stringtranslate.com

Merryfield, Ilton

Vista desde la calzada hacia el lado sur del sitio rectangular de la demolida Merryfield House, Ilton, con foso a izquierda y derecha
Sitio de Merryfield House, ahora un sitio rectangular rodeado de árboles (centro), visto desde el sur. El ancho del sitio en el lado sur (entrada), determinado por la longitud del foso, es de aproximadamente 50 metros.

Merryfield ( alias Merrifield, Murefeld, Merefeld, Muryfield, Merifield, Castillo de Wadham, etc.) es una finca histórica en la parroquia de Ilton , cerca de Ilminster en Somerset , Inglaterra . Fue la sede principal de la familia Wadham, y fue llamada por el Príncipe (fallecido en 1723) su "noble sede rodeada de foso de Meryfeild" (sic) . [1] La mansión fue demolida en 1618 por Sir John Wyndham (1558-1645), de Orchard Wyndham , sobrino y coheredero de Nicholas II Wadham (1531-1609), cofundador del Wadham College, Oxford , el último en la línea masculina superior de la familia Wadham. No tiene ninguna relación con la gran mansión actual del siglo XIX , catalogada como de grado II [2], conocida como Merryfield House , antigua vicaría, inmediatamente al sur de la iglesia de San Pedro, Ilton.

Descripción

A aproximadamente 1 milla al oeste-noroeste de la iglesia de San Pedro, Ilton, la iglesia parroquial de Ilton, [3] situada en tierras agrícolas al sur del aeródromo de la RAF Merryfield y entre la línea ferroviaria en desuso y el canal Chard en desuso , es un sitio con foso que es todo lo que queda de la mansión medieval fortificada de Merryfield (o Muryfield), [4] que fue la sede de la antigua familia Wadham. La familia Wadham se originó en la mansión de Wadham en la parroquia de Knowstone , [5] en el norte de Devon. Wadeham era un señorío registrado en el Libro Domesday de 1086 como poseído en jefe del rey Guillermo el Conquistador por el thane sajón Ulf , que lo había tenido desde antes de la conquista normanda de 1066. [6] Tales posesiones continuadas por sajones después de la conquista son muy raras, y Ulf en 1086 todavía es descrito como uno de los "thanes del rey", por lo que claramente estaba sirviendo al nuevo rey normando de manera satisfactoria. La otra sede de Wadhams en Devon, en el sur del condado, era Edge en la parroquia de Branscombe .

La casa fue demolida en 1618. Quedan el foso rectangular y una zona que pudo haber sido un estanque de peces asociado [7] [8] para el suministro de alimentos a la casa, especialmente según el uso religioso durante la Cuaresma y los viernes. En 1524, el rey Enrique VIII concedió una licencia para emplazar a su cortesano Sir Nicholas I Wadham (fallecido en 1542), que había estado presente en el Campo de Cloth of Gold en 1520, para que hiciera un parque de 200 acres (81 ha) de bosque y 40 acres (16 ha) de bosque. [9] El parque de ciervos así creado estaba situado inmediatamente al este del sitio del foso. [10]

El último de la familia en la línea masculina superior fue Nicholas II Wadham (1531-1609), quien póstumamente con su viuda Dorothy Petre , fundó el Wadham College, Oxford en 1610. [11] Los monumentos a la familia Wadham sobreviven en la iglesia de San Pedro, Ilton y también a mayor escala en la cercana iglesia de Santa María, Ilminster . Las tres hermanas de Nicholas Wadham fueron (en su descendencia) sus herederas, una de las cuales fue Florence Wadham (fallecida en 1596), esposa de Sir John Wyndham de Orchard Wyndham en Somerset, y madre de Sir John Wyndham (1558-1645). La familia Wyndham, que más tarde usó comúnmente el primer nombre " Wyndham ", heredó la propiedad de Merryfield y la "propiedad Wyndham" sigue siendo hoy el mayor empleador en el pueblo de Ilton. [12]

Descenso

Popham

Efigie de alabastro del siglo XV que se cree que representa a Elizabeth Popham, heredera de Merryfield, en la iglesia de Ilton. [13] Era la esposa de Sir John III Wadham y se dice que el collar de rosas que llevaba alrededor del cuello representa el escudo de Wadham, [14] una rosa de plata entre un par de astas (como se ve en el monumento a Nicolás II Wadham (fallecido en 1609) en la iglesia de Ilminster [15] ).

