stringtranslate.com

Mayfield y cinco cenizas

Mayfield and Five Ashes es una parroquia civil en el High Weald de East Sussex , Inglaterra. Los dos pueblos que forman la parte principal de la parroquia se encuentran en la carretera A267 entre Royal Tunbridge Wells y Eastbourne : Mayfield , el más grande de los dos pueblos, está a diez millas (16 km) al sur de Royal Tunbridge Wells; y Five Ashes está a 2,5 millas (4 km) más al sur. [3] El 1 de abril de 1999, la parroquia pasó de llamarse "Mayfield" a "Mayfield & Five Ashes". [4]

Pueblo de Mayfield

Letrero del pueblo de Mayfield

Cada septiembre, el pueblo celebra su carnaval anual. Esto es para conmemorar a los cuatro protestantes que fueron ejecutados aquí el 24 de septiembre de 1556 y quemados en la hoguera en el pueblo en un terreno que está frente a lo que ahora es la iglesia Colkins Mill en Station Road. También se los conmemora en Lewes . [5] junto con otros con destino similar quemados allí. Los festivales son parte de la tradición de las hogueras de Sussex para conmemorar la ejecución de los protestantes por la Reina (Bloody) Mary y, más tarde, el descubrimiento de la Conspiración de la Pólvora católica . La procesión marcha por el pueblo a la luz de las antorchas el tercer sábado de septiembre, y culmina con una hoguera y un espectáculo de fuegos artificiales en el área de recreación. Se llevan cuatro cruces en llamas en la procesión en memoria de las cuatro personas que fueron martirizadas en 1556. El dinero recaudado a través de la colecta callejera se dona a organizaciones benéficas locales.

El carnaval anual y la procesión con antorchas están organizados por la Mayfield Bonfire Society (https://mayfieldbonfire.co.uk).

El pueblo también es conocido por su festival bienal de música y arte, que se celebra cada año en los años pares. Fundado en 1970, el Festival de Mayfield se centra principalmente en la interpretación de música clásica de alto nivel y se ha hecho famoso por traer a artistas de fama mundial para que actúen en un ambiente de pueblo. Entre los que han actuado en el Festival de Mayfield se encuentran Imogen Cooper, Rachel Podger, Steven Kovasevich, Julian Bream, Dame Janet Baker, Dame Emma Kirkby y el London Community Gospel Choir. Puede encontrar información sobre el Festival de Mayfield en https://mayfieldfestival.co.uk.

Gobernancia

La parroquia civil de Mayfield y Five Ashes se encuentra dentro del distrito electoral llamado simplemente Mayfield. La población de este distrito en el censo de 2011 era de 2614 habitantes. [6]

Toponimia

El pueblo primitivo fue registrado en el Libro Domesday de 1086 dentro del Rapto de Pevensey como Mesewelle , [7] lo que puede indicar un pozo en una meseta o más probablemente "perteneciente a Meese", el nombre de un hombre normando , o menos probablemente, un pozo nuevo o un pozo dedicado a la Virgen María . La mezcla del francés normando y el anglosajón con el inglés medio significó que a menudo se hacía referencia a una persona con varias grafías a lo largo de su vida. Varias grafías de Meese incluyen Meece, Mese, Mece, Mees, Mey y May.

El nombre del pueblo deriva tanto de "Maghefeld" [8] (un campo donde crece la manzanilla ) como de "campo de la doncella"; el letrero del pueblo representa a una doncella. [9] Varios emigrantes del siglo XVII al Nuevo Mundo tenían el apellido May en lugar de Maid, lo que indica que el inglés medio "mayde" en los carteles comenzó como un jeroglífico . Mayfield solía ser parte del señorío de Malling , al noroeste de Lewes , que pertenecía a los reyes de Wessex . Entre 823 y 836 d. C., el rey Egberto de Wessex y su hijo Æthelwulf lo donaron a la catedral de Canterbury : se convirtió en un " particular " del arzobispo en la diócesis de Canterbury, y uno de los palacios del arzobispo se construyó aquí. Fue transferido a la diócesis de Chichester en 1846.

