stringtranslate.com

Margarita de York

Margarita de York (3 de mayo de 1446 - 23 de noviembre de 1503), también conocida por matrimonio como Margarita de Borgoña , fue duquesa de Borgoña como tercera esposa de Carlos el Temerario y actuó como protectora del Estado de Borgoña después de su muerte. Era hija de Ricardo, tercer duque de York , y Cecily Neville , y hermana de dos reyes de Inglaterra, Eduardo IV y Ricardo III . Nació en el castillo de Fotheringhay , Northamptonshire , en el Reino de Inglaterra , y murió en Malinas, en los Países Bajos . [1]

Primeros años de vida

La joven Margarita de York en un dibujo de Jacques de Boucq (1520-1573) tomado de un retrato contemporáneo.

La duquesa Isabel de Borgoña , madre de Carlos el Temerario , era, a través de sus lazos de sangre y su percepción de los intereses borgoñones, proingleses. Como nieta de Juan de Gante , simpatizaba con la Casa de Lancaster . Creía que el comercio de Borgoña, del que el Estado de Borgoña extraía su vasta riqueza, dependía de relaciones amistosas con Inglaterra. Por esta razón estaba dispuesta a favorecer a cualquier facción inglesa que estuviera dispuesta a favorecer a Borgoña. En 1454, favoreció a la Casa de York , encabezada por el padre de Margarita, Ricardo, tercer duque de York . Aunque el rey de Inglaterra, Enrique VI , era el jefe de la Casa de Lancaster, su esposa, Margarita de Anjou , era sobrina del enemigo acérrimo de Borgoña , Carlos VII de Francia , y ella misma era enemiga de los borgoñones. El duque de York, por el contrario, compartía la enemistad de Borgoña hacia los franceses y prefería a los borgoñones.

Debido a esto, cuando el duque de York llegó al poder en 1453-1454, durante el primer período de locura de Enrique VI, se entablaron negociaciones entre él e Isabel para un matrimonio entre Carlos el Temerario, entonces Conde de Charolais , y uno de los solteros de York. hijas, de las cuales Margaret, de 8 años, era la menor. Sin embargo, las negociaciones se agotaron debido a las luchas de poder en Inglaterra y a la preferencia del padre de Carlos, Felipe el Bueno , por una alianza francesa. Felipe había prometido a Carlos con Isabel de Borbón , hija de Carlos I, duque de Borbón , e Inés de Borgoña , a finales de marzo de 1454, y la pareja se casó el 31 de octubre de 1454.

Margarita, que era una útil herramienta de negociación para su familia, todavía no estaba casada a los 19 años, cuando Isabel de Borbón murió en septiembre de 1465. Ella le había dado a Carlos sólo una hija, María , lo que hacía imprescindible que él se volviera a casar y tuviera un hijo. . La situación había cambiado desde 1454: Carlos era ahora muy respetado por su padre, quien en su vejez había confiado el gobierno de Borgoña a su hijo. Carlos era proinglés y deseaba contraer un matrimonio inglés y una alianza contra los franceses. Por su parte, la familia de Margarita era mucho más poderosa y segura que en 1454: su padre había sido asesinado en la batalla de Wakefield el 30 de diciembre de 1460, pero su hermano era ahora el rey Eduardo IV , al que sólo se opuso ineficazmente Margarita de Anjou y su hijo, Eduardo de Westminster . Esto convirtió a Margaret en una novia mucho más valiosa de lo que había sido como simple hija de un duque. Debido a esto, Carlos envió a su asesor cercano, Guillaume de Clugny, a Londres semanas después de la muerte de su esposa, para proponerle a Eduardo IV un matrimonio entre él y Margarita. Eduardo respondió calurosamente y en la primavera de 1466 envió a su cuñado, Lord Scales , a Borgoña, donde Scales hizo una oferta formal de la mano de Margarita en matrimonio a Carlos, y presentó la propia propuesta de Eduardo de un matrimonio recíproco entre la hija de Carlos. El hermano de María y Eduardo, Jorge, primer duque de Clarence .

