stringtranslate.com

Malcolm Tucker

Peter Capaldi interpretó a Tucker en la serie.

Malcolm Tucker es el antihéroe ficticio de la sátira política de la BBC The Thick of It , interpretado por Peter Capaldi . [1] [2] Es el Director de Comunicaciones de su partido tanto en el Gobierno como en la Oposición , y actúa como el principal ejecutor del Primer Ministro que supervisa a los ministros del gabinete . Tucker era originalmente un personaje secundario, con Hugh Abbot de Chris Langham como protagonista vigilado por Tucker. Sin embargo, después de que Langham dejó la serie, el programa dirigió más atención hacia Tucker y sus tratos con el ficticio Departamento de Asuntos Sociales y Ciudadanía (DoSAC), originalmente el Departamento de Asuntos Sociales (DSA) en las series 1 y 2, que se presenta como inepto. e incompetente. Es uno de los varios personajes de la serie que aparecen en la película In the Loop , como el ayudante de Tucker, Jamie McDonald, jefe de prensa senior en el número 10 .

Antecedentes y vida personal

Aparte del hecho de que es escocés y los rasgos de carácter que exhibe durante la serie, se sabe poco sobre los antecedentes o la vida personal de Tucker. La naturaleza de su vida hogareña es ambigua y algo contradictoria a lo largo de la serie. En el episodio especial "Spinners and Losers" se revela que tiene una sobrina; Durante una perorata frente a Ollie en la temporada 4, y hablando de sí mismo en tercera persona, afirma explícitamente que no tiene hijos (ni amigos), y en la temporada 3 se le muestra pasando su 50 cumpleaños solo en su oficina. Sin embargo, en otras ocasiones, hay indicios de que tiene una familia: lleva un anillo de bodas (sin embargo, es más probable que sea el anillo de bodas de Peter Capaldi , que se niega a quitarse [3] ), hay hijos dibujos en las paredes de su oficina, y cuando es perseguido por fotógrafos después de su renuncia forzada, se ve brevemente a un niño mirando por la ventana de la casa de Tucker. Terri le explica a Ollie las razones de su profunda animosidad personal hacia el periodista Simon Hewitt, que en su mayoría quedan abiertas a la especulación en el montaje final, en una de las escenas eliminadas: la novia actual de Hewitt, la corresponsal de salud de la BBC Kelly Grogan, había sido la novia de Tucker hasta unos tres meses antes.

Se da a entender que Tucker es un alcohólico en recuperación en algunas ocasiones, otro rasgo que coincide con Alastair Campbell . Un ejemplo de ello es en la temporada 3, cuando recupera una botella de whisky de su escritorio y le sirve una bebida comprensiva a Nicola; Tucker no solo no se sirve uno, sino que señala que está tan en desuso que "todavía tiene algo del lápiz labial de Anthony Eden en la botella". Antes del inicio de la serie, obligó a su predecesor Steve Fleming ( David Haig ) a dimitir anunciando a la prensa que Fleming dimitía antes incluso de informarle, por lo que no le dejó otra opción. No se hace mención de la experiencia profesional de Tucker antes de asumir el cargo de Director de Comunicaciones de Número 10.

Personalidad

La personalidad de Tucker lo hace infame y temido en los pasillos de Westminster . La serie está plagada de escenas que denotan una personalidad bastante compleja. Su mal genio significa que es probable que abuse verbalmente de cualquiera que le haya causado a él o al gobierno vergüenza, estrés o irritación con su sello de lenguaje soez. Actúa como ejecutor del Primer Ministro para garantizar que todos los ministros del gabinete sigan la línea del partido y gestiona las relaciones públicas de gestión de crisis del gobierno, generalmente en forma de tergiversación. Utiliza regularmente rumores, difamaciones o amenazas de violencia extrema para lograr sus fines, que denomina "imágenes sexuales violentas", y los combina con un sarcasmo sarcástico. Su feroz reputación de abusar verbalmente de la gente se convirtió en lo que el viceministro de DoSAC, Fergus Williams ( Geoffrey Streatfeild ), denominó "un rito de iniciación" para que los políticos fueran "Tuckered".

Aunque con frecuencia se involucra en peroratas cargadas de malas palabras, en el episodio 6 de la temporada 4, sus largos monólogos durante La investigación Goolding están casi desprovistos de lenguaje soez. En una escala más amplia, y a pesar de esta personalidad descarada, impulsiva y volátil, se da a entender que es más inteligente y experto en el pensamiento a largo plazo que todos o la mayoría de los demás personajes.

Sus constantes intrigas, aunque rayan en lo "malquiavélico" en palabras de Hugh Abbot, están paradójicamente dirigidas a un bien común, a saber, la prevalencia de la línea del partido y la resolución de cuestiones que surgen de la incompetencia ministerial, mientras que personajes aparentemente amigables como Ollie se encuentran como encubiertamente egoísta y egoísta en comparación. También se da a entender que es un hombre hecho a sí mismo de orígenes humildes (Mannion lo llama Gorbals Goebbels , aparentemente en referencia a su ciudad natal), un firme creyente en la meritocracia y un acérrimo oponente del clasismo y el amiguismo , por ejemplo, comparando las intenciones de un La hija del diputado para sacar provecho de sus conexiones familiares con las prácticas del Imperio Ruso y "los putos Dimbleby ". Esto probablemente lo ubica dentro del ala izquierda de su propio partido, que, aunque no se nombra, se insinúa claramente que es laborista ; en un momento, su asistente Jamie incluso lo acusa de ser miembro de los "Nutters", basados ​​libremente en la facción de Gordon Brown que impugnó fuertemente la política de la Tercera Vía de Blair .

