stringtranslate.com

Khaleda Zia

Begum Khaleda Zia [a] (nacida en agosto-septiembre de 1945) es una política bangladesí que se desempeñó como primera ministra de Bangladesh desde marzo de 1991 hasta marzo de 1996, y nuevamente desde junio de 2001 hasta octubre de 2006. [3] Fue la primera mujer primera ministra de Bangladesh y la segunda mujer primera ministra en el mundo musulmán , después de Benazir Bhutto . Es la viuda de uno de los ex presidentes de Bangladesh , Ziaur Rahman . Es la presidenta y líder del Partido Nacionalista de Bangladesh (BNP) desde 1984, que fue fundado por su esposo en 1978. [4]

Después de un golpe militar en 1982, encabezado por el jefe del ejército, el general Hussain Muhammad Ershad , Zia ayudó a liderar el movimiento por la democracia hasta la caída de Ershad en 1990. [5] Se convirtió en primera ministra tras la victoria del partido BNP en las elecciones generales de 1991. [ 6] También sirvió brevemente en el gobierno de corta duración en 1996, cuando otros partidos habían boicoteado las primeras elecciones debido a acusaciones de fraude electoral. En la siguiente ronda de elecciones generales de 1996 , la Liga Awami llegó al poder. Su partido llegó al poder de nuevo en 2001. Ha sido elegida para cinco distritos parlamentarios separados en las elecciones generales de 1991, 1996 y 2001. Desde la década de 1980, la principal rival de Zia ha sido la líder de la Liga Awami, Sheikh Hasina . Desde 1991, han sido los únicos dos en servir como primer ministro de Bangladesh. [7]

Tras el fin de su mandato en 2006, las elecciones previstas para enero de 2007 se retrasaron debido a la violencia política y las luchas internas, lo que dio lugar a una toma militar incruenta del gobierno provisional. Durante su gobierno interino, acusó a Zia y a sus dos hijos de corrupción. [8] [9] [10] Bangladesh fue el país más corrupto del mundo según el Índice de Percepción de la Corrupción durante su mandato (2001-2005). [11] [12] En su lista de las 100 mujeres más poderosas del mundo , la revista Forbes situó a Zia en el puesto número 14 en 2004, [13] en el número 29 en 2005, [14] y en el número 33 en 2006. [15]

Zia fue sentenciada a un total de 17 años de prisión por el caso de corrupción de Zia Orphanage Trust y el caso de corrupción de Zia Charitable Trust en 2018. Un tribunal local le dictó el veredicto por abuso de poder como primera ministra al desembolsar un fondo a favor del recién formado Zia Orphanage Trust. [16] Refiriéndose a los expertos legales internacionales y nacionales, el Departamento de Estado de EE. UU. en sus Informes por país de 2020 sobre prácticas de derechos humanos opinó que "la falta de pruebas para respaldar la condena" sugiere que el caso fue una estratagema política para eliminarla del proceso electoral. [17] Amnistía Internacional expresó su preocupación por el hecho de que "no se respetan sus derechos a un juicio justo". [18] Zia enfrentaba un total de 36 casos en su contra, incluido el caso de corrupción de Zia Orphanage Trust y el caso de corrupción de Zia Charitable Trust. [19]

Zia fue trasladada a un hospital para recibir tratamiento médico en abril de 2019. [20] En marzo de 2020, fue liberada durante seis meses por razones humanitarias con la condición de que se quedaría en su casa en Gulshan, Dacca , y no viajaría al extranjero. [21] También se le prohíbe informalmente realizar movimientos políticos, ya que hacerlo daría lugar a un nuevo encarcelamiento. [22] En septiembre de 2022, se le concedió la suspensión de su condena por un período de seis meses por sexta vez consecutiva. [23] Permaneció en la cárcel central de Dacca desde 2018 hasta el 5 de agosto de 2024, después de que una ola de protestas a nivel nacional provocara la huida de la primera ministra en ejercicio, Hasina, a la India y el presidente de Bangladesh emitiera una orden de liberación de Zia.

Vida personal y familiar

Vida temprana y educación

Khaleda Khanam "Putul" [24] nació en 1945 en Jalpaiguri en el entonces indiviso Distrito de Dinajpur [nota 2] en la Presidencia de Bengala , India Británica (ahora en el Distrito de Jalpaiguri , India) pero su hogar ancestral está en Fulgazi , Feni [3] [25] Fue la tercera de cinco hijos de padre empresario de té Iskandar Ali Majumder, que era de Fulgazi, Distrito de Feni y madre Taiyaba Majumder , que era de Chandbari (ahora en el Distrito de Uttar Dinajpur ). [26] [27] Según su padre, después de la partición de la India en 1947 , emigraron a la ciudad de Dinajpur (ahora en Bangladesh). [3] Khaleda se describe a sí misma como "autodidacta" y no hay registros de que se graduara de la escuela secundaria; [28] Inicialmente, asistió a la Dinajpur Missionary School y más tarde a la Dinajpur Girls' School . En 1960, se casó con Ziaur Rahman , entonces capitán del ejército de Pakistán . [29] Después del matrimonio, cambió su nombre a Khaleda Zia, tomando el nombre de pila de su esposo como apellido. Según se informa, se inscribió en el Surendranath College en Dinajpur, pero se mudó a Pakistán Occidental para quedarse con su esposo en 1965. [3] Su esposo fue desplegado como oficial del ejército durante la guerra indo-paquistaní de 1965. En marzo de 1969, la pareja regresó a Pakistán Oriental. [26] Debido al destino de Rahman en el ejército, la familia se mudó a Chittagong . [26]

Familia

Zia con su marido Ziaur Rahman en 1979
Zia en 1979

El primer hijo de Zia, Tarique Rahman (nacido en 1967), se involucró en la política y se convirtió en presidente interino del Partido Nacionalista de Bangladesh . [30] Su segundo hijo, Arafat Rahman "Koko" (nacido en 1969), murió de un paro cardíaco en 2015. [31] La hermana de Zia, Khurshid Jahan (1939-2006) se desempeñó como Ministra de Asuntos de la Mujer y el Niño durante 2001-2006. [32] Su hermano menor, Sayeed Iskander (1953-2012), también fue un político que se desempeñó como miembro de Jatiya Sangsad del distrito electoral Feni-1 durante 2001-2006. [33] Su segundo hermano, Shamim Iskandar, es un ingeniero de vuelo retirado de Bangladesh Biman . [34] [35] Su segunda hermana es Selina Islam. [36]

Participación en la política

El 30 de mayo de 1981, el marido de Khaleda Zia, el entonces presidente de Bangladesh Ziaur Rahman, fue asesinado . [37] Después de su muerte, el 2 de enero de 1982, se involucró en la política convirtiéndose primero en miembro del Partido Nacionalista de Bangladesh (BNP), el partido fundado por Rahman. [38] Se hizo cargo del puesto de vicepresidenta en marzo de 1983. [38]

Movimiento anti-Ershad

En marzo de 1982, el entonces jefe del Ejército de Bangladesh, Hussain Muhammad Ershad, obligó al presidente del BNP de Bangladesh, el juez Abdus Sattar, a dimitir y convertirse en el Administrador Jefe de la Ley Marcial (CMLA) del país. [39] Esto marcó el comienzo de una dictadura militar de nueve años de duración en Bangladesh.

Alianza del BNP y 7 partidos

Begum Khaleda Zia, desde el primer día del gobierno de Ershad, protestó contra la dictadura militar y tuvo una postura muy intransigente. [40] Se convirtió en la vicepresidenta senior del BNP en mayo de 1983. Bajo su liderazgo activo, el BNP comenzó a discutir las posibilidades de un movimiento unificado con otros seis partidos el 12 de agosto de 1983 y formó una " alianza de 7 partidos " en la primera semana de septiembre de 1983. [3] El BNP, liderado por Khaleda Zia, también llegó a un acuerdo basado en la acción con otros partidos políticos para lanzar un movimiento contra Ershad.