Siglos XVI y XVII

Mayfield estaba en su apogeo durante el auge de la industria del hierro de Wealden , y muchas de las hermosas casas datan de esa época.

Siglos XVIII y XIX

A principios del siglo XVIII, Mayfield se convirtió en un centro de contrabando de lana a cambio de brandy y seda. Gabriel Tomkins era el líder de la banda local: en 1721 fue perseguido desde Burwash hasta Nutley y luego arrestado. La banda tenía fama de no usar la violencia y, además, de destinar sus ganancias al beneficio de la comunidad local, a diferencia de muchas otras bandas de este tipo: la banda de Hawkhurst en particular.

Los disturbios de Swing afectaron la zona y el ejército llegó el 15 de noviembre de 1830. Algunos trabajadores locales fueron encarcelados o deportados.

Con la inauguración de la línea ferroviaria en 1880 entre Hailsham y Tunbridge Wells, se construyó una estación de tren para dar servicio al pueblo. El 1 de septiembre de 1897, se produjo un accidente ferroviario en un tramo curvo de la vía entre Heathfield y Mayfield, cerca de Clayton Farm. Un tren de seis vagones tirado por la locomotora Bonchurch se descarriló y el conductor murió. [10] La estación cerró en 1965 tras el Informe Beeching . El edificio de la estación en Station Road se ha convertido ahora en una casa privada y la ruta del ferrocarril está ocupada ahora por la circunvalación A267 desviada del pueblo.

Iglesias de Mayfield

Iglesia de San Dunstan

Se dice que tanto el pueblo como la iglesia fueron fundados por el arzobispo de Canterbury, San Dunstan , en el año 960 d. C., y existen leyendas en torno a su conexión con el pueblo. Se supone que Dunstan se convirtió en herrero y dirigió una pequeña forja junto a la iglesia. La leyenda cuenta que se enfrentó al diablo, ya sea haciendo comentarios ofensivos o disfrazado de mujer joven. [11] [12] Pellizcó la nariz del diablo con las tenazas; el diablo luego huyó a Tunbridge Wells y roció su nariz quemada con el agua del manantial. [13] [14] Algunas fuentes dicen que la historia sucedió en Glastonbury en lugar de Mayfield, y que Dunstan de hecho pudo haber sujetado con tenazas la nariz de alguien, con la historia de que fue el diablo añadido más tarde. [11]

La iglesia anglicana está dedicada a Dunstan. En 1389, gran parte del pueblo y la mayor parte de la iglesia fueron destruidos por un incendio; esta última fue alcanzada por un rayo en el siglo XVII. [15] La iglesia fue reconstruida posteriormente en el siglo XV. La iglesia es de estilo mayoritariamente perpendicular y tiene una "aguja achaparrada con tejas". [14] Dentro de la iglesia hay varias tumbas hechas de hierro para las familias de los maestros herreros de Mayfield. [9]

Capilla Bautista Mayfield

Hay otros tres edificios religiosos en Mayfield: [16] la iglesia católica romana de Santo Tomás de Canterbury (en Station Road), la iglesia Colkins Mill [17] (una iglesia libre, también en Station Road) y la capilla bautista de Mayfield (en South Street).

Comercios y negocios

Hay una gran cantidad de tiendas y otras propiedades comerciales en Mayfield High Street. [18]

Hay dos pubs en Mayfield: el Middle House (en High Street) y el Rose and Crown (en Fletching Street).

Fair Oak Farm, el lugar de retiro galardonado en múltiples ocasiones [19], a menudo frecuentado por celebridades y contratado por marcas reconocidas internacionalmente, está ubicado en Witherenden Road, un camino rural en las afueras del pueblo.

