stringtranslate.com

Marcha Popular por el Clima 2014

La Marcha Popular por el Clima (PCM, por sus siglas en inglés) fue un evento activista a gran escala orquestado por el Movimiento Popular por el Clima para promover la acción global contra el cambio climático , que tuvo lugar el domingo 21 de septiembre de 2014 en la ciudad de Nueva York , junto con una serie de acciones complementarias en todo el mundo, muchas de las cuales también tomaron el nombre de Marcha Popular por el Clima. Con un estimado de 311.000 participantes, el evento de Nueva York fue la marcha por el cambio climático más grande de la historia. [1] Descrita como "una invitación a cambiar todo", la marcha fue convocada en mayo de 2014 por el grupo global de defensa de los derechos humanos Avaaz y 350.org , la organización ambiental fundada por el escritor/activista Bill McKibben , [2] y fue respaldada por "más de 1.500 organizaciones, incluyendo muchos sindicatos internacionales y nacionales, iglesias, escuelas y organizaciones comunitarias y de justicia ambiental ". [3] Fue concebido como una respuesta a (pero no como una protesta contra) [4] la Cumbre Climática de la ONU programada para llevarse a cabo en la ciudad de Nueva York dos días después, el 23 de septiembre. [5] [6]

Aunque se realizó en Nueva York, el evento tuvo un alcance y una implicación globales, con "manifestaciones complementarias" en todo el mundo. [2] [7] Los organizadores pretendían que la marcha fuera "el evento individual más grande sobre el clima que se haya organizado hasta la fecha... uno tan grande y diverso que no se puede ignorar". [4] Todo el proyecto de la PCM consistió en "numerosos eventos, acciones, simposios, presentaciones y más organizados a lo largo de los días previos a la Cumbre y en los días posteriores", de los cuales la marcha estaba destinada a ser "el evento principal". [4] En todo el mundo, se estima que casi 600.000 personas marcharon el 21 de septiembre, incluidas las de Nueva York. [8]

Invitación pública a la marcha

El 21 de mayo, McKibben publicó un artículo en el sitio web de la revista Rolling Stone (que luego apareció en la edición impresa de la revista del 5 de junio), titulado "Un llamado a las armas", [5] que invitaba a los lectores a una gran marcha por el clima en la ciudad de Nueva York para el fin de semana del 20 y 21 de septiembre. [nota 1] En el artículo, McKibben llama al cambio climático "la mayor crisis a la que nuestra civilización se haya enfrentado jamás" y predice que la marcha será "la mayor demostración hasta ahora de la determinación humana frente al cambio climático". [5]

Después de criticar a los líderes mundiales, incluido el presidente Obama , por no actuar con la suficiente rapidez o ir lo suficientemente lejos para combatir el cambio climático, McKibben cita evidencias cada vez mayores de deterioro ambiental, incluyendo el derretimiento del hielo del Ártico y la Antártida, la acidificación de los océanos y un clima violento, y cita a un científico del clima que exclamó: "Todos somos blancos fáciles". Culpa de esta situación principalmente a la industria de los combustibles fósiles, que "en virtud de ser quizás la empresa más rica en la historia humana, ha sido capaz de retrasar la acción efectiva, casi hasta el punto en que es demasiado tarde". Aunque afirma que el activismo local y de pequeña escala es crucial, el movimiento global por la justicia climática a veces "necesita unirse y mostrarle al mundo lo grande que se ha vuelto", y permitir "abrir espacio para el cambio". Escribe McKibben: "Un movimiento ruidoso -uno que dé a nuestros 'líderes' permiso para liderar realmente, y luego los asuste para que lo hagan- es la única esperanza de dar vuelta" la "profecía" de que ya es demasiado tarde para revertir el problema. [5]

Área de preparación y ruta

Una vista de una sección de la marcha esperando a comenzar, al norte de Columbus Circle en Broadway, Nueva York

La zona de concentración en la que se reunirían los manifestantes para el evento de la ciudad de Nueva York en la mañana del 21 de septiembre, según lo acordado por los organizadores de la marcha y las autoridades locales, estaba ubicada en una zona bloqueada de Central Park West entre las calles 59 y 86, al norte de Columbus Circle en Manhattan , que es el punto de partida oficial de la marcha. [9] El área estaba dividida en seis secciones, y los grupos participantes debían reunirse en la sección particular apropiada para la misión y el propósito de cada grupo. Estas eran:

El punto de descenso de los autobuses chárter de los manifestantes que llegaban de otros lugares de los EE. UU. estaba en la calle 86, entre Broadway y Central Park West. [9] La zona de concentración es más fácilmente accesible en metro a través de la línea 1 (paradas de las calles 66, 72 y 79) y la línea C (paradas de las calles 72, 81 y 86). [9]