En consecuencia, su comportamiento hacia los personajes de la clase trabajadora o cualquier persona considerada socialmente inferior es sinceramente empático, caballeroso y carente de condescendencia, a diferencia del comportamiento desagradable y condescendiente mostrado por personajes como Mannion o Pearson hacia los recepcionistas de hoteles o los jóvenes en campaña. La única excepción a este comportamiento mostrado es Douglas Tickel, un enfermero con problemas de salud mental que se convierte en un peón de los planes de Tucker para derrocar a Nicola Murray. La mejor explicación para esto es que la publicidad que generó Tickel para oponerse a las políticas lo convirtió en presa fácil a los ojos de Tucker. Sólo en dos ocasiones muestra remordimiento y arrepentimiento por sus acciones, en particular cuando golpea a Glenn; expresa lo que parece ser un remordimiento genuino. Incluso siente lástima por Glenn cuando tiene un mini colapso mental y trata de mejorar su estado de ánimo. Su interpretación cinematográfica, por otra parte, es posiblemente menos comprensiva y sus acciones parecen menos impulsadas por la persuasión ideológica que por el interés de conservar su trabajo a toda costa.

Su reputación le precede en su propio partido, entre la oposición y en los medios de comunicación, como lo demuestran las citas periodísticas dadas durante la Investigación Goolding: "Malcolm Tucker tiene el comportamiento físico y los instintos políticos de un velociraptor" ( The Guardian ); "La orden judicial de Tucker corre por el alma de Westminster como alcohol puro, limpiando y corroyendo al mismo tiempo" ( The Daily Telegraph ); "Si haces contacto visual con Malcolm Tucker, has derramado su pinta" ( The Times ); y " Iago con una BlackBerry " ( El Espectador ).

Relaciones de personajes

Malcolm es uno de los cuatro " spin doctors " que aparecen en el programa, los otros son Cal Richards ( Tom Hollander ), Steve Fleming ( David Haig ) y Stewart Pearson ( Vincent Franklin ), los tres últimos conforman los tres spin doctores. que son universalmente temidos tanto por los ministros como por los funcionarios.

Cal Richards, apodado "The Fucker", es posiblemente la única persona en la política británica que es aún más agresiva e impredecible, cuya personalidad excesivamente cruel y casi psicópata le otorga un estatus legendario dentro de su partido; su única aparición en pantalla lo mostró intimidando a Pearson pretendiendo despedirlo y gritando indiscriminadamente torrentes de insultos al personal de la oposición. Si bien nunca se muestra ninguna relación en pantalla entre él y Tucker, The Missing DoSAC Files muestra que son muy cordiales entre sí y participan ocasionalmente en juegos de tenis. En una escena eliminada, Malcolm expresa su aprobación del nombramiento de Cal Richard como estratega de medios de la Oposición para las próximas elecciones generales, a pesar del problema que plantea el hecho de que la Oposición tenga un asesor al estilo Malcolm durante ese tiempo.

Steve Fleming, aunque no es tan temido como Malcolm (principalmente debido al hecho de que, a diferencia de Tucker, rara vez dice malas palabras), es no obstante famoso en todo el partido por su personalidad obsequiosa y untuosa (que una vez fue descrita por Ollie Reeder como "trastorno obsesivo-repulsivo"). "). Se muestra que con frecuencia pierde los estribos y ataca cuando se enfrenta a cualquier oposición de sus compañeros de trabajo, lo que implica que está mentalmente desequilibrado. Tucker y Fleming albergan un odio mutuo, que se remonta a cuando el primero obligó al segundo a renunciar en 2003 (los diarios de Tucker de The Missing DoSAC Files implican que este odio se remonta incluso antes de esa fecha). Fleming se venga de Tucker obligándolo a dimitir informando a la prensa antes de decírselo a Malcolm; Irónicamente, de la misma manera que Tucker había obligado a Fleming a dimitir anteriormente. Sin embargo, tras su reinstalación por figuras clave del partido (sobre todo Julius Nicholson), Tucker se venga de Steve obligando a Nicholson a pasar toda la culpa de un escándalo reciente a Fleming en su informe de investigación, lo que le obligó a dimitir de su cargo. posición después de menos de una semana.

Stewart Pearson es igual de desagradable, si no más, que sus colegas expertos, pero no tan temido por su partido o sus oponentes. En comparación, carente de moral o competencia, es un hombre sereno y tranquilo que no suele alzar la voz y esconde su mediocridad intelectual detrás de una jerga política pseudomoderna y moderna, llena de extrañas palabras de moda que nadie entiende; Adam Kenyon se queja de que "necesita subtítulos" para ser entendido. Su carácter petulante, su indiferencia hacia las opiniones de colegas y subordinados, su estilo de gestión "sensible" y su arrogancia totalmente injustificada hacen que sus compañeros de trabajo (y Whitehall en su conjunto) lo desprecien. Malcolm no rehuye demostrar su odio hacia Stewart, calificándolo de "absolutamente despreciable". A pesar de su odio recíproco, en ocasiones pueden llegar a acuerdos sobre la aparición pública de sus respectivos partidos: en el episodio 5 de la temporada 3, acuerdan posponer la puntuación política a la luz de una historia sobre donaciones de un importante sudor. empresa laboral shop a ambos partidos políticos se haga pública.

Tucker tiene muy poca paciencia con la incompetencia de los ministros y otros funcionarios públicos en Whitehall hasta el punto de que en la cuarta temporada se describe a sí mismo como "sin verdaderos amigos". Consideraba a Hugh Abbot un torpe, incompetente y desconectado del público, y estaba constantemente harto de tener que lidiar con sus errores. Su trato hacia la sucesora de Hugh, Nicola Murray ( Rebecca Front ), fue considerablemente más comprensivo, y Tucker la consideró una "buena dama" e incluso la ayudó a hacer avanzar sus (bastante fantasiosas) ideas políticas. Sin embargo, este respeto profesional se deterioró rápidamente tras las elecciones generales; La época de Nicola como líder de la oposición fue un completo desastre, hasta que Malcolm dio un golpe de Estado contra ella, declarándola "un desperdicio de piel". A pesar de esto, en la Investigación Goolding atestigua que todavía conservaba un gran respeto por ella como persona, e incluso llegó a aplaudir su mandato como Ministra del DoSAC.