Escuelas de Mayfield

Mayfield College, la escuela privada para varones actualmente desaparecida.

El internado católico romano para niñas St Leonards-Mayfield [20] , que existe desde 1872, [21] está situado en High Street. La escuela consta de los años séptimo a decimotercero. La directora es la señorita Antonia Beary. La escuela está en el sitio del antiguo palacio de Mayfield que, después de ser fundado por St Dunstan , solía ser un lugar de alojamiento para arzobispos antes de ser entregado a Enrique VIII. [22] [23] [24] Fue reconstruido en el siglo XIV por el arzobispo Simon Islip , y fue propiedad de Thomas Cranmer antes de ser entregado a Enrique VIII en 1545. También fue utilizado por Eduardo I y la reina Isabel I. [14] Después de esto, cayó en ruinas [25] pero fue comprado en 1863 por la duquesa de Leeds y entregado a la Sociedad del Santo Niño, que estableció un convento allí. La escuela se inauguró en 1872. [9]

Mayfield College , un internado para varones ahora cerrado dirigido por los hermanos Xaverian, estaba ubicado en la cercana Little Trodgers Lane. Tras su cierre, su edificio principal, diseñado por EW Pugin , se ha convertido en apartamentos de lujo. [26] [27]

La escuela primaria de la Iglesia de Inglaterra del pueblo es principalmente eduardiana, pero tiene añadidos modernos. [28]

Pueblo de las Cinco Cenizas

Entre Mayfield y Heathfield hay dos pequeñas aldeas: Cross-in-Hand y Five Ashes. Esta última forma parte de la misma parroquia que Mayfield.

Iglesias

La pequeña iglesia del pueblo estuvo dedicada al Buen Pastor hasta su demolición y reemplazo por un hospicio para enfermos terminales en 2019.

Negocios comerciales

No hay tiendas minoristas en el pueblo, salvo un concesionario de automóviles Porsche. También hay un pub llamado The Five Ashes Inn.

Escuelas

Escuela primaria Five Ashes C of E

Hay dos escuelas en Five Ashes. La escuela primaria Five Ashes es una pequeña escuela voluntaria controlada por la Iglesia de Inglaterra con alrededor de 45 niños matriculados. [29] La escuela preparatoria Skippers Hill Manor es una pequeña escuela privada fundada en 1945 por Ray y Maureen Ward, que permaneció en la familia hasta que fue vendida a Bellevue Education en 2010. [30]

Parques y recreación

En Five Ashes hay un gran campo de juego donde se puede jugar al fútbol y a otros deportes, y un parque de patinaje. Junto al campo de juego y al salón del pueblo hay un parque infantil.

En Stonehurst Lane, hay un parque con zonas boscosas y estanques llamado Foxes Copse donde se pueden pasear los perros. [31]

Colina de Argos

El Argos Hill se encuentra a unos 11 km al sur de Royal Tunbridge Wells , entre los pueblos de Rotherfield y Mayfield . Es conocido por el molino de viento de Argos Hill , un edificio catalogado de grado II* que se construyó entre 1831 y 1843 y estuvo en funcionamiento hasta 1927. [14] Fue restaurado en la década de 1960 y estuvo bajo amenaza de demolición en 2008. [14] [32] [33] En 1939, Counties Ship Management rebautizó el buque de carga SS  Canadian Constructor como "Argos Hill" .