Casamiento

Margarita de York ante Cristo resucitado, c. 1468, de su copia del Dialogue de la duchesse de Bourgogne de Nicolas Finet [2]

Sin embargo, el matrimonio no se celebró de inmediato. Se requirieron conversaciones continuas, particularmente porque Carlos no estaba dispuesto a casar a su único hijo y heredero potencial con Jorge, duque de Clarence, y estas conversaciones fueron llevadas a cabo por Antonio, Gran Bastardo de Borgoña , medio hermano de Carlos. Pero los franceses introdujeron problemas adicionales: Luis XI no quería una alianza entre Borgoña e Inglaterra, sus dos mayores enemigos. En consecuencia, Luis intentó separarlos ofreciendo la mano de su hija mayor, Ana , a Carlos, la de su hija menor, Juana , al hermano menor de Eduardo, Ricardo, duque de Gloucester , y la de su cuñado. ley, Felipe de Bresse , a Margarita. Eduardo mostró interés en las dos últimas propuestas, ofendiendo a Carlos el Temerario y retrasando las relaciones anglo-borgoñonas.

En cambio, en 1466, Margarita se comprometió con Pedro , condestable de Portugal , a quien los catalanes rebeldes habían invitado a convertirse en su rey. El propio Pedro era sobrino de la duquesa Isabel de Borgoña y, por tanto, el compromiso significó un intento de aplacar a Borgoña. Sin embargo, no fue así; Agotado por la enfermedad, las decepciones, la tristeza y el exceso de trabajo, Peter murió el 29 de junio de 1466, dejando a Margaret disponible una vez más.

En 1467, la situación había vuelto a cambiar. Felipe el Bueno había muerto y Carlos el Temerario se había convertido en duque de Borgoña . Richard Neville, conde de Warwick , se había vuelto contra Eduardo IV y estaba conspirando contra él con el apoyo de Francia. En tales circunstancias, Eduardo necesitaba el apoyo de Carlos y no puso más obstáculos a las negociaciones matrimoniales, aceptándolo formalmente en octubre de 1467. Negociaciones entre la madre del duque, Isabel, y los suegros del rey de Inglaterra, Lord Scales y Earl Rivers , luego procedió entre diciembre de 1467 y junio de 1468.

Durante este tiempo, Luis XI hizo todo lo que pudo para impedir el matrimonio, exigiendo que el Papa se negara a conceder una dispensa para el matrimonio (los dos eran primos en cuarto grado), prometiendo favores comerciales a los ingleses, socavando el crédito de Eduardo con el banqueros internacionales para impedirle poder pagar la dote de Margaret, alentando una invasión de Lancaster a Gales y difamando a Margaret, alegando que no era virgen y que había tenido un hijo bastardo. Fue ignorado y se obtuvo una dispensa después de que los sobornos de Borgoña consiguieran la aquiescencia papal. Se redactó un complejo acuerdo entre Inglaterra y Borgoña que cubría la defensa mutua, el comercio, el cambio de divisas, los derechos de pesca y la libertad de viajar, todo ello basado en el matrimonio entre el duque y Margarita. Según los términos del contrato matrimonial, Margarita retuvo sus derechos al trono inglés y su dote se prometió a Borgoña incluso si moría dentro del primer año (a menudo, la dote regresaría a la familia de la novia en tales circunstancias). Por su parte, Carlos dotó a Margarita con las ciudades de Malinas , Oudenaarde y Dendermonde .

El contrato de matrimonio se completó en febrero de 1468 y fue firmado por Eduardo IV en marzo. La dispensa papal llegó a finales de mayo y comenzaron los preparativos para enviar a Margarita a Borgoña. Hubo poco entusiasmo al respecto fuera de Borgoña: los franceses, naturalmente, detestaban esta unión entre sus dos enemigos, mientras que los comerciantes ingleses, que todavía sufrían restricciones en la venta de sus telas en Inglaterra, mostraron su desaprobación atacando a los comerciantes holandeses y flamencos que se encontraban entre ellos. .