A pesar de no mostrar ningún interés por Ollie Reader ( Chris Addison ), Tucker lo utiliza a menudo en sus planes ya que no duda de sus habilidades básicas. Como todos los demás, ve a Ollie como un "aspirante" a Malcolm. Tiende a amenazar a Ollie más que a otros miembros de DoSAC como Glenn o Terri, lo que implica que encuentra a Ollie más irritante, probablemente porque Ollie suele ser responsable de los errores que Malcolm tiene que manejar. Glenn es posiblemente el único personaje importante hacia el que Malcolm muestra calidez (aunque ocasional) debido a sus desgracias, su lealtad inquebrantable a Hugh Abbot y el hecho de que muestra más sentido común que cualquiera de sus colegas. Sin embargo, Tucker pierde todo respeto por Glenn después de su deserción, calificándolo de traidor al rechazar su intento de volver a unirse al partido de Malcolm.

La única otra persona a la que permite criticarlo sin represalias es su compatriota escocés, el responsable de prensa, Jamie McDonald ( Paul Higgins ), una de las pocas personas que es posiblemente más agresiva que Malcolm (a quien se refiere como "el hombre más enojado de Escocia" en En The Loop ), a quien "se le suelta la correa" para que haga el trabajo de Malcolm por él cuando necesita estar en dos lugares a la vez. A pesar de su capacidad como ejecutor de Malcolm, Jamie no es tan hábil en el pensamiento estratégico como Malcolm, lo que este último llega a reconocer cuando Jamie, debido a su odio hacia el futuro primer ministro, Tom Davis, filtra rumores sobre el supuesto uso de antidepresivos por parte de Tom. , a pesar de que la mejor oportunidad para que las carreras de Jamie y Malcolm sobrevivan a la transición radica en apoyar a Tom.

Tiene una rivalidad de larga data con su compañero de partido Julius Nicholson ( Alex MacQueen ), quien se deleita con su despido al final de la temporada 3, pero lo ayuda a regresar al poder en el siguiente episodio. También tiene rivalidad con "Fat Pat". Odia a Cliff Lawton ( Timothy Bentinck ), el predecesor de Hugh, que guarda rencor contra Malcolm por obligarlo a dimitir. Cliff esperaba vengarse convirtiéndose en primer ministro con la ayuda de Jamie McDonald en el especial "Spinners and Losers"; Esto se vino abajo tan pronto como Malcolm supo la identidad del caballo al acecho de Jamie.

Tiene una relación decente con su secretario personal, Sam; a menudo le grita para pedirle un café o para que lo llame con alguien, pero se le ve hablando con cariño de ella con Hugh Abbot en la Serie 2. Inmediatamente después de su propia renuncia forzada al final de la Serie 3, él es Se muestra tratando de consolarla y protegerla de los hombres que lo sacan de su oficina. Ella es una de las pocas personas a las que aparentemente le gusta Tucker y está visiblemente molesta cuando lo despiden. Ella hace pocas apariciones en el programa, pero parece tener una relación cordial con él. Estuvo presente todos los días en la Investigación Goolding, su rostro evoluciona hacia una preocupación visible hacia el final de la investigación mientras presencia el final de la carrera de Malcolm.

Historia ficticia

Serie 1

En la Serie 1 , Malcolm Tucker despide al ministro del Departamento de Asuntos Sociales (DSA), Cliff Lawton, debido a la presión de la prensa, aunque le redacta una carta de renuncia para darle "la oportunidad de decir que estás saltando antes de estar". empujado". Selecciona un nuevo ministro para DSA, Hugh Abbot. El nuevo ministro decide dejar su huella lanzando una iniciativa contra el fraude de prestaciones con una vaga aprobación del primer ministro sin seguir los procedimientos adecuados. Malcolm le hace descartar el anuncio en el último minuto para evitar confusión entre el primer ministro y el tesoro, lo que obliga a Hugh a no anunciar nada en su conferencia de prensa programada. Más tarde, cuando el primer ministro aprueba repentinamente la iniciativa, Malcolm logra inventar la historia de que Hugh realmente hizo el anuncio en la conferencia de prensa. Luego intimida a la exnovia de Ollie Reeder, Angela Heaney, quien era la periodista asignada originalmente para cubrir la historia, para que no informe sobre las ridículas chanclas que resultaron de la comunicación disfuncional dentro del gobierno.

Hugh exaspera a Malcolm al no estar en contacto con el hombre común y la cultura popular, por lo que intenta que vea cintas del zeitgeist. Al mismo tiempo, Hugh apoya una mala política de rehabilitación juvenil debido a la aprobación unánime de los grupos focales, lo que empeora aún más su imagen pública. Cuando Malcolm y Hugh piensan erróneamente que Simon Hewitt, un agudo crítico periodístico de Hugh, diseñó el error del grupo focal porque uno de los participantes prominentes era en realidad una actriz, intentan intimidarla y lograr que Angela Heaney publique una versión más dócil de la historia. Sin embargo, resulta que Hewitt no tiene ninguna relación con el agrupado; e, irónicamente, han filtrado una historia vergonzosa innecesariamente.

Después de que un proyecto de ley de vivienda, encabezado por Hugh y el viceministro Dan Miller, que prohíbe poseer una segunda propiedad vacía, pasa con éxito por el parlamento, Hugh se encuentra en una posición en la que deja su apartamento de Londres vacío durante largos periodos de tiempo, por lo que intenta conseguirlo. superar la contradicción poniendo el piso en venta pero no aceptando ninguna oferta. Cuando Angela Heaney descubre esto, un Malcolm incandescente se apresura a gestionar la situación: consigue vender el piso muy rápidamente, por debajo del precio de mercado, pero ya es demasiado tarde. El escándalo hace que Malcolm inste a Hugh a dimitir para salvar el proyecto de ley de vivienda, explicando que tal dimisión sería considerada honorable, pero Hugh se muestra muy reacio a hacerlo. Después de que Malcolm lee un próximo informe de investigación que incrimina gravemente a Hugh, decide enviar el mensaje de que el gobierno no "arrojará a un buen hombre a los lobos por una sola pequeña cagada". Dan Miller acaba dimitiendo para impulsar aún más su imagen a largo plazo y su carrera política, y Hugh se queda.