El 30 de septiembre de 1983, Begum Khaleda Zia encabezó la primera gran manifestación pública frente a la oficina del partido y fue aclamada por los trabajadores del partido. El 28 de noviembre de 1983, participó en el "movimiento gherao" (cerco) del edificio del Secretariado en Dacca junto con los líderes de la alianza, que fue reprimido por la despiadada fuerza policial de Ershad y fue puesta bajo arresto domiciliario ese mismo día.

Debido al deterioro de las condiciones de salud, el juez Abdus Sattar renunció al cargo de jefe del BNP el 13 de enero de 1984 y fue reemplazado por Begum Khaleda Zia, que era entonces vicepresidenta principal del partido. En mayo de 1984, los concejales la eligieron presidenta del partido en un consejo. [41]

Tras asumir el cargo de jefa del partido, Khaleda Zia encabezó el movimiento contra Ershad. En 1984, junto con otros partidos, declaró el 6 de febrero como el "Día de la Demanda" y el 14 de febrero como el "Día de la Protesta". Se organizaron manifestaciones en todo el país en esos días y activistas del movimiento murieron en las calles luchando contra la despiadada fuerza policial leal al presidente Ershad. [42]

La alianza de siete partidos celebró un "Día de Resistencia de Masas" en todo el país el 9 de julio de 1984. En apoyo a su demanda de la retirada inmediata de la Ley Marcial, las fuerzas de oposición convocaron un gherao y manifestaciones en todo el país del 16 al 20 de septiembre y un hartal de día completo el 27 de septiembre de 1984. [42]

Las protestas continuaron también en 1985 y, como resultado, en marzo del mismo año, el gobierno dirigido por Ershad endureció la ley marcial y puso a Begum Khaleda Zia bajo arresto domiciliario. [43]

Boicot a las elecciones de 1986

Para desviar la presión política, el teniente general Ershad declaró la fecha para una nueva elección en 1986. Inicialmente, las dos principales alianzas de la oposición, la "alianza de siete partidos" liderada por el BNP y la "alianza de 15 partidos" liderada por la Liga Awami, discutieron las posibilidades de participar en las elecciones formando una alianza electoral más amplia para tomar por sorpresa a Ershad. Pero la Liga Awami se negó a formar ninguna alianza electoral y Sheikh Hasina, en un mitin público, declaró que cualquiera que se uniera a las elecciones bajo el mando de Ershad sería un "traidor nacional", el 19 de marzo de 1986.

Sin embargo, la Liga Awami de Sheikh Hasina , junto con el Partido Comunista de Bangladesh y otros seis partidos, se unieron a las elecciones bajo Ershad, lo que resultó en la división entre la alianza de 15 partidos. Por otro lado, Begum Khaleda Zia declaró rotundamente que las elecciones eran ilegales e instó a la gente a resistirse a las elecciones.

El gobierno de Ershad la puso bajo arresto domiciliario en vísperas de las elecciones, mientras que la Liga Awami , Bangladesh Jamaat-e-Islami , el Partido Comunista de Bangladesh y otros partidos más pequeños participaron en las elecciones sólo para perder ante el Partido Jatiya de Ershad.

La actitud intransigente de Begum Khaleda Zia y su desafío a la dictadura militar crearon una imagen de "líder intransigente" a los ojos de la gente. Gowher Rizvi escribió en su análisis:

La capacidad de enfrentarse a la opresión gubernamental, de boicotear elecciones, de rechazar cargos lucrativos o de sufrir penas de prisión se consideran una prueba de sacrificios personales, algo que es muy admirado por la gente de un país donde la política es generalmente una búsqueda descarada de poder y engrandecimiento personal. Desde el momento en que Khaleda fue instalada como líder del BNP, se ha opuesto públicamente a participar en cualquier elección que se celebre mientras Ershad estuviera en el poder. Su popularidad se disparó después de que boicoteara las elecciones en 1986. [40]

Más tarde ese mismo año, en vísperas de las elecciones presidenciales de Bangladesh de 1986 , Khaleda Zia fue puesta bajo arresto domiciliario una vez más. [44]

Caída de Ershad

Khaleda Zia fue puesta bajo arresto domiciliario varias veces entre 1986 y 1990 por el gobierno militar de Ershad.

El 13 de octubre de 1986, justo antes de las elecciones presidenciales de Bangladesh de 1986 , fue puesta bajo arresto domiciliario y no fue puesta en libertad hasta después de las elecciones. Ella tomó la iniciativa tras su liberación e inició un nuevo movimiento con vistas a derrocar a Ershad. Convocó una huelga de medio día el 10 de noviembre del mismo año, pero fue puesta nuevamente bajo arresto domiciliario. [42]

El 24 de enero de 1987, cuando Sheikh Hasina se unió a la sesión del parlamento con otros líderes de la Liga Awami , Khaleda Zia estaba en la calle exigiendo la disolución del parlamento. Convocó una manifestación masiva en Dacca que se tornó violenta y los principales líderes del BNP fueron arrestados. Después de eso, una alianza de siete partidos liderada por Khaleda Zia organizó una serie de huelgas desde febrero a julio de 1987. El 22 de octubre de ese año, el BNP de Khaleda Zia, en colaboración con la Liga Awami de Sheikh Hasina, declaró el programa "Toma de Dacca" el 10 de noviembre para derrocar a Ershad. [42]

Como contramedida, el gobierno de Ershad detuvo a miles de dirigentes políticos y activistas, pero el día de la toma reinaba un caos absoluto en las calles y decenas de personas murieron. El gobierno de Ershad puso a Khaleda Zia bajo arresto domiciliario tras detenerla en el hotel Purbani, desde donde coordinaba el movimiento. El 11 de diciembre de 1987, Khaleda fue puesta en libertad, pero inmediatamente celebró una conferencia de prensa y afirmó que estaba "dispuesta a morir" para derrocar al dictador. [45]

Después del agitado año 1987, los dos años siguientes transcurrieron con relativa calma y hubo algunos episodios de violencia esporádica. Una nueva oleada de movimientos comenzó cuando el ala estudiantil del BNP, Chatra Dal, empezó a ganar la mayoría de las elecciones sindicales estudiantiles en todo el país. En 1990, Chatra Dal se hizo con el control de 270 de las 321 uniones estudiantiles del país, gracias a la popularidad de Khaleda Zia. También ganó todos los puestos de la Unión Central de Estudiantes de la Universidad de Dacca en 1990. [40] El nuevo comité de la DUCSU dirigido por Amanullah Aman declaró nuevos programas para derrocar a Ershad en línea con los programas del BNP. El 10 de octubre de 1990, en un violento giro de los acontecimientos, el líder de Chatra Dal, Naziruddin Jehad, murió en la calle de Dacca, lo que allanó el camino para una mayor alianza entre todas las fuerzas de la oposición. [46]

Después de dos meses de protestas, el BNP, dirigido por Khaleda Zia, junto con otros partidos políticos, obligó a Ershad a presentar su dimisión el 4 de diciembre de 1990.

Cargo de primer ministro

Begum Khaleda Zia fue Primera Ministra de Bangladesh en tres ocasiones: su primer mandato fue de marzo de 1991 a febrero de 1996, su segundo mandato duró unas semanas después de febrero de 1996 y su tercer mandato fue de octubre de 2001 a octubre de 2006. Se la recuerda especialmente por su papel en la facilitación del acceso a la educación y la introducción de algunas reformas económicas clave.

Primer término

El 27 de febrero de 1991 , tras ocho años de presidencia de Ershad, se celebró en Bangladesh un gobierno provisional neutral . El BNP obtuvo 140 escaños, 11 menos que la mayoría simple. [47] [48] Zia juró como la primera mujer primera ministra del país el 20 de marzo de 1991 con el apoyo de la mayoría de los diputados del Parlamento. El presidente en funciones Shahabuddin Ahmed concedió a Zia casi todos los poderes que tenía el presidente en ese momento, con lo que Bangladesh volvió a tener un sistema parlamentario. Con una votación unánime, el Parlamento aprobó la 12.ª enmienda a la Constitución en agosto de 1991, poniendo fin formalmente a 16 años de gobierno presidencial.