Margaret partió de Margate hacia Sluys el 23 de junio de 1468. Lord Scales y Richard Boyville estuvieron entre los que la escoltaron para conocer a su futuro novio. [3] A pesar de que Luis XI había ordenado a sus barcos que la capturaran en su viaje, su convoy cruzó sin incidentes y llegó a Sluys la tarde del 25. Al día siguiente, se reunió con la madre de su novio, Isabel, y su hija, María; el encuentro fue un éxito y los tres seguirían siendo amigos cercanos por el resto de sus vidas. El 27 de junio conoció a Charles por primera vez y la pareja se casó en privado entre las 5 y las 6 de la mañana del 3 de julio, en la casa de un rico comerciante de Damme . Carlos partió entonces hacia Brujas , permitiendo a la nueva duquesa el honor de entrar por separado unas horas más tarde.

Las celebraciones que siguieron fueron extravagantes incluso para los estándares de los borgoñones, que ya se destacaban por su opulencia y generosas festividades. La novia hizo su Entrada Alegre en una litera dorada tirada por caballos blancos, llevando en la cabeza una corona. Durante esta procesión, cautivó a los burgueses de Brujas cuando prefirió saludarlos con la mano en lugar de encerrarse al abrigo del viento y la lluvia. En la propia ciudad, el vino brotaba libremente de arqueros esculpidos y pelícanos artificiales en árboles artificiales; los canales estaban decorados con antorchas y los puentes adornados con flores; Los brazos de la feliz pareja se exhibían por todas partes, acompañados de los lemas de la pareja: Je l'ay emprins de Charles ("Lo he emprendido") y Bien en aviengne de Margaret ("Que lo bueno salga de ello"). Las celebraciones también incluyeron el "Torneo del Árbol Dorado" que se organizó en torno a una alegoría elaboradamente detallada , diseñada para honrar a la novia.

Corona de Margarita de York

Corona de Margarita de York, Tesoro de la Catedral de Aquisgrán

Cuando el duque y la duquesa aparecieron allí, ambos llevaban magníficas coronas. La corona de Margarita estaba adornada con perlas y con rosas blancas esmaltadas para la Casa de York entre letras esmaltadas en rojo, verde y blanco de la latinización de su nombre ("Margarita de York", m ar ga ri ta de york ), con C y M doradas, entrelazadas con nudos de amantes. "Margarita llevó esta corona en su boda con Carlos el Temerario en Brujas en 1468... El estuche de cuero de la corona aún conserva rastros de dorado antiguo. Se encuentran nuevamente las iniciales CM y los escudos de York y Borgoña. en la tapa y el resto del estuche está decorado con zarcillos y pequeños dragones grabados en el cuero.

La corona es demasiado pequeña para caber alrededor de una cabeza y probablemente estaba destinada a usarse alrededor de un hennin puntiagudo o encima de un pelo recogido. Es posible que siempre haya tenido la intención de presentarse en algún momento después de la coronación como corona votiva para una famosa estatua de la Virgen María . Margarita entregó la corona a la Iglesia de Nuestra Señora durante una visita a Aquisgrán en 1475. Hoy en día, la estatua, situada junto al altar de la catedral, lleva la corona en los días festivos. En 1475 se fabricó una corona a juego para el niño. [4]

La donación de la corona por parte de Margarita a Aquisgrán le ahorró el destino de muchas insignias reales en la Guerra Civil Inglesa , que vio la destrucción de todas las principales joyas de la corona inglesa . Por lo tanto, sigue siendo una de las dos únicas coronas reales medievales inglesas que aún sobreviven, siendo la otra la Corona de la Princesa Blanca , ahora en la Residencia de Munich en Alemania. La corona de Margarita todavía se puede ver en el tesoro de la catedral de Aquisgrán . [ cita necesaria ]

Carlos llevaba una corona igualmente espléndida pero sin duda más grande, acompañada de un vestido dorado con incrustaciones de diamantes, perlas y grandes joyas. Los desfiles, las calles bordeadas de tapices colgados de las casas, los banquetes, las mascaradas y espectáculos alegóricos, las joyas, impresionaron a todos los observadores como " el matrimonio del siglo ". Cada cinco años se representa en Brujas para los turistas como la Procesión del Árbol Dorado .