Serie 2

En la Serie 2 , Hugh Abbot es abordado por un miembro de la fábrica que está visitando y le ruega a Malcolm que entierre la historia por él. Malcolm tiene problemas más urgentes; una historia importante sobre el gasto excesivo y la posible corrupción de un importante proyecto de TI por parte de Geoff Holhurst, pero de todos modos acude a ITN para ayudar a Hugh. Inventa una historia de que el trabajador de una fábrica aparentemente "real" en realidad representa a un partido político de extrema derecha; Los reporteros acuerdan minimizar la historia. Sin embargo, cuando la historia de Holhurst surge al mismo tiempo, decide enviar a Olly para cambiar el enfoque en ITN de Holhurst a la historia de Hugh.

Con una reorganización del gabinete inminente, Malcolm lucha con un nuevo asesor especial del primer ministro: Julius Nicholson, que siempre está planteando proyectos gubernamentales ridículos y desafiando la autoridad de Malcolm. Encuentra aliados en el Departamento de Asuntos Sociales cuando Julius los excluye de las prestigiosas reuniones de Malcolm a las "8:30" y diseña planes para reducirlos significativamente en la próxima reorganización. Utiliza a Olly, Glenn Cullen y Hugh para "filtrar" rumores de que Julius será nombrado secretario de Asuntos Exteriores en la reorganización, y luego convence al primer ministro de que el propio Julius es responsable de los rumores como una táctica para garantizar un ascenso. El primer ministro decide degradar a Julius y Malcolm mantiene imperturbable su posición. Recompensa a sus aliados consiguiéndoles un ascenso como "El nuevo y totalmente renovado Departamento de Asuntos Sociales y Ciudadanía" (DoSAC).

Hugh lucha con su conciencia por verse obligado a apoyar un proyecto de ley sobre necesidades educativas especiales (NEE) al que anteriormente se opuso porque cree que perjudicará a los alumnos con necesidades especiales, entre ellos el propio hijo de Glenn. Malcolm le consigue un experto en educación amigable con el puesto gubernamental para aliviar sus sentimientos y darle algo que decir para explicar su aparente cambio de sentido al Comité Selecto. Cuando Hugh envía accidentalmente un correo electrónico lleno de palabrotas sobre el experto de Malcolm a una joven de Reigate en lugar de a Glenn, Malcolm convence a Terri Coverley de que asuma la culpa, como sucedió en su computadora. Hugh se mete en otro aprieto cuando le miente al Comité Selecto al negar haber conocido a algún experto que se oponga al proyecto de ley. Malcolm hace que Hugh se disculpe ante el comité y los convenza de que realmente está convencido de que el proyecto de ley ayudará a los niños con necesidades especiales.

Especial "El ascenso de los locos" 2007

En el especial " El ascenso de los chiflados ", Malcolm y su lugarteniente Jamie se sienten frustrados por la creciente influencia de los "chiflados", elementos del gobierno que extraoficialmente han jurado lealtad al próximo primer ministro "Tom" después del actual primer ministro. anuncia que dimitirá dentro de un año. Su intento de preparar adecuadamente a un "joven loco", Ben Swain, para una entrevista con Jeremy Paxman sobre los problemas del sistema de inmigración fracasa estrepitosamente y se avergüenza en la televisión. Malcolm también está enojado porque la novia de Olly en la oposición le robó la idea de que un político visitara un centro de inmigración para determinar los problemas exactos del sistema, originalmente idea del propio Malcolm. Estos acontecimientos, junto con un comentario siniestro de Julius Nicholson, llevan a Malcolm a sospechar que el primer ministro se marchará antes de lo esperado. Temiendo no sobrevivir a la transición si no está adecuadamente preparado, Tucker intenta filtrar el proyecto del legado del primer ministro a la oposición, pensando que retrasará la dimisión. En la confusión resultante, el primer ministro decide descartar el proyecto por completo. Malcolm da un suspiro de alivio, pero se sorprende cuando esto lleva a que el primer ministro dimita mucho antes de lo esperado: al día siguiente.

Especial "Hilanderos y Perdedores" 2007

En el segundo especial, " Spinners and Losers ", Malcolm y otros luchan por mantener sus poderes en la caótica transición. "Nice Nutter Nick", un ministro junior, parece ser una clara amenaza para la posición de Malcolm. Furioso con Malcolm por su participación en la renuncia del primer ministro, Jamie intenta tomar el control filtrando una historia sobre el supuesto uso de antidepresivos por parte de Tom, lo que hace que el futuro primer ministro pierda apoyo muy rápidamente. En el caos, Malcolm ve una oportunidad para recuperar su influencia, por lo que organiza una sugerencia de plan de respaldo para apoyar a Clare Ballentine, sabiendo que Nick lo reclamará como su propia idea y que Ballentine terminará rechazando la candidatura. Malcolm luego manipula a Nick para que también sugiera a Ben Swain, quien pronto también es derribado. Finalmente, Dan Miller, ahora una figura extremadamente influyente, aparece y anuncia que respaldará a Tom y que Tom ha elegido a Malcolm como su enlace con los medios. Malcolm asegura su lugar convenciendo a Tom de las "traiciones" de Nick.

Serie 3

En la Serie 3 , Malcolm lucha por asignar el puesto de DoSAC en medio de una reorganización; Cuando la mayoría de los candidatos rechazan el puesto, se ve obligado a elegir a Nicola Murray, que tiene mucha menos experiencia política de lo que esperaba. Las verificaciones de antecedentes de Malcolm descubren un aparente conflicto de intereses con el marido de Nicola, que trabaja para una empresa a la que se le adjudicó un contrato PFI del gobierno; Combinado con la intención de Nicola de enviar a su hija a una escuela secundaria privada, esto garantiza destruir la reputación de Nicola cuando recién comienza. Al mismo tiempo, Malcolm tiene que afrontar unas elecciones parciales en Leamington Spa que podrían verse comprometidas si la hija del anterior diputado se presenta como independiente, perjudicando así las posibilidades del candidato del partido, Liam Bentley. Malcolm decide enviar tantas figuras del partido como sea posible, incluida Nicola, para apoyar la elección de Bentley; y, para darle una lección a Nicola sobre lo cruel que puede ser la prensa con los ministros, planea una fotografía vergonzosa de ella sonriendo con dos pulgares hacia arriba frente a un gran cartel que, debido a un corte, parece leer "ESTOY DOBLADA". Al descubrir que, además de los problemas de Nicola, también tiene claustrofobia, Malcolm se asusta y la llama "omnishambles". Obliga a Nicola a reconciliar el conflicto de intereses eligiendo entre "joder la vida de [su] hija y joder la vida de [su] marido", pero promete ayudarla a implementar sus ideas políticas a largo plazo sobre movilidad social.

