33. ^ Boedeker, Hal (3 de octubre de 2017). «El objetivo de James Patterson para la película: hacer que los niños lean». Orlando Sentinel . Tronc . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2016 . Consultado el 7 de enero de 2017 .

Enlaces externos