La masacre de Hochstetler fue un ataque a una granja en el asentamiento amish de Northkill en septiembre u octubre de 1757, en el que tres colonos amish fueron asesinados y otros tres hechos prisioneros. El ataque fue uno de los muchos asaltos de los guerreros nativos americanos aliados de Francia a los asentamientos de Pensilvania durante la guerra franco-india . Por razones religiosas, los colonos amish se negaron a defenderse, y todos los que estaban en la granja fueron asesinados o capturados. [1] Uno de los cautivos, Jacob Hochstetler, de 45 años, escapó del cautiverio después de unos ocho meses, y sus dos hijos fueron devueltos más tarde mediante un acuerdo de paz negociado en 1763. [2] [3]
Se cree que la familia Hochstetler se originó cerca de Schwarzenburg , Suiza, en el siglo XIV o XV. En el siglo XVII, algunos miembros de la familia se unieron al movimiento de reforma anabaptista . [3] Debido a su adhesión a las doctrinas del bautismo de los creyentes y la no resistencia, los anabaptistas sufrieron una severa persecución, [4] y a principios del siglo XVIII muchos de ellos emigraron a Estados Unidos en busca de libertad religiosa. Jacob Hochstetler y su familia llegaron a Filadelfia en 1738. En 1739, la familia se había establecido a lo largo del arroyo Northkill en el borde oriental de las Montañas Azules en lo que ahora es el condado de Berks, Pensilvania , en ese momento la frontera occidental de las colonias británicas. Construyeron una finca y edificios agrícolas, limpiaron la tierra para la agricultura y plantaron varios acres de árboles frutales. Ayudaron a establecer la primera iglesia menonita amish en Estados Unidos en el área de Northkill en 1740. [3] [5] : 318
El asentamiento amish de Northkill se encontraba al borde de la frontera legal del asentamiento europeo según los acuerdos con los nativos americanos . El área era parte del hogar tradicional de los indios lenape , que se habían visto obligados a reubicarse por varios acuerdos injustos de compra de tierras, en particular la Compra Caminante de 1739. La creciente población europea había reducido la disponibilidad de caza de la que dependían los indios, y las relaciones con los colonos a menudo eran tensas. A principios de la década de 1750, muchos lenape se habían mudado al Territorio de Ohio y estaban aceptando el apoyo francés. Al comienzo de la Guerra Francesa e India , los guerreros lenape, a menudo acompañados por soldados franceses, comenzaron a atacar granjas y asentamientos en Pensilvania. [6]
El 19 de septiembre de 1757 (ver más abajo una discusión de las fechas), la familia Hochstetler tuvo una reunión de vecinos locales para pelar y cortar manzanas para secar. Después de que los invitados se fueran, el perro de la familia comenzó a ladrar y Joseph Hochstetler Jr. abrió la puerta principal. [7] Recibió un disparo en la pierna de los guerreros Lenape , unos diez de los cuales, bajo el mando de tres exploradores franceses, habían entrado en el asentamiento de Northkill. [8] [9] Los Hochstetler tenían armas de fuego en la casa (que usaban para cazar), y los dos hijos, Joseph y Christian, de 11 y 13 años, cargaron sus armas para defender a la familia, pero su padre, Joseph Hochstetler Sr., se adhirió a la doctrina cristiana anabaptista de la no resistencia y se negó a permitir que se usaran armas contra los indios. [2] [9] [3]
Al amanecer, los indios prendieron fuego a la casa y luego montaron guardia alrededor de la casa para que la familia no pudiera escapar sin arriesgar sus vidas. Cuando el fuego empeoró, la familia huyó al sótano, usando sidra de manzana para mojar las tablas del piso, pero como el humo amenazaba con asfixiarlos, decidieron intentar escapar por la ventana del sótano, ya que no podían ver a ninguno de sus atacantes y supusieron que los guerreros se habían ido. Sin embargo, un indio, conocido como Tom Lions, se había quedado cerca para comer melocotones. [9] Observó que Anna (Lorentz) Hochstetler se había quedado atrapada en la ventana durante su escape y llamó a los otros guerreros. Anna fue apuñalada por la espalda y le arrancaron el cuero cabelludo . [3] Otra hija (nombre desconocido) y Jacob Jr. fueron asesinados. Jacob Sr. y Christian Hochstetler fueron hechos cautivos, y Joseph escapó, aunque los indios pronto lo recapturaron. Todo esto fue presenciado por un hermano mayor, John Hochstetler, que había venido de su granja vecina y estaba observando desde un escondite. [10] : 30–31
Los periódicos también informaron de la muerte de un soldado, Philip Sommer, el mismo día, aunque se desconocen las circunstancias. [5] : 318 [11] : 317