Malcolm intenta mejorar la imagen de Nicola llevándola a una cena en The Guardian; pero esto se ve comprometido cuando ocurre una gran pérdida de datos en la base de datos de inmigración de la que es responsable DoSAC. Malcolm se enfurece aún más cuando Nicola accidentalmente olvida la pérdida de datos en presencia de un periodista independiente. Hace que Nicola llame al periodista y solucione la situación despidiendo a un chivo expiatorio.

En una conferencia del partido en Eastbourne, las preguntas de Angela Heaney alertan a Malcolm de que las estadísticas de salud que Tom va a anunciar en su discurso son en realidad cifras falsas extraídas de un blog en línea. Obligado a cambiar el discurso en el último momento y desesperado por cualquier material; convence a una civil, Julie, que está agraviada por un escándalo de negligencia en la construcción presentado originalmente por Glenn para el discurso de Nicola, para que acompañe al primer ministro. Cuando Glenn intenta resistirse, Malcolm lo golpea en la nariz en la lucha que sigue. Después de que Malcolm se disculpa, decide ayudar a Nicola a llenar el vacío que creó en su discurso. Sin embargo, la historia del golpe se filtra y aparece en blogs de Internet y Malcolm tiene que alejar a Julie de la conferencia para evitar que hable con la prensa y sospecha que un oficial de prensa inepto del partido, John Duggan, es el responsable de la filtración. Finalmente descubre que fue Julie quien tuiteó al respecto. Cuando se cansa de sus chanclas, insulta a la fiesta y decide irse. En represalia, Malcolm rápidamente engaña a un blogger para que cuente la historia de que en realidad fueron ellos quienes decidieron dejarla debido a sus "puntos de vista extremistas"; en realidad, simplemente el hecho de que apoya que se permita a los proveedores la libertad de utilizar cualquier sistema de medición.

Durante una visita del departamento de Asuntos Sociales en la sombra, Malcolm intenta evitar que los problemas de la hija de Murray en su nueva escuela se filtren a la prensa. Abusa verbalmente de Phil Smith, un asesor de la oposición de quien el partido obtuvo la historia, para evitar que su partido filtre la historia, pero sus esfuerzos finalmente son en vano. Sin embargo, cuando la prensa considera que la historia es demasiado personal para publicarla, deciden atacar al director de la escuela por darle un trato especial a la hija de Nicola. Nicola, angustiada y culpable, le grita a Malcolm las disputas políticas despiadadamente corruptas en las que se encuentra, pero finalmente Malcolm la convence de abandonar sus reservas y abrazar la lucha sucia, lo que le permite a cambio sacar silenciosamente a su hija de la escuela.

En el quincuagésimo cumpleaños de Malcolm, Nicola Murray y su homólogo, Peter Mannion, se enfrentan en BBC Radio 5 Live. Intenta que ella mejore su desempeño dándole instrucciones a Ollie, pero fue en vano. Malcolm se ve obligado a ir él mismo al estudio cuando una persona que llama acusa al partido de Mannion de recibir donaciones de una empresa conocida por sus prácticas laborales poco éticas, que también dona mucho al partido de Malcolm. Malcolm no puede evitar que ese hecho se transmita, y cuando Stewart Pearson intenta sacar provecho de la filtración, los dos intercambian amenazas sobre escándalos relacionados con sus respectivos partidos. Finalmente llegan a un compromiso: ambos aceptan abstenerse de utilizar la historia de las donaciones como capital político y deciden abandonar a Nicola y Peter en la estación de radio, considerándolos demasiado incompetentes para justificar el ahorro.

Cuando surgen rumores de un desafío de liderazgo por parte de Nicola Murray, Malcolm tiene que dejarlo todo y asegurarse de que los rumores dejen de difundirse, llegando incluso a cerrar todo el edificio del DoSAC. Después de que varios de sus planes para salvar la situación salen mal, Terri lo denuncia frente al personal principal de DoSAC, quienes miran con temor. En lugar de desatar su ira contra Terri, Malcolm le confía el inmenso estrés que sufre actualmente al tratar de mantener el partido en funcionamiento, así como su influencia política que comienza a disminuir, potencialmente debido al resurgimiento de su archienemigo Steve Fleming.

Cuando DoSAC intenta que Andy Murray patrocine su nueva campaña de Alimentación Saludable, Malcolm no aparece por ningún lado. Con el pretexto de estar de vacaciones, Malcolm invita a varios de sus contactos periodísticos a lo que aparentemente es un almuerzo amistoso en su casa, donde deja claro que, a pesar de los rumores que dicen lo contrario, todavía está "en el corazón del gobierno". Debido a un comentario descartable hecho por uno de sus contactos periodísticos, obliga al personal del DoSAC a abandonar la idea de utilizar a una celebridad como patrocinador de su política, tal como lo ha confirmado Andy Murray. El alboroto resultante se ve rápidamente eclipsado por la aparente manipulación de las cifras de criminalidad, que DoSAC había publicado a instancias del diputado Steve Fleming, el archienemigo de Malcolm. Malcolm rápidamente entra en escena, y tanto él como Steve Fleming se ven obligados a lidiar con el escándalo resultante. Sin embargo, Steve le hace a Malcolm lo que Malcolm le hizo años antes, obligándolo a renunciar por las estadísticas de criminalidad filtrándolas a la prensa antes de contárselo, sin dejar a Malcolm más remedio que hacerlo. Al salir de Downing Street, les promete a sus camaradas: "¡Me veréis de nuevo!".