Véase también

Referencias

  1. ^ "East Sussex en cifras". Consejo del condado de East Sussex . Consultado el 26 de abril de 2008 .
  2. ^ "Población parroquial civil 2011" . Consultado el 8 de octubre de 2015 .
  3. ^ "Mapas que muestran la ubicación de dos pueblos dentro de la parroquia". Archivado desde el original el 17 de junio de 2008. Consultado el 27 de marzo de 2008 .
  4. ^ "Distrito de registro de Uckfield". UKBMD . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  5. ^ "The Village Reference: Mayfield: St. Dunstan and the Devil". Archivado desde el original el 29 de abril de 2008. Consultado el 28 de marzo de 2008 .
  6. ^ "Población del distrito de Mayfield en 2011" . Consultado el 11 de octubre de 2015 .
  7. ^ "Metodología de la gran encuesta para el Libro Domesday".
  8. ^ Historia del Decanato de South Malling
  9. ^ abc Darby, Ben (1986). Viaje a través de Weald . Págs. 69-70. ISBN 0-7090-2586-6.
  10. ^ Gray, James S. (1973). Sussex victoriano y eduardiano a partir de fotografías antiguas . Batsford. ISBN 0-7134-0131-1.imagen 165
  11. ^ de Savidge, Alan (1975). Royal Tunbridge Wells . Midas Books. págs. 11-12. ISBN 0-85936-040-7.
  12. ^ "Descripción de la imagen de Europeana". Archivado desde el original el 7 de agosto de 2011 . Consultado el 9 de junio de 2011 .
  13. ^ Woodford, Cecile (1972). Retrato de Sussex . R. Hale. Págs. 96-97. ISBN. 0-7091-3026-0.
  14. ^ abcde Cleland, Jim (1985). Guía turística de Sussex . Moorland Pub. págs. 78-79. ISBN 0-86190-139-8.
  15. ^ Iglesia de San Dunstan, Historia de la construcción de la iglesia Archivado el 5 de enero de 2009 en Wayback Machine .
  16. ^ "Las iglesias de Mayfield". Archivado desde el original el 17 de junio de 2008. Consultado el 28 de marzo de 2008 .
  17. ^ "Iglesia Colkins Mill, Mayfield (East Sussex) - Encuentra una iglesia".
  18. ^ https://mayfieldfiveashes.org.uk [ URL básica ]
  19. ^ https://www.fairoakfarm.co.uk [ URL básica ]
  20. ^ Página de inicio de la escuela St Leonards Mayfield
  21. ^ Gabbitas Educational Consultants (julio de 2004). Guía de escuelas independientes 2004-2005: un directorio completamente completo. Kogan Page Publishers. pág. 359. ISBN 978-0-7494-4164-7. Recuperado el 18 de enero de 2011 .
  22. George Isham Parkyns (1816). Restos monásticos y baroniales: con otros fragmentos interesantes de la antigüedad, en Inglaterra, Gales y Escocia... Impreso para Longman, Hurst, Rees, Orme y Brown. págs. 88–90 . Consultado el 18 de enero de 2011 .
  23. ^ "Escuela St Leonards Mayfield - Historia de la escuela". Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011. Consultado el 18 de enero de 2011 .
  24. ^ Armstrong, JR (1961). Una historia de Sussex con mapas e imágenes . pág. 32.
  25. ^ Gray, James S. (1973). Sussex victoriano y eduardiano a partir de fotografías antiguas . Batsford. ISBN 0-7134-0131-1.imagen 91
  26. ^ Weston Homes devuelve a Mayfield College su antigua gloria [ enlace muerto permanente ‍ ]
  27. ^ Country life, 2008, p. 54 , consultado el 18 de enero de 2011
  28. ^ "Mayfield CE Primary School". Archivado desde el original el 6 de febrero de 2008. Consultado el 28 de marzo de 2008 .
  29. ^ "Escuela primaria de la Iglesia de Inglaterra Five Ashes". Consejo del condado de East Sussex . Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
  30. ^ "Informe escolar sobre la preparatoria Skippers Hill Manor en Mayfield - Revista A+ Education primavera de 2014". Sussex Life . 9 de abril de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2015 .
  31. ^ "51°00'48.8"N 0°11'43.3"E".
  32. ^ Grupo Sussex Mills: Molino de Argos Hill
  33. ^ Amigos del molino de viento de Argos Hill