Matlock es una serie de televisiónestadounidense de drama legal y misterio creada por Dean Hargrove y protagonizada por Andy Griffith en el papel principal delabogado defensor penal Ben Matlock . [2] El programa, producido por Intermedia Entertainment Company (solo la primera temporada), The Fred Silverman Company, Dean Hargrove Productions (llamada Strathmore Productions en las dos primeras temporadas) y Viacom Productions , se emitió originalmente del 3 de marzo de 1986 al 8 de mayo de 1992 en NBC , luego en ABC del 5 de noviembre de 1992 al 7 de mayo de 1995.
El formato del programa es similar al de Perry Mason de la CBS (tanto Matlock como las películas de televisión de Perry Mason de los años 80 fueron creadas por Dean Hargrove), en las que Matlock identifica a los perpetradores y luego los confronta en dramáticas escenas judiciales. Sin embargo, una diferencia era que mientras Mason solía exculpar a sus clientes en una audiencia previa al juicio, Matlock solía conseguir una absolución en el juicio por parte del jurado. [3]
Un reinicio con cambio de género , protagonizado por Kathy Bates , está programado para estrenarse en CBS el 22 de septiembre de 2024.
El programa trata sobre el viudo Ben Matlock ( Andy Griffith ), un abogado reconocido, campechano y popular aunque cascarrabias. Por lo general, al final del caso, la persona que está en el estrado siendo interrogada por Matlock es el verdadero perpetrador y Matlock lo expondrá, a pesar de dejar en claro que su único objetivo es demostrar una duda razonable en el caso de la culpabilidad de su cliente o demostrar la inocencia de su cliente. Matlock estudió derecho en la Facultad de Derecho de Harvard y, después de varios años como defensor público, estableció su bufete de abogados en Atlanta , viviendo en una modesta casa de campo en un suburbio vecino. Es conocido por visitar escenas del crimen para descubrir pistas que de otro modo se pasarían por alto y luego proponer teorías alternativas viables del crimen en cuestión (generalmente asesinato). Matlock también tiene un sentido de la moda notoriamente quisquilloso; Generalmente aparece en la corte vistiendo un traje gris claro característico y, durante toda la serie, fue dueño de tres generaciones del Ford Crown Victoria , siempre un modelo completamente gris (los personajes de Griffith siempre habían conducido productos Ford desde su serie, The Andy Griffith Show ).
Matlock es conocido por su frugalidad y su afición por los perritos calientes. En "The Diner" (temporada ocho, episodio cuatro), se revela que los perritos calientes han sido su plato favorito desde que era joven. En contraste, después de que terminó la serie, su inclinación por los perritos calientes se explicó en el episodio de la cuarta temporada de dos partes de Diagnosis: Murder "Murder Two" (episodios 15-16). En ese episodio, Matlock culpa al Dr. Mark Sloan ( Dick Van Dyke ) por recomendar una inversión desastrosa en cintas de 8 pistas , en la que perdió sus ahorros de $ 5,000 en 1969 (equivalente a $ 32,000 en 2023), lo que lo obligó a usar trajes baratos y vivir de perritos calientes.
A pesar de su frugalidad, los honorarios estándar de Matlock son de 100.000 dólares (equivalentes a 240.000 dólares en 2023), que suelen pagarse por adelantado, pero si él o su personal creen lo suficiente en la inocencia de un cliente o si el cliente no puede pagar de inmediato (si es que puede hacerlo), les hace pagar con el tiempo o reduce los honorarios significativamente o los renuncia por completo, aunque en algunos casos de mala gana. También acepta de mala gana un caso pro bono ocasionalmente. Estos rasgos, y las exigencias que les impone a sus investigadores, son a menudo puntos de alivio cómico en la serie.
La serie se estrenó con Ben Matlock (interpretado por Andy Griffith ) teniendo un bufete de abogados con su hija, Charlene (interpretada por Lori Lethin en la película piloto; Linda Purl asumió el papel cuando la serie salió al aire). Matlock también empleó al genio del mercado de valores Tyler Hudson ( Kene Holliday ) como investigador privado . Tyler a menudo iba de incógnito para Matlock con diversas apariencias para recopilar información. El adversario legal más frecuente de Matlock era Julie March ( Julie Sommars ), nativa de Nebraska. Aunque sus trabajos como fiscal y abogado defensor los convirtieron en rivales profesionales, su relación fuera de la corte era muy cordial y a menudo pasaban tiempo juntos fuera de la corte con coqueteos ocasionales. Hacia el final de la primera temporada, Matlock se enfrentó a la engreída estudiante de derecho Cassie Phillips (interpretada por Kari Lizer ) como empleada de oficina.