En el final de la Serie 3, tanto los ministros como los funcionarios públicos se han cansado de Fleming después de sólo una semana y se dan cuenta de que Malcolm debe regresar, ya que todos están de acuerdo en que a pesar de que todos le temen y disfrutan de no ser abusados ​​o amenazados por él, el trabajo de Malcolm como La pantalla protectora del partido contra los medios de comunicación es su única posibilidad de sobrevivir a las inminentes elecciones generales. Recibe ayuda de su antiguo rival Julius Nicholson, quien acepta perdonar a Malcolm por sus presuntas malas acciones en su informe de investigación sobre las estadísticas de criminalidad sobre la condición del regreso de Malcolm. Sin embargo, Nicholson se ve obligado a culpar de todo a Steve Fleming quien, debido a las maquinaciones de Malcolm, parece culpable por intentar influir en el informe de la investigación. Malcolm regresa rápidamente a la escena para entregarle a Fleming su carta de renuncia. Recupera su puesto y pronuncia un discurso de batalla malhablado ante ministros y funcionarios sobre las inminentes elecciones.

Serie 4

En la Serie 4 regresa, aburrido de dos años en la oposición, trabajando para la nueva líder de la oposición, Nicola Murray, parlamentaria, quien se convirtió en líder en lugar del políticamente astuto diputado Dan Miller por "un tecnicismo". Al darse cuenta de que el partido nunca volvería al poder con Nicola al mando, conspira con Ollie Reeder y Dan Miller para derrocarla e instalar a Dan como líder de la oposición.

En el episodio 4 de la Serie 4, un titular de primera plana en el que Steve Fleming consideraba a Nicola Murray "no elegible" incita a Malcolm a lanzar un ataque concertado contra el liderazgo de Nicola. Cuando Nicola toma un tren a Bradford para encabezar un truco de relaciones públicas con la esperanza de mejorar su imagen, Malcolm anima a Ben Swain a dimitir de su puesto como ministro en la sombra del DoSAC para precipitar el golpe, con la promesa de que volverá a entrar en el gabinete como Secretaria extranjera. Pero Swain acepta la contraoferta de Nicola para Shadow Chancellor e incumple su trato con Malcolm, lo que llevó a Dan Miller a ofrecerle lo mismo para asegurarse de que aún así renuncie. Mientras tanto, bajo las órdenes de Malcolm, Ollie convence a Glenn para que filtre un antiguo correo electrónico, en el que Nicola y Ben expresaron su aprobación por la venta de viviendas para trabajadores de PFI que resultó en el suicidio del trabajador del sector público, la enfermera Douglas Tickel, quien fue nombrado sin hogar debido a la liquidación. En el caos resultante, Malcolm anima a Nicola a pedir una investigación sobre la muerte del señor Tickel, sabiendo que las consecuencias causadas por el correo electrónico filtrado significarán el fin de sus carreras políticas y de Ben. Esto obliga a Nicola y Ben a dimitir de sus cargos, lo que permite a Dan Miller asumir el cargo de líder de la oposición.

Después de la dimisión de Nicola, Malcolm le deja claro a Nicola en términos muy claros la poca posición política que tiene, describiendo su mandato como líder del partido como una "falta de liderazgo estancado" y considerando que lo mejor que puede salir de ello es la investigación de la muerte. del señor Tickel, lo que significaría el fin tanto para la imagen del gobierno como para la carrera política de Nicola. Sin embargo, cada partido intenta tapar sus huellas, lo que da como resultado la filtración de varios correos electrónicos humillantes en los que el personal de la oposición deja claro su desprecio por el fallecido enfermero Douglas Tickel. Esto lleva al Primer Ministro a anunciar, ante el horror de todos, una investigación sobre la cultura de las filtraciones y sobre la muerte del Sr. Tickel.

En la investigación se revela que Malcolm estaba en posesión de los registros médicos y el número de seguro nacional del Sr. Tickel después de una admisión accidental al llamar la atención sobre una fotografía que ayudó a organizar para derribar a Nicola Murray. Malcolm niega haber filtrado los registros médicos bajo juramento, lo que lo hace susceptible a posibles cargos de perjurio (además de la posesión ilegal de los registros médicos de Tickel). Se insinúa fuertemente que Malcolm fue responsable de la filtración de detalles privados sobre la baronesa Sureka, miembro de la investigación, cuando ella comenzó a cuestionar sus tácticas de intimidación. Debido a esto, estuvo desaparecida del panel durante varios días. En su última aparición en la investigación Goolding, considera que el propósito de la investigación es inútil, afirmando que "la cultura de las filtraciones" es una parte esencial de la arena política y pública moderna, y critica al panel por culpar de toda la situación sobre él, lo que, en sus palabras, "es el resultado de una clase política, que ha renunciado a la moralidad y simplemente persigue la popularidad a toda costa".

Al enterarse de que la Investigación Goolding tiene la intención de presentar cargos de perjurio, Malcolm hace preparativos para ser arrestado silenciosamente en una comisaría mientras envía a Dan Miller a atraer publicidad en otra comisaría, para hacer que el Gobierno parezca insensible a la crisis del retraso policial y para desviar atención de sí mismo. Le da una última perorata malhablada a Ollie, que Ollie llama "el tipo de video que dejas en Youtube después de volarte los sesos", que revela algunos pensamientos y sentimientos personales de Malcolm. Insiste en que Ollie nunca será él y que no sobrevivirá al trabajo de reemplazarlo. Le dice a Ollie que será testigo de cómo el maestro de los efectos sale "con la cabeza en alto". Ollie, sin embargo, filtra que Malcolm se va a entregar y pronto los medios esperan a Malcolm afuera de la estación. Él y su abogado intentan escapar sin ser vistos, pero son vistos huyendo de la estación. Le pide a Ollie que le busque otra estación y le ruega que "necesito mi dignidad". Cuando llegue a la nueva estación, se informó a la prensa que Malcolm estará allí. Malcolm observa y se da cuenta de que este es el final. Ollie filtró a la prensa el nuevo lugar del arresto de Malcolm. Mientras se prepara para salir de la estación, su abogado lee un comunicado anunciando su renuncia como Director de Comunicaciones, mientras Malcolm mira con tristeza y amargura en sus ojos. Cuando los periodistas le gritan si tiene algo que decir, él dice que quiere decir algo pero, al no poder pensar en nada que decir que pueda allanar el camino para un regreso a la política, simplemente dice: "no importa". Luego sube a un taxi que lo espera y sale de la estación, y se le ve por última vez mirando solemnemente por la ventanilla del taxi, contemplando su futuro.

