Alejandro Meena

Poeta, erudito y escritor indio (1951-2018)

Meena Alexander (17 de febrero de 1951 - 21 de noviembre de 2018) fue una poeta , académica y escritora india estadounidense . Nacida en Allahabad , India , y criada en India y Sudán , Alexander vivió y trabajó posteriormente en la ciudad de Nueva York , donde fue Profesora Distinguida de Inglés en Hunter College y el Centro de Graduados CUNY .

Temprana edad y educación

Meena Alexander nació como Mary Elizabeth Alexander el 17 de febrero de 1951 en Allahabad , India, hija de George y Mary (Kuruvilla) Alexander, ^[1] originaria de Travancore en India. ^{[2] [3]} Su padre era meteorólogo del gobierno indio y su madre era ama de casa. ^[1] Su abuela paterna estaba en un matrimonio concertado a los ocho años con su abuelo paterno, que era un terrateniente rico. ^[4] Su abuela materna, Kunju, murió antes de que naciera Alexander, había completado su educación superior y había sido la primera mujer en convertirse en miembro de la asamblea legislativa en el estado de Travancore . ^[4] Su abuelo materno era un teólogo y reformador social que trabajó con Gandhi y había sido el director del Seminario Marthoma en Kottayam ; le dio a Alexander una variedad de libros y habló con ella sobre temas serios como la mortalidad, el Buda y el apocalipsis, antes de morir cuando ella tenía once años. ^[4]

Alexander vivió en Allahabad y Kerala hasta los cinco años, cuando su familia se mudó a Jartum después de que su padre aceptara un puesto en el recién independizado Sudán. ^{[1] [5]} Continuó visitando a sus abuelos en Kerala, recibió clases particulares en casa para hablar y escribir en inglés y terminó la escuela secundaria en Jartum a los 13 años. ^{[4] [6]} Alexander le recordó a Erika Duncan de World Literature Today. que comenzó a escribir poesía cuando era niña después de intentar componer mentalmente cuentos en malayalam pero se sintió incapaz de traducirlos al inglés escrito; Sin saber escribir en malayalam, comenzó a escribir sus historias en forma de poemas. ^[4]

Se matriculó en la Universidad de Jartum a los 13 años e hizo traducir algunos poemas que escribió al árabe (un idioma que no sabía leer) ^[4] y luego publicarlos en un periódico local. ^{[7] [5]} A los 15 años, cambió oficialmente su nombre de Mary Elizabeth a Meena, el nombre que la llamaban en casa. ^{[7] [8]} En 1969, completó una licenciatura en inglés y francés en la Universidad de Jartum. ^[1] Comenzó su doctorado a los 18 años en Inglaterra. ^[5] En 1970, a los 19 años, tuvo lo que describió como "la tradicional tradición de un joven intelectual... que sufre un ataque de nervios", donde durante más de un mes perdió la capacidad de leer y se retiró a el país a descansar. ^{[9] [4]} Completó su doctorado en literatura romántica británica en 1973, a los 22 años, en la Universidad de Nottingham . ^{[1] [10]}

Después de completar su doctorado, Alexander regresó a la India y fue profesora en el Departamento de Inglés de Miranda House, Universidad de Delhi en 1974, profesora de inglés y francés en la Universidad Jawaharlal Nehru en 1975, profesora de inglés en el Instituto Central de Inglés en la Universidad de Hyderabad , de 1975 a 1977, durante la Emergencia Nacional en la India, ^{[11] [7]} y profesora en la Universidad de Hyderabad de 1977 a 1979. ^[12] Publicó sus primeros volúmenes de poesía en la India. a través del Kolkata Writers Workshop , ^[7] una editorial fundada por P. Lal , poeta y profesor de inglés en St. Xavier's College, Kolkata . ^[11] También conoció a David Lelyveld, un historiador que se estaba tomando un año sabático de la Universidad de Minnesota , mientras estaban en Hyderabad, y se casaron en 1979. ^{[7] [1]} Luego se mudó con su esposo a la ciudad de Nueva York . ^{[1] [5]} En 2009, reflexionó sobre su mudanza a los Estados Unidos a fines de la década de 1970 y afirmó: "Hubo todo un tema de racismo que me sorprendió muchísimo. Nunca me consideré una persona de color". . Normalmente yo era la mayoría donde vivía". ^[13]

