Mansoor al-Jamri (también conocido como Mansour; árabe : منصور الجمري ; nacido el 17 de diciembre de 1961) es un columnista, autor, activista de derechos humanos y ex líder de la oposición bahreiní . Es el editor jefe de Al-Wasat , un diario independiente en lengua árabe. También es el segundo hijo del líder espiritual chií Sheikh Abdul-Amir al-Jamri , quien murió en 2006.
Unos meses después de nacer en el pueblo de Bani Jamra , al-Jamri se trasladó con su familia a Irak , donde su padre continuó sus estudios religiosos. Para su deleite, al-Jamri regresó a Bahréin en 1973 y cinco años más tarde se graduó de la escuela secundaria. En 1979 se trasladó al Reino Unido (RU) para continuar su educación superior. Entre 1987 y 2001, al-Jamri vivió en un exilio autoimpuesto en el Reino Unido, donde se convirtió en el portavoz de un grupo de oposición con sede en el Reino Unido. Tras una serie de reformas de las que inicialmente era escéptico, al-Jamri regresó a Bahréin en diciembre de 2001. Cofundó Al-Wasat en septiembre de 2002 y se convirtió en su editor en jefe desde entonces. El periódico, que se dice es el único que ofrece una cobertura independiente y no sectaria en Bahréin, fue un éxito, convirtiéndose en el más popular y rentable del país. Al-Jamri escribe columnas diarias que describe como moderadas y no sectarias.
Cuando comenzó el levantamiento bahreiní en febrero de 2011, Al-Wasat y Al-Jamri cubrieron ambos lados del conflicto. Al-Jamri participó en las conversaciones de reconciliación hasta el 15 de marzo, cuando las tropas saudíes entraron en Bahréin. Ese día, las instalaciones de impresión de Al-Wasat fueron destruidas. Sus empleados, que ya sufrían acoso por parte de grupos de jóvenes, comenzaron a trabajar a distancia . El mes siguiente, el gobierno acusó al periódico de publicar noticias inventadas sobre el levantamiento y fue suspendido. Al-Jamri reconoció su error, pero dijo que le habían tendido una trampa y minimizó el impacto de las noticias falsas. Renunció a su cargo y al periódico se le permitió publicar al día siguiente. Posteriormente fue acusado y condenado por publicar noticias falsas. En agosto, la junta directiva de Al-Wasat lo reinstaló en su puesto. En junio de 2017, el Ministerio de Asuntos de Información suspendió indefinidamente el periódico, lo que obligó a cerrarlo. Amnistía Internacional calificó las acciones del gobierno como una "campaña total para poner fin a la información independiente". [5]
Mansoor al-Jamri nació en Bahréin el 17 de diciembre de 1961. [6] El padre de Al-Jamri, Sheikh Abdul Amir, es un clérigo chiíta que se convirtió en el líder de la oposición y el padre espiritual de los chiítas durante el levantamiento de los años 1990 en Bahréin . [7] [8] Su madre, Zahra', es la nieta del renovador chií khatib Mulla Atiya al-Jamri . [9] [10] Se casaron en Bahréin en 1957. [9] Abdul Amir tenía 20 años y Zahra', la nieta de su primo, tenía 16. [9]
Pocos meses después de su nacimiento, la familia de al-Jamri viajó a Najaf , Irak , donde su padre continuó sus estudios religiosos. [6] En ese momento, la familia de al-Jamri estaba compuesta por sus padres y su hermano de 2 años, Mohammed Jameel. [6] Estudió durante cinco años en la escuela primaria Talibiya, a la que también asistían algunos bahreiníes como Sami, el hijo mayor de Isa Qassim . [11] Al no tener televisión en casa, al-Jamri y sus hermanos pasaban la mayor parte del tiempo escuchando historias contadas por su madre o jugando con cometas al aire libre. [12] A la edad de 9 años, comenzó a practicar oraciones islámicas y ayunar en Ramadán . [13]
En su libro Memorias no dispersas de Nayaf , al-Jamri describe la terrible situación en Irak tras el ascenso del partido Baaz en 1968. [14] Escribe que la "mayor tragedia" que presenció fue la deportación de iraquíes de origen iraní, algunos de los cuales eran sus vecinos. [15] Al-Jamri y sus compañeros de escuela se vieron obligados a menudo a participar en protestas a favor y en contra del Baazismo. [16]