Sólo se permitieron cinco puntos de entrada a la zona de concentración; todas las demás calles estaban bloqueadas. Los cinco puntos de entrada permitidos eran las calles 65, 72, 77, 81 y 86. [9] Algunos organizadores previeron que la policía podría cerrar partes o la totalidad de la zona de concentración mucho antes de la hora prevista de inicio de la marcha, a las 11:30 a. m., lo que significa que quienes lleguen tarde por la mañana podrían ser ubicados en la parte trasera de la marcha. Además, la policía podría no permitir que quienes abandonen la zona antes de que comience la marcha regresen. Por lo tanto, algunos organizadores aconsejaron a los manifestantes que llegaran con suficiente comida, agua y protector solar, ya que, después de cierto punto, podrían no poder abandonar la zona. [9]

La marcha comenzó a las 11:30 am en el Columbus Circle de Manhattan. El itinerario de la marcha incluyó la calle 59 (hacia el este), la avenida 6 (hacia el sur), la calle 42 (hacia el oeste) y la avenida 11 (hacia el sur), y terminó en la calle 34 y la avenida 11, cerca del Centro de Convenciones Jacob K. Javits . [10]

Eventos periféricos

Se habían planificado varios eventos complementarios antes, durante o después del fin de semana de la marcha, entre ellos los siguientes:

Gran Marcha por la Acción Climática

La Gran Marcha por la Acción Climática consiste en una marcha a través del país desde Los Ángeles , California, hasta Washington, DC , que comenzó el 1 de marzo de 2014 y está programada para concluir el 1 de noviembre de 2014. Los participantes de la marcha planean participar en la PCM interrumpiendo su marcha durante cuatro días y viajando en autobús desde Ohio hasta la ciudad de Nueva York. El propósito de la convergencia es combinar dos marchas climáticas históricas: la más grande (PCM) y la más larga (La Gran Marcha). Los manifestantes planean regresar a Ohio a partir de la tarde del 21 de septiembre, con la esperanza de traer consigo a cientos de nuevos manifestantes de la PCM para las últimas seis semanas de su viaje. La Gran Marcha está programada para terminar justo antes de las elecciones de mitad de período estadounidenses del 5 de noviembre . [11]

Ruptura(película)

Disruption es una película de aproximadamente 52 minutos de duración dirigida por Kelly Nyks y Jared P. Scott, [12] que se proyectará en varios lugares públicos, así como en proyecciones autoorganizadas (por ejemplo, en bibliotecas, campus y centros comunitarios) el 7 de septiembre de 2014, exactamente dos semanas antes de la Marcha Popular por el Clima, y ​​en fechas posteriores antes de la marcha. [13] [14] La película fue producida en parte por la organización 350.org, que convocó la PCM. [13] En la noche del 7 de septiembre, una de las proyecciones públicas gratuitas, que tendrá lugar en The New School en la ciudad de Nueva York , "incluirá una sesión de preguntas y respuestas de seguimiento con algunos de los líderes más reconocidos del movimiento climático, algunos de los cuales aparecen en la película". [13]

Según 350.org, el título de la película hace referencia a "los peligrosos puntos de inflexión ambiental después de los cuales todo el sistema climático podría salirse de control, así como a la necesidad de un movimiento social de masas para alterar el status quo y el enfoque de seguir como siempre que está inhibiendo las acciones audaces necesarias para proteger el futuro del planeta". [13]

Según los organizadores del evento, la película "lleva al espectador a un viaje vertiginoso por el enredado mundo del cambio climático: la ciencia, la política, las soluciones y las historias que definen esta crisis en este punto crucial de la historia de la humanidad. Esta es una película hecha por y para el movimiento". [15] La película también busca responder a la pregunta "¿Por qué hacemos tan poco cuando sabemos tanto sobre el cambio climático?" [12] [13]

La película también sostiene que la crisis ambiental afecta a otros movimientos, como el de justicia social, ya que las personas marginadas son las que más sufren los estragos del cambio climático. En un fragmento de la película, Eddie Bautista, director ejecutivo de la Alianza de Justicia Ambiental de la Ciudad de Nueva York y uno de los principales organizadores del PCM, afirma: "No se trata sólo del medio ambiente, se trata de la comunidad, se trata de empleos, se trata de justicia". [13] La autora Naomi Klein dice en la película: "Tenemos la responsabilidad de estar a la altura de nuestro momento histórico". [13]

La película se puede ver en línea. [16]

Convergencia climática en la ciudad de Nueva York

Un cartel que promueve el hashtag de Twitter relacionado #FloodWallStreet.