Carrera

Alexander escribió poesía, prosa y obras académicas en inglés. ^[8] Ranjit Hoskote dijo de su poesía: "Su lenguaje se basó tanto en el inglés como en el hindi y el malayalam; siempre escuché, en sus poemas, patrones de respiración que parecían provenir de fuentes en la India del Ganges, donde pasó parte de su infancia y de su ancestral Malabar." ^[14] Alexander hablaba malayalam con fluidez, pero su capacidad para leer y escribir en malayalam era limitada. ^[15] También hablaba francés , árabe sudanés e hindi . ^[14] Mientras vivía en Jartum, le habían enseñado a hablar y escribir inglés británico ; ^[8] en 2006, le dijo a Ruth Maxey: "Cuando vine a Estados Unidos, encontré el idioma increíblemente liberador. Fue muy emocionante para mí escuchar inglés americano , no es que pueda hablarlo bien, pero pienso en él. " ^[15] En su ensayo de 1992, "¿Existe una estética asiático-americana?", escribió sobre una "estética de la dislocación" como un aspecto de la estética , y "el otro es que todos hemos caído bajo el signo de Estados Unidos". [...] Aquí somos parte de una minoría , y la visión de ser 'desinteresados' viene a nuestra conciencia. Es a partir de esta conciencia que creo mi obra de arte." ^[dieciséis]

Después de mudarse a Nueva York, Alexander fue profesora asistente en la Universidad de Fordham desde 1980 hasta 1987, cuando se convirtió en profesora asistente en el Departamento de Inglés del Hunter College, City University of New York (CUNY). ^{[12] [17]} Se convirtió en profesora asociada en 1989 y profesora en 1992. ^[12] A partir de 1990, también se convirtió en profesora de escritura en la Universidad de Columbia. ^[12] Fue nombrada Profesora Distinguida de Inglés en Hunter College ^[18] en 1999. ^[12]

Algunas de sus colecciones de poesía más conocidas incluyen Illiterate Heart (2002). ^[1] También escribió la colección Raw Silk (2004), que incluye un conjunto de poemas que se relacionan con los ataques del 11 de septiembre y el tiempo posterior. ^[19] En su colección de 1986 House of a Thousand Doors: Poems and Prose Pieces , volvió a publicar varios poemas de sus primeros trabajos y su colección de 1980 Stone Roots , así como trabajos publicados anteriormente en revistas además de material nuevo. ^{[6] [20]} Alexander escribió dos libros más con poesía y prosa: The Shock of Arrival: Reflections on Postcolonial Experience publicado en 1996, ^[20] y Poetics of Dislocation publicado en 2009. ^{[ cita necesaria ]}

Alexander también publicó dos novelas, Nampally Road (1991), que fue elegida por el editor del suplemento literario de Village Voice en 1991, ^[21] y Manhattan Music (1997), así como dos estudios académicos: The Poetic Self: Towards a Phenomenology of Romanticism. (1979), basado en su disertación, ^[6] y Women in Romanticism: Mary Wollstonecraft, Dorothy Wordsworth y Mary Shelley (1989). ^[11] En 1993, Alexander publicó sus memorias autobiográficas, Fault Lines , y publicó una segunda edición ampliada en 2003, con nuevo material que abordaba sus recuerdos previamente suprimidos del abuso sexual infantil por parte de su abuelo materno y sus reflexiones sobre los ataques del 11 de septiembre. . ^{[22] [10]} También editó Indian Love Poems (2005) y Name Me A Word: Indian Writers Reflect on Writing (2018). ^[23] Parte de su poesía fue adaptada a la música, incluidos sus poemas "Impossible Grace" ^[24] y "Acqua Alta". ^[25] Su trabajo fue objeto de análisis crítico en el libro Passage to Manhattan: Critical Essays on Meena Alexander , editado por Lopamudra Basu y Cynthia Leenerts y publicado en 2009. ^{[1] [11]}

Alexander leyó su poesía y habló en una variedad de foros literarios, incluidos Poetry International (Londres), Struga Poetry Evenings , Poetry Africa , Calabash Festival , Harbour Front Festival y Sahitya Akademi . ^[25] En 2013, se dirigió a la Unión Política de Yale , en un discurso titulado "¿Para qué sirve la poesía?", ^{[7] [8] [26]} que luego se publicó en una forma ligeramente revisada en World Literature Today . ^[27] En 1998 fue miembro del jurado del Premio Internacional de Literatura Neustadt . ^[21] Se desempeñó como Electora en el Rincón de los Poetas Americanos, en la Catedral de San Juan el Divino, Nueva York . ^[25]