Reformas educativas

Cuando Begum Khaleda Zia asumió el poder en 1991, los niños de Bangladesh recibían en promedio unos dos años de educación y por cada tres niños había una niña estudiando en la misma aula. Begum Khaleda Zia promovió la educación y la formación profesional de forma muy agresiva. [49] Su gobierno hizo que la educación primaria fuera gratuita y obligatoria para todos. La educación era gratuita para las niñas hasta el décimo grado. [50]

Para financiar la implementación de nuevas reformas y políticas, en 1994 el presupuesto de educación se incrementó en un 60%, la asignación más alta entre los sectores del presupuesto formal. [51]

En 1990, sólo el 31,73% de los estudiantes aprobaron el examen SSC y la tasa fue del 30,11% entre las mujeres. En 1995, gracias a sus políticas, el 73,2% de los estudiantes aprobaron el examen SSC y entre las mujeres, el 71,58% lo hicieron. [52]

Reformas económicas

Algunas de las principales reformas económicas marcadas por el primer gobierno de Khaleda Zia, incluyeron la introducción del Impuesto al Valor Agregado (IVA), la formulación de la Ley de Sociedades Bancarias en 1991 y la Ley de Instituciones Financieras en 1993, y el establecimiento de la junta de privatización en 1993. [53] Además, Bangladesh firmó el Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio en 1993.

En 1993 se estableció una nueva zona de procesamiento de exportaciones cerca de Dhaka para atraer a inversores extranjeros. [54]

Reformas administrativas

El primer gobierno de Khaleda Zia, para atender la demanda popular, aprobó una ley que permitía que los alcaldes de las corporaciones municipales fueran elegidos directamente por los votantes. Antes de eso, los concejales electos de cada distrito de la corporación municipal solían elegir al alcalde de la ciudad. [55]

La administración de Zia abolió el sistema de upazilas en noviembre de 1991. Formó la Comisión de Revisión de la Estructura del Gobierno Local, que recomendó un sistema de dos niveles de gobierno local, consejos de distrito y de unión. También se formó el Comité de Desarrollo y Coordinación de Thana para coordinar las actividades de desarrollo a nivel de thana. [56]

Segundo mandato

Cuando la oposición boicoteó las elecciones del 15 de febrero de 1996 , el partido de Zia, el BNP, obtuvo una victoria aplastante en la sexta Jatiya Sangshad . [57] Otros partidos importantes exigieron que se nombrara un gobierno provisional neutral para supervisar las elecciones. El parlamento , que duró poco, introdujo apresuradamente el gobierno provisional al aprobar la 13ª enmienda a la constitución. El parlamento se disolvió para allanar el camino a las elecciones parlamentarias en el plazo de 90 días.

En las elecciones del 12 de junio de 1996 , el BNP perdió ante la Liga Awami de Sheikh Hasina . Con 116 escaños, [57] el BNP emergió como el mayor partido de oposición en la historia parlamentaria del país.

Tercer término

Zia con el presidente de Brasil Lula da Silva (2004)
Zia con el Primer Ministro de Japón Jun'ichirō Koizumi en Tokio (2005)
Zia con el líder de la oposición india LK Advani en Nueva Delhi (2006)

El 6 de enero de 1999, el BNP formó una alianza de cuatro partidos [58] para aumentar sus posibilidades de volver al poder en las próximas elecciones generales. Entre ellos figuraban su antiguo rival político, el Partido Jatiya , fundado por el presidente Ershad después de haber encabezado un gobierno militar, y los partidos islámicos Jamaat-e-Islami Bangladesh e Islami Oikya Jot . La alianza alentó las protestas contra la gobernante Liga Awami. [ cita requerida ]

Muchos residentes [ ¿según quién? ] criticaron duramente a Zia y al BNP por aliarse con Jamaat-e-Islami, [59] que se había opuesto a la independencia de Bangladesh en 1971. La alianza de cuatro partidos participó en las elecciones generales del 1 de octubre de 2001, ganando dos tercios de los escaños en el parlamento y el 46% de los votos (en comparación con el 40% del principal partido de la oposición). Zia juró como Primer Ministro de Bangladesh. [ cita requerida ]

Trabajó en un programa de 100 días para cumplir la mayoría de sus promesas electorales a la nación. Durante este mandato, la proporción de recursos nacionales en esfuerzos de desarrollo económico aumentó. Bangladesh comenzó a atraer un mayor nivel de inversión internacional para el desarrollo de la infraestructura, los recursos energéticos y las empresas del país, incluso de los Estados Unidos, Gran Bretaña y Japón. La restauración de la ley y el orden fue un logro durante el período. [ cita requerida ]

Zia promovió las relaciones de vecindad en su política exterior. En su "política de mirar hacia el este", trabajó para reforzar la cooperación regional en el sur de Asia y la adhesión a la Carta de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. Negoció la solución de las disputas internacionales y renunció al uso de la fuerza en las relaciones internacionales. Bangladesh comenzó a participar en los esfuerzos internacionales de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas. En 2006, la revista Forbes presentó su administración en un artículo importante que elogiaba sus logros. Su gobierno trabajó para educar a las niñas (casi el 70% de las mujeres bangladesíes eran analfabetas) y distribuir alimentos a los pobres (la mitad de los 135 millones de habitantes de Bangladesh vivían por debajo del umbral de pobreza). Su gobierno promovió un fuerte crecimiento del PIB (5%) basado en reformas económicas y el apoyo a una cultura empresarial. [ cita requerida ]

Cuando Zia asumió el cargo de primer ministro por tercera vez, la tasa de crecimiento del PIB de Bangladesh se mantuvo por encima del 6 por ciento. El ingreso nacional per cápita de Bangladesh aumentó a 482 dólares. Las reservas de divisas de Bangladesh habían superado los 3 mil millones de dólares, frente a los 1 mil millones anteriores. Las inversiones extranjeras directas de Bangladesh habían aumentado a 2.500 millones de dólares. El sector industrial había superado el 17 por ciento del PIB al final del mandato de Zia. [3]

El 29 de octubre de 2006, el mandato de Zia terminó. De acuerdo con la constitución, un gobierno interino se encargaría del mandato provisional de 90 días antes de las elecciones generales. En vísperas del último día, estallaron disturbios en las calles del centro de Dacca debido a la incertidumbre sobre quién se convertiría en el Asesor Principal (jefe del Gobierno Interino de Bangladesh ). Según la constitución, se debía nombrar al anterior Presidente de la Corte Suprema, pero el Presidente de la Corte Suprema Khondokar Mahmud Hasan (KM Hasan) declinó el cargo. [60] [61] [62] [63] El Presidente Iajuddin Ahmed , como lo estipula la constitución, asumió el poder como Asesor Principal el 29 de octubre de 2006. [64] Trató de organizar elecciones y llevar a todos los partidos políticos a la mesa durante meses de violencia; 40 personas murieron y cientos resultaron heridas en el primer mes después de la renuncia del gobierno en noviembre de 2006.

Mukhlesur Rahman Chowdhury , el asesor presidencial, se reunió con Zia y Sheikh Hasina, y otros partidos políticos para tratar de resolver los problemas y programar elecciones. Las negociaciones continuaron en un contexto de disputas políticas, protestas y polarización que amenazaban la economía. [65] [66] Oficialmente, el 26 de diciembre de 2006, todos los partidos políticos se unieron a las elecciones previstas para el 22 de enero de 2007. La Liga Awami se retiró en el último minuto y, en enero, los militares intervinieron para respaldar al gobierno interino por un período interino más largo. Se mantuvo en el poder hasta la celebración de elecciones generales en diciembre de 2008.

