stringtranslate.com

Monumento a John Fitzgerald Kennedy

El monumento conmemorativo a John Fitzgerald Kennedy es un monumento al presidente de los Estados Unidos John Fitzgerald Kennedy en el distrito histórico West End del centro de Dallas , Texas ( EE. UU. ), erigido en 1970 y diseñado por el conocido arquitecto Philip Johnson .

El centro de Dallas y John Fitzgerald Kennedy 
  •  Espacio abierto 
  •  Limusina presidencial 
  •  Ubicaciones clave 

1
Plaza Dealey
2
Depósito de libros escolares de Texas
3
Monumento a John Fitzgerald Kennedy
4
El montículo herboso
5
Asesinato de John F. Kennedy

Diseño

El monumento conmemorativo a John F. Kennedy fue el primer monumento conmemorativo construido por el famoso arquitecto estadounidense y amigo de la familia Kennedy , Philip Johnson , y fue aprobado por Jacqueline Kennedy . Johnson lo llamó "un lugar de refugio tranquilo, un lugar cerrado de pensamiento y contemplación separado de la ciudad que lo rodea, pero cerca del cielo y la tierra". [3] Dallas recaudó $200,000 para el monumento en agosto de 1964, en su totalidad a partir de 50,000 donaciones individuales aportadas por ciudadanos privados. [4]

Plaza

El sencillo monumento de hormigón se encuentra en la cuadra delimitada por las calles Main, Record, Commerce y Market, aproximadamente a 200 yardas (180 m) al este de Dealey Plaza , donde Kennedy fue asesinado . La cuadra, también conocida como John Fitzgerald Kennedy Memorial Plaza, está en el centro de Dallas, cerca del distrito histórico West End, y es propiedad del condado de Dallas . [5] [6]

Cenotafio

El diseño de Philip Johnson es un cenotafio , o tumba vacía, que simboliza la libertad del espíritu de Kennedy. El monumento es una habitación cuadrada, sin techo, de 30 pies (9,1 m) de alto y 50 por 50 pies (15 por 15 m) cuadrados con dos aberturas estrechas orientadas al norte y al sur. Las paredes consisten en 72 columnas de hormigón prefabricado blanco, la mayoría de las cuales terminan a 29 pulgadas (740 mm) sobre el suelo. [7] Ocho columnas (dos en cada esquina) se extienden hasta el suelo, actuando como patas que sostienen el monumento. [8] Cada columna termina en una luminaria. Por la noche, las luces crean la ilusión de que la estructura está sostenida por la propia luz. Las esquinas y "puertas" de esta habitación sin techo están decoradas con filas de círculos de hormigón, o medallones, todos idénticos y perfectamente alineados. Estas decoraciones introducen la forma circular en la arquitectura cuadrada del monumento a Kennedy. [7]

El cenotafio se encuentra sobre una colina baja de hormigón, con cuadrados en relieve y ligeramente elevado en comparación con el nivel de la calle. En el interior hay un bloque bajo de granito oscuro, de 2,4 m (8 pies) cuadrados, encajado en una depresión más grande y poco profunda. El cuadrado de granito está decorado en sus caras norte y sur con el nombre "John Fitzgerald Kennedy" tallado en letras doradas. [9] Está demasiado vacío para ser una base, demasiado bajo para ser una mesa, pero demasiado cuadrado para ser una tumba. Las letras han sido pintadas de dorado para capturar la luz de las paredes de columnas flotantes blancas y el piso de hormigón pálido. Estas palabras -tres palabras de un nombre famoso- son los únicos mensajes verbales en la habitación vacía. [7]

Epitafio

En la plaza que rodea el monumento hay dos cuadrados de granito oscuro, cada uno de ellos a unos 15 metros de las estrechas entradas al cenotafio. [9] Cada uno de ellos lleva inscrito un epitafio que dice:

La alegría y la emoción de
la vida de John Fitzgerald Kennedy pertenecieron a todos los hombres.

También lo fueron el dolor y la tristeza de su muerte.

Cuando murió el 22 de noviembre de 1963, la conmoción y
la agonía tocaron la conciencia humana en todo el mundo.
En Dallas, Texas, hubo un dolor especial.

El joven presidente murió en Dallas. Las
balas de la muerte fueron disparadas a 200 yardas al oeste de este lugar.

Este monumento, diseñado por Philip Johnson,
fue erigido por el pueblo de Dallas. Miles de
ciudadanos contribuyeron con su apoyo, dinero y esfuerzo.

No es un monumento al dolor y la tristeza
de la muerte, sino que se erige como un tributo permanente a la alegría
y la emoción de la vida de un hombre.

La vida de John Fitzgerald Kennedy.