La New York City Climate Convergence (Convergencia Climática de la Ciudad de Nueva York) es una coalición formada por dos organizaciones activistas políticas ambientales, System Change Not Climate Change (SCNCC) y Global Climate Convergence (GCC). Durante el fin de semana de la marcha climática, la organización llevará a cabo dos plenarias y una serie de talleres que se centrarán en lo que los organizadores afirman que son las causas económicas del cambio climático, y en las formas en que se puede alterar el sistema, de modo que el mundo comience a valorar "a las personas, el planeta y la paz por encima de las ganancias". [17] Según el sitio web de la coalición, "la GCC recientemente saltó a la fama cuando organizó una serie de acciones climáticas que se conectaban con los movimientos laborales y ambientales (el social y el ecológico) en una campaña llamada 'Del Día de la Madre Tierra al Primero de Mayo de 2014'. La SCNCC, una coalición 'ecosocialista' surgió de múltiples organizaciones socialistas y activistas [sic] tras el huracán Sandy que devastó la ciudad de Nueva York [sic]". [18]

Se ha dicho que la coalición, así como otros grupos que defienden diversas formas de acción directa, ofrecen "oportunidades para construir un movimiento de justicia climática más fuerte y más eficaz". [19] La coalición exige:

La sesión plenaria de apertura de la Convergencia Climática de la Ciudad de Nueva York, que se llevará a cabo el viernes 19 de septiembre por la noche en el centro de Manhattan, incluirá como oradores al activista boliviano por los derechos del agua Oscar Olivera , al líder sindicalista filipino Josua Mata, Erica Violet Lee del grupo de derechos indígenas Idle No More , la artista de hip hop y activista Immortal Technique , Anne Petermann del Global Justice Ecology Project y Nastaran Mohit de la Asociación de Enfermeras del Estado de Nueva York. [21] La sesión plenaria de clausura, que se llevará a cabo la noche siguiente, incluirá como oradores a la conocida autora y activista Naomi Klein ( The Shock Doctrine ), Jacqui Patterson del Programa de Justicia Ambiental y Climática de la NAACP , Desmond D'Sa, el ganador del Premio Goldman 2014 de Sudáfrica y Olga Bautista de la Coalición del Sudeste contra el Petcoke. [22] También se realizarán talleres durante el día el 20 de septiembre. [23]

Inundación en Wall Street

El día después de la Marcha Popular por el Clima, el 22 de septiembre, varios miles de manifestantes participaron en la Marcha por el Clima de los Pueblos, que bloqueó el tráfico en el Distrito Financiero de Nueva York durante gran parte del día. La acción se presentó como una respuesta a un llamado de la Alianza por la Justicia Climática, una red de grupos en la primera línea del cambio climático, para exigir a las corporaciones estadounidenses que rindan cuentas por su papel en la contaminación. [24] Al explicar el razonamiento, el periodista (y participante de la Marcha por el Clima de los Pueblos) Nathan Schneider escribió en Al Jazeera America : "El cambio climático es una guerra, y Wall Street está ganando". [25] Aproximadamente 100 personas fueron arrestadas al final del día, de las cuales 10 fueron juzgadas y fueron declaradas inocentes el 5 de marzo de 2015. [26]

Otras acciones globales

Grandes marchas mundiales

30.000 personas marchan en Melbourne
Marcha Popular por el Clima
en Visakhapatnam (India)
Marcha climática en Montreal
Marche mondiale pour le climat

La BBC informó que aproximadamente 600.000 personas participaron en eventos en 156 países. [27] A continuación se enumeran otras marchas mundiales importantes relacionadas con la PCM. Los organizadores instaron a quienes se encontraban en las inmediaciones geográficas de una de las siguientes marchas y tenían acceso a transporte para asistir a ese lugar, en lugar de comenzar una nueva marcha más pequeña. [28] (Nota: todos los horarios y lugares son para el domingo 21 de septiembre, a menos que se indique lo contrario).

Véase también

Notas

  1. ^ Ambas fechas fueron mencionadas en el artículo de McKibben porque en ese momento no se sabía con certeza cuál sería la fecha en la que se llevaría a cabo la marcha. Después de negociaciones posteriores con las autoridades de la ciudad de Nueva York, los organizadores del evento eligieron el domingo 21 como fecha definitiva.