Política exterior

Las conversaciones en China se relacionaron con el comercio y las posibles inversiones chinas en Bangladesh, [69] en particular la cuestión de la financiación del puente Padma . A principios de 2012, el Banco Mundial , un importante posible financista, se había retirado, acusando a los ministros del gobierno de corrupción. [68] [70] El BNP anunció que la financiación china para un segundo puente Padma se confirmó durante su visita. [71] [72]

La visita de Zia a la India fue considerada notable ya que se pensaba que el BNP había sido anti-India en comparación con su rival, la Liga Awami. [74] En su reunión con el Primer Ministro Singh, Zia dijo que su partido quería trabajar con la India para el beneficio mutuo, incluida la lucha contra el extremismo . [75] Los funcionarios indios anunciaron que habían llegado a un acuerdo con ella para perseguir una doctrina geopolítica común en la región en general para desalentar a los terroristas. [76]

Después de ocupar el cargo de primer ministro (desde 2006)

Detención durante el gobierno interino

El ex gobernador del Banco de Bangladesh, Fakhruddin Ahmed, se convirtió en el asesor principal del gobierno provisional el 12 de enero de 2007. En marzo, el hijo mayor de Zia, Tarique Rahman, fue arrestado por corrupción. Para hacer cumplir la supresión de la actividad política en virtud del estado de emergencia, a partir del 9 de abril, el gobierno prohibió a los políticos visitar la residencia de Zia. [77] Su otro hijo, Arafat Rahman (Coco), fue arrestado por corrupción el 16 de abril. [8] El 17 de abril, The Daily Star informó que Zia había acordado ir al exilio con Arafat. [78] Su familia dijo que, según se informa, el gobierno de Arabia Saudita se negó a permitirle entrar en el reino, aparentemente porque "era reacio a recibir a un invitado involuntario". [79] Basándose en una apelación, el 22 de abril, el Tribunal Supremo emitió un fallo para que el gobierno explicara que no estaba confinada en su casa. El 25 de abril, el gobierno levantó las restricciones tanto para Zia como para Sheikh Hasina. [79] El 7 de mayo, el Tribunal Superior ordenó al gobierno que explicara las restricciones que se aplicaban a Zia. [80]

El 17 de julio, la Comisión Anticorrupción de Bangladesh (ACC) envió notificaciones a Zia y Hasina, solicitando que los detalles de sus activos se presentaran a la comisión en una semana. [81] Se le pidió a Zia que compareciera ante el tribunal el 27 de septiembre en relación con un caso por no presentar declaraciones de servicios para Daily Dinkal Publications Limited durante años. [82] El 2 de septiembre, el gobierno presentó cargos de corrupción contra Zia en relación con la adjudicación de contratos a Global Agro Trade Company en 2003. [9] Fue arrestada el 3 de septiembre. [83] [10] Fue detenida en una prisión improvisada en las instalaciones del edificio del parlamento. [84] El mismo día, Zia expulsó al Secretario General de su partido, Abdul Mannan Bhuiyan, y al Secretario General Adjunto, Whip Ashraf Hossain, por violar la disciplina del partido. [85]

Los miembros del comité permanente del BNP eligieron al ex Ministro de Finanzas Saifur Rahman y al ex Ministro de Recursos Hídricos Hafizuddin Ahmed para dirigir el partido. Posteriormente, la Comisión Electoral de Bangladesh invitó a la facción de Hafizuddin, en lugar de la de Zia, a participar en las negociaciones, reconociendo efectivamente a la primera como el BNP legítimo. Zia impugnó esta decisión ante los tribunales, pero su apelación fue rechazada el 10 de abril de 2008. [86]

Zia fue puesta en libertad bajo fianza el 11 de septiembre de 2008 tras su detención de un año. [87]

En diciembre de 2008, el gobierno interino organizó elecciones generales en las que el partido de Zia perdió ante la Liga Awami y su Gran Alianza (con 13 partidos más pequeños), que obtuvieron una mayoría de dos tercios de los escaños en el parlamento. Sheikh Hasina se convirtió en primera ministra y su partido formó gobierno a principios de 2009. Zia se convirtió en el líder de la oposición en el parlamento. [ cita requerida ]

Desalojo de la casa de acantonamiento

La familia de Zia había estado viviendo durante 38 años en la casa de 2,72 acres en 6 Shaheed Mainul Road house en Dhaka Cantonment . [88] Era la residencia oficial de su esposo, Ziaur Rahman, cuando fue nombrado Jefe Adjunto del Estado Mayor (DCS) del Ejército de Bangladesh. [89] Después de convertirse en Presidente de Bangladesh, mantuvo la casa como su residencia. Después de su asesinato en 1981, el presidente en funciones Abdus Sattar, alquiló la casa "de por vida" a Zia, por un valor nominal de ৳ 101. Cuando el ejército asumió el gobierno en 1983, Hussain Mohammad Ershad confirmó este acuerdo.

El 20 de abril de 2009, la Dirección de Tierras y Acantonamientos Militares entregó un aviso en el que se le pedía a Zia que desalojara la residencia del acantonamiento. [90] [91] En el aviso se mencionaban varias denuncias e irregularidades: en primer lugar, Zia había estado llevando a cabo actividades políticas desde la casa, lo que contravenía una condición de la asignación; en segundo lugar, no se puede conseguir una asignación de dos casas gubernamentales en la capital; en tercer lugar, un civil no puede obtener un contrato de arrendamiento de residencia dentro de un acantonamiento. [91] Zia desalojó la casa el 13 de noviembre de 2010. [92] Luego se mudó a la residencia de su hermano, Sayeed Iskandar, en el barrio de Gulshan . [93]

El Ministro de Asuntos Exteriores británico, Henry Bellingham, se reúne con Zia (2011)

Boicot a las elecciones de 2014

El partido de Zia adoptó una postura de no participar en las elecciones generales de Bangladesh de 2014 a menos que fueran administradas por un gobierno interino no partidista, pero la entonces Primera Ministra Sheikh Hasina rechazó la demanda. [94] [95] La Liga Awami de Bangladesh, liderada por Hasina, ganó las elecciones con 232 escaños (de 300). [96] Los recuentos oficiales de Dacca sugirieron que la participación aquí promedió alrededor del 22 por ciento. [97]

En 2016, el BNP anunció su nuevo Comité Nacional Permanente, en el que Zia mantuvo su puesto de presidenta. [98] [99] [100]

El secretario de Estado de Estados Unidos , John Kerry, saluda a Zia en la embajada de Estados Unidos en Dhaka (2016)

En 2017, la policía realizó una redada en la casa de Zia en busca de documentos "antiestatales". [101]

Acusaciones y encarcelamientos en 2018

El 3 de julio de 2008, durante el gobierno interino de 2007-08 , la ACC había presentado una denuncia por corrupción, acusando a Zia y a otras cinco personas de apropiarse indebidamente de más de 2,1 millones de rupias taka que habían llegado de un banco extranjero como subvenciones para huérfanos. [102] Según el caso, el 9 de junio de 1991, se transfirió una subvención de 1,255 millones de dólares (4,45 millones de rupias taka) del United Saudi Commercial Bank al Fondo para Orfanatos del Primer Ministro , un fondo que fue creado por el entonces Primer Ministro Zia poco antes de la transferencia de la subvención como parte del plan de malversación de fondos. [102] El 5 de septiembre de 1993, emitió un cheque de 2,33 millones de rupias taka del Fondo para Orfanatos del Primer Ministro al Zia Orphanage Trust con el pretexto de construir un orfanato en Bogra . [102] En abril de 2006, la cantidad depositada había aumentado a 3,37 millones de takas, con los intereses devengados. En abril, junio y julio de 2006, parte del dinero se transfirió a las cuentas bancarias de otros tres acusados ​​–Salimul, Mominur y Sharfuddin– mediante distintas transacciones. [103] El 15 de febrero de 2007, se retiraron 2,10 millones de takas mediante órdenes de pago de dos de las cuentas del FDR. [102] Zia fue acusada de malversar ese dinero transfiriendo la cantidad de un fondo público a uno privado. [103]