Después de que terminó la primera temporada, Purl se alejó de la serie y su personaje, Charlene, se mudó a Filadelfia para comenzar su propio bufete de abogados. Para comenzar la segunda temporada, Matlock fue a Londres para juzgar un caso donde conoció a Michelle Thomas (interpretada por Nancy Stafford ), una joven abogada estadounidense. Una vez finalizado el caso, Michelle siguió a Matlock a los EE. UU. y se convirtió en su nueva socia legal. Cassie se quedó como empleada de archivo hasta el final de la temporada, cuando desapareció por razones que nunca se aclararon. Con la partida de Lizer, Julie Sommars se convirtió en un miembro regular del elenco.
Varios actores y actrices aparecieron en la serie como personajes diferentes antes de convertirse en miembros regulares del reparto. En "The Seduction" de la primera temporada, Stafford interpretó a Caryn Nelson/Carole Nathan, una prostituta de clase alta a la que le pagaron para que cometiera perjurio contra el cliente de Matlock. En "The Angel", Lizer apareció como la cliente de Matlock, Margaret Danello, una estrella del pop llamada "Angel". Roebuck interpretó a un joven médico, el Dr. Bobby Shaw, en "The Doctors"; al abogado Alex Winthrop en el episodio de dos partes de la tercera temporada, "The Ambassador"/"The Priest"; y a un fiscal en un episodio de dos partes, "The Assassination", antes de convertirse en un miembro regular del reparto en la séptima temporada.
Algunos actores/actrices aparecieron como un personaje diferente en cada aparición en el programa. Por ejemplo, Carolyn Seymour interpretó a Christina Harrison Ward en la primera temporada ("The Affair", episodio 4), la Dra. Vanessa Sedgwick en la segunda temporada ("The Genius", episodio 20) e Iris Vogel en la tercera temporada ("The Psychic", episodio 13). Nana Visitor y Roddy McDowall también hicieron varias apariciones especiales. Holliday fue despedido después de la tercera temporada por abuso de drogas y alcohol, pero tuvo un papel recurrente en la cuarta temporada ("The Best Seller", episodio 4 y "The Witness", episodio 14). Matlock contrató a Conrad McMasters ( Clarence Gilyard Jr. ), un joven ex ayudante del sheriff de Carolina del Norte , para que fuera su nuevo detective . Al igual que Tyler, Conrad también iría de incógnito para recopilar información sobre los casos. Sin embargo, los dos personajes eran diferentes en sus personalidades y enfoque del trabajo. Matlock y McMasters se hicieron buenos amigos y se parecían en muchos aspectos.
Don Knotts , que coprotagonizó con Griffith The Andy Griffith Show , comenzó a hacer apariciones frecuentes como Les "Ace" Calhoun, el vecino de al lado de Matlock. Antes de reemplazar a Stafford al comienzo de la séptima temporada, Brynn Thayer apareció en dos episodios de la sexta temporada ("The Suspect", episodios 7-8) como Roxanne Windemere, una viuda rica acusada de asesinato de quien Ben se enamoró. En el final de temporada ("The Assassination", episodios 21-22) apareció como Leanne MacIntyre, la hija previamente no mencionada de Ben que se hace cargo del caso de un alcalde asesinado. Se unió al elenco a tiempo completo en la séptima temporada. Daniel Roebuck se unió a Thayer como nuevo habitual para la séptima temporada como Cliff Lewis, un joven abogado ingenuo y socio. Warren Frost se unió al elenco en un papel recurrente como Billy Lewis, el padre de Cliff y un némesis personal del pasado de Matlock: Ben había abandonado un romance con la hermana de Billy para obtener su título de abogado. En 1992, el traslado a ABC para el resto de la serie provocó algunos cambios en el reparto. Stafford dejó la serie para pasar más tiempo con su marido, Larry Myers. Le siguió Sommars, aunque desempeñaría un papel recurrente en varios episodios posteriores. Le siguió Knotts. Con la incorporación de Roebuck al reparto, el papel de Gilyard se vio reducido.
Después de que terminara la séptima temporada, Gilyard dejó la serie para unirse a la nueva serie de CBS Walker, Texas Ranger , aunque apareció una vez en la octava temporada ("The View", episodio cinco). Al igual que el resurgimiento de la serie Perry Mason de Silverman y Hargrove , Matlock se había convertido en gran medida en una serie de películas de la semana en la novena temporada. Parte de la razón de esto fue la avanzada edad de Griffith; tenía 66 años y también quería pasar más tiempo con su familia. Al final de la temporada 8, Thayer se apartó de la serie. En el primer episodio de la novena temporada ("The Accused") Ben le dice a Billy que Leanne se mudó a Los Ángeles, parece que le gusta su trabajo y "tiene un novio". En la temporada final, Carol Huston se unió a la serie como Jerri Stone, una investigadora privada que ayuda a Cliff en sus tareas. Al igual que Conrad, Jerri y Ben compartían pasatiempos, incluido el canto. La mudanza también supuso un cambio en el lugar de rodaje. La NBC filmó en California durante toda su emisión (lo que obligó a Griffith a viajar desde su casa en Carolina del Norte hasta la Costa Oeste). ABC trasladó la producción a los estudios EUE/Screen Gems en Wilmington, Carolina del Norte , para aliviar la carga de viaje de Griffith. El formato de " novela policíaca " también se adaptó a un formato de " historia de detectives invertida ".