Creación, bases y representaciones en diferentes medios.

El personaje se inspiró en la reputación del asesor de Tony Blair, Alastair Campbell.

El personaje se basa en varias figuras, entre las que destaca el Director de Comunicaciones de la vida real del Primer Ministro Tony Blair , Alastair Campbell , quien admitió su uso liberal de blasfemias en el lugar de trabajo. [4] Capaldi reveló más tarde que su inspiración personal preferible para el personaje eran los notorios productores de Hollywood , en particular Harvey Weinstein . [5] [6]

En el largometraje derivado, In the Loop , Tucker, Jamie, Sam y Angela Heaney son los únicos cuatro personajes de la serie de televisión que permanecen iguales. En él, Tucker tiene que lidiar con un ministro incompetente que le ha dicho a la prensa que la guerra es imprevisible, lo que provoca más tensión en un tema candente y delicado. Tucker es enviado para ser un peón dispuesto y muy activo en los esfuerzos de un subsecretario de Estado belicista de los Estados Unidos hacia una intervención en el Medio Oriente, que el Primer Ministro británico y el Presidente estadounidense desean. Lo hace fabricando información de inteligencia en lo que podría ser una versión ficticia del llamado Dodgy Dossier emitido por Alastair Campbell y utilizado por el gobierno británico para justificar su participación en la invasión de Irak de 2003 . Campbell, quien confesó haber disfrutado The Thick of It e incluso lo encontró "divertidísimo", expresó su disgusto por la versión cinematográfica. [4] [7]

Dos meses después de la emisión del episodio final de la cuarta temporada, Peter Capaldi apareció en la portada de la revista GQ como Malcolm Tucker y grabó un mensaje navideño para los fans. Esta ha sido hasta el momento la última aparición del personaje. [8]

Armando Iannucci declaró en 2012 que la serie 4 probablemente sería la última de The Thick of It , pero podría regresar para algunos especiales o algo así en el futuro. [9] Después de la elección de Capaldi como El Doctor en Doctor Who , Iannucci reveló que el programa definitivamente terminó para siempre. Bromeó diciendo que no tiene planes de que Tucker aparezca en Veep ya que Tucker está muerto o en prisión. [10] Sin embargo, luego de la salida de Iannucci del programa en 2015 y Capaldi reveló que estaba listo para dirigir algunos episodios del programa, reveló que estaría abierto a aparecer nuevamente. [11]

Tucker aparece en el cómic de 2012 de Alan Moore y Kevin O'Neill The League of Extraordinary Gentlemen, Volumen III: Century 2009 , donde se le ve siendo entrevistado por el periodista Jon Snow en televisión. Iannucci, un amigo de Moore, autorizó el uso del personaje. [12]

La edición de octubre de 2017 de The Big Issue , editada por Iannucci, presenta un debate sobre Brexit realizado por correo electrónico entre Tucker y otro de los personajes de Iannucci, Alan Partridge . [13]

Recepción

Por su interpretación de Malcolm Tucker, Peter Capaldi ha sido elogiado por la crítica y fue nominado al premio BAFTA a la mejor interpretación de comedia masculina en los premios de 2006, 2008 y 2013. [14] [15] [16] Ganó el premio a la Mejor Interpretación de Comedia Masculina en los premios de 2010. [17] También ganó el premio de comedia británica al mejor actor en 2010 por su interpretación. [18] Fue nominado al premio Royal Television Society a la mejor interpretación de comedia en 2006. [19] Por su interpretación de Tucker en In the Loop, Capaldi fue nominado al premio British Independent Film Award al mejor actor , [20] el Chicago Film Premio de la Asociación de Críticos al Mejor Actor de Reparto y Premios Evening Standard del Cine Británico: Premio Peter Sellers a la Comedia . Obtuvo el segundo lugar en el Premio de la Sociedad Internacional Cinefila al Mejor Actor de Reparto. [21] También fue nominado al Premio del Círculo de Críticos de Cine de Londres como Actor Británico del Año , [22] obtuvo el segundo lugar en el Premio de la Asociación de Críticos de Cine de Los Ángeles al Mejor Actor de Reparto , [23] también quedó en tercer lugar. en el Premio del Círculo de Críticos de Cine de Nueva York al Mejor Actor de Reparto [24] y fue nominado al Premio de la Sociedad de Críticos de Cine en Línea al Mejor Actor de Reparto .

Hana Glasser, de la revista estadounidense Slate, dijo que "el personaje de Tucker es razón suficiente para elevar a The Thick of It sobre Veep ... El brillante Peter Capaldi, que ofrece blasfemias del más alto calibre imaginable". [25] La revista Empire colocó una de las diatribas de Tucker en In the Loop como el sexto mayor insulto cinematográfico de todos los tiempos. [26] Alex Fletcher de Digital Spy dijo: "Malcolm Tucker sigue siendo una de las creaciones televisivas más increíbles de todos los tiempos". [27] Los actores de Hollywood Brad Pitt y Angelina Jolie son fanáticos confesos de Malcolm Tucker y sus peroratas malhabladas, según Peter Capaldi, quien coprotagonizó con Pitt la película de acción de zombis de 2012 Guerra Mundial Z. [28]

Influencia en la cultura

En el episodio 1 de la temporada 3, Tucker acuñó la palabra " Omnishambles " para describir a Nicola Murray. La palabra fue creada por el escritor Tony Roche . Después de esto, muchos políticos notables utilizaron la frase, por ejemplo, Ed Miliband la utilizó durante las preguntas del Primer Ministro el 18 de abril de 2012 para criticar el presupuesto del Gobierno para 2012 . [29] Los medios británicos utilizaron la frase para describir al candidato presidencial estadounidense Mitt Romney durante su gira por el Reino Unido, cuando dijo que no creía que Gran Bretaña estuviera lista para los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 . [30] [31] Debido a su adopción por políticos de la vida real, la palabra se ingresó en el Oxford English Dictionary el 13 de noviembre de 2012. [32] [33] [34]