El 8 de febrero de 2018, durante el gobierno de la Liga Awami, Zia fue sentenciada a cinco años de prisión por ese caso de corrupción. [104] Se instalaron bloqueadores de teléfonos móviles en las instalaciones del tribunal de Bakshibazar antes del veredicto. [105] Su partido afirmó que el veredicto estaba sesgado políticamente. [106] Zia fue enviada a la antigua cárcel central de Dacca después del veredicto. [107] Fue encarcelada como la única reclusa de la cárcel, ya que todos los reclusos habían sido transferidos a la recién construida cárcel central de Dacca en Keraniganj en 2016. [108] [109] El 11 de febrero de 2018, el Tribunal de Jueces Especiales de Dacca 5 ordenó a las autoridades de la cárcel central de Dacca que proporcionaran una división de primera clase a Zia. [110] El 31 de octubre de 2018, el Tribunal Superior aumentó su pena de prisión a 10 años después de que la ACC pidiera una revisión. [111]

El 30 de octubre de 2018, en otro caso, Zia Charitable Trust Graft Case , Zia fue sentenciada a 7 años de prisión rigurosa. [112] Khaleda también está acusada en otros 32 casos, incluidos Gatco Graft Case , Niko Graft Case , Barapukuria Coalmine Graft Case , Darussalam Police Station Cases , Jatrabari Police Station Cases , Sedition Case , Bomb Attack on Shipping Minister Case , Khulna Arson Case , Comilla Arson Case , Celebrating Fake Birthday Case , Undermining National Flag Case y Loan Default Case . [113]

Los documentos de nominación de Zia para competir por los distritos electorales de Feni-1 , Bogra-6 y Bogra-7 en las elecciones generales de 2018 fueron rechazados. [114] No pudo competir porque, según el artículo 66 (2) (d) de la Constitución, "una persona será descalificada para ser elegida, o por ser, miembro del parlamento, si ha sido condenada por un delito penal que implique depravación moral, a una pena de prisión de no menos de dos años, a menos que haya transcurrido un período de cinco años desde su liberación". [115] Su partido perdió esas elecciones generales ante la Liga Awami. [116]

Zia fue admitida en la Universidad Médica Bangabandhu Sheikh Mujib para recibir tratamiento médico el 1 de abril de 2019. [20] El Tribunal Superior y el Tribunal Supremo rechazaron su solicitud de libertad bajo fianza por razones humanitarias un total de cuatro veces. [21]

El 25 de marzo de 2020, Zia fue puesta en libertad durante seis meses, con la condición de que permaneciera en su casa de Gulshan y no abandonara el país. [21] El gobierno emitió esta decisión ejecutiva de conformidad con el artículo 401 (1) del Código de Procedimiento Penal (CrPC). [21] En 2021, el plazo de su liberación se había prorrogado cuatro veces. [117]

Lanzamiento 2024

Después de que Sheikh Hasina fuera derrocada como primera ministra durante el movimiento de no cooperación de 2024 , el 5 de agosto, el presidente Mohammed Shahabuddin ordenó la liberación de Khaleda Zia. [118] Poco después, hizo sus primeras declaraciones públicas desde 2018 desde su confinamiento médico, durante las cuales elogió a "las personas valientes que estaban en una lucha a vida o muerte para hacer posible lo imposible" e instó a la moderación y la necesidad de "amor y paz" en la reconstrucción de Bangladesh. [119] El 13 de agosto, el Ministerio del Interior restableció sus privilegios de escolta policial que le había quitado el gobierno de Sheikh Hasina en 2015. [120] El 19 de agosto , la Junta Nacional de Ingresos ordenó desbloquear las cuentas bancarias de Zia, que habían estado congeladas desde 2007. [121]

Enfermedad

Zia ha estado sufriendo enfermedades renales crónicas, enfermedades hepáticas descompensadas, hemoglobina inestable, diabetes, artritis reumatoide y otras complicaciones relacionadas con la edad. [122] En abril de 2021, varios miembros del personal en la casa de Zia dieron positivo para COVID-19 . Zia también se descubrió que había contraído el virus, pero no presentó síntomas y se recuperó más tarde. [123] [124] El 28 de noviembre, la junta médica formada para el tratamiento de Zia anunció que había estado sufriendo cirrosis hepática . [125] El tribunal ha denegado la petición de permiso para volar al extranjero para recibir atención médica. [126] [127] Zia se sometió a tratamiento en el Hospital Evercare en Dhaka del 27 de abril al 19 de junio de 2021, del 12 de octubre al 3 de noviembre de 2021 y nuevamente desde el 14 de noviembre de 2021. [128] [117] El 9 de enero de 2022, Zia fue transferida de la unidad de cuidados intensivos (UCI). [129]

Historia electoral

Discrepancia en la fecha de nacimiento

Zia afirma que el 15 de agosto es su cumpleaños, lo que es un tema de controversia en la política de Bangladesh. [134] [135] El 15 de agosto es el día en que muchos familiares directos de la rival política de Zia, Sheikh Hasina, incluido su padre, el jeque Mujibur Rahman, fueron asesinados . Como resultado de las muertes, el 15 de agosto se declara oficialmente Día de Luto Nacional de Bangladesh. [134] [136] [137] Ninguno de los documentos de identificación emitidos por el gobierno de Zia muestra que su cumpleaños sea el 15 de agosto. [136] [138] El padre de Khaleda Zia afirmó que la fecha de nacimiento de su hija es el 5 de septiembre de 1945 y dijo que "[su] hija está siendo explotada por los políticos". [139] Su certificado de examen de matriculación indica una fecha de nacimiento del 9 de agosto de 1945. Su certificado de matrimonio indica el 5 de septiembre de 1945. El pasaporte de Zia indica una fecha de nacimiento del 19 de agosto de 1945. [136] [138] Kader Siddiqui , un aliado político de Zia, la instó a no celebrar su cumpleaños el 15 de agosto. [135]

El Tribunal Superior presentó una petición contra Zia por este asunto. [140] [141] En 2016, Gazi Zahirul Islam, exsecretario general adjunto del Sindicato de Periodistas de Dacca , presentó una demanda contra Zia por su fecha de nacimiento, acusándola de intentar empañar la reputación del jeque Mujibur Rahman y su familia. Sin embargo, fue absuelta en 2024. [142]

Premios y honores

Epónimos

Deshnetri Begum Khaleda Zia Hall en la Universidad de Chittagong .

Bibliografía

Véase también

Referencias

Notas al pie

  1. ^ Bengalí : বেগম খালেদা জিয়া ; Pronunciación bengalí: [bɛɡəm kʰaled̪a dʒija] ; (nombre de nacimiento: Khaleda Khanam Putul; bengalí : খালেদা খানম পুতুল ) [1] [2]
  1. ^ Ver Discrepancia en la fecha de nacimiento
  2. ^ En 1947, el distrito de Dinajpur se dividió en el distrito de Dinajpur Occidental en la India y el distrito de Dinajpur en la entonces Bengala Oriental .

