stringtranslate.com

Maryam Khatoon Molkara

Maryam Khatoonpour Molkara ( persa : مریم خاتون ملک‌آرا ; 1950-2012) fue una activista iraní por los derechos de las personas transgénero y fue ampliamente reconocida como matriarca de la comunidad transgénero en Irán. [1] Designada como hombre al nacer, más tarde jugó un papel decisivo en la obtención de una carta que actuó como una fatwa que permitió que la cirugía de reasignación de sexo existiera como parte de un marco legal. [1] [2] [3] [4] Molkara se convirtió en la primera persona transgénero en Irán en someterse legalmente a una cirugía de reasignación de sexo con el permiso del ayatolá Ruhollah Jomeini . [5]

Primeros años de vida

Molkara nació en 1950, en el pueblo de Abkenar en la provincia de Gilan , Estado Imperial de Irán (ahora Irán). Ella era la única hija de la segunda de ocho esposas de su padre. [4] Su padre era terrateniente. [4] Molkara dice que siempre prefirió la ropa, los juguetes y las actividades que eran tradicionalmente para las niñas . [4]

Transición y promoción

En su adolescencia, Molkara iba a fiestas vestida de mujer. [6] Ella se declaró transgénero ante su madre, quien se negó a aceptarla. [4] Esto hizo que Molkara decidiera tomar hormonas feminizantes en lugar de buscar cirugía de inmediato. También vistió y vivió como mujer. [6] En 1975, Molkara viajó a Londres para pensar en varias posibilidades, y fue allí donde afirmó que "aprendió sobre la transexualidad y se dio cuenta de que no era un homosexual pasivo". [6]

Molkara comenzó a escribir cartas al ayatolá Ruhollah Jomeini , entonces exiliado en Irak , pidiéndole consejo religioso sobre si se le había asignado el género equivocado al nacer. En una de estas cartas, decía que su género había sido claro desde que tenía dos años, pues solía aplicarse tiza en el rostro para imitar el maquillaje . [3] Jomeini ya había escrito en 1963 que las cirugías correctivas para personas intersexuales no van en contra de la ley islámica, y su respuesta se basó en esta idea existente en lugar de desarrollar una nueva fatwa para las personas transgénero. Le sugirió que viviera como una mujer, lo que incluía vestirse como tal. [7]

Después de esto, se reunió con Farah Pahlavi , quien brindó su apoyo a Molkara y otras personas transgénero que querían una cirugía de reasignación de sexo. [1] Las cirugías de cambio de género habían ocurrido en Irán ya en la década de 1930, pero no eran comunes ni para personas con intersexualidad congénita . [8] [9]

En 1978, viajó a París , donde entonces residía Jomeini, para intentar sensibilizarle sobre los derechos de las personas transgénero.

Después de la Revolución Islámica , Molkara comenzó a enfrentar una intensa reacción debido a su identidad. Sufrió arrestos y amenazas de muerte. [6] Fue despedida de su trabajo en la Radio y Televisión Nacional Iraní, obligada a usar ropa masculina, inyectada con hormonas masculinas contra su voluntad y detenida en una institución psiquiátrica. [2] [6] [10] Debido a buenos contactos con líderes religiosos, entre ellos Akbar Hashemi Rafsanjani , fue liberada. [3]

Al comienzo de la guerra entre Irán e Irak , Molkara se ofreció como enfermera voluntaria en el frente. [4] Dijo que algunos de los hombres que trató asumieron que era una mujer debido a su gentileza.

Molkara continuó haciendo campaña por su derecho a someterse a una cirugía de afirmación de género . En 1985, se enfrentó a Jomeini en su casa en el norte de Teherán . Vestía un traje de hombre, llevaba el Corán y se ataba zapatos alrededor del cuello. [3] [7] Esta era una referencia al festival de Ashura y también indicaba que ella estaba buscando refugio. Molkara fue retenido y golpeado por guardias de seguridad hasta que intervino el hermano de Jomeini, Hassan Pasandide. [3] [7] Llevó a Molkara a su casa, donde ella defendió su caso, gritando "¡Soy una mujer, soy una mujer!" [3] Sus guardias de seguridad sospechaban de su pecho, ya que pensaban que podría llevar explosivos. Ella reveló que eran sus senos, ya que los desarrolló mediante terapia hormonal. [3] Después de escuchar su historia, Ahmad Jomeini se conmovió y llevó a Molkara a hablar con su padre, donde preguntó a tres de sus médicos sobre la cirugía en un intento de tomar una decisión bien informada. [3] [7] Jomeini decidió entonces que era necesaria una cirugía de reasignación de sexo para permitirle llevar a cabo sus deberes religiosos. [11] Esto resultó en que Jomeini emitiera una fatwa, donde determinaba que la cirugía de reasignación de sexo no iba en contra de la ley islámica. [7] Molkara presionó para que se implementaran en Irán los conocimientos y procedimientos médicos correspondientes, y trabajó para ayudar a otras personas transgénero a tener acceso a cirugías. Completó su cirugía de afirmación de género en Tailandia en 1997, [2] debido a "insatisfacción con los procedimientos en su país natal". [3] El gobierno iraní pagó su cirugía y pudo ayudar a establecer fondos gubernamentales para muchos cirugías de otras personas transgénero [4] .

