stringtranslate.com

Mahfuz Anam

Mahfuz Anam ( bengalí : মাহফুজ আনাম ; nacido el 18 de junio de 1950) es un periodista bangladesí . Se desempeña como editor y editor de The Daily Star , uno de los periódicos en inglés de mayor circulación en Bangladesh. Después de trabajar en las Naciones Unidas durante 14 años, Anam cofundó el periódico con su mentor Syed Mohammad Ali en 1991, durante la transición democrática de Bangladesh. Sus críticas a los dos partidos políticos más importantes del país y al ejército le han llevado a menudo a ser demandado; Anam desestima los cargos y las demandas como ataques a la libertad de prensa. Fue elegido para un segundo mandato como presidente de Asia News Network en 2022 y 2023. [1]

Anam es acusada por la líder de la Liga Awami y primera ministra de Bangladesh, Sheikh Hasina, de intentar bloquear fondos para su proyecto emblemático del Puente Padma , afirmación que Anam ha refutado. [2] [3] [4] [5] El gobierno de Hasina suspendió brevemente los anuncios gubernamentales en The Daily Star , [6] que son una fuente clave de ingresos para el periódico de Anam.

Familia

Anam nació en 1950 en lo que entonces era Bengala Oriental , una provincia del Dominio de Pakistán . Anam es el hijo menor de Abul Mansur Ahmed , un abogado, escritor y político bengalí. Su padre trabajó y luchó por los musulmanes en la Subah (presidencia) de Bengala durante toda su vida, ya que la atmósfera socioeconómica de los musulmanes bengalíes empeoraba en ese momento. [7] [8] Su padre era un reputado editor de un periódico y satírico político en la India británica . [9] [10] Durante la década de 1950, su padre fue vicepresidente de la Liga Awami entre 1953 y 1958, ministro provincial de Educación en el gabinete del Frente Unido en 1954 y ministro central de Comercio e Industrias en el gabinete de Huseyn Shaheed Suhrawardy. , quinto Primer Ministro de Pakistán , entre 1956 y 1957. [11] [9] [12]

La hija mayor de Anam, Tahmima Anam, es una novelista de habla inglesa de Bangladesh y recibió el Premio de Escritor de la Commonwealth . [13] [14] [15] El hermano mayor de Anam, Mahbub Anam, era editor de The Bangladesh Times y miembro del Parlamento del Partido Nacionalista de Bangladesh (BNP).

Educación

Anam estudió en Notre Dame College en Dhaka. [16] Tiene títulos en economía de la Universidad de Dhaka . Anam ganó el Campeonato de Debate de Todo Pakistán durante tres años consecutivos en 1967, 1968 y 1969. Los campeonatos de debate se llevaron a cabo en Karachi , Dhaka y Lahore . [17]

Guerra de Liberación de 1971

En 1971, Anam hizo campaña por la independencia de Pakistán Oriental . Se unió al Mukti Bahini en los últimos meses de la Guerra de Liberación de Bangladesh , y al final de la misma era oficial en entrenamiento. [18]

Carrera

Anam comenzó su carrera en marzo de 1972. Trabajó como corresponsal de The Bangladesh Observer , el principal diario en inglés del país en ese momento. Posteriormente se desempeñó como editor asistente de The Bangladesh Times . El East-West Center le concedió la beca Thomas Jefferson en Periodismo en 1976 . [17]

Entre 1977 y 1990, Anam trabajó para la UNESCO como responsable de medios y portavoz. Estuvo destinado en París , Nueva York y Bangkok . [17] En su último destino en Bangkok, Anam se desempeñó como Representante Regional de Medios y Asuntos Públicos de la UNESCO. Mientras estaba en Bangkok, Anam planeó crear un periódico en Bangladesh con Syed Mohammad Ali, ex editor de The Bangkok Post . Consiguieron financiación de los inversores Azimur Rahman, AS Mahmud, Latifur Rahman , A. Rouf Chowdhury y Shamsur Rahman. [19] En palabras de Anam, "El documento tardó un tiempo en prepararse. Comenzó en los años 80, con el frenético intercambio de cartas entre SM Ali, con base en Kuala Lumpur, y yo, con base en Bangkok, ambos trabajando para la UNESCO. El plan era que él se jubilaría en 1988 y yo dimitiría en 1990, y ambos regresaríamos a Bangladesh y lanzaríamos nuestro periódico. La presencia anticipada de dos años de Ali Bhai junto con mis frecuentes visitas desde Bangkok, a veces. una vez al mes, nos dio la oportunidad de finalizar las inversiones (con Mahmud Bhai [AS Mahmud], nuestro director general fundador, actuando como catalizador), finalizar nuestros planes para el periódico, cerrar contrataciones importantes, alquilar las instalaciones y, lo más importante, , obtenga la 'declaración': el permiso oficial para iniciar un periódico". [19]