Citas

  1. ^ ab 'বেগম খালেদা জিয়া: হার লাইফ, হার স্টোরি'র মোড় ক উন্মোচন. banglanews24.com (en bengalí). 19 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023.
  2. ^ ab Mahmood, Sumon (8 de febrero de 2018). এই প্রথম দণ্ড নিয়ে বন্দি খালেদা. bdnews24.com (en bengalí). Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023.
  3. ^ abcdef Islam, Sirajul ; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza ; Ahmed, Sabbir, eds. (2012). "Zia, Begum Khaleda". Bangladeshpedia: la enciclopedia nacional de Bangladesh (edición en línea). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Sociedad Asiática de Bangladesh . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Consultado el 2 de octubre de 2024 .
  4. ^ Crossette, Barbara (17 de octubre de 1993). "Conversaciones: Khaleda Zia; una mujer líder para una tierra que desafía los estereotipos islámicos". The New York Times .
  5. ^ Crossette, Barbara (9 de diciembre de 1990). "La revolución trae esperanza a Bangladesh". The New York Times .
  6. ^ Crossette, Barbara (marzo de 1991). "La viuda de un general gana las elecciones en Bangladesh". The New York Times .
  7. ^ Skard, Torild (2014). "Khaleda Zia". Mujeres en el poder: medio siglo de presidentas y primeras ministras en todo el mundo . Bristol : Policy Press . ISBN 978-1-44731-578-0.
  8. ^ ab "Detenido el hijo del ex primer ministro de Bangladesh". Al Jazeera . 16 de abril de 2007 . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
  9. ^ ab "Ex primer ministro demandado por cargos de corrupción en Bangladesh". International Herald Tribune . Associated Press . 2 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2009.
  10. ^ ab Anis Ahmed (3 de septiembre de 2007). "La ex primera ministra de Bangladesh Khaleda Zia arrestada por cargos de corrupción". Reuters . Archivado desde el original el 6 de enero de 2016. Consultado el 4 de febrero de 2014 .
  11. ^ bdnews24.com. "Bangladesh considerado el país más corrupto por quinta vez y primera vez". bdnews24.com . Consultado el 28 de junio de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  12. ^ "Khaleda Zia, ex primera ministra de Bangladesh y rival de Sheikh Hasina, será liberada de la cárcel". Hindustan Times . 6 de agosto de 2024 . Consultado el 22 de agosto de 2024 .
  13. ^ "#14: Begum Khaleda Zia, Primera Ministra de Bangladesh". Forbes 100 Most Powerful Women in the World . 2004. Archivado desde el original el 14 de junio de 2012 . Consultado el 4 de febrero de 2014 .
  14. ^ "#29 Khaleda Zia, Primera Ministra de Bangladesh". Las 100 mujeres más poderosas . 2005 . Consultado el 4 de febrero de 2014 .
  15. ^ "#33 Khaleda Zia, Primera Ministra de Bangladesh". Las 100 mujeres más poderosas . 31 de agosto de 2006 . Consultado el 4 de febrero de 2014 .
  16. ^ "Nadie debería abusar del poder estatal de esa manera". Dhaka Tribune . 30 de octubre de 2018.
  17. ^ "Informes nacionales sobre prácticas de derechos humanos en 2020: Bangladesh". Departamento de Estado de los Estados Unidos, Oficina de Democracia, Derechos Humanos y Trabajo . 30 de marzo de 2021.
  18. ^ "Bangladesh: garantizar el acceso a la atención sanitaria y el derecho a un juicio justo a la ex primera ministra detenida Begum Khaleda Zia". Amnistía Internacional . 19 de diciembre de 2019.
  19. ^ "Tres docenas de casos a los que se enfrenta Khaleda Zia". The Business Standard . 8 de febrero de 2020 . Consultado el 28 de junio de 2024 .
  20. ^ ab "Khaleda llevada a BSMMU". The Daily Star . 2 de abril de 2019 . Consultado el 25 de agosto de 2019 .
  21. ^ abcd "Khaleda Zia liberada, vuelve a casa". The Daily Star . 26 de marzo de 2020 . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
  22. ^ "¿Cómo se preparan los partidos políticos de Bangladesh para las próximas elecciones generales?". The Wire . Consultado el 5 de enero de 2023. Desde su liberación, Zia, que ahora tiene 76 años, se ha abstenido de hacer cualquier movimiento político. Cualquier intento de reingresar a la política significaría volver a la cárcel.
  23. ^ "El Ministerio acuerda extender el período de liberación de Khaleda Zia por otros 6 meses". Dhaka Tribune . 18 de septiembre de 2022 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  24. ^ আসছে 'বেগম খালেদা জিয়া: হার লাইফ, হার স্টোরি'. Tribuna Bangla (en bengalí). 17 de noviembre de 2018 . Consultado el 28 de julio de 2019 .
  25. ^ "Khaleda Zia". Enciclopedia Británica . 19 de noviembre de 2023.
  26. ^ abc একনজরে খালেদা জিয়া. Jugantor (en bengalí). 8 de febrero de 2018 . Consultado el 28 de julio de 2019 .
  27. ^ খালেদা জিয়ার মায়ের নবম মৃত্যুবার্ষিকী পাল িত. The Daily Inqilab (en bengalí). 19 de enero de 2018 . Consultado el 7 de agosto de 2019 .
  28. ^ "Khaleda Zia afirma ser autodidacta". Diciembre de 2008.
  29. ^ "Bogra: Khaleda Zia". bogra.org . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  30. ^ "Tarique 'renunció a la nacionalidad bangladesí'". The Daily Star . 23 de abril de 2018 . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
  31. ^ "Muere Arafat Rahman Coco, el hijo de Khaleda Zia". bdnews24.com . 24 de enero de 2015 . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
  32. ^ "Khurshid Jahan muere en CMH, 3rd Lead". bdnews24.com . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
  33. ^ "Fallece el exdiputado Sayeed Iskander". The Daily Star . 24 de septiembre de 2012 . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
  34. ^ "Shamim Iskander arrestado por enriquecimiento ilícito". The Daily Star . 19 de julio de 2008 . Consultado el 7 de agosto de 2019 .
  35. ^ "Se presentan cargos contra Shamim Iskander y su esposa". The Daily Star . 19 de agosto de 2008 . Consultado el 7 de agosto de 2019 .
  36. ^ "Khaleda pasa tiempo de calidad con sus familiares en BSMMU". The Daily Star . 5 de junio de 2019 . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
  37. ^ "1981: Asesinan al presidente de Bangladesh". BBC News . 30 de mayo de 1981 . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  38. ^ ab একনজরে খালেদা জিয়া. Jugantor (en bengalí) . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
  39. ^ Liton, Shakhawat; Halder, Chaitanya Chandra (3 de marzo de 2014). "Ershad quería tomar el poder después del asesinato de Zia". The Daily Star . Consultado el 26 de junio de 2015 .
  40. ^ abc Rizvi, Gowher (1991). "Bangladesh: Hacia la sociedad civil". El mundo de hoy . 47 (8/9): 155–160. JSTOR  40396362 . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  41. ^ "El Movimiento para la Restauración de la Democracia en Bangladesh: 1982-1990" (PDF) . White Rose eTheses Online . 2006 . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  42. ^ abcd Uddin, AKM Jamal (enero de 2006). El movimiento para la restauración de la democracia en Bangladesh: 1982-1990 (PDF) (PhD). Universidad de Leeds . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  43. ^ "Bangladesh confina a los líderes de la oposición". The New York Times . 4 de marzo de 1985 . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  44. ^ "Movimiento contra la oposición antes de la votación en Bangladesh". The New York Times . 14 de octubre de 1986 . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  45. ^ "Bangladesh libera a líderes disidentes". The New York Times . 11 de diciembre de 1987 . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  46. ^ Khan, Manjur Rashid (2015). Amar Sainik Jibon: Pakistán y Bangladesh আমার সৈনিক জীবনঃ পাকিস্তান থেকে বাংলাদেশ(en bengalí). Protoma. pag. 196.ISBN​ 978-984-33-3879-2.
  47. ^ ab Dieter Nohlen ; Florián Grotz; Christof Hartmann (2001). Elecciones en Asia: un manual de datos . vol. I.p. 537.ISBN 978-0-19-924958-9.
  48. ^ Crossette, Barbara; Times, especial para The New York (1 de marzo de 1991). "La viuda de un general gana las elecciones en Bangladesh". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
  49. ^ Jackson, Guida M. (23 de septiembre de 1999). Mujeres gobernantes a lo largo de los tiempos: una guía ilustrada. ABC-CLIO. pág. 433. ISBN 9781576074626.