Murió en Nueva York el 21 de noviembre de 2018, a la edad de 67 años, ^[28] y según su marido, la causa fue un cáncer seroso de endometrio . ^[1] En 2020, se publicó su colección de poesía In Praise of Fragments , que incluye algunos trabajos previamente publicados en revistas o presentados como performances, así como material nuevo. ^[29]

Influencias

Las influencias en su escritura incluyen a Jayanta Mahapatra , ^[6] Kamala Das , Adrienne Rich , Walt Whitman y Galway Kinnell , ^[30] así como Toru Dutt , Lalithambika Antherjanam , Sarojini Naidu , Audre Lorde , Toni Morrison , Gloria Anzaldua , Leslie Marmon. Silko , Assia Djebar , Edouard Glissant , Nawal El Saadawi y Ngugi wa Thiong'o . ^[7] En 2014, habló de la influencia de John Donne , John Berryman , Emily Dickinson y Matsuo Bashō en su obra poética. ^[31]

Becas y residencias

Durante el transcurso de su carrera, Alexander fue miembro de la Comisión de Becas Universitarias en la Universidad de Kerala , escritora residente en la Universidad Nacional de Singapur y profesora del Frances Wayland Collegium en la Universidad de Brown . ^[25] También realizó la residencia Martha Walsh Pulver para un poeta en Yaddo . ^[25] Además:

• 1979 Becario visitante en la Universidad de París-Sorbona ^[32]
• 1988 Centro de Estudios de la Cultura Estadounidense, Universidad de Columbia , escritor residente ^[12]
• 1993 becario de MacDowell Colony ^[12]
• 1994 American College, Madurai , India, Poeta residente ^[12]
• 1995 Consejo de las Artes de Inglaterra , escritor internacional residente ^[12]
• 1995 Centro de Recursos Interculturales, Universidad de Columbia , Artista/Humanista Residente ^[12]
• 1995 Renacimiento asiático-americano de Minnesota, escritora residente de Lila Wallace ^[12]
• 2003 Residencia en Bellagio de la Fundación Rockefeller ^{[12] [33]}
• Becario de la Fundación Guggenheim 2008 ^[34]
• Programa de Especialistas Fulbright 2011 ^[35]
• Miembro nacional 2014 del Instituto Indio de Estudios Avanzados , Shimla ^[36]
• 2016 Poeta residente en Venecia ^[7]

Honores y premios

Fault Lines , sus memorias, ^[37] fue elegida por Publishers Weekly como uno de los mejores libros de 1993, y su colección de poesía Illiterate Heart ganó el premio PEN Open Book Award de 2002 . ^{[15] [38]} En 2002, recibió el Premio Internacional de Poesía Imbongi Yesizwe. ^[12] Recibió el Premio al Logro Distinguido de 2009 de la Asociación Literaria del Sur de Asia por sus contribuciones a la literatura estadounidense . ^{[7] [36]} En 2016, recibió un premio Word Masala de la Fundación Word Masala. ^{[39] [40]} El 1 de mayo de 2024, fue honrada con un Doodle de Google , en honor a que era el primer día del Mes de la herencia asiático-americana, nativa hawaiana e isleña del Pacífico . ^[41]

Trabajos seleccionados

Poesía

Trabajo temprano

• El anillo brillante del pájaro (1976) (poema largo)
• I Root My Name (Calcuta: United Writers, 1977) (colección)
• Sin lugar (Calcuta: Taller de escritores, 1977) (poema largo)
• In the Middle Earth (Nueva Delhi: Enact, 1977) (pieza escénica) ^[25]