—  Jim Lehrer , periodista [10]

Historia

El juez del condado de Dallas Lew Sterrett fue considerado el primero en proponer un monumento a Kennedy el 24 de noviembre de 1963, dos días después del asesinato. [4] El concepto se convirtió en una propuesta formal el 2 de diciembre, cuando Sterrett formó el Comité Ciudadano en Memoria de John F. Kennedy con el alcalde Earle Cabell y dos docenas de ciudadanos prominentes de Dallas. [8] Sin embargo, otros líderes cívicos de Dallas, incluido el ex alcalde RL Thornton , dijeron que el monumento estaba mejor ubicado en Washington DC, intentando distanciar a Dallas de la infamia que había ganado como el lugar del asesinato. [4] El Comité solicitó diseños para un monumento después de su formación; se recibieron 260 propuestas en una semana y 700 propuestas en febrero de 1964. [8]

El 5 de febrero de 1964, el Comité, dirigido por W. Dawson Sterling, anunció que se había reunido por quinta vez para reducir las propuestas a tres o cuatro finalistas. [11] El 22 de febrero de 1964, el Comité anunció que se crearían dos monumentos: uno en la Biblioteca John F. Kennedy en Boston y otro "monumento digno y modesto cerca del lugar del asesinato". [4] [12] La ubicación cerca del Old Red Courthouse fue elegida en abril de 1964. [4] La ubicación original, anunciada como la cuadra delimitada por las calles Main, Elm, Record y Market, [13] se trasladó a otra plaza una cuadra al sur delimitada por Main, Record, Market y Commerce. [14] Ambas plazas eran propiedad del condado de Dallas y se estaban preparando como parte del nuevo Palacio de Justicia del condado de Dallas, entonces en construcción. [13] Para septiembre, el concepto de la Kennedy Plaza incluía un espacio verde con un modesto marcador. [15]

El miembro del comité Stanley Marcus voló a Nueva York y le pidió a Philip Johnson que se encargara del diseño del monumento, lo que hizo sin cobrar nada. El modelo de propuesta de Johnson se mostró al comité en diciembre de 1964, y el comité anunció formalmente el diseño el 12 de diciembre, con la esperanza de demoler los edificios existentes y tener el monumento listo para noviembre de 1968, el quinto aniversario del asesinato. [4] Sin embargo, se construyó un estacionamiento subterráneo debajo del sitio del monumento y la construcción no comenzó hasta 1969. [9] El comité declaró en junio de 1969 que el monumento se estaba construyendo por una tarifa razonable y que se inauguraría el 1 de enero de 1970. [16] Finalmente, se inauguró el 24 de junio de 1970 en una ceremonia a la que asistieron 300 personas. [4] Sargent Shriver fue el primer miembro de la familia Kennedy en visitar el monumento en 1972. [4]

Gestión

El monumento fue vandalizado con grafitis en la primavera de 1999. [9] A mediados de 1999, el Museo del Sexto Piso de la Plaza Dealey se hizo cargo de la gestión del monumento, consiguiendo el apoyo del condado de Dallas y de la ciudad de Dallas. El museo se convirtió en el custodio del monumento y puso en marcha un proyecto de restauración a gran escala destinado a preservar el monumento y su historia. Philip Johnson, el arquitecto original del monumento, dirigió el proceso de restauración implementado por Corgan Associates, Inc. y Phoenix I Restoration and Construction, Lt. Numerosos proveedores locales donaron la mano de obra, los materiales y el equipo necesarios para devolver al monumento su belleza original. En 2000, un panel de expertos escribió una explicación del monumento para satisfacer al público. [3]

El monumento atrae a unos 500.000 visitantes al año. [17]

Recepción crítica

Poco después de que se completara el monumento a Kennedy, Gary Cartwright escribió en 1971 para The New York Times que el «monumento parece estéticamente sobrio, incluso amenazador», fiel al concepto propuesto por Johnson. [14] En una entrevista de 1999 con The Washington Post , Johnson confirmó el concepto: «No creo que sea estéril, por supuesto. Me encanta. La idea de entrar en una habitación vacía sin nada que te ayude, excepto pensar en el presidente asesinado, creo que es una imagen muy conmovedora». [9] Cartwright también señaló que el monumento «fue erigido, después de mucho retraso, por los padres de la ciudad de Dallas». [14]

El crítico de arquitectura Witold Rybczynski escribió en 2006 que el monumento está "mal hecho", comparando sus paredes de losa de hormigón prefabricado con " bloques Lego gigantescos ", y comentó que Kennedy "merecía algo mejor que esto". [18] En el 50 aniversario del asesinato de Kennedy, el crítico de arquitectura del Dallas Morning News Mark Lamster calificó el monumento como "un producto decepcionante de la respuesta ambivalente de la ciudad a los eventos de noviembre de 1963" y dijo que Johnson carecía de "una visión animadora que podría haber producido un diseño inspirador. Esto, a su vez, se vio agravado por la falta de experiencia". [19] Lamster también señaló las similitudes entre el diseño de Johnson y la propuesta de rediseño no realizada de Neue Wache para un monumento de guerra en Berlín, creado en 1930 por Mies van der Rohe . [4] [19] [20]