En 2007, fundó y posteriormente dirigió la Sociedad Iraní de Apoyo a Personas con Trastorno de Identidad de Género (ISIGID, انجمن; persa : حمایت از بیماران مبتلا به اختلالات هویت جنسی ایران ), la primera organización aprobada por el estado para los derechos de las personas transgénero en Irán. [1] [12] Antes de esto, usó su propia propiedad en Karaj para ayudar a otras personas transgénero a recibir asesoramiento legal y atención médica, incluida la atención postoperatoria. Continuó defendiendo a otras personas transgénero y sacándolas de prisión después de ser arrestadas, incluso sabiendo que probablemente enfrentaría violencia por hacerlo. [3]

Muerte

Molkara murió en 2012, tras sufrir un infarto a la edad de 62 años. [7]

Ver también

Referencias

  1. ^ abcd "Informe de derechos humanos: ser transgénero en Irán" (PDF) . Total. Acción Internacional . Archivado desde el original (PDF) el 16 de enero de 2018 . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
  2. ^ abc Fathi, Nazila (2 de agosto de 2004). "A medida que aumenta la represión, más iraníes cambian de sexo". Los New York Times . ISSN  0362-4331.
  3. ^ abcdefghij Tait, Robert (27 de julio de 2005). "Una fatwa por la libertad". El guardián . Londres. ISSN  0261-3077 . Consultado el 12 de mayo de 2010 .
  4. ^ abcdefg McDowall, Angus (25 de noviembre de 2004). "El Ayatollah y el transexual; Que Maryam Khatoon Molkara pueda vivir una vida normal se debe a una decisión compasiva de un hombre: el propio líder de la revolución islámica". El independiente .
  5. ^ "Mujeres iraníes influyentes: Maryam Khatoonpour Molkara (1950-2012)". IránWire . 22 de enero de 2024.
  6. ^ abcde Najmabadi, Afsaneh (2013). "Lectura de la transexualidad en el Teherán" gay "(alrededor de 1979)". Lector de estudios transgénero . 2 - a través de la Biblioteca de Harvard.
  7. ^ abcdef Alipour, M. (2017). "La ley islámica de la sharia, los eruditos musulmanes neotradicionalistas y la cirugía de reasignación de sexo de personas transgénero: un estudio de caso de las fatwas del ayatolá Jomeini y el jeque al-Tantawi". Revista Internacional de Transgenerismo . 18 (1): 91-103. doi : 10.1080/15532739.2016.1250239 . S2CID  152120329.
  8. ^ Saeidzadeh, Zara (noviembre de 2016). "Transexualidad en el Irán contemporáneo: desconocimiento legal y social". Estudios Jurídicos Feministas . 24 (3): 252. doi : 10.1007/s10691-016-9332-x .
  9. ^ Najmabadi, Afsaneh (2008). "Transpasar y traspasar los muros de sexo-género en Irán". Estudios de la Mujer Trimestral . 36 (3/4): 23–42. doi :10.1353/wsq.0.0117. JSTOR  27649782. S2CID  154350645. La prensa iraní informó sobre cirugías para alterar las condiciones congénitas intersexuales ya en 1930. Ittila'at, 27 de octubre de 1930.
  10. ^ Anónimo. "Presión desde arriba". El economista . vol. 431. ProQuest  2203597898 - vía ProQuest.
  11. ^ Jafari, Farrah (primavera de 2014). "La transexualidad bajo vigilancia en Irán". Revista de estudios de la mujer de Oriente Medio . 10 (2): 31–51. doi :10.2979/jmiddeastwomstud.10.2.31. S2CID  143960695 - a través del Proyecto MUSE.
  12. ^ Abedinifard, Mostafa (2019). "Subjetividades transgénero en el Irán contemporáneo". Enciclopedia global de la historia de lesbianas, gays, bisexuales, transgénero y queer (LGBTQ), a través de Gale eBooks.