Colecciones

• Alejandro, Meena (1981). Raíces de piedra . Arnold-Heinemann, India. ISBN 978-0862491093.
• Alejandro, Meena (1988). La casa de las mil puertas: poemas y prosas . Prensa Tres Continentes. ISBN 9780894105548.^{[6] [42]}
• Alejandro, Meena (1996). Río y Puente . Publicaciones del TSAR. ISBN 978-0920661567.^[43]
• Alejandro, Meena (2002). Corazón analfabeto . Tritrimestral. ISBN 978-0810151178.^{[44] [45] [46]}
• Alejandro, Meena (2004). Seda cruda . Tritrimestral. ISBN 978-0810151567.^[47]
• Alejandro, Meena (2008). "Río que cambia rápidamente" . Tritrimestral. ISBN 978-0810124509.^[48]
• Alejandro, Meena (2013). Lugar de nacimiento con piedras enterradas . TriQuarterly/Universidad Northwestern. ISBN 978-0-8101-5239-7.^{[49] [31]}
• Alejandro, Meena (2018). Bordado atmosférico . Tritrimestral. ISBN 978-0810137608.^[50]
• Alejandro, Meena (2020). Elogio de los fragmentos . Libros de barcos nocturnos. ISBN 978-1643620121.

Libros de capítulos

• Alejandro, Meena (1989). La tormenta: un poema en cinco partes . Nueva York: Polvo rojo. ISBN 9780873760621.
• Alejandro, Meena (1992). Escena Nocturna, el Jardín . Nueva York: Polvo rojo. ISBN 978-0873760744.^[51]
• Alejandro, Meena (2011). Otto poesie da «Río que cambia rápidamente» (en italiano). Traducido por Fazzini, Marco. Sinopia di Venecia. ISBN 9788895495330.^[52]
• Gracia imposible: Poemas de Jerusalén (Universidad Al-Quds, 2012) ^[24]
• Shimla (2012)
• Alejandro, Meena (2015). Soñando en Shimla: Carta a mi Madre . Instituto Indio de Estudios Avanzados. ISBN 978-9382396314.^[25]

Poesía y ensayos

• Alejandro, Meena (1996). El shock de la llegada: reflexiones sobre la experiencia poscolonial . Prensa del extremo sur. ISBN 978-0-89608-545-9.^{[38] [53] [54]}
• Alejandro, Meena (2009). Poéticas de la dislocación . Prensa de la Universidad de Michigan. ISBN 978-0472070763.^{[25] [1] [53] [55]}

Novelas

• Alejandro, Meena (1991). Carretera Namally . Casa Mercurio. ISBN 978-0-916515-82-9.^{[56] [57] [58] [59]}
• Alejandro, Meena (1996). Música de Manhattan . Casa Mercurio. ISBN 978-1-56279-092-9.^{[60] [61] [62] [58] [54]}

Memorias

• Alejandro, Meena (1993). Las líneas de falla . Prensa feminista. ISBN 1-55861-058-8.^{[63] [64] [65] [58] [54] [66]}
• Alexander, Meena, wa Thiong'o, Ngũgĩ (2003). Líneas de falla (2ª ed.). La prensa feminista. ISBN 978-1558614543.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )^{[67] [68]}

Crítica

• Alejandro, Meena (1979). El yo poético: hacia una fenomenología del romanticismo . Atlantic Highlands, Nueva Jersey: Humanities Press. ISBN 9780391017542.
• Alejandro, Meena (1989). Mujeres en el romanticismo: Mary Wollstonecraft, Dorothy Wordsworth y Mary Shelley . Basingstoke: Educación Macmillan. ISBN 9780333391693.

Obras editadas

• Alejandro, Meena, ed. (2005). Poemas de amor indios . Nueva York: Alfred A. Knopf. ISBN 9781400042258.(EE. UU.) ISBN 9781841597577 (Reino Unido) 
• Alejandro, Meena, ed. (2018). Nómbreme una palabra: los escritores indios reflexionan sobre la escritura . New Haven: Prensa de la Universidad de Yale. ISBN 9780300222586.

Prefacios y notas introductorias

• Introducción a los cuentos de la verdad: historias de escritoras indias contemporáneas (Feminist Press, 1990) ^[11]
• Prólogo a Miriam Cooke y Roshni Rustomji-Kerns (eds), Blood into Ink, Las mujeres del sur de Asia y del Medio Oriente del siglo XX escriben la guerra (Westview Press, 1994)
• "Invenciones corporales: una nota sobre los poemas", número especial de The Asian Pacific American Journal vol. 5 núm. 1, primavera/verano 1996
• ¡Prefacio para expulsarme si quieres!: Historias y memorias de Lalithambika Antherjanam (Feminist Press, 1998)
• Prólogo a los poemas de amor indios (Knopf, 2005) ^[25]

Apariciones en antologías de poesía

• Gopi Kottoor , ed. (2000). Un nuevo libro de poemas indios en inglés . Taller de Escritores . ISBN 9788175957282.
• Anand Kumar, ed. (2017). Cuaderno de viaje: El Gran Expreso Indio . Prensa de autor. ISBN 978-9381030776.