El último de los Popham en poseer el señorío de Braydon, cerca de Merryfield, aparentemente no, sin embargo, como sede principal, fue Sir Stephen Popham (c. 1386 - 1444) de Popham, Hampshire , cinco veces diputado por Hampshire . Una rama menor de la familia Popham tenía su sede en Huntworth , Somerset, de la cual un miembro destacado era John Popham (c. 1531 - 1607), Portavoz de la Cámara de los Comunes y Lord Presidente del Tribunal Supremo de Inglaterra . Sir Stephen Popham murió sin descendencia masculina y sus cinco hijas se convirtieron en sus coherederas. El señorío de Braydon, cerca de Merryfield, pasó a su hija Elizabeth Popham, la esposa de Sir John III Wadham. [16]

Wadham

Sir John III Wadham

Sir John III Wadham, hijo mayor y heredero de William Wadham (fallecido en 1452) de Edge , Branscombe en Devon, sheriff de Devon en 1442, por su esposa Margaret Chiselden, hija y coheredera de John Chiselden de Holcombe Rogus en Devon. Se casó con Elizabeth Popham, hija y coheredera de Sir Stephen Popham (c. 1386 – 1444). De este matrimonio, los Wadham heredaron tierras en Braydon, cerca de Merryfield, que convirtieron en su residencia principal. [17] Rogers (1888) cree que la pequeña pero finamente esculpida efigie de alabastro que sobrevive de una dama en la iglesia de Ilton representa a Elizabeth Popham, heredera de Merryfield. [18]

Sir Juan IV Wadham

Sir John IV Wadham, hijo y heredero, que se casó con Elizabeth Stucley, hija de Sir Hugh Stucley (c. 1398–1457) de Trent, Somerset , sheriff de Devon en 1449. [19]

Sir Nicholas I Wadham (fallecido en 1542)

Latones monumentales dedicados a Nicholas Wadham (1508-1508), hijo pequeño de Sir Nicholas I Wadham (fallecido en 1542) de Merryfield, y de su segunda esposa Margaret Seymour, tía (no como suele decirse "hermana") [20] de la reina Jane Seymour . La inscripción inferior es en memoria de su cuarta esposa, Jane Lyte. Iglesia de Ilton

Sir Nicholas I Wadham (fallecido en 1542), hijo y heredero, que se casó cuatro veces. Con su primera esposa, Joan Hill, hija de Robert Hill de Halfway y Houndstone, tuvo descendencia con Lawrence Wadham, que murió sin descendencia, y John Wadham (fallecido en 1578), su heredero final.

Juan V Wadham (fallecido en 1578)

John V Wadham (fallecido en 1578), segundo hijo y heredero a la larga, a quien se recuerda principalmente por haber sido el padre de Nicholas Wadham (1531/2-1609), cofundador del Wadham College, Oxford, y por el monumento mural que se conserva en honor a su esposa en la iglesia de Branscombe, en el que aparece su efigie y escudo de armas. Se casó con Joan Tregarthin (fallecida en 1583), hija y coheredera de John Tregarthin de Cornualles y viuda de John Kelloway de Cullompton , Devon. [21]

Nicolás II Wadham (1531/2-1609)

Wyndham

Casas de beneficencia en Merryfield Lane, Ilton, construidas por Sir John Wyndham (1558-1645), que se cree que se hicieron con materiales de la demolida Merryfield House. [22]
"Cuando John Wyndham llegó a la finca, y no le gustó la situación de la casa, porque estaba rodeada de árboles, la derribó y con los materiales construyó una casa de campo a poca distancia, ahora llamada Woodhouse, y también una casa de beneficencia en el pueblo de Ilton. Ahora no queda nada del antiguo edificio, excepto un viejo muro en el lado este. El asiento estaba antiguamente rodeado de árboles y los edificios mostraban muchos indicios sorprendentes de una antigüedad remota".