El Daily Star se fundó durante la transición de Bangladesh a la democracia parlamentaria en 1991. El período coincidió con reformas de liberalización económica . El periódico rápidamente ganó popularidad en la capital, Dhaka , y en la ciudad portuaria de Chittagong . Se convirtió en el diario en inglés de mayor circulación en el país, superando a rivales como The Bangladesh Observer y Holiday . Sus opiniones editoriales se volvieron muy influyentes. Surgió como un símbolo de la prensa abierta, diversa y de propiedad privada de Bangladesh que floreció entre 1990 y finales de la década de 2000. [20] Según la BBC , " The Daily Star es el periódico en inglés más popular de Bangladesh. Fue lanzado cuando Bangladesh regresó a la democracia parlamentaria hace un cuarto de siglo, y siempre ha tenido una reputación de integridad periodística y liberal. y puntos de vista progresistas, una especie de New York Times de Bangladesh ". [21] Después de la muerte de SM Ali en 1993, Anam comenzó a dirigir las operaciones periodísticas del periódico. La empresa matriz del periódico, Mediaworld Ltd, nombró a Anam editor en 1998. Anam trabajó en estrecha colaboración con Syed Fahim Munaim , quien era el editor en jefe del periódico y responsable de los asuntos de ingresos.

Anam es el presidente fundador de la Asociación de Propietarios de Periódicos de Bangladesh (NOAB). [17] También se desempeñó como Secretario General del Consejo de Editores de Bangladesh. Anam fue elegido presidente de Asia News Network (ANN) en Seúl en 2007. [22] Anam es miembro de la Junta Directiva del capítulo bangladesí de Transparencia Internacional (TIB). [23]

Anam trabajó con la Fundación Ford y el profesor Rehman Sobhan para establecer la Fundación para la Libertad de Bangladesh. [24]

Puntos de vista

Anam ha sido descrito como un libertario . [25] Sus influyentes editoriales cubren temas delicados de la turbulenta política y la democracia de Bangladesh. Anam se convirtió en un feroz crítico tanto de Sheikh Hasina como de Khaleda Zia en temas como boicots al parlamento, corrupción y abusos de derechos humanos. Las opiniones económicas de Anam están a favor del libre mercado . En política exterior, Anam apoya la mejora de las relaciones con la India . [26] En 2010, Anam pronunció un discurso de apertura sobre "¿Por qué China debería estar interesada en Bangladesh?", en el que se discutió el crecimiento económico de Bangladesh y las relaciones comerciales con Beijing. [27]

Durante la crisis política de Bangladesh de 2006-2008 , Anam criticó abiertamente al jefe del ejército a pesar de las restricciones a la libertad de prensa bajo el estado de emergencia . En respuesta a las sugerencias del general Moeen U Ahmed sobre un tipo de democracia en Bangladesh, Anam escribió: "Sobre las preguntas sobre la idea del Jefe del Estado Mayor del Ejército de 'tener nuestro propio tipo de democracia', queremos señalar que nuestro primer encuentro con un El general en política estuvo con Ayub Khan en 1958 y quería "reinventar la democracia según el genio del pueblo" y terminamos teniendo una "democracia básica" que fue completamente rechazada por nuestro pueblo, aunque tomó un tiempo mucho más tarde. En Pakistán llegó el general Zia-ul-Huq , que también quería redefinir la democracia. La suya fue una estratagema bastante inteligente y muy original para privar a los paquistaníes de ejercer su derecho a elegir un gobierno. Zia dijo: "No puedo aceptar la democracia donde pertenece la soberanía". "En mi libro, la soberanía sólo pertenece a Alá". Así que Zia-ul-Huq dirigió Pakistán bajo su mandato personal, ya que aceptar la soberanía del pueblo iba en contra de sus creencias. Pregúntele a cualquier paquistaní por el gran e irreparable daño que sufrió. causado a su país". [28] El columnista indio Kuldip Nayar se refirió al artículo de Anam en Outlook sobre las opiniones de Ayub Khan sobre el "genio del pueblo". El artículo de Anam fue escrito en medio de temores de una toma militar directa del poder en Bangladesh; Posteriormente, el jefe del ejército descartó cualquier posibilidad de tomar el poder. [29]