Referencias

  1. ^ Foderaro, Lisa W. (21 de septiembre de 2014). "Llamando a las calles a favor del cambio climático". The New York Times . Consultado el 10 de octubre de 2014 .
  2. ^ ab Brodine, Marc (2 de junio de 2014). "Resumen de noticias medioambientales: Marcha masiva de los pueblos por el clima en la ONU el 21 de septiembre". People's World . Consultado el 10 de julio de 2014 .
  3. ^ Butters, Chris (7 de julio de 2014). "Activistas de Nueva York esperan una marcha masiva por el clima en la ONU en septiembre". People's World . Consultado el 10 de julio de 2014 .
  4. ^ abc "Marcha Popular por el Clima – Marcha en Nueva York (Preguntas Frecuentes)". Archivado desde el original el 9 de julio de 2014. Consultado el 10 de julio de 2014 .
  5. ^ abcd McKibben, Bill (21 de mayo de 2014). "Un llamado a las armas: una invitación a exigir acciones sobre el cambio climático". Rolling Stone . Consultado el 10 de julio de 2014 .
  6. ^ "África: Ban Ki-Moon prevé un nuevo acuerdo climático y un rápido progreso en materia de desarrollo sostenible tras la primera Asamblea de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (comunicado de prensa)". allAfrica . 2014-06-28 . Consultado el 2014-07-10 .
  7. ^ "Marcha de los Pueblos por el Clima: miles de personas exigen acciones en todo el mundo, como sucedió". The Guardian . 2014-09-22 . Consultado el 8 de abril de 2017 .
  8. ^ "Cientos de miles de personas participan en las marchas por el cambio climático global". The Japan Times . Consultado el 8 de abril de 2017 .
  9. ^ abcdef "La Marcha por el Clima, explicada". Mad Mimi, LLC (Sane Energy Project) . 14 de septiembre de 2014. Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  10. ^ "Marcha Popular por el Clima – Marcha en Nueva York (Logística)". Archivado desde el original el 2014-08-27 . Consultado el 2014-08-28 .
  11. ^ "Marcha Popular por el Clima – Marcha en Nueva York (Programa de eventos)". Archivado desde el original el 2014-08-24 . Consultado el 2014-08-25 .
  12. ^ ab "Disrupción: Cambio climático. – Acerca de la película" . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  13. ^ abcdefg Queally, Jon (5 de septiembre de 2014). «'Disrupción': una película que ofrece una revuelta global de base como respuesta clave a la crisis climática». Common Dreams . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  14. ^ "Disrupción: Cambio climático. – Proyecciones" . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  15. ^ "Guía de discusión para anfitriones de Disruption" . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  16. ^ "Disrupción: cambio climático" . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  17. ^ "¡Únase a nosotros en la Convergencia Climática por las Personas, el Planeta y la Paz por sobre las Ganancias, del 19 al 21 de septiembre!". La Convergencia Climática Global . Archivado desde el original el 2014-09-07 . Consultado el 2014-09-06 .
  18. ^ Hornick, Brad (26 de junio de 2014). "Marcha Popular por el Clima: ¿Una invitación a cambiarlo todo?". NYC Climate Convergence . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2014. Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
  19. ^ Flowers, Margaret; Zeese, Kevin (4 de septiembre de 2014). "La alarma climática está sonando y hasta ahora las Naciones Unidas no han actuado". Occupy.com . Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
  20. ^ Perry, Sandy (agosto de 2014). "Convergencia climática en Nueva York y marcha de los pueblos por el clima". People's Tribune . Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
  21. ^ "Sesión plenaria de apertura del viernes por la noche". NYC Climate Convergence . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2014. Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
  22. ^ "Sesión plenaria de clausura del sábado por la noche". NYC Climate Convergence . Archivado desde el original el 2014-09-07 . Consultado el 2014-09-06 .
  23. ^ "Programa de la Convergencia Climática de Nueva York del 20 de septiembre" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 7 de septiembre de 2014. Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
  24. ^ "Sitio web oficial de Flood Wall Street".
  25. ^ Schneider, Nathan (24 de diciembre de 2014). «El cambio climático es una guerra, y Wall Street está ganando». Al Jazeera America . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2014. Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  26. ^ Lazare, Sarah (6 de marzo de 2015). "No culpable: los manifestantes que inundaron Wall Street fueron reivindicados por un tribunal de Manhattan". Common Dreams .
  27. ^ "Cumbre sobre cambio climático: manifestaciones mundiales exigen acción". BBC News . 2014-09-21 . Consultado el 8 de abril de 2017 .
  28. ^ "Marcha Popular por el Clima – Principales Eventos". Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2014. Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  29. ^ "Marcha Popular por el Clima – Berlín". Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2014. Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  30. ^ "Marcha Popular por el Clima – Bogotá". Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2014. Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  31. ^ "Marcha Popular por el Clima – Delhi". Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2014. Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  32. ^ "Marcha Popular por el Clima – Estambul". Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2014. Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  33. ^ "Marcha Popular por el Clima – Johannesburgo". Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2014. Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  34. ^ "Marcha Popular por el Clima – Lagos". Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2014. Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  35. ^ "Marcha Popular por el Clima – Londres". Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2014. Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  36. ^ Lucas, Clay: "La manifestación de Melbourne en favor de la acción contra el cambio climático atrae a 30.000 personas" en The Age , 21 de septiembre de 2014
  37. ^ "Marcha Popular por el Clima – París". Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2014. Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  38. ^ "Marcha Popular por el Clima – Río". Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2014. Consultado el 14 de septiembre de 2014 .

Enlaces externos