Duquesa de Borgoña

Carlos el Temerario , duque de Borgoña , marido de Margarita de York, por Rogier van der Weyden
Manuscrito iluminado con inicial historiada que contiene las armas de Margarita como duquesa de Borgoña (haga clic para obtener más detalles)

Aunque el matrimonio no produjo hijos, Margaret resultó ser un activo valioso para Borgoña. Inmediatamente después de su boda, viajó con su hijastra Mary a través de Flandes , Brabante y Hainaut , visitando las grandes ciudades: Ursel , Gante , Dendermonde , Asse , Bruselas , Oudenaarde y Courtrai quedaron impresionadas por su inteligencia y capacidad. Quizás menos valiosas fueron las conexiones familiares que trajo. En mayo de 1469, su hermano, Eduardo IV, intentó presentar a Carlos el Temerario la Orden de la Jarretera , un honor que habría hecho a Carlos culpable de traición contra Luis XI si lo hubiera aceptado; aunque la duquesa viuda Isabel advirtió a su hijo que rechazara la oferta, lo cual hizo, dando a Luis XI una excusa para nuevas maquinaciones contra Borgoña.

En agosto de 1469, Eduardo IV perdió temporalmente el poder, cuando su hermano, el duque de Clarence y el conde de Warwick, se rebelaron y detuvieron al rey; Carlos se vio obligado a interceder por parte de su cuñado, ordenando a los comerciantes de Londres que juraran lealtad a Eduardo bajo amenaza de perder sus derechos comerciales en Borgoña, una amenaza que resultó exitosa. Pero al año siguiente, Margaret quedó desesperada cuando Clarence y Warwick apoyaron una invasión de Inglaterra respaldada por los franceses: aunque ella, junto con su madre Cecily, duquesa viuda de York , intentaron reconciliar a Clarence y Eduardo IV, la rebelión continuó y El 2 de octubre de 1470, los habitantes de Lancaster regresaron al poder y Eduardo huyó con Margarita y Carlos en Borgoña.

El derrocamiento de su hermano disminuyó el valor dinástico de Margaret; Esto, junto con el respeto por su hermano, la hizo suplicar apasionadamente a su marido que apoyara a Eduardo y tomara medidas para restaurarlo. Sin embargo, su marido prestó poca atención a sus súplicas; cuando decidió apoyar a Eduardo, fue cuando decidió por sí mismo que lo mejor para él era oponerse al gobierno de Lancaster sobre Inglaterra, respaldado como estaba por una Francia que a principios de diciembre de 1470 se había sentido alentada por la situación inglesa a declarar la guerra a Borgoña. Aun así, el 4 de enero de 1471, Carlos había aceptado apoyar al rey en el exilio para recuperar el trono inglés, y a esta renovación de la amistad entre los dos hombres siguió la visita de Eduardo a Margarita en Hesdin hasta el 13 de enero, la primera vez que el La pareja se había visto desde la partida de Margaret de Inglaterra.

Estatua dorada de Margarita de York, apoyando a María de Borgoña, en la fachada de la Basílica de la Santa Sangre en Brujas , 1529-1533

En abril de 1471, Eduardo estaba de regreso en Inglaterra: Margarita siguió los acontecimientos con atención, solicitó detalles meticulosos de los acontecimientos en Inglaterra y se alegró de observar la reconciliación entre sus hermanos Jorge y Eduardo. También proporcionó a su suegra, Isabel, información sobre el progreso de la campaña de Eduardo para recuperar el trono: fue ella, por ejemplo, quien respondió a las preguntas de Isabel sobre un supuesto trato irrespetuoso hacia el conde de Warwick, explicando que Edward había "escuchado que nadie en la ciudad creía que Warwick y su hermano estaban muertos, por lo que él [Edward] hizo que trajeran sus cuerpos a St Paul's, donde los colocaron y descubrieron desde el pecho hacia arriba a la vista de todos". Eduardo IV fue restaurado con éxito; Eduardo de Westminster , hijo y heredero de Enrique VI, había muerto en batalla, y Enrique VI, que había sido restaurado brevemente, murió o fue asesinado en su celda de la Torre de Londres dos semanas después. Las dos muertes pusieron fin a la línea directa de la Casa de Lancaster.