Uno de los artículos más influyentes de Anam fue "Esta no es manera de fortalecer la democracia", [30] que escribió en respuesta a la detención de Sheikh Hasina por el gobierno interino respaldado por los militares en 2007. [31] En el artículo, afirmó: "Nosotros Confío en el jefe de estado mayor cuando dice que el ejército no está involucrado en política ni formando ningún partido nuevo. Pero, ¿qué hacemos cuando recibimos informes de nuestros corresponsales de que los administradores de distrito están haciendo listas de los llamados políticos limpios y que muchos de ellos? están siendo visitados por los poderes que los incitan a unirse al nuevo llamado partido del rey. ¿Qué hacemos cuando altos líderes tanto del BNP como de la Liga Americana nos hablan de visitantes poderosos que les piden que actúen contra los líderes de su partido o se enfrenten? ¿Acusaciones de corrupción? Nos gustaría sugerir firmemente que esta no es una forma de fortalecer la democracia. Así como la " economía dirigida " fracasó, también fracasará la "política dirigida". el Gobierno". [32]

Anam protestó por el cierre de un periódico pro-oposición en 2010 refiriéndose a Voltaire . [33] En 2021, Anam adoptó una postura neutral sobre la controversia en torno al documental de Al Jazeera Todos los hombres del Primer Ministro . La censura en Bangladesh significó que hubo poca cobertura de las escandalosas acusaciones en el documental. Anam lo calificó como "no es un trabajo de periodismo de investigación de primer nivel". [34] Anam también escribió una columna abiertamente dirigida al jefe del ejército, general Aziz Ahmed . Anam criticó al general Ahmed, quien sugirió que criticar al jefe del ejército equivalía a criticar al Primer Ministro. [35]

Anam es visto tradicionalmente como un defensor de los valores de la democracia secular que inspiraron el movimiento independentista de Bangladesh. [36] [37] Ha habido especulaciones sobre las ambiciones políticas de Anam. Anam participó en la creación de una plataforma ciudadana con el premio Nobel Muhammad Yunus . [38] Yunus intentó formar un partido político llamado Nagorik Shakti (Poder Ciudadano).

A pesar de las opiniones libertarias anteriores, Anam pareció acoger con cautela la caída de Kabul en 2021 y la toma de Afganistán por los talibanes . Describió la situación como una derrota para Estados Unidos. [39] A pesar de que Hasina acusó a Anam de confabularse con el Banco Mundial para detener el proyecto del Puente Padma , Anam calificó la finalización de la construcción del puente como el "mejor momento" de Sheikh Hasina. [40] Al mismo tiempo, su periódico ha enfrentado presiones del gobierno de Bangladesh y de las agencias de inteligencia. El periódico de Anam sufrió una breve caída de ingresos debido a que la administración de Hasina retuvo anuncios de los departamentos gubernamentales. [6] Luego, el gobierno levantó la prohibición y reanudó los anuncios en The Daily Star y su publicación hermana Prothom Alo . El periódico de Anam ahora tiene que trabajar dentro de los límites de la censura debido a la ampliamente criticada Ley de Seguridad Digital , que muchos periodistas bangladesíes quieren derogar. [41] [42] [43] [44]

Demandas

Durante el gobierno de Khaleda Zia en la década de 2000, Anam enfrentó demandas por difamación por parte de los líderes gobernantes del BNP. Fue acusado conjuntamente con Matiur Rahman , editor del periódico bengalí Prothom Alo . El abogado de Anam era Kamal Hossain . Anam también fue declarado culpable de desacato al tribunal por informar que un juez recientemente nombrado había falsificado sus credenciales académicas; la acción judicial había sido interpuesta por el padre del juez. [45] Bajo el gobierno de la Liga Awami de Sheikh Hasina desde 2009, Anam se ha enfrentado a 83 demandas, incluidos 30 cargos de difamación penal . [46] [47]