Hay cierto desacuerdo en cuanto a la fecha de la masacre. La historia de la familia Hochstetler afirma que la masacre tuvo lugar el 19 de septiembre, pero dos artículos periodísticos contemporáneos dan fechas diferentes. El Pennsylvania Journal del (jueves) 6 de octubre informó: "Desde Reading tenemos información de que el miércoles pasado [29 de septiembre] el enemigo quemó la casa de un Hochsteller y mató a la esposa de Hochsteller y a un joven, y él y tres de sus hijos están desaparecidos". El mismo día, el Pennsylvania Gazette informó: "Desde Reading, en el condado de Berks, hay información de que el jueves y el viernes pasados [30 de septiembre y 1 de octubre] algunas personas fueron asesinadas en Bern Township por los indios, y otras se llevaron a cabo". [10] : 32 En el propio relato de Jacob Hochstetler sobre su escape, informó que la fecha del ataque fue el 12 de octubre. [2] En apoyo de la fecha del 19 de septiembre, el capitán Jacob Orndt, comandante en Fort Allen , informó el 20 de septiembre de 1757: "Jacob Houghstetler y familia, cinco muertos y uno herido". [10] : 32 Muchas publicaciones modernas dan el 29 de septiembre como la fecha de la masacre. [12] : 205 [13]
Jacob Hochstetler estuvo cautivo hasta que escapó y viajó a Fort Augusta en mayo de 1758. Fue entrevistado en Fort Augusta sobre sus experiencias el 5 de mayo de 1758, frente al coronel Henry Bouquet . [14] : 388 [2] Les dijo a los examinadores que su casa fue asaltada el 12 de octubre de 1757 por 15 guerreros Lenape y Shawnee, y que ellos lo llevaron a Fort Machault , un viaje a pie y en bote que tomó 17 días. Al día siguiente lo llevaron a Fort Presque Isle . Tres días después de esto, fue enviado a una comunidad nativa americana "por encima de Venango" en el río Allegheny , identificada como la aldea seneca de Buckaloons , donde permaneció hasta abril de 1758, aproximadamente 8 meses. Informó que, después de un tiempo, se le confió que fuera a cazar solo y decidió escapar. Después de caminar hacia el este durante seis días, llegó al río Susquehanna . Lo siguió durante otros cuatro días, luego construyó una balsa de corteza rudimentaria y flotó río abajo durante cinco días más hasta llegar a Fort Augusta. El coronel James Burd le escribió al gobernador William Denny que había visto a Hochstetler flotando río abajo en la balsa y que había pedido a algunos soldados que lo ayudaran a llegar a la orilla. Hochstetler dijo a los examinadores que durante los últimos días de su viaje de escape, solo comió hierba. [10] : 32
Jacob fue separado de sus hijos en Fort Presque Isle, donde los dos niños fueron vendidos o entregados a familias nativas americanas. Jacob se enteró más tarde de que Christian había sido adoptado por el jefe lenape Custaloga . [2] El 13 de agosto de 1762, Jacob solicitó ayuda al gobernador James Hamilton para recuperar a sus hijos. [9] [2] : 126 Después de que el coronel Henry Bouquet negociara un tratado de paz con los lenape, fueron liberados a las autoridades coloniales británicas con más de 200 cautivos europeos en octubre de 1764.
Poco después, Joseph fue entregado a las autoridades británicas en Fort Augusta y, al despedirse, su familia indígena lo animó a visitarlos y a considerarlos "hermanos". Se dice que volvió con frecuencia al pueblo donde había estado cautivo. Siempre sostuvo que si su padre les hubiera permitido disparar a sus atacantes, los indios habrían huido. [3]
La tradición familiar de Hochstetler dice que Christian había estado viviendo en un pueblo de Ohio y, después de ser entregado a las tropas del coronel Bouquet en su campamento en el río Muskingum , regresó al asentamiento amish de Northkill. En 1765, llegó a la casa cuando la familia estaba cenando y le ofrecieron comida, sin reconocerlo debido a su vestimenta y corte de pelo nativo americano. Más tarde, cuando Christian estaba sentado en un tocón fuera de la casa, Jacob Hochstetler se le acercó y Christian le dijo su nombre, hablando en un alemán defectuoso. [3] Christian fue recibido nuevamente en la comunidad, se casó y finalmente se convirtió a los Hermanos Schwarzenau , para quienes se convirtió en ministro . [4]
En total, más de ciento cincuenta residentes del condado de Berks fueron asesinados y alrededor de 150 fueron secuestrados por nativos americanos durante la guerra franco-india. [15] [16] : 109–110
En 1959, la Comisión Histórica y de Museos de Pensilvania erigió un marcador histórico cerca de Hamburgo, Pensilvania . [13]