Matlock emitió un total de 193 episodios a lo largo de nueve temporadas y comenzó con una película para televisión. Se emitieron 12 episodios de dos horas y 15 episodios de dos partes del programa. Seis de los episodios fueron programas de clips con tramas en su mayoría menores que allanaron el camino para escenas de historias anteriores. Aunque Griffith apareció en más episodios interpretando al sheriff Andy Taylor en The Andy Griffith Show que Ben Matlock en Matlock (el primero tiene 249 episodios y el segundo 193), registró más tiempo en pantalla como Ben Matlock que como el sheriff Andy Taylor debido a la duración de cada programa ( Matlock duró entre 45 y 48 minutos, mientras que The Andy Griffith Show duró entre 25 y 26 minutos).
Se realizaron algunos cambios en el formato de la introducción de los episodios. La introducción de los personajes fue esencialmente la misma, con los únicos cambios siendo los actores de cada temporada. Griffith, Purl, Holliday, Stafford, Gilyard Jr., Thayer, Sommars, Lizer, Roebuck y Huston aparecieron en las introducciones de sus respectivas temporadas. La pantalla comercial de Matlock también cambió. Los primeros episodios tenían una escena de Ben Matlock frente a una pantalla marrón; alrededor de 1987, esto se cambió a gris. En 1992, esto se cambió una vez más al mismo gris, pero con un cuadrado azul alrededor de la "M" en "Matlock". Más tarde, en la temporada 1993-1994, la pantalla comercial se eliminó por completo. Nancy Stafford comenzó a aparecer en un papel doble en muchos créditos de apertura a partir de la tercera temporada, tanto como su personaje principal Michelle Thomas, y la prostituta de clase alta que interpretó en la primera temporada (vista en el estrado de los testigos, aunque su rostro está oscurecido).
Jake and the Fatman fue un spin-off de la CBS basado en un personaje que se originó en "The Don" (1986), unepisodio de Matlock de dos partes de la primera temporada. William Conrad interpretó al fiscal James L. McShane y Joe Penny interpretó a Paul Baron, el hijo del cliente de Matlock, el capo de la mafia Nicholas Baron. Los productores ejecutivos Fred Silverman y Dean Hargrove fueron responsables tanto de Matlock como de Jake and the Fatman, así como de Diagnosis: Murder , creada por Joyce Burditt (que a su vez fue un spin-off de Jake and the Fatman ) en 1993, también en CBS; Father Dowling Mysteries en 1988 en NBC y ABC; y las 30 películas de Perry Mason hechas para televisión desde 1985 hasta 1995 en NBC.
CBS Home Entertainment (distribuida por Paramount Home Entertainment ) ha lanzado las nueve temporadas de Matlock en DVD en la Región 1. El 7 de abril de 2015, CBS lanzó Matlock: The Complete Series en DVD en la Región 1. [12]
La primera temporada de la serie estuvo disponible para su compra a través de Amazon Video . [13] La serie está disponible a pedido a través de Pluto TV . [14]
En enero de 2023, CBS anunció el desarrollo de una nueva serie de reinicio protagonizada por Kathy Bates y Skye P. Marshall, con David Del Rio , Leah Lewis y Jason Ritter como actores de apoyo y dio una orden de piloto en febrero. En mayo, se anunció que el programa había recibido luz verde oficialmente con una orden de serie. [15] En febrero de 2024, se anunció que Beau Bridges también se uniría al elenco en el papel recurrente de Senior. [16] La serie se retrasó hasta la temporada de televisión 2024-25 en medio de las disputas laborales de Hollywood de 2023. [ 17] El programa se estrenará el 22 de septiembre de 2024 en CBS y se transmitirá en Paramount+ , luego comenzará a transmitirse en su horario habitual (jueves a las 9 p. m.) el 17 de octubre de 2024. [18]
En el reinicio, el programa de televisión original existe como una serie de televisión dentro del universo y Matlock de Bates comparte el mismo apellido que el personaje del programa de televisión.
Portal de los años 1980
Portal de los años 90
Portal de derecho
Portal de televisión
Portal de Estados Unidos{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)