El crítico de arquitectura del diario Los Angeles Times, Christopher Hawthorne, se hizo eco de estas críticas anteriores en 2013, al afirmar que el monumento "simboliza la profunda ambivalencia de la ciudad en cuanto a la conmemoración del asesinato. Se trataba de un cenotafio o tumba abierta de mármol, pero en su lugar se fundió con hormigón, que era más barato. Y su ubicación al este del lugar del asesinato sugería un esfuerzo por ocultar la historia de ese día". [21]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Sistema de Información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 2 de noviembre de 2013.
  2. ^ Staff (4 de agosto de 2016). "West End Historic District" (PDF) . Departamento de Planificación Urbana, Ciudad de Dallas. p. 3. Archivado (PDF) del original el 3 de agosto de 2018. Consultado el 2 de agosto de 2018 .
  3. ^ ab "Marcador de la Plaza del Memorial John F. Kennedy". hmdb.org . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2012 . Consultado el 4 de agosto de 2009 .
  4. ^ abcdefghi Brown, Greg. "Forever Changed: The Architecture of Dallas: Reframed by the Kennedy Assassination". AIA Dallas. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2018. Consultado el 14 de mayo de 2018 .
  5. ^ Bugliosi, Vincent (2007). "Epílogo". Recuperando la historia: el asesinato de John F. Kennedy . Norton. ISBN 978-0-393-04525-3.
  6. ^ Glynn, Simon (2004). «John F. Kennedy Memorial». galinsky.com . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 25 de julio de 2016 .
  7. ^ abc "Historia de la Plaza Memorial John F. Kennedy". Museo del Sexto Piso en la Plaza Dealey . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018. Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  8. ^ abc Fagin, Stephen (2013). Asesinato y conmemoración: JFK, Dallas y el Museo del Sexto Piso en la Plaza Dealey. Norman, Oklahoma: University of Oklahoma Press. pp. 33–34. ISBN 978-0-8061-4358-3Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  9. ^ abcde "Dallas limpiará y protegerá el monumento en deterioro a JFK". The Washington Post . 28 de noviembre de 1999. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2018 . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  10. ^ Blumenthal, Ralph (20 de noviembre de 2003). «Dallas llega a un acuerdo con el día que lo definió». The New York Times . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2018. Consultado el 14 de mayo de 2018 .
  11. ^ "Se busca monumento a Kennedy en Dallas". The New York Times . 6 de febrero de 1964. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2018 . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  12. ^ "Los ciudadanos de Dallas proponen un marcador del lugar del asesinato". The New York Times . UPI. 23 de febrero de 1964. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2018 . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  13. ^ ab "Dallas Out" (PDF) . Associated Press wire . AP. 18 de abril de 1964. Archivado (PDF) del original el 16 de mayo de 2018 . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  14. ^ abc Cartwright, Gary (21 de noviembre de 1971). «El lugar del acontecimiento más impactante de nuestro tiempo». The New York Times . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2018. Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  15. ^ "Dallas planea construir una Kennedy Plaza en una manzana completa de la ciudad". The New York Times . AP. 8 de septiembre de 1964. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2018 . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  16. ^ "El monumento a Kennedy en Dallas fue prometido a principios de año". The New York Times . AP. 22 de junio de 1969. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2018 . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  17. ^ "Noticias nacionales breves; el monumento a Kennedy en Dallas es objeto de actos de vandalismo". The New York Times . The Associated Press. 5 de abril de 1999. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2018 . Consultado el 14 de mayo de 2018 .
  18. ^ Rybczynski, Witold (15 de febrero de 2006). "El intérprete". Slate . Washington Post/Newsweek Interactive Co. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2008 . Consultado el 6 de abril de 2008 .
  19. ^ ab Lamster, Mark (16 de noviembre de 2013). "Por qué el actual monumento a JFK en Dallas no es digno de Kennedy". The Dallas Morning News . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2018. Consultado el 14 de mayo de 2018 .
  20. ^ Schulze, Franz; Windhorst, Edward (2012). Mies van der Rohe: una biografía crítica, edición nueva y revisada. Chicago, Illinois: The University of Chicago Press. págs. 137-138. ISBN 978-0-226-75600-4Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 14 de mayo de 2018 .
  21. ^ Hawthorne, Christopher (25 de octubre de 2013). «Dealey Plaza: un lugar que Dallas ha intentado evitar y olvidar durante mucho tiempo». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2017. Consultado el 14 de mayo de 2018 .
  22. ^ Kimmelman, Michael (12 de septiembre de 2012). «Décadas después, una visión sobrevive». The New York Times . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2018. Consultado el 15 de mayo de 2018 .

Bibliografía

Enlaces externos