En ese momento, la salud de Isabella comenzaba a deteriorarse; en junio de 1471 redactó su testamento en el que legaba a Margarita su residencia favorita de La-Motte-au-Bois. Sin embargo, al mismo tiempo, Isabel y Carlos atacaron a la familia de Margarita: con Enrique VI y su hijo muertos, Isabel era uno de los miembros más antiguos de la Casa de Lancaster y tenía buenos derechos al trono inglés; Este reclamo lo transfirió legalmente a Carlos en julio, lo que le permitiría a Carlos más tarde ese año reclamar oficialmente el trono inglés, a pesar de que su cuñado era el rey de Inglaterra de York. Sin embargo, Carlos decidió no insistir en el reclamo, ya que le resultaba más ventajoso mantener su apoyo a Eduardo IV.

En 1477, la posición de Margarita como duquesa de Borgoña ya no era tan brillante como había sido: después de la muerte de Isabel en 1471, Carlos se había vuelto cada vez más tiránico y grandioso, soñando con formar un nuevo Reino de Lotaringia desde el Mar del Norte hasta el Mediterráneo; Para lograrlo, peleó continuamente con sus vecinos, quienes respondieron aliándose contra él. Mientras tanto, Luis XI había demostrado ser un maestro a la hora de desestabilizar el Estado de Borgoña: Eduardo IV había sido separado de su alianza, Luis había socavado la reputación y el crédito bancario de Carlos y el comercio de Borgoña estaba estrangulado por los embargos franceses. En 1476, el duque era considerado un tirano por su pueblo, que sufría la negativa francesa a exportar su vino y pan a Borgoña y temía las terribles represalias que se desatarían contra los rebeldes. En 1476, dispuso que su hija y heredera, María, se comprometiera con Maximiliano de Habsburgo ; el 5 de enero de 1477 murió en batalla en las afueras de Nancy , en Lorena .

duquesa viuda

María la Rica, Duquesa de Borgoña y Maximiliano de Habsburgo

Fue tras la muerte de su marido cuando Margarita resultó verdaderamente invaluable para Borgoña. Siempre se la había considerado una política hábil e inteligente; ahora, incluso fue más allá de eso. A su hijastra, María, ahora duquesa de Borgoña, le dio orientación y ayuda utilizando sus propias experiencias en la corte de Eduardo IV, donde había evitado en gran medida ser utilizada como peón y contribuyó a la organización de su propio matrimonio; Contra la ola de ofertas de matrimonio que inundó a las dos duquesas de Gante (del duque de Clarence, recientemente viudo, de Carlos , el delfín de Francia de 7 años, y de un hermano de la esposa de Eduardo IV, Isabel Woodville ), se mantuvo firme. firme y aconsejó a María que se casara con Maximiliano de Habsburgo. Maximiliano, el hijo de 18 años del emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Federico III con quien Carlos el Temerario había prometido a María, era lo suficientemente ambicioso y activo, en opinión de Margarita, para defender el legado de María.

Aconsejó encarecidamente a María que aceptara el traje de Maximiliano y se casara con él inmediatamente; Llegó a Borgoña el 5 de agosto de 1477 y el 17 de agosto había llegado al castillo Ten Waele, en Gante. Allí conoció a María (ambos estaban "pálidos como la muerte", pero se agradaron mutuamente) y Margarita participó en los tradicionales juegos cortesanos de amor, diciéndole a Maximiliano ante la nobleza reunida que su novia "tenía consigo un clavel". Le correspondía descubrirlo." El clavel resultó estar en el corpiño de la duquesa, del que Maximiliano lo sacó con cuidado. La pareja se casó al día siguiente, el 18 de agosto.