Los primeros recuerdos de Al-Jamri en Bahréin fueron durante una visita a su padre durante el mes de Ramadán . [17] Aunque otros niños se burlaban de él debido a su acento parcialmente iraquí, Al-Jamri dijo que estaba muy feliz con la visita porque encontró su pueblo, Bani Jamra, mucho más "abierto" que Najaf. [18] En 1973, Al-Jamri regresó a Bahréin con su familia, y pasó 11 años de su vida en Irak. [19] Dijo que la decisión de su padre de regresar a Bahréin fue la "mejor noticia que he recibido" y que para él Bahréin representaba "libertad y alegría eterna". [20]
En 1978, al-Jamri se graduó de la escuela secundaria, sector técnico. [13] En 1979, viajó al Reino Unido para continuar su educación superior después de recibir una beca del Ministerio de Educación. [13] [21] Estudió ingeniería mecánica en la Universidad del Oeste de Escocia (Universidad de Paisley), de la que posee el título de doctor. [3] [22] Los problemas siguieron a al-Jamri durante sus visitas a Bahréin, ya que fue interrogado por las fuerzas de seguridad en 1980, su pasaporte fue retirado por un año en 1982 y en 1987 no pudo encontrar un trabajo. [13] En 1987, al-Jamri emigró a Gran Bretaña, de la que tenía su ciudadanía. [21] Vivió en un exilio autoimpuesto durante 14 años durante los cuales continuó sus estudios y se convirtió en el portavoz del grupo de oposición con sede en Londres. También fue un "invitado frecuente en medios de comunicación internacionales como la BBC ". [23]
Al-Jamri está casada con Reem Khalifa , columnista y reportera que trabaja para Al-Wasat y Associated Press . A diferencia de Mansoor, ella sigue la rama sunita del Islam . [24] [25] [26] El New York Times la describió como una "mujer de gustos occidentales". [27] Khalifa proviene de una familia de izquierdas . [28]
En 1999, el entonces Emir (ahora Rey) Hamad bin Isa Al Khalifa inició un proceso de reforma y en 2001 se les dijo a los exiliados que podían regresar. [29] Rechazando una oferta para convertirse en ministro del gabinete [27] [30] y dejando su posición líder en la oposición, [31] al-Jamri regresó del Reino Unido en diciembre de 2001, ocho meses después de que su padre había obtenido el consentimiento del Emir para establecer dos periódicos. [21] Inicialmente, era escéptico sobre el plan de reforma del rey , [32] pero al-Jamri recibió una invitación personal del rey y se le dio un amplio margen de libertad de expresión . [24] [27] Al-Jamri, respaldado por otros 39 inversores privados (capital de US$5,3 millones) había planeado inicialmente establecer dos periódicos independientes, Al-Wasat en árabe y Gulf Observer en inglés. [21]
Al-Wasat (literalmente, "El Centro" [33] ) fue fundado en septiembre de 2002 y su cofundador al-Jamri se convirtió en su editor en jefe. [34] Para 2011 se había convertido en el periódico más popular del país con una circulación diaria de 15.000 [34] y lectores de 45.000 [23] a 60.000. [35] Empleaba a 200 personas, una cuarta parte de ellas trabajaban como periodistas o editores. [34] Su cobertura fue descrita por el Comité para la Protección de los Periodistas como independiente y no sectaria, sin embargo esto no lo libró de acoso ocasional y presión política. [3] Al-Wasat es el único periódico independiente y no sectario en el condado [36] [37] y también es "ampliamente reconocido como el primer periódico bahreiní en expresar puntos de vista de oposición". [4] Aunque también cubre el punto de vista del gobierno, [24] el periódico a veces es clasificado como de la oposición. [38] Según Margaret Warner de PBS NewsHour , Al-Wasat es el "periódico más popular y rentable" en Bahréin y la columna de al-Jamri es una "voz a favor de la moderación no sectaria". [24]