Apariciones en publicaciones periódicas

Recepción de la crítica

Alexander fue descrito como "sin duda uno de los mejores poetas de los tiempos contemporáneos" en 2015 por The Statesman . ^[2] Sobre su trabajo, Maxine Hong Kingston dijo: "Meena Alexander canta sobre países, extranjeros y familiares, lugares donde viven el corazón y el espíritu, y lugares para los que uno necesita pasaporte y visas. Su voz nos guía de lejos y de regreso. El lector ve sus visiones, las recuerda y se anima". ^[30] De los poemas de su libro Atmospheric Border , AE Stallings escribió: "El lenguaje de Alexander es preciso, su sintaxis es transparente y sus poemas abordan todos los sentidos, ofreciendo riqueza y simplicidad simultáneas". Vijay Seshadri escribió: "La hermosa paradoja del arte de Meena Alexander siempre se ha encontrado en la destilación de su experiencia humana y espiritual épica en un lirismo puro y exquisito. Esa paradoja y ese lirismo se muestran triunfantes en este libro". ^[69] En cuanto a la antología que editó, Name Me A Word: Indian Writers Reflect on Writing , Simon Gikandi escribió: " Name Me A Word es una guía indispensable para los lectores de escritura india, que anima los poderosos impulsos de los escritores famosos del país y presentando las múltiples voces que participaron en la creación de la literatura más importante de nuestro tiempo". ^[70]

Estudios críticos de la obra de Alejandro.

• Pasaje a Manhattan: ensayos críticos sobre Meena Alexander . Lopamudra Basu y Cynthia Leenerts (eds). Publicación de académicos de Cambridge, 2009.
• Maxey, Rut (2011). Literatura atlántica del sur de Asia, 1970-2010. Prensa de la Universidad de Edimburgo. hdl : 20.500.12657/31775. ISBN 9781474423557.
• Guiyou Huang, ed., Poetas asiático-americanos: un libro de consulta biobibliográfico crítico (Greenwood Press, 2002)

Vida personal

En el momento de su muerte, a Alexander le sobrevivieron su madre, su esposo, sus hijos Adam Lelyveld y Svati Lelyveld, y su hermana Elizabeth Alexander. ^[1]

Ver también

• Portal de biografía
• portal de literatura
• Portal de poesía

• Literatura inglesa india
• literatura india
• Poesía india en inglés.