En el período previo a las elecciones generales de 2010 , la columna 'Malcolm Tucker's electoral briefing' apareció semanalmente en The Guardian , escrita por Jesse Armstrong . [35]

Cuando Capaldi fue elegido como el Doctor en Doctor Who , su encarnación del personaje compartía ciertos rasgos de personalidad con Tucker, específicamente "un cierto ingenio ácido... la actitud, las bromas y la energía... puede ser nervioso, volátil y peligroso". [36]

Ver también

Referencias

  1. ^ Curtis, Nick (12 de abril de 2012). "Saluda al antihéroe de la oficina". Estándar nocturno de Londres . Consultado el 5 de abril de 2015 .
  2. ^ "Perfil de Peter Capaldi: un alter ego por el que jurar". El escocés . Consultado el 5 de abril de 2015 .
  3. ^ Bajo, Lenny Ann (22 de agosto de 2014). "Peter Capaldi, la nueva estrella de Doctor Who, habla sobre anillos de boda, desempleo y atractivo sexual". El Sydney Morning Herald . Consultado el 4 de junio de 2020 .
  4. ^ ab "Vistas de Alastair Campbell en el Loop". Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 . Consultado el 9 de agosto de 2014 a través de YouTube.
  5. ^ Radio Times del 4 al 10 de febrero de 2012 p.18
  6. ^ Wardrop, Murray. "Peter Capaldi: 'Thick of It, el doctor Malcolm Tucker no se basó en Alastair Campbell'". El Telégrafo . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  7. ^ "Alastair Campbell sobre Malcolm Tucker y in the Loop". El guardián . 24 de marzo de 2009 . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  8. ^ GQ.CO.UK 21 de diciembre de 2012 (21 de diciembre de 2012). "Mira el mensaje especial de Navidad de GQ de Malcolm Tucker - GQ.COM (Reino Unido)". GQ . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014 . Consultado el 9 de agosto de 2014 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  9. ^ "El escritor de The Thick Of It, Armando Iannucci: te dejaremos con ganas de más". 26 de octubre de 2012.
  10. ^ Greenwood, Carl (11 de julio de 2014). "Malcolm Tucker está muerto: Armando Iannucci revela The Thick of It terminó cuando Peter Capaldi renunció". espejo .
  11. ^ "Peter Capaldi mencionó casualmente que está dirigiendo episodios de Veep como si no fuera gran cosa". Tiempos de radio .
  12. ^ Alan Moore ( w ), Kevin O'Neill ( un ). La Liga de Caballeros Extraordinarios, Volumen III: Siglo 2009 (27 de junio de 2012). Londres: Knockabout Comics.
  13. ^ "Alan Partridge vs Malcolm Tucker: el gran duelo de rencor por el Brexit". El gran problema . 23 de octubre de 2017.
  14. ^ "Lo grueso de la cosa - IMDb" - a través de www.imdb.com.
  15. ^ "Premios de la comedia británica". www.britishcomedyawards.com . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007.
  16. ^ Robertson, James (12 de mayo de 2013). "TV Baftas 2013: Lista completa de nominaciones y llegadas de celebridades a la ceremonia de premiación - Mirror Online". Espejo . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  17. ^ "The Thick of It domina los Baftas". BBC. 6 de junio de 2010 . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  18. ^ "Ganadores 2010". Los premios de la comedia británica . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  19. ^ Personal guardián (15 de marzo de 2006). "Premios de la Royal Television Society". el guardián .
  20. ^ "BBC - Film Network - Funciones - Premios del cine independiente británico 2009". www.bbc.co.uk. ​Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015.
  21. ^ Stevens, Beth (14 de junio de 2010). "Ganadores del premio ICS 2010". Sociedad Internacional de Cinefilia .
  22. ^ "Quentin Tarantino honrado por el Círculo de Críticos de Cine de Londres". www.telegraph.co.uk .
  23. ^ Hernández, Eugene (13 de diciembre de 2009). ""Hurt Locker "encabeza los premios de la crítica de Los Ángeles".
  24. ^ "Detrás de escena de los premios de la crítica de cine de Gotham". Archivado desde el original el 2 de julio de 2017.
  25. ^ Glasser, Hana (4 de agosto de 2014). "The Thick of It: el mejor episodio para los fanáticos de Veep que buscan engancharse". Pizarra . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  26. ^ "Las 25 mejores tonterías de películas". Imperio (revista de cine) . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014 . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  27. ^ "Los 25 programas principales de Tube Talk de 2012: 5-1 - Blog de televisión". Espía digital . 17 de diciembre de 2012 . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  28. ^ "Lo grueso de la cosa - Reseñas y artículos de prensa - Guía de comedia británica". Comedia.co.uk. 30 de octubre de 2012 . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  29. ^ "El origen de" omnishambles"". Nuevo estadista . 18 de abril de 2012 . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  30. ^ "Mitt Romney recibe una fría recepción por parte de los medios del Reino Unido después del error olímpico". El guardián . 27 de julio de 2012 . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  31. ^ "Romneyshambles: los demócratas aprovechan los errores de Mitt Romney". El Telégrafo . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  32. ^ Maev Kennedy (27 de agosto de 2013). "Omnishambles entre las nuevas palabras agregadas a los diccionarios de Oxford en línea | Libros". El guardián . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  33. ^ "Omnishambles nombrada palabra del año por el Oxford English Dictionary". BBC. 13 de noviembre de 2012 . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  34. ^ "Palabra del año 2012 del Diccionario Oxford del Reino Unido: 'omnishambles' | Blog de OxfordWords". Blog.oxforddictionaries.com. 12 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2012 . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  35. ^ "Sesión informativa electoral de Malcolm Tucker". El guardián . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  36. ^ Methven, Nicola (7 de agosto de 2014). "El giro de Doctor Who: Peter Capaldi explica por qué traerá a Malcolm Tucker a la Tardis - Mirror Online". Espejo . Consultado el 9 de agosto de 2014 .