A partir de febrero de 2011, Bahréin fue testigo de protestas sostenidas en favor de la democracia, centradas en la rotonda de la Perla en la capital, Manama , como parte de la Primavera Árabe más amplia . Las autoridades respondieron con una redada nocturna el 17 de febrero (posteriormente denominada por los manifestantes como Jueves Sangriento ), que dejó cuatro manifestantes muertos y más de 300 heridos. [39] En marzo, se declaró la ley marcial y se convocó a las tropas saudíes. A pesar de la dura represión y la prohibición oficial, las protestas continuaron. [40]
Durante el levantamiento, Al Wasat fue una voz de "moderación y prudencia" que instaba al compromiso de ambos lados [3] [27] y su popularidad aumentó un 30 por ciento. [35] En sus columnas, al-Jamri criticó al gobierno por su represión y a los manifestantes por bloquear una carretera principal. [27] Al-Jamri dijo que estuvo involucrado en esfuerzos de meditación entre los dos lados del conflicto hasta el 15 de marzo después de que las tropas saudíes habían entrado en Bahréin. [27] Añadió que se negó a ser presentado en Al-Manar y Al-Alam News Network , porque "su retórica no está de acuerdo con la de Al-Wasat ". [31] Sin embargo, esto no libró a Al-Wasat de los efectos de los disturbios ya que su imprenta estaba rodeada de jóvenes que acosaban a los empleados desde el 12 de marzo. [33]
Tres días después, la instalación fue atacada a la 1 de la madrugada por una banda armada con porras que "atacaron las pantallas táctiles y los ordenadores de la máquina de impresión", dijo el director de la imprenta Al-Wasat . [33] [41] Ese día, Al-Wasat fue impreso por otro periódico. [33] Los empleados tuvieron que trabajar desde casa mientras "cientos de vigilantes rodeaban la zona", ellos (los empleados) fueron acosados en los puestos de control y las autoridades, según se informa, no los protegieron incluso después de ser contactados. [24] [27] [30] Al-Jamri informó haber recibido amenazas de muerte por teléfono y haber sido intimidado por informantes del gobierno. [3] "A uno de nuestros fotógrafos le destrozaron la cámara en la cabeza y tuvo que ser hospitalizado, varios distribuidores fueron golpeados y un columnista desapareció durante un mes. Pero en todas estas circunstancias, continuamos", dijo al-Jamri. [30]
El 2 de abril, tras un episodio de tres horas [23] en Bahrain TV en el que se alegaba que había publicado noticias e imágenes falsas e inventadas en sus ediciones del 26 y 29 de marzo, Al-Wasat se vio obligado a cerrar y la Autoridad de Asuntos de Información (IAA) bloqueó su sitio web. [36] [42] La Agencia de Noticias de Bahrain, dirigida por el estado, lo acusó de una cobertura mediática "poco ética" de los acontecimientos del levantamiento [34] y la IAA publicó un informe de 30 páginas "que detallaba las supuestas transgresiones de Al Wasat ". [36] Las noticias y las imágenes resultaron ser de otros países o de acontecimientos anteriores. [27] El periódico no publicó una edición el 3 de abril. [41] Al-Jamri reconoció que los informes identificados en el programa de Bahrain TV eran falsos, pero dijo que él y su personal no "publicaron a sabiendas información falsa". [36]
La prohibición fue levantada un día después de que Al-Jamri y otros dos editores de alto rango habían renunciado. [41] Al-Jamri dijo que su renuncia era "necesaria para salvaguardar el periódico y el sustento de su personal". [43] El 4 de abril, Al-Wasat reanudó la publicación bajo la supervisión de dos editores iraquíes. [27] Los dos editores temporales fueron interrogados en la Agencia de Seguridad Nacional y fueron deportados junto con sus familias después de que se negaron a confesar contra Al-Jamri. [27] [36] Al-Jamri y los dos editores que renunciaron fueron posteriormente interrogados [36] y acusados de "publicar noticias inventadas e historias inventadas... que pueden dañar la seguridad pública y los intereses nacionales". [44]