Referencias

1. Genzlinger, Neil (26 de noviembre de 2018). "Meena Alexander, poeta que escribió sobre Dislocación, muere a los 67 años". Los New York Times . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
2. "'Escribir un poema es en sí mismo un acto de esperanza' - The Statesman". El estadista . 19 de agosto de 2015 . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
3. Ponzanesi, Sandra. "Alejandro, Meena." En Lorna Sage , Germaine Greer y Elaine Showalter (eds), The Cambridge Guide to Women's Writing in English . Cambridge , Reino Unido : Cambridge, 1999. 10. Biblioteca de referencia virtual Gale. Web. 28 de febrero de 2010.
4. Duncan, Erika (1999). "Un retrato de Meena Alexander". Literatura mundial hoy . 73 (1): 23–28. doi :10.2307/40154471. JSTOR  40154471.
5. "Meena Alexander: acontecimientos de la vida". BBC . Consultado el 12 de julio de 2021 .
6. Perry, John Oliver (invierno de 1986). "Exiliado por el cuerpo de una mujer: fenómenos sustanciales en la poesía de Meena Alexander". Revista de literatura del sur de Asia . 21 (1): 125-132. JSTOR  40872843.
7. Basu, Lopamudra (24 de noviembre de 2018). "Meena Alexander (1951-2018): la poeta de la India que vivió y escribió con sensibilidad para el mundo". Desplazarse hacia adentro . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
8. Valladares, Michelle Yasmine (primavera de 2019). "Recordando a Meena Alexander". WSQ: Estudios trimestrales de la mujer . 47 (1): 279–286. doi :10.1353/wsq.2019.0029. S2CID  145938659. Proyecto MUSE  722010.
9. Howe, Florencia; Stanton, Domna C.; Robinson, Lillian S.; McKay, Nellie; Stimpson, Catharine R.; Alejandro, Meena; Morgan, Robin; Setos, Elaine; Ferguson, María Ana; Arenal, Electa; Wilson, JJ; Tharu, Susie (otoño de 1991). "Libros que cambiaron nuestras vidas". Estudios de la Mujer Trimestral . 19 (3): 15-17. JSTOR  40003298.
10. Shankar, Lavina (2008). "Revisión de memorias antiguas y nuevas: una conversación con Meena Alexander". Meridianos: feminismo, raza, transnacionalismo . 8 (2): 32–48. Proyecto MUSA  242230.
11. Roy, Souradeep (9 de diciembre de 2018). "Un poeta en la encrucijada: tributo a Meena Alexander". El alambre . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
12. "Meena Alejandro". Literatura Gale: Autores contemporáneos . 28 de noviembre de 2018. Vendaval  H1000001213.
13. "Perfil: poeta Meena Alexander". La Universidad de la ciudad de Nueva York . Invierno de 2009. Archivado desde el original el 28 de enero de 2019 . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
14. The Wire Staff (22 de noviembre de 2018). "'Los ángeles me llamarán '- Meena Alexander, poeta indio-estadounidense, muere a los 67 años ". El alambre . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
15. Maxey, Ruth (invierno de 2006). "Una entrevista con Meena Alexander". La revisión de Kenyon . 28 (1) . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .^{[ enlace muerto permanente ]}
16. Katrak, Ketu H. (febrero de 2002). "La estética de la dislocación: escribir las vidas híbridas de los estadounidenses del sur de Asia". La revisión de libros de mujeres . 19 (5): 5–6. doi :10.2307/4023785. JSTOR  4023785.
17. Harris, Elizabeth A. (4 de junio de 2017). "Cómo CUNY se convirtió en Poesía U". Los New York Times . Vendaval  A494210535.
18. "Meena Alejandro". Facultad por campo . El Centro de Graduados, CUNY. Archivado desde el original el 21 de junio de 2018 . Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
19. Gioseffi, Daniela (enero de 2006). "A merced de la música de flauta del tiempo: una entrevista con Meena Alexander". Literatura mundial hoy . 80 (1): 46–48. doi :10.2307/40159031. JSTOR  40159031.
20. Malieckal, Bindu (invierno de 1999). "Revisión de El shock de la llegada: reflexiones sobre la experiencia poscolonial por Meena Alexander". MELÚS . 24 (4): 192-194. doi :10.2307/468186. JSTOR  468186.
21. Clark, David Draper (invierno de 1998). "Premio Internacional de Literatura Neustadt 1998: jurados y candidatos". Literatura mundial hoy . 72 (1): 67–78. doi :10.2307/40153536. JSTOR  40153536.
22. Maxey, Rut; Alexander, Meena (verano de 2006). "Entrevista: Meena Alexander". MELÚS . 31 (2): 21–39. doi : 10.1093/melus/31.2.21. JSTOR  30029661.
23. Daruwalla, Keki N. (8 de diciembre de 2018). "En memoria de la poeta Meena Alexander". El hindú . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
24. "Poema de un miembro de la facultad para inspirar la composición ganadora". Noticias . El Centro de Graduados, CUNY. 27 de agosto de 2012 . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
25. "Meena Alexander - Biografía". Comunes académicos de CUNY. Archivado desde el original el 16 de junio de 2018 . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
26. Berlatsky, Noah (12 de septiembre de 2013). "La poesía no es tan inútil como dicen muchos poetas". El Atlántico . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
27. Alejandro, Meena (septiembre de 2013). "¿Para qué sirve la poesía?". Literatura mundial hoy . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
28. "La memoria es todo lo que tienes". El expreso indio . 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
29. Peeradina, Saleem (primavera de 2020). "Elogio de los fragmentos de Meena Alexander". Literatura mundial hoy . Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
30. "Meena Alexander 1951-2018". Poetas.org . Academia de Poetas Americanos . Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
31. Vanasco, Jeannie (16 de julio de 2014). "Viajes". Fundación Poesía . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
32. "Meena Alejandro (1951 - 2018)". Programa de estudios asiático-americanos . Colegio de cazadores . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
33. Handal, Nathalie (18 de diciembre de 2013). "La ciudad y el escritor: en la ciudad de Nueva York con Meena Alexander". Palabras Sin Fronteras . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
34. "Becarios de la Fundación Guggenheim". Archivado desde el original el 11 de febrero de 2009.
35. "La distinguida profesora Meena Alexander recibe el premio Fulbright Specialists". Colegio de cazadores . 22 de febrero de 2011 . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