Las demandas contra Anam fueron criticadas por PEN America . [48]

Crítica

El hijo de Sheikh Hasina, Sajeeb Wazed, llama a Anam "completamente poco ético" y "mentiroso". [49] David Bergman , un ex empleado de The Daily Star , también critica a Anam por sus opiniones sobre el escándalo de corrupción de Padma Bridge . [50] En 2016, hablando en un panel de discusión en ATN News , Anam admitió que los informes publicados en The Daily Star en 2007 que alegaban corrupción por parte de la Primera Ministra Sheikh Hasina se basaban en filtraciones no corroboradas alimentadas por la Dirección General de Fuerzas de Inteligencia del ejército . "Fue un gran error", afirmó durante la entrevista y afirmó que "fue un mal criterio editorial, lo admito sin ninguna duda". [51] A pesar de su admisión, ha estado enfrentando ataques concertados por parte del gobierno y partidarios de la Liga Awami. Hasta el 18 de febrero de 2016, se habían presentado 79 casos en su contra, incluidos 17 de sedición y 62 de difamación. [52]

Premios

Referencias

  1. ^ "Mahfuz Anam elegido próximo presidente de Asia News Network". La estrella diaria . 2021-12-27 . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  2. ^ "'El Dr. Yunus bloqueó los fondos del puente Padma: Hasina ".
  3. ^ "'El Dr. Yunus bloqueó los fondos del puente Padma'".
  4. ^ "Mahfuz Anam refuta la afirmación del primer ministro".
  5. ^ "Mahfuz Anam aclara el comentario del primer ministro Hasina". 19 de mayo de 2022.
  6. ^ ab "Espías bangladesíes acusados ​​de bloquear anuncios en los medios".
  7. ^ "El hombre del espejo". El estadista . 27 de mayo de 2017.
  8. ^ "Discusión sobre Abul Mansur Ahmad celebrada en JU". Nueva era .
  9. ^ ab "118º aniversario del nacimiento de Abul Mansur Ahmad". Tribuna de Dhaka . 2 de septiembre de 2016.
  10. ^ "Hoy 122 aniversario del nacimiento de Abul Mansur Ahmad". El estándar empresarial . 3 de septiembre de 2020.
  11. ^ "Ahmed, Abul Mansur". Bangladeshpedia .
  12. ^ "Asuntos de Pakistán". División de Información, Embajada de Pakistán. 15 de mayo de 1953 - vía Google Books.
  13. ^ "La nueva estrella de ficción aprovecha las raíces de Bangladesh". El guardián . 26 de noviembre de 2006.
  14. ^ Anam, Tahmima (3 de marzo de 2016). "Opinión | Mi padre, el editor, bajo fuego" - a través de NYTimes.com.
  15. ^ Bergman, David (13 de abril de 2016). "Tahmima Anam: 'Mi padre ha defendido la libertad de prensa toda su vida'". El Telégrafo diario .
  16. ^ "Honrados los luchadores por la libertad de NotreDamian". Nueva era .
  17. ^ abcd "Mahfuz Anam | Eventos WAN-IFRA". eventos.wan-ifra.org .
  18. ^ Lalwani, Nikita. "Una hija de revolucionarios de Bangladesh da sentido a la vida después de la guerra". El neoyorquino .
  19. ^ ab "Columna de Mahfuz Anam: instantáneas del pasado, pensamientos para el futuro". La estrella diaria . 12 de febrero de 2021.
  20. ^ "Perfil de Bangladesh: medios". Noticias de la BBC . 27 de agosto de 2019.
  21. ^ "'Intento de aplastar a los medios independientes 'en Bangladesh ". Noticias de la BBC . 18 de febrero de 2016.
  22. ^ BANGLADESH: Mahfuz Anam elegido presidente de ANN: editor del Daily Star elegido presidente de Asia News Network, 17 de abril de 2007
  23. ^ "Junta Directiva". Transparencia Internacional Bangladesh . Consultado el 30 de diciembre de 2015 .
  24. ^ "Acerca de la organización". La Bangladesh Freedom Foundation surgió de consultas informales entre un grupo de ciudadanos eminentes y la Fundación Ford en la segunda mitad de los años noventa, tras la decisión de la Fundación Ford de cerrar sus operaciones en Bangladesh. Durante estas consultas, la Fundación Ford expresó su interés en brindar apoyo financiero y técnico para el establecimiento de una fundación filantrópica nacional y solicitó formalmente al Sr. Mahfuz Anam, editor de The Daily Star, que actuara como presidente de un comité asesor para supervisar la proceso. Luego, la Fundación se registró formalmente como fideicomiso en septiembre de 1997, con el Sr. Mahfuz Anam y el Prof. Rehman Sobhan, Presidente del Centro para el Diálogo Político, como Presidente fundador y Tesorero, respectivamente .