A diferencia de otros casos que fueron llevados ante un tribunal militar , su primera sesión de juicio el 18 de mayo fue ante el Tribunal Penal Superior (civil) y fue pospuesta a junio. [24] [45] Al-Jamri dijo antes de una sesión de juicio el 19 de junio que los artículos de noticias inventados fueron enviados a Al-Wasat desde una dirección IP saudí y que no fueron verificados adecuadamente debido a los ataques anteriores a Al-Wasat . [44] "Fue una trampa. Nos incriminaron y luego nos atacaron, usándolo como plataforma de lanzamiento para cerrar el periódico", dijo al-Jamri en una entrevista de prensa. [24] "Si un director ejecutivo de un banco quisiera robar, no robaría solo 20 dólares, tal vez robaría 2 millones. Las noticias inventadas eran del precio de 20 dólares", agregó. [31]
Human Rights Watch (HRW) dijo que los cargos tenían motivaciones políticas y pidió a las autoridades que los retiraran, permitieran que al-Jamri volviera a su puesto y "cesaran su campaña para silenciar al periodismo independiente". [36] El grupo de defensa agregó que después de la renuncia de al-Jamri, la cobertura de Al-Wasat sobre las violaciones de los derechos humanos disminuyó significativamente. [36] "Los gobernantes de Bahréin están demostrando que no tienen vergüenza al amordazar al único medio de comunicación que era ampliamente considerado como la única fuente de noticias independiente del país", dijo Joe Stork de HRW. [36] El Comité para la Protección de los Periodistas condenó las acciones del gobierno de Bahréin y las describió como "tácticas de mano dura". [27] [43] La organización no gubernamental agregó que su investigación respaldaba las afirmaciones de al-Jamri de que el gobierno estaba detrás de la plantación de las noticias falsas. [23] Mohammed al-Maskati de la Sociedad de Jóvenes de Bahréin por los Derechos Humanos acusó al Ministerio del Interior de plantar las historias falsas. [27] “Querían que renunciara y el periódico ha cambiado totalmente”, añadió. [27]
El 4 de agosto, la junta directiva reinstaló a al-Jamri en su puesto. [35] El 11 de octubre, el tribunal declaró culpable a al-Jamri y a sus colegas y les impuso una multa de 2.650 dólares cada uno. [46] Posteriormente, al-Jamri recibió dos premios internacionales: el Premio Internacional de Libertad de Prensa del CPJ en 2011 [3] y el Premio Paz a través de los Medios de la Next Century Foundation en 2012. [4] En septiembre de 2011, Al-Wasat ganó el premio regional de la UNICEF para medios electrónicos [47] y en mayo de 2012 ocupó el primer puesto en el Índice de Credibilidad de los Medios, por delante de Al Jazeera , BBC , Agence France-Presse y más de una docena de otros medios de comunicación. [48]
Al-Jamri ha escrito varios libros, principalmente en árabe. Entre ellos se incluyen Memories of Childhood (2007), Interventions on Thought and Politics (2008), Concepts in Management and Leadership (2016) y Principled Leadership in Management and Development (2018). [22] Memories of Childhood es una narración de la infancia de Al-Jamri en Irak, las experiencias que tuvo y los eventos que presenció. [49] Se sintió motivado a escribirlo por las reacciones de la gente tras la muerte de su padre y dedicó el libro a su memoria. [50] Interventions on Thought and Politics trata sobre conceptos políticos e ideológicos en Europa y el mundo musulmán , y cómo los países musulmanes pueden beneficiarse de ellos para consolidar el pluralismo político dentro del tema islámico. [51] Al-Jamri también escribe una columna diaria en Al-Wasat y artículos regulares sobre política y derechos humanos para otras publicaciones como Carnegie Endowment for International Peace . [1] [3]