36. Scroll Staff (22 de noviembre de 2018). "La poeta y ensayista Meena Alexander muere a los 67 años" . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
37. "Líneas de falla: una memoria". Reseñas de Kirkus . 1 de febrero de 1993 . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
38. "El shock de la llegada: reflexiones sobre la experiencia poscolonial". Editores semanales . 28 de junio de 1999 . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
39. Chatterjee, Debjani (14 de julio de 2016). "Un hito para los poetas de la diáspora india". El hindú . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
40. "Meena Alexander recibe el premio Word Masala y lee poemas en la Cámara de los Lores el 22 de junio de 2016". Yogesh Patel . YouTube. 24 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
41. "Google celebra a la poeta Meena Alexander con un Doodle - UPI.com". UPI .
42. Rustomji-Kerns, Roshni (otoño de 1991). "Reseña de La casa de las mil puertas de Meena Alexander". Revista de literatura del sur de Asia . 26 (1): 370–378. JSTOR  40873262.
43. Perry, John Oliver (1997). "Reseña de Río y puente de Meena Alexander". Literatura mundial hoy . 71 (4): 867–868. doi :10.2307/40153494. JSTOR  40153494.
44. Basu, Lopamudra (otoño de 2002). "El poeta en la esfera pública: una conversación con Meena Alexander". Texto Social . 20 (3). Prensa de la Universidad de Duke: 31–38. doi :10.1215/01642472-20-3_72-31. S2CID  143254134 . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
45. Swain, Rabindra K (marzo de 2004). "Revisión de Corazón analfabeto de Meena Alexander". Literatura india . 48 (2): 202–207. JSTOR  23341284.
46. Sharma, Prageeta (julio de 2002). "Reseña: Corazón analfabeto: donde perecen las traducciones". La revisión de libros de mujeres . 19 (10): 9. doi : 10.2307/4023875. JSTOR  4023875.
47. Papa, Jacquelyn (2005). "Reseña de Seda cruda de Meena Alexander". Revisión de Harvard . 28 : 166–167. JSTOR  27569029.
48. Subramaniam, Arundhathi (6 de mayo de 2008). "Meena Alejandro". India - Web internacional de poesía . Poesía Internacional. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2012 . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
49. "Lugar de nacimiento con piedras enterradas". Editores semanales . 23 de diciembre de 2013 . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
50. Bugan, Carmen (11 de abril de 2019). "Revisión del bordado atmosférico". Revisión de Harvard en línea . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
51. King, Bruce (primavera de 1993). "Reseña de Night-Scene, the Garden de Meena Alexander". Literatura mundial hoy . 67 (2): 444. doi : 10.2307/40149305. JSTOR  40149305.
52. "Libro de la facultad: Meena Alexander". Estudios de Mujer y Género . El Centro de Graduados, CUNY . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
53. Sabo, Oana (2016). "Creatividad y lugar: la poética de la migración de Meena Alexander". Estudios Literarios Interdisciplinarios . 18 (1). Prensa de la Universidad Penn State: 67–80. doi :10.5325/intelitestud.18.1.0067. S2CID  147575835 . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
54. Shankar, Lavina Dhingra (2001). "Diásporas poscoloniales" escribiendo en busca de una patria ";: Manhattan Music, Fault Lines y The Shock of Arrival de Meena Alexander". Lit: Teoría de la interpretación de la literatura . 12 (3): 285–312. doi :10.1080/10436920108580293. S2CID  162387004 . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
55. Pérez, Richard (primavera de 2011). "Reseña de Poéticas de la dislocación". MELUS: Literatura multiétnica de EE. UU . 36 (1): 237–239. doi :10.1353/mel.2011.0007. S2CID  161140031 . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
56. "Carretera Namally". Editores semanales . 1 de enero de 1991 . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
57. Perry, John Oliver (primavera de 1991). "Revisión de Nampally Road por Meena Alexander". Literatura mundial hoy . 65 (2): 364–365. doi :10.2307/40147314. JSTOR  40147314.
58. Maxey, Ruth (2011). Literatura atlántica del sur de Asia, 1970-2010. Prensa de la Universidad de Edimburgo. hdl : 20.500.12657/31775. ISBN 9781474423557. Consultado el 1 de octubre de 2021 .
59. Nanda, Aparajita. "De una 'voz' y 'cuerpos': una crítica poscolonial de Nampally Road de Meena Alexander ". En Merete Falck Borch, Eva Rask y Bruce Clunies Ross (eds), Cuerpos y voces: el campo de fuerza de la representación y el discurso en los estudios coloniales y poscoloniales . Nueva York y Ámsterdam: Rodopi Press, 2008. 119–125.
60. "Música de Manhattan". Editores semanales . 1 de enero de 1996 . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
61. Iyengar, Sunil (6 de abril de 1997). "Indios en tres mundos". El Washington Post . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
62. Rao, Susheela N. (primavera de 1998). "Revisión de Manhattan Music de Meena Alexander". Literatura mundial hoy . 72 (2): 456–457. doi :10.2307/40153980. JSTOR  40153980.
63. "Líneas de falla: una memoria". Editores semanales . 28 de febrero de 2000 . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
64. Rao, Susheela N. (1994). "Revisión de Fault Lines: una memoria de Meena Alexander". Literatura mundial hoy . 68 (4): 883. doi : 10.2307/40150813. JSTOR  40150813.
65. Natarajan, Nalini (1995). "Revisión de líneas de falla por Meena Alexander". MELÚS . 20 (1): 143-145. doi :10.2307/467864. JSTOR  467864.
66. Maan, Ajit K. "Líneas de falla". En Identidad Internarrativa . Lanham, MD: University Press of America, 1999. 19–38.
67. Shah, Radhika (6 de enero de 2020). "Celebrando el 50 Aniversario de la Prensa Feminista". Centro Literario . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
68. Ponzanesi, Sandra (2004). "El impacto de la llegada: Meena Alexander, Fault Lines". Paradojas de la cultura poscolonial: escritoras contemporáneas de la diáspora india y afroitaliana . Albany, Nueva York: Prensa de la Universidad Estatal de Nueva York. págs. 51–64. ISBN 978-0-7914-6201-0.
69. "Bordado atmosférico". nupress.northwestern.edu . Prensa de la Universidad Northwestern. Archivado desde el original el 24 de julio de 2018 . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
70. Nómbrame una palabra: los escritores indios reflexionan sobre la escritura . Prensa de la Universidad de Yale. 24 de julio de 2018. ISBN 978-0300222586.