Las casas de beneficencia de Wyndham, en el pueblo de Ilton, no deben confundirse con las casas de beneficencia construidas por Nicholas Wadham antes de su muerte: “En el año 1606 fundó una casa de beneficencia para “ocho personas pobres” en la parroquia de Ilton, cerca de su casa en Merifield, y entregó a doce fideicomisarios el edificio que había construido recientemente para ese fin, junto con un terreno adyacente y una anualidad de 42 libras esterlinas cobrable sobre sus propiedades en Merifield, Braydon e Ilton. La escritura de transferencia y las normas para la gestión de las casas de beneficencia son interesantes, y el edificio todavía se mantiene en pie y cumple su propósito original”. [24]

Referencias

  1. ^ Príncipe, John (1810), "Wadham, Sir John, Knight", Los dignos de Devon, pág. 748Biografía de Sir John II Wadham (fallecido en 1412), juez de primera instancia
  2. ^ "Merryfield House, Ilton". Edificios catalogados británicos . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
  3. ^ Sitio con foso: Referencia de cuadrícula del mapa OS: ST33981779 Latitud 50.95575° Longitud -2.94131°
  4. ^ "Merryfield House". Gatehouse . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
  5. ^ Hoskins, WG , A New Survey of England: Devon, Londres, 1959 (publicado por primera vez en 1954), pág. 422
  6. ^ Thorn, Caroline y Frank, (eds.) Domesday Book, (Morris, John, gen.ed.) Vol. 9, Devon, Partes 1 y 2, Phillimore Press, Chichester, 1985, parte 1, 52,40
  7. ^ "Merryfild". Pastscape . English Heritage. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
  8. ^ "Sitio con foso y mansión, Merryfield, Ilton". Registro del entorno histórico de Somerset . Consejo del condado de Somerset . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
  9. ^ Bond, James (1998). Parques y jardines de Somerset . Somerset Books. pág. 57. ISBN 0861834658.
  10. ^ "Deerpark, Merryfield Park, Ilton". Registro del entorno histórico de Somerset . Consejo del condado de Somerset . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
  11. ^ Bush, Robin (1994). Somerset: La guía completa . Wimborne, Dorset: Dovecote Press. ISBN 1-874336-27-X.
  12. ^ "Iglesia de San Pedro". Sitio web de Ilton Talking Village . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
  13. ^ Rogers 1888, pág. 161.
  14. ^ Hoja informativa enmarcada según la Iglesia de Ilton.
  15. ^ Ver archivo:Crest NicholasWadham Died1608 StMary'sChurch Ilminster Somerset.JPG
  16. ^ Collinson 1791, pág. 48.
  17. ^ Rogers, William Henry Hamilton (1888), "El fundador y fundadora de Wadham", Memoriales del Oeste, históricos y descriptivos, recopilados en la frontera de Somerset, Dorset y Devon, Exeter, Exeter y Londres: JG Commin; J. Slark, etc., págs. 156, 161
  18. ^ Rogers 1888, págs. 156-161.
  19. ^ Vivian, Teniente Coronel JL , (Ed.) Las visitas al condado de Devon: comprenden las visitas de los heraldos de 1531, 1564 y 1620, Exeter, 1895, pág. 721, pedigrí de Stucley de Affeton
  20. ^ Tía de la reina Jane Seymour, no hermana, como erróneamente afirman Rogers 1888, pág. 157, Collinson 1791 y otros. Para comprobar que era la tía y no la hermana, véase James, Rev. Edward Boucher; James, Rachel Boucher (1896). "La tumba de Margaret Wadham en la iglesia de Carisbrooke y Alexander Ross". Cartas arqueológicas e históricas relacionadas con la isla de Wight, volumen 1. Frowde. págs. 445–450.[1]
  21. ^ Príncipe 1810, pág. 749.
  22. ^ "Merryfield House". Gatehouse . Consultado el 4 de noviembre de 2015 .
  23. ^ Collinson, Rev. John (1791), Historia y antigüedades del condado de Somerset, vol. I (edición en 3 volúmenes), Bath [Eng.] Impreso por R. Cruttwell, págs. 46-50
  24. ^ * Thomas Graham Jackson , “Wadham College, Oxford, su fundación, arquitectura e historia, con un relato de la familia de Wadham y sus sedes en Somerset y Devon”, Oxford, 1893, página 9

50°57′21″N 2°56′29″O / 50.9558, -2.9413