  50. ^ "Begum Khaleda Zia". Universidad Estatal de Iowa . 6 de abril de 2022. Consultado el 7 de abril de 2022 .
  51. ^ Hossain, Golam (febrero de 1995). "Bangladesh en 1994: la democracia en riesgo". Asian Survey . 35 (2): 176. doi :10.2307/2645027. JSTOR  2645027 . Consultado el 7 de abril de 2022 .
  52. ^ Ahamed, Kabir (2013). Estadísticas de educación de Bangladesh 2012. Oficina de Información y Estadísticas Educativas de Bangladesh . pág. 261.
  53. ^ "Órdenes del BB y otros estatutos". Banco de Bangladesh . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  54. ^ Bhattacharya, Debapriya (1998). Zonas francas industriales en Bangladesh: impacto económico y cuestiones sociales (PDF) . Oficina Internacional del Trabajo. pág. 9.
  55. ^ Hossain, Golam (febrero de 1995). "Bangladesh en 1994: la democracia en riesgo". Asian Survey . 35 (2): 171–178. doi :10.2307/2645027. JSTOR  2645027 . Consultado el 7 de abril de 2022 .
  56. ^ Islam, Sirajul ; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza ; Ahmed, Sabbir, eds. (2012). "Descentralización". Banglapedia: la enciclopedia nacional de Bangladesh (edición en línea). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Sociedad Asiática de Bangladesh . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Consultado el 2 de octubre de 2024 .
  57. ^ ab Dieter Nohlen ; Florián Grotz; Christof Hartmann (2001). Elecciones en Asia: un manual de datos . vol. I.p. 525.ISBN 978-0-19-924958-9.
  58. ^ Alastair Lawson (4 de octubre de 2001). "Análisis: desafíos futuros para Bangladesh". BBC News .
  59. ^ "Análisis: desafíos futuros para Bangladesh". BBC News . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  60. ^ "Estalla la violencia en la capital de Bangladesh, Dacca". China News and Report . Agencia de noticias Xinhua . 17 de octubre de 2006. Consultado el 28 de noviembre de 2015 .
  61. ^ "La violencia se recrudece en Bangladesh". BBC News . 28 de octubre de 2006 . Consultado el 28 de noviembre de 2015 .
  62. ^ Roy, Pinaki (28 de octubre de 2006). "Hasan 'no está dispuesto' a ser jefe interino". The Daily Star . Consultado el 28 de noviembre de 2015 .
  63. ^ "KM Hasan se hace a un lado por el bien del pueblo". The Daily Star . 29 de octubre de 2006 . Consultado el 28 de noviembre de 2015 .
  64. ^ Habib, Haroon (30 de octubre de 2006). "President takes over in Bangladesh" (El presidente asume el poder en Bangladesh). The Hindu . Consultado el 28 de noviembre de 2015 .
  65. ^ Rahman, Waliur (8 de enero de 2007). "¿Se dirige Bangladesh hacia el desastre?". BBC News . Consultado el 11 de enero de 2007 .
  66. ^ "Iajuddin quiere abrir conversaciones con alianzas". The Daily Star . 30 de noviembre de 2006 . Consultado el 4 de febrero de 2014 .
  67. ^ ab "Khaleda va a Arabia Saudita". BDNews24 . 7 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2012 . Consultado el 29 de octubre de 2012 .
  68. ^ ab "El PCCh y el Partido Nacionalista de Bangladesh seguirán cooperando". Xinhua . 18 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012 . Consultado el 29 de octubre de 2012 .
  69. ^ "Khaleda busca la ayuda de China". The Daily Star . 21 de octubre de 2012 . Consultado el 29 de octubre de 2012 .
  70. ^ "Proyecto paralizado del puente Padma". Daily Sun . 20 de septiembre de 2012 . Consultado el 29 de octubre de 2012 .
  71. ^ "Ayuda china para el segundo puente Padma asegurada: BNP". The New Nation . 23 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2015 . Consultado el 29 de octubre de 2012 – vía HighBeam Research.
  72. ^ "China está dispuesta a ayudar a construir el segundo puente Padma: BNP". News Today . 23 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2012 . Consultado el 29 de octubre de 2012 .
  73. ^ "Khaleda Zia llega a la capital y se reúne con Sushma". Deccan Herald . 28 de octubre de 2012 . Consultado el 29 de octubre de 2012 .
  74. ^ "India y Bangladesh, abrazables". The Economist . 30 de julio de 2011 . Consultado el 29 de octubre de 2012 . La dinastía familiar de la señora Zia... está tan en contra de la India como la de Sheikh Hasina está a favor de ella.
  75. ^ "Khaleda Zia asegura cooperación antiterrorista a India". Yahoo News . Indo Asian News Service. 29 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 7 de enero de 2014 . Consultado el 29 de octubre de 2012 .
  76. ^ ভারতবিরোধী কর্মকাণ্ডে বাংলাদেশের মাটি ব্যবহ ার করতে দেওয়া হবে না: খালেদা জিয়া [Khaleda Zia: Ninguna actividad anti-India podría utilizar el suelo de Bangladesh]. BBC Bangla (en bengalí). 29 de octubre de 2012. Consultado el 29 de octubre de 2012 .
  77. ^ "Políticos prohibidos de visitar la residencia de Khaleda Zia". The Hindu . 11 de abril de 2007. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 4 de febrero de 2014 .
  78. ^ "Khaleda acepta volar con Arafat: Tarique podría unirse a ellos más tarde". The Daily Star . 17 de abril de 2007 . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
  79. ^ ab "La oposición acoge con satisfacción el cambio de rumbo de B'desh". BBC News . 26 de abril de 2007 . Consultado el 4 de febrero de 2014 .
  80. ^ "El Tribunal Superior de Bangladesh ordena al gobierno que explique las restricciones impuestas al ex primer ministro". International Herald Tribune . Associated Press . 8 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 1 de junio de 2008.
  81. ^ "Hasina y Khaleda reciben 7 días para presentar un informe sobre su riqueza". The Daily Star . 18 de julio de 2007. p. 1 . Consultado el 4 de febrero de 2014 .
  82. ^ "Khaleda pidió comparecer ante el tribunal el 27 de septiembre". The Daily Star . 27 de agosto de 2007.
  83. ^ "Ex primer ministro arrestado en Bangladesh". BBC News . 3 de septiembre de 2007 . Consultado el 3 de septiembre de 2007 .
  84. ^ "Tarique liberado bajo fianza". The Daily Star . 4 de septiembre de 2008 . Consultado el 25 de agosto de 2019 .
  85. ^ "Partido de Bangladesh se divide por demandas de reforma". Reuters . 15 de septiembre de 2007 . Consultado el 25 de agosto de 2019 .
  86. ^ "Tribunal de Bangladesh rechaza apelación de Zia". Al Jazeera . 10 de abril de 2008.
  87. ^ "Khaleda liberada participará en las conversaciones y participará en las elecciones". The Daily Star . 12 de septiembre de 2008 . Consultado el 25 de agosto de 2019 .
  88. ^ "El gobierno cancela el contrato de arrendamiento de la casa de Khaleda en Cantt". The Daily Star . 9 de abril de 2009 . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
  89. ^ "Un día tranquilo en Gulshan". The Daily Star . 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
  90. ^ "Aviso de desalojo para Khaleda Zia". 8 de abril de 2009. Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
  91. ^ ab "Khaleda llega a la oficina de Gulshan entre lágrimas". bdnews24.com . 13 de noviembre de 2010 . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
  92. ^ "Me han desalojado". The Daily Star . 14 de noviembre de 2010 . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
  93. ^ "Decenas de heridos en enfrentamientos en Bangladesh". BBC . 13 de noviembre de 2010 . Consultado el 25 de agosto de 2019 .
  94. ^ Ahmed, Farid. "El partido gobernante de Bangladesh gana unas elecciones empañadas por el boicot y la violencia". CNN . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
  95. ^ "Enfrentamientos en elecciones boicoteadas en Bangladesh". BBC . 5 de enero de 2014 . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
  96. ^ "La violencia electoral en Bangladesh hunde al país en una crisis aún mayor". The Guardian . 6 de enero de 2014. ISSN  0261-3077 . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
  97. ^ Barry, Ellen (5 de enero de 2014). "Baja participación en las elecciones de Bangladesh en medio del boicot y la violencia". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
  98. ^ "BNP nombra a 17 miembros del Comité Permanente de formulación de políticas". bdnews24.com .
  99. ^ "BNP nombra a miembros de las familias de sus líderes en el nuevo comité". bdnews24.com .