Borgoña estaba lejos de ser segura: el propio ducado de Borgoña ya había sido conquistado por los franceses, que continuaban atacando por todos lados, aprovechando la inestabilidad del estado. Margaret ahora buscó el apoyo militar de su hermano, Eduardo IV; envió suficiente apoyo para permitir que María y Maximiliano resistieran más los avances franceses, aunque el ducado permaneció perdido. Luis XI, reconociendo el peligro que representaba Margarita para él, intentó comprarla con una pensión francesa y la promesa de protegerla personalmente; ella se negó desdeñosamente y, en cambio, navegó en el verano de 1480 a Londres, donde nuevamente la atendió Richard Boyville [5] y negoció la reanudación de la alianza anglo-borgoñona y la renovación del comercio. Tampoco se quedó ahí en su apoyo a María y Maximiliano; Cuando, el 22 de julio de 1478, María dio a luz a un hijo y heredero, Felipe , Luis XI hizo correr rumores de que el niño era, en realidad, una niña. Margarita, que era la madrina del niño, desmintió con total naturalidad el rumor: cuando la fiesta del bautizo salió de la iglesia de San Donato, demostró de manera concluyente que el niño era sin lugar a dudas un varón, desnudándolo y presentándolo a los reunidos. multitud. En 1480, la siguiente hija de María y Maximiliano fue una niña: el duque y la duquesa la llamaron Margarita , en honor a la duquesa viuda.

El palacio de Malinas donde pasó gran parte de su viudez y murió.

Sin embargo, Margarita recibió un golpe devastador en 1482: su muy querida hijastra, María, se cayó de su caballo mientras cazaba y se rompió la espalda. Las heridas fueron fatales y Mary murió el 27 de marzo. Desde un punto de vista personal, esto fue un duro golpe para Margaret; Políticamente, la muerte de María debilitó aún más el estado de Borgoña. Los borgoñones estaban ahora hartos de la guerra y no estaban dispuestos a aceptar el gobierno de Maximiliano como regente de su hijo, el duque Felipe, de cuatro años, o incluso como tutor de los niños. Le obligaron: el 23 de diciembre de 1482, los Tres Estados de las Tierras Bajas firmaron el Tratado de Arras con Luis XI, concediéndole las Tierras Bajas de Borgoña , Picardía y el condado de Boulogne . Margaret no pudo conseguir la ayuda de Eduardo IV, que había hecho una tregua con Francia; en consecuencia, ella y Maximiliano se vieron obligados a aceptar el hecho consumado . Maximiliano negoció una paz personal con Luis al hacer arreglos para que su hija, Margarita, se comprometiera con el joven Delfín de Francia; fue enviada a criarse en la corte francesa, llevándose consigo el condado libre de Borgoña y el condado de Artois como dote.

Miniatura de Margarita rezando frente a la iglesia de Santa Gúdula de Bruselas

Este no fue el final de los problemas para Margarita y Maximiliano: a los holandeses todavía no les gustaba su gobierno del territorio. En 1488 los ciudadanos lo hicieron prisionero en Brujas. Margarita pidió ayuda al emperador. [6] Más tarde fue liberado después de hacer concesiones y también porque Brujas temía al ejército de su padre. Al año siguiente, su padre, el emperador, lo llamó de regreso a Austria; Borgoña quedó gobernada por Margarita junto con los estados de Borgoña, quienes también asumieron la tutela del joven duque Felipe. Más tarde acogería a su hija Margarita, tras su rechazo por parte de la corte francesa en 1493. Su residencia en Malinas se convirtió así en una corte principesca. Este fue también el lugar donde se educarían los hijos de Felipe el Hermoso cuando partió hacia España en 1501. Margarita de Austria, su ahijada, seguiría eligiendo Malinas como residencia (y por tanto como capital de los Países Bajos) como gobernadora viuda en 1507. Blockmans opina que Margarita de York fue el modelo de Margarita de Austria, así como de las gobernadoras viudas posteriores, ya que heredaron su residencia, biblioteca y hogar. [7] Otro indicio de la estrecha relación entre Margarita y Maximiliano fue un libro que relata la monarquía macedonia y el reino helenístico, escrito por Justinio, que ella le regaló, con la inscripción "Tu leal madre". El signo que mostraba que este libro estaba destinado a Maximiliano era el escudo de armas imperial, que no podría haber llevado antes de la muerte de su padre en 1493, así como el estilo del códice, el tema y el idioma. [8]