Otras lecturas

• Ali, Zainab y Dharini Rashish. "Meena Alejandro." En Words Matter: conversaciones con escritores asiático-americanos . Ed. Rey-Kok Cheung. Honolulu, HI: University of Hawaii Press, con el Centro de Estudios Asiático-Americanos de UCLA; 2000. 69–91.
• Poddar, Prem. "Cuestiones de ubicación: una conversación con Meena Alexander". HIMAL Asia Meridional 14.1 (enero de 2001). ^{[ enlace muerto permanente ]}
• Tabios, Eileen. "Gold Horizon: Entrevista con Meena Alexander". En Black Lightning: Poesía en progreso . Ed. Eileen Tabíos. Nueva York: Taller de escritores asiático-americanos, 1998. 196––226.
• Joven, Jeffrey. "Crear una vida a través de la literatura". Crónica de la Educación Superior (14 de marzo de 1997): B8.

enlaces externos

• Sitio web de Meena Alexander CUNY
• Perfil de la Academia de Poetas Americanos para Meena Alexander
• Entrada de la Encyclopædia Britannica para Meena Alexander
• Alejandro, Meena (2007). "Poemas seleccionados de Raw Silk". Estudio . 1 (1). La Universidad de Columbia Británica. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2012.
• Alexander, Meena (invierno de 2003). "Zona de analfabetismo radical: poema fuera de lugar". The Scholar & Feminist Online . 1 (1). Archivado desde el original el 7 de marzo de 2010. Publicado por primera vez en Connect, Arts International , Nueva York: número inaugural sobre traducción. Diciembre de 2000.