  100. ^ "Visión 2030: Partido Nacionalista de Bangladesh – BNP" (PDF) . Prothom Alo . Archivado desde el original (PDF) el 17 de mayo de 2017 . Consultado el 12 de junio de 2017 .
  101. ^ "La policía de Bangladesh allana la oficina de Khaleda Zia". News18 . 20 de mayo de 2017 . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
  102. ^ abcd "Khaleda y Tarique demandadas por malversación de 2 millones de takas". The Daily Star . 4 de julio de 2008 . Consultado el 25 de agosto de 2019 .
  103. ^ ab "Khaleda termina en prisión". The Daily Star . 9 de febrero de 2018 . Consultado el 25 de agosto de 2019 .
  104. ^ "Enfrentamientos mientras el ex primer ministro de Bangladesh es encarcelado". BBC News . 8 de febrero de 2018 . Consultado el 14 de junio de 2018 .
  105. ^ "Instalan un bloqueador de señal de telefonía móvil en el recinto judicial". The Daily Star . 8 de febrero de 2018.
  106. ^ "Ex primer ministro de Bangladesh culpable de corrupción". The Independent . Consultado el 14 de junio de 2018 .
  107. ^ "Khaleda Zia ingresa a la antigua cárcel central". The Daily Star . 8 de febrero de 2018 . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
  108. ^ "El líder de la oposición de Bangladesh, Zia, fue hospitalizado, según un abogado". Yahoo News . 1 de abril de 2019 . Consultado el 7 de agosto de 2019 .
  109. ^ Billah, Masum (5 de septiembre de 2018). "La ira define el día para la jefa del BNP, Khaleda Zia". bdnews24.com . Consultado el 7 de agosto de 2019 .
  110. ^ "El tribunal ordena la división de Khaleda Zia". Dhaka Tribune . 11 de febrero de 2018.
  111. ^ "Caso de corrupción en el orfanato Zia: la pena de prisión para Khaleda aumenta a 10 años". The Daily Star . 31 de octubre de 2018 . Consultado el 7 de agosto de 2019 .
  112. ^ "Caso de corrupción en Zia Charitable Trust: Khaleda encarcelada durante 7 años". The Daily Star . 30 de octubre de 2018 . Consultado el 25 de agosto de 2019 .
  113. ^ "34 casos contra Khaleda". The Daily Star . 8 de febrero de 2018 . Consultado el 25 de agosto de 2019 .
  114. ^ "Todas las candidaturas de Khaleda Zia rechazadas". Dhaka Tribune . 2 de diciembre de 2018 . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  115. ^ Mahmud, Faisal (8 de febrero de 2018). "Khaleda Zia encarcelada durante cinco años por un caso de corrupción". Al Jazeera . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
  116. ^ "El primer ministro de Bangladesh gana las elecciones por una mayoría aplastante". BBC . 31 de diciembre de 2018 . Consultado el 25 de agosto de 2019 .
  117. ^ ab "Los médicos vigilan de cerca el estado de Khaleda". The Daily Star . 20 de noviembre de 2021 . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  118. ^ "El presidente de Bangladesh ordena la liberación de la ex primera ministra Khaleda Zia". Al Jazeera English . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2024. Consultado el 6 de agosto de 2024 .
  119. ^ "El gobierno interino de Bangladesh encabezado por el premio Nobel Yunus prestará juramento el jueves". France 24 . Consultado el 7 de agosto de 2024 .
  120. ^ "Khaleda Zia tendrá escolta policial". Dhaka Tribune . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
  121. ^ "Las cuentas bancarias de Khaleda Zia se descongelaron". Dhaka Tribune . Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  122. ^ "Khaleda lucha por su vida: BNP". The Daily Star . 19 de noviembre de 2021 . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  123. ^ "Cómo Khaleda Zia contrajo la Covid-19". The Daily Star . 11 de abril de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  124. ^ "Khaleda mejoró levemente". The Daily Star . 18 de abril de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  125. ^ "Médicos: Khaleda Zia tiene cirrosis hepática". Dhaka Tribune . 28 de noviembre de 2021 . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  126. ^ "Los médicos de Bangladesh temen por la vida de la líder opositora Khaleda Zia". Al Jazeera . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  127. ^ "Los médicos de Bangladesh temen por la vida de Khaleda Zia". Dawn . 29 de noviembre de 2021 . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  128. ^ "Khaleda Zia pasó a la CCU". Dhaka Tribune . 14 de noviembre de 2021 . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  129. ^ "Khaleda Zia se trasladó a la cabina desde la CCU". Dhaka Tribune . 10 de enero de 2022 . Consultado el 11 de enero de 2022 .
  130. ^ "Informe estadístico: 7.ª elección de Jatiya Shangshad" (PDF) . Comisión Electoral de Bangladesh . págs. 305, 311. Archivado desde el original (PDF) el 23 de marzo de 2015. Consultado el 13 de mayo de 2018 .
  131. ^ "Resultados de las elecciones parlamentarias de 1991, 1996 y 2001: información y estadísticas de las elecciones en Bangladesh". Vote Monitor Networks . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2008. Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  132. ^ "Elecciones al Parlamento de Bangladesh: resultados detallados". Amar Desh . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
  133. ^ "Lista de candidaturas presentadas". Comisión Electoral de Bangladesh (en bengalí). Archivado desde el original el 11 de febrero de 2018. Consultado el 9 de febrero de 2018 .
  134. ^ ab "El 15 de agosto no es el cumpleaños de Khaleda: Joy". Natun Barta . 15 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2013 . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
  135. ^ ab "Dejen de celebrar el cumpleaños del 15 de agosto". The Daily Star . 24 de julio de 2011 . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
  136. ^ abc "El ex primer ministro de Bangladesh amplía los límites de su rivalidad política con la primera ministra Sheikh Hasina al celebrar su cumpleaños el 15 de agosto". Yahoo News-1 . 16 de agosto de 2013 . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
  137. ^ "La misma vieja tendencia". The Daily Star . 17 de agosto de 2013 . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
  138. ^ ab "Se cortan enormes pasteles en el 'cumpleaños' de Khaleda Zia". bdnews24.com . 15 de agosto de 2013 . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
  139. ^ "খালেদা প্রসঙ্গে তার বাবা: আমার মেয়েকে রাজনীত িকরা এক্সপ্লয়েট করছে" [Padre de Khaleda: Los políticos están explotando a mi hija]. Nipun mensual (en bengalí). Mayo de 1984.
  140. ^ "El Tribunal Superior escucha la petición sobre el cumpleaños de Khaleda mañana". The Daily Sun . 13 de junio de 2013. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2013 . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
  141. ^ "Aviso al ex primer ministro de Bangladesh por celebrar su cumpleaños el 15 de agosto". Zee News . 15 de agosto de 2013 . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
  142. ^ "Khaleda Zia absuelta en 5 casos". Dhaka Tribune . 3 de septiembre de 2024 . Consultado el 3 de septiembre de 2024 .
  143. ^ "El Senado de Nueva Jersey rinde homenaje a Khaleda". The Daily Star . 25 de mayo de 2011.
  144. ^ "BNP se vuelve loco por el honor de EE.UU." The Daily Star . 27 de mayo de 2011 . Consultado el 4 de febrero de 2014 .
  145. ^ "Khaleda recibe el premio 'Madre de la democracia': BNP". The Daily Star (Bangladesh) . 9 de febrero de 2022.
  146. ^ Islam, Sirajul ; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza ; Ahmed, Sabbir, eds. (2012). "Universidad Islámica". Banglapedia: la Enciclopedia Nacional de Bangladesh (edición en línea). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Sociedad Asiática de Bangladesh . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Consultado el 2 de octubre de 2024 .
  147. ^ "Deshnetri Begum Khaleda Zia Hall". Universidad de Chittagong . Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
  148. ^ "Begum Khaleda Zia Hall". Universidad de Jahangirnagar . Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
  149. ^ "Bienvenidos a Begum Khaleda Zia Hall". Universidad de Rajshahi . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .

Enlaces externos