  25. ^ "Mahfuz Anam". culturebase.net . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2007 . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  26. ^ "'India tiene una ventaja sobre China en Bangladesh, gracias a su ayuda para derrotar a Pakistán en la guerra de 1971'". Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021, a través de www.youtube.com.
  27. ^ "El editor de The Daily Star, Bangladesh, Sr. Mahfuz Anam, pronunció un discurso". www.iprcc.org .
  28. ^ "El general Moeen hace pública su política". La estrella diaria . 11 de febrero de 2016.
  29. ^ "El jefe del ejército bengalí descarta tomar el poder". Panorama . 28 de abril de 2007.
  30. ^ "¿Cómo se puede servir mejor el interés nacional?". bdnews24.com .
  31. ^ "La policía arresta al ex primer ministro de Bangladesh". Noticias de la BBC . 16 de julio de 2007.
  32. ^ "Ésta no es forma de fortalecer la democracia". La estrella diaria . 8 de febrero de 2016.
  33. ^ "El cierre de Amar Desh es una amenaza para la libertad de prensa". La estrella diaria . 3 de junio de 2010.
  34. ^ "Columna de Mahfuz Anam: historia de Al Jazeera, respuesta del gobierno y estado de nuestro periodismo". La estrella diaria . 5 de febrero de 2021.
  35. ^ "Columna de Mahfuz Anam: Algunos comentarios requieren aclaración". La estrella diaria . 19 de febrero de 2021.
  36. ^ "[Mahfuz Anam] El desafío ante Bangladesh". El Heraldo de Corea . 15 de agosto de 2016.
  37. ^ "El desafío ante Bangladesh". El Correo de Yakarta .
  38. ^ "Centro para el Diálogo Político de Bangladesh: clips de la prensa". 29 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007.
  39. ^ "Columna de Mahfuz Anam: Toma de Afganistán por los talibanes: su significado e implicaciones". La estrella diaria . 20 de agosto de 2021.
  40. ^ "Comentario de Mahfuz Anam: el mejor momento de Sheikh Hasina'". 25 de junio de 2022.
  41. ^ "Comentario de Mahfuz Anam: DSA: la ley que encarcela ahora mata". 27 de febrero de 2021.
  42. ^ "Los editores consideran que la DSA es una amenaza para la libertad de prensa".
  43. ^ "Bangladesh: derogar la ley de seguridad digital y poner fin a la represión de la libertad de expresión en línea".
  44. ^ "Cómo la Ley de seguridad digital de Bangladesh está creando una cultura del miedo".
  45. ^ Periodistas declarados culpables de desacato, Comité para la Protección de los Periodistas, 21 de marzo de 2005
  46. ^ "El editor bangladesí que enfrentó 83 demandas dice que la libertad de prensa está amenazada". El guardián . 18 de mayo de 2017.
  47. ^ "Bangladesh: Mahfuz Anam enfrenta 30 cargos de difamación criminal".
  48. ^ "Bangladesh: cargos de difamación contra el editor representante de ataques más amplios a los medios". 18 de febrero de 2016.
  49. ^ "Demandas contra el editor Mahfuz Anam - Intento de reprimir a los medios independientes en Bangladesh - Web de ciudadanos del sur de Asia". www.sacw.net .
  50. ^ "Reescribiendo la historia de la conspiración criminal del puente Padma en Bangladesh". Noticias Netra . 20 de diciembre de 2020.
  51. ^ Mostrador de noticias (4 de febrero de 2016). "El editor del Daily Star, Mahfuz Anam, admite haber publicado historias infundadas alimentadas por la DGFI". bdnews24 .
  52. ^ "'Intento de aplastar a los medios independientes 'en Bangladesh ". Noticias de la BBC. 18 de febrero de 2016 . Consultado el 23 de febrero de 2016 .