Para entonces, Margaret ya había sufrido más tragedias personales. Su hermano, el duque de Clarence, había sido ejecutado por Eduardo IV en 1478; El propio Eduardo había muerto de enfermedad en 1483 y, finalmente, su hermano menor, Ricardo, que subió al trono como Ricardo III, fue asesinado en 1485 en la batalla de Bosworth por el líder de la Casa de Lancaster, Enrique Tudor, conde de Richmond , un primo. y sobrino de Enrique VI, quien se convirtió en Enrique VII y se casó con la hija de Eduardo IV, Isabel de York . Con la muerte de Ricardo, la Casa de York dejó de gobernar en Inglaterra. En consecuencia, Margaret era una firme defensora de cualquiera que estuviera dispuesto a desafiar a Tudor, y respaldó tanto a Lambert Simnel como a Perkin Warbeck , llegando incluso a reconocer a Warbeck como su sobrino, el hijo menor de Eduardo IV, el duque de York. Ella ofreció respaldo financiero para apoyar su intento de tomar el trono, contratando mercenarios continentales para que lo acompañaran en una expedición a Inglaterra en 1495. Warbeck sufrió una derrota significativa en la batalla de Deal y luego no logró tomar Waterford en Irlanda. Warbeck fue probablemente un impostor y sería encerrado en la Torre de Londres y posteriormente ejecutado por Enrique VII. De hecho, Henry encontró a Margaret indudablemente problemática, pero había poco que pudiera hacer ya que estaba protegida por su yerno Maximilian.

Margarita murió el 23 de noviembre de 1503, a la edad de 57 años, poco después del regreso de su nieto, Felipe el Hermoso, a Borgoña. Su muerte ese año le permitió ahorrarse el dolor de la prematura muerte de Felipe por fiebre tifoidea en 1506. Fue enterrada en la Iglesia de los Cordeliers en Malinas.

Legado y vida personal

William Caxton presenta una huella de Recuyell de las Historias de Troye a Margarita de York. Biblioteca Huntington
Página iluminada de Las visiones de Tondal , Museo Getty
Página ilustrada de Vision d'ame de Simon Marmion, un libro complementario de "Las visiones de Tondal", Museo Getty

William Caxton , quien introdujo el nuevo arte de la imprenta en el Reino de Inglaterra y fue un firme partidario de York , contó con Margaret como una de sus mecenas. Una copia de presentación de Recuyell de las Historias de Troye , el primer libro impreso en idioma inglés (finales de 1473 - principios de 1474), tiene un grabado especialmente hecho que muestra a Caxton presentándole el libro a Margaret. El volumen se encuentra ahora en la Biblioteca Huntington , San Marino, California. Este "mecenazgo" puede ser más publicitario que análogo al mecenazgo medieval tradicional. [9]

De los muchos manuscritos iluminados encargados por Margarita cuando era duquesa de Borgoña, uno de los más célebres es Las visiones de Tondal , ilustrado por Simon Marmion y actualmente en el Museo Getty (se ha publicado un facsímil). [10]

Margaret, una mujer guapa, pero (rara vez por la hipérbole de su edad) nunca descrita como hermosa, tenía rasgos finos y, con casi 6 pies, era muy alta, un rasgo acentuado por su delgadez y su porte erguido y erguido. . Sus ojos eran grises y su boca pequeña; su sonrisa le permitió demostrar su humor irónico, su ingenio y su amabilidad. En apariencia, era completamente diferente al moreno y corpulento duque Carlos el Temerario, que era más bajo que ella: cuando se encontraron por primera vez, se vio obligada a inclinarse para recibir su beso. Pero su inteligencia era aguda y su voluntad fuerte; ella era una novia digna para el duque por naturaleza.

