Manchuria Exterior , [3] [4] [1] [2] [5] a veces llamada Manchuria rusa , se refiere a una región en el noreste de Asia que ahora es parte del Lejano Oriente ruso [1] pero que históricamente formó parte de Manchuria (hasta mediados del siglo XIX). Si bien Manchuria ahora se refiere más normativamente al noreste de China , originalmente incluía áreas que consistían en Priamurye entre la orilla izquierda del río Amur y la cordillera Stanovoy al norte, y Primorskaya que cubría el área en la orilla derecha del río Ussuri y el bajo río Amur hasta la costa del Pacífico . La región fue gobernada por una serie de dinastías chinas y el Imperio mongol , pero el control del área fue cedido al Imperio ruso por la China Qing durante la Anexión del Amur en el Tratado de Aigun de 1858 y el Tratado de Pekín de 1860 , [6] con los términos "Manchuria Exterior" y "Manchuria rusa" surgiendo después de la anexión rusa. La misma zona general pasó a ser conocida como Ucrania Verde después de que un gran número de colonos de Ucrania llegara a la región.
"Manchuria" fue acuñado en el siglo XIX para referirse a la parte noreste del Imperio Qing, la patria tradicional del pueblo manchú . Después de la anexión de Amur por el Imperio ruso , las áreas cedidas fueron conocidas como "Manchuria Exterior" o "Manchuria Rusa". [1] [7] [8] [9] [10] [11] [ se necesita una mejor fuente ] ( ruso : Приаму́рье , romanizado : Priamurye ; [nota 1] chino simplificado :外满洲; chino tradicional :外滿洲; pinyin : Wài Mǎnzhōu o chino simplificado :外东北; chino tradicional :外東北; pinyin : Wài Dōngběi ; lit. 'noreste exterior').
La Manchuria Exterior comprende las actuales áreas rusas de Primorsky Krai , el sur de Khabarovsk Krai , el Óblast Autónomo Judío , el Óblast de Amur y la isla de Sakhalin . [9] [12] : 338 (mapa)
La parte norte de la zona fue disputada por la China Qing y el Imperio ruso, en medio de la expansión de Rusia hacia el Lejano Oriente , entre 1643 y 1689. El Tratado de Nerchinsk, firmado en 1689 después de una serie de conflictos, definió la frontera chino-rusa como las montañas Stanovoy y el río Argun . Cuando los Qing enviaron funcionarios para erigir marcadores fronterizos, los marcadores se instalaron mucho más al sur de los límites acordados, ignorando unas 23.000 millas cuadradas de territorio. [12] : 38
En 1809, el gobierno japonés envió al explorador Mamiya Rinzō a Sajalín y la región del Amur para determinar el alcance de la influencia y penetración rusa. [12] : 334
Para preservar el carácter manchú de Manchuria, la dinastía Qing desalentó el asentamiento de chinos Han en Manchuria; sin embargo, hubo una migración significativa de chinos Han a áreas al sur del Amur y al oeste del Ussuri. [12] : 332 A mediados del siglo XIX, había muy pocos súbditos del Imperio Qing viviendo en las áreas al norte del Amur y al este del Ussuri, [12] : 333 y la autoridad Qing en el área era vista como tenue por los rusos. [12] : 336 A pesar de las advertencias, las autoridades Qing permanecieron indecisas sobre cómo responder a la presencia rusa. [12] : 338–339 En 1856, el ejército ruso entró en la zona al norte del Amur con el pretexto de defender la zona de Francia y el Reino Unido, [12] : 341 Los colonos rusos fundaron nuevas ciudades y talaron bosques en la región, [12] : 341 y el gobierno ruso creó una nueva provincia marítima, Primorskaya Oblast , que incluía Sakhalin, la desembocadura del Amur y Kamchatka con su capital en Nikolayevsk-on-Amur . [12] : 341 Después de perder las Guerras del Opio , la China Qing se vio obligada a firmar una serie de tratados que cedían territorios y puertos a varias potencias occidentales, así como a Rusia y Japón; estos fueron conocidos colectivamente por el lado chino [13] como los Tratados Desiguales . A partir del Tratado de Aigun en 1858 y, a raíz de la Segunda Guerra del Opio , el Tratado de Pekín en 1860, la frontera chino-rusa se realineó a favor de Rusia a lo largo de los ríos Amur y Ussuri . Como resultado, China perdió la región [12] : 348 que llegó a conocerse como Manchuria Exterior o Manchuria rusa (un área de 350.000 millas cuadradas (910.000 km 2 ) [2] ) y el acceso al Mar de Japón . [14] [15] [16] A raíz de estos acontecimientos, el gobierno Qing cambió de rumbo y alentó la migración china Han a Manchuria ( Chuang Guandong ). [1] [12] : 348
En 2016, Victor L. Larin (Виктор Лаврентьевич Ларин) , director del Instituto de Historia, Arqueología y Etnografía de los Pueblos del Lejano Oriente en Vladivostok , dijo que el hecho de que Rusia hubiera construido Vladivostok "es un hecho histórico que no se puede reescribir", y que la noción de que Vladivostok fue alguna vez una ciudad china es un "mito" basado en una lectura errónea de la evidencia de que algunos chinos a veces venían al área para pescar y recolectar pepinos de mar . [17] El punto principal de Viktor Larin fue que el Lejano Oriente ruso (Manchuria exterior) es de Rusia. Desarrollaron la región y, por lo tanto, no la devolverán. Larin era un historiador y etnógrafo estatal. No se desviaría de la "línea" del gobierno.