Con la familia de su marido, se llevaba excelente: se convirtió en una figura materna para su hijastra, Mary, quien compartía los intereses de Margaret en la lectura, la equitación, la caza y la cetrería; su suegra, Isabel de Portugal, dijo de Margarita que estaba "muy complacida con la vista de esta encantadora dama y complacida con sus modales y virtudes". Una gobernante capaz, demostró ser una duquesa magistral; ella tenía simpatías por York, pero antes fue duquesa de Borgoña. No tuvo ningún heredero varón que sucediera en Borgoña, pero la preservó de la ruina; a sus acciones se puede atribuir la supervivencia del Estado de Borgoña y la prevención del dominio francés en Europa.

En ficción y medios

Margaret es el personaje principal de la novela de 2008 Una hija de York de Anne Easter Smith . El libro comienza con Margaret de luto por su padre y su hermano y continúa durante su matrimonio y las secuelas de la muerte de su marido. También aparece en The King's Grace de 2009 de Easter Smith .

En el videojuego Assassin's Creed: Brotherhood , hay una misión por contrato en Londres donde Margaret es asesinada en nombre de Enrique VII .

En el drama de la BBC de 1972 La sombra de la torre fue interpretada por Rachel Kempson .

En el drama de Starz de 2017 La princesa blanca (que no debe confundirse con su predecesora La reina blanca ), fue interpretada por la actriz inglesa Joanne Whalley .

En la serie de televisión germano-austriaca Maximilian de 2017 sobre Maximiliano I y María de Borgoña, fue interpretada por la actriz francesa Alix Poisson.

Ancestros

Referencias

  1. ^ "Margarita, duquesa de Borgoña (hermana) - Sociedad Ricardo III". 1 de diciembre de 2021 . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  2. ^ Blog BL [ enlace muerto permanente ]
  3. ^ Armstrong, CAJ. Inglaterra, Francia y Borgoña en el siglo XV . La prensa de Hambledon. pag. 156.
  4. ^ Demanda, Ursula, Ulrike Paschell y Ulrike Schulte. Pequeña guía del tesoro de la catedral de Aquisgrán, inglés. Aquisgrán: Catedral de Aquisgrán, 1995. Páginas 38–39.
  5. ^ Calendario de listas de patentes, Eduardo IV (1477–85), página 217.
  6. ^ Blockmans, Wim (16 de julio de 1992). "La devoción de una duquesa solitaria". En Thomas Kren (ed.). Margarita de York, Simon Marmion y las visiones de Tondal: artículos presentados en un simposio organizado por el Departamento de Manuscritos del Museo J. Paul Getty en colaboración con la Biblioteca y Colecciones de Arte Huntington, del 21 al 24 de junio de 1990. Publicaciones Getty . pag. 33.ISBN 978-0-89236-204-2. Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  7. ^ Blockmans 1992, pag. 33.
  8. ^ Beroles, Albert (16 de julio de 1992). "Un manuscrito renacentista en manos de Margarita de York". En Thomas Kren (ed.). Margarita de York, Simon Marmion y las visiones de Tondal: artículos presentados en un simposio organizado por el Departamento de Manuscritos del Museo J. Paul Getty en colaboración con la Biblioteca y Colecciones de Arte Huntington, del 21 al 24 de junio de 1990. Publicaciones Getty . pag. 33.ISBN 978-0-89236-204-2. Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  9. ^ Véase Rutter, Russell. "William Caxton y el mecenazgo literario". Estudios de Filología 84.4 (1987): 440–470.
  10. ^ Thomas Kren y Roger Wieck, Las visiones de Tondal , de la biblioteca de Margarita de York (Malibu, Museo J. Paul Getty, 1992). Para una descripción más completa de sus manuscritos y mecenazgo, véase Thomas Kren, ed., Margaret of York , Simon Marmion).

Fuentes

enlaces externos