Serguéi Radchenko, hablando en nombre del gobierno chino, declaró: "China reconoce plenamente la soberanía de Rusia sobre estos territorios [refiriéndose al Lejano Oriente ruso]". También calificó al presidente de Taiwán, Lai, de "gravemente equivocado" por intentar sugerir a China que recupere sus "territorios perdidos", en lugar de invadir Taiwán. [18] Al día siguiente, el 3 de septiembre de 2024, TASS, la agencia de noticias estatal rusa, publicó un artículo titulado "Rusia y China confirman oficialmente la renuncia a las reclamaciones territoriales, dice un diplomático". El artículo supuestamente citaba a Maria Zakharova, portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores ruso. Lo que Zakharova dijo en realidad fue bastante revelador. Dijo: "Estamos seguros de que nuestros amigos en Pekín comparten la misma posición". Esta declaración reconoce algunas dudas, ya que estaba "segura", pero no completamente segura. Zakharova también hizo algunos comentarios despectivos sobre Lai (refiriéndose a él como un "político marginal"). [19]
A pesar del potencial de reclamos territoriales coextensivos con la dinastía Qing, los líderes chinos hasta 2014 no habían sugerido que Mongolia y parte de la Manchuria exterior o rusa serían un objetivo legítimo. [10] En abril de 2023, el diplomático estadounidense John Bolton especuló que China "sin duda está considerando este vasto territorio, que potencialmente contiene una riqueza mineral incalculable", refiriéndose a la Rusia asiática en general, y señaló además que "[s]ignificativas porciones de esta región estaban bajo soberanía china hasta el Tratado de Pekín de 1860". [5] Sin embargo, dos historiadores estadounidenses, Jon K. Chang y Bruce A. Elleman, no están de acuerdo con Larin, Radchenko y otros historiadores rusos. Chang y Elleman señalan que en 1919 y 1920, Lev M. Karakhan , viceministro soviético (también llamado "comisario") de asuntos exteriores, emitió dos "declaraciones" jurídicamente vinculantes llamadas los Manifiestos de Karakhan en las que prometía devolver a China todos los territorios tomados en Siberia y Manchuria durante el período zarista y devolver el Ferrocarril Oriental Chino y otras concesiones. Firmó su nombre en ambos documentos como viceministro de asuntos exteriores. Hasta la fecha, China nunca ha renunciado a la oferta de los dos Manifiestos de Karakhan. Durante 1991 y 2004, hubo tratados fronterizos entre Rusia y China. Los Manifiestos de Karakhan no son tratados fronterizos. Son ofertas unilaterales, pero jurídicamente vinculantes, de devolución de territorio a China. [20] [21] A continuación se presentan tres extractos del primer Manifiesto de Karakhan (I) según la versión traducida al inglés publicada por Allen S. Whiting:
No sólo ayudamos a nuestras propias clases trabajadoras, sino también al pueblo chino, y una vez más les recordamos lo que se les ha dicho desde la gran revolución de octubre de 1917, pero que tal vez les fue ocultado por la prensa venal de América, Europa y Japón.
— Whiting, Políticas soviéticas , pág. 269
Pero el pueblo chino, los obreros y campesinos chinos ni siquiera pudieron conocer la verdad, no pudieron descubrir la razón de esta invasión de los ladrones americanos, europeos y japoneses de Manchuria y Siberia.
— Whiting, Políticas soviéticas , pág. 270
El Gobierno soviético ha renunciado a las conquistas realizadas por el Gobierno zarista que privó a China de Manchuria y otras zonas... El Gobierno soviético es muy consciente... de que la devolución al pueblo chino de lo que le fue arrebatado requiere, ante todo, poner fin a la invasión saqueadora de Manchuria y Siberia.
— Whiting, Políticas soviéticas , págs. 270-271 [22]
Los Manifiestos de Karakhan I y II son similares. Ambos prometen devolver "las conquistas realizadas por el gobierno zarista que privaron a China de Manchuria y otras zonas".
Hoy en día, hay recordatorios de la antigua dominación manchú en los topónimos en lengua inglesa : por ejemplo, Sikhote-Alin , la gran cordillera costera; el lago Khanka ; los ríos Amur y Ussuri; el Gran Khingan , el Pequeño Khingan y otras pequeñas cadenas montañosas; y las islas Shantar . Los evenks , un pueblo tungúsico no manchú, [1] que habla una lengua tungúsica estrechamente relacionada , constituyen una parte significativa de la población indígena.
En 1973, la Unión Soviética renombró varias localidades de la región que tenían nombres de origen chino. Entre los nombres afectados se encontraban Partizansk por Suchan; Dalnegorsk por Tetyukhe; Rudnaya Pristan por Teyukhe‐Pristan; Dalnerechensk por Iman; Sibirtsevo por Mankovka; Gurskoye por Khungari; Cherenshany por Sinan cha; Rudny por Lifudzin; y Uglekamensk por Severny Suchan. [13] [23]
El 14 de febrero de 2023, el Ministerio de Recursos Naturales de la República Popular China renombró ocho ciudades y áreas dentro de Rusia en la región con nombres chinos. [24] [25] Los ocho nombres son Boli para Khabarovsk , Hailanpao para Blagoveshchensk , Haishenwai (Haishenwei) para Vladivostok , Kuye para Sakhalin , Miaojie para Nikolayevsk-on-Amur , Nibuchu para Nerchinsk , Outer Khingan (Outer Xing'an [26] ) para Stanovoy Range , y Shuangchengzi para Ussuriysk . [27]
