stringtranslate.com

Magda Goebbels

Johanna Maria Magdalena " Magda " Goebbels ( de soltera Ritschel ; 11 de noviembre de 1901 - 1 de mayo de 1945) fue la esposa del ministro de propaganda de la Alemania nazi, Joseph Goebbels . Miembro destacado del Partido Nazi , fue una aliada cercana, compañera y partidaria política de Adolf Hitler . [1] Algunos historiadores se refieren a ella como la " primera dama " no oficial de la Alemania nazi, mientras que otros le dan ese título a Emmy Göring . [2] [3]

Ante la inminente derrota durante la Batalla de Berlín al final de la Segunda Guerra Mundial en Europa, ella y su marido asesinaron a sus seis hijos antes de suicidarse en los jardines de la Cancillería del Reich . Le sobrevivió su hijo mayor, Harald Quandt , de un matrimonio anterior.

Primeros años de vida

Magda nació en 1901 en Berlín , Alemania , de una pareja soltera, Auguste Behrend y el contratista e ingeniero Oskar Ritschel. [4] La pareja se casó ese mismo año y se divorció en 1904 o 1905. [5] [4] Algunas fuentes afirman que su matrimonio tuvo lugar antes del nacimiento de Magda, aunque no hay evidencia que respalde la ocurrencia de una boda anterior. [6] [7] Cuando Magda tenía cinco años, su madre la envió a Colonia para quedarse con su exmarido. En 1908, su madre se casó con Richard Friedländer , un rico comerciante judío que vivía en Bruselas, y adoptó a Magda y le dio su apellido. [8] En Bruselas, Magda fue inscrita en el Convento de las Ursulinas en Vilvoorde [9] donde fue recordada como "una niña activa e inteligente". [10] Otros contactos con Ritschel, miembro de la Logia Masónica de Krefeld en Duisburg, sugieren que Magda pudo haber sido introducida allí al budismo . [11]

En 2016, se informó que Friedländer podría haber sido el padre biológico de Magda, como consta en su tarjeta de residencia, encontrada en los archivos de Berlín por el escritor e historiador Oliver Hilmes . [8] [9] [12] Es posible que la adopción de Magda haya sido necesaria debido al retraso en el matrimonio de sus padres, para actualizar el estatus de "hija ilegítima" de la niña. [13]

Desde 1908 hasta el estallido de la Primera Guerra Mundial , la familia permaneció en Bruselas. En 1914, todos los alemanes se vieron obligados a abandonar Bélgica como refugiados para evitar repercusiones por parte del pueblo belga tras la invasión alemana . [5] La familia se mudó a Berlín, donde Magda asistió a la escuela secundaria Kolmorgen Lycée. Behrend se divorció de Friedländer en 1914 y, en 1919, Magda se matriculó en el prestigioso 'Töchternheim Holzhausen' (Colegio de Damas Holzhausen) cerca de Goslar . [5] Mientras estaba en Berlín, Magda se hizo amiga de Lisa Arlosoroff y luego intimó con su hermano Haim , un ardiente sionista. [14] Durante su relación con Haim, ella usó brevemente una estrella de David que él le había regalado y lo acompañó a las reuniones del club juvenil judío. La relación no duró, pero los dos permanecieron en contacto durante la década de 1920 hasta la migración de Haim a la Palestina del Mandato , donde más tarde dirigió el departamento de la Agencia Judía. [15] Haim fue asesinado en Tel-Aviv en junio de 1933 en un caso de asesinato sin resolver, posiblemente relacionado con su posición pública en el Partido Laborista Judío. [dieciséis]

Matrimonio e hijo con Günther Quandt

En 1920, mientras regresaba a la escuela en un tren, conoció a Günther Quandt , un rico industrial alemán que le doblaba la edad. [17] A partir de entonces, la cortejó con cortesía y grandes gestos. [18] Exigió que ella cambiara su apellido nuevamente a Ritschel (después de haber llevado durante muchos años el apellido de Friedländer), al convertirse del catolicismo al protestantismo de Quandt . [19] Se casaron el 4 de enero de 1921 y su primer hijo, Harald , nació el 1 de noviembre de 1921. [20]

Magda pronto se sintió frustrada en su matrimonio; Quandt pasó poco tiempo con ella, ya que su principal interés era la expansión de su imperio empresarial. [17] La ​​pareja tuvo seis hijos: Harald, los dos hijos de Quandt de un matrimonio anterior y tres hijos de un amigo fallecido. [17]

En octubre de 1927, la pareja realizó una visita de dos meses a los Estados Unidos para hacer negocios con Lloyd Electric Storage Battery Co. de Filadelfia . [21] En 1929, Quandt descubrió que Magda estaba teniendo una aventura, por lo que se separaron y divorciaron más tarde ese mismo año. Los términos del divorcio fueron bastante generosos con Magda. [17]

Matrimonio y familia con Joseph Goebbels

El día de la boda de Joseph y Magda, con su hijo Harald Quandt con su uniforme de Deutsches Jungvolk . Al fondo se puede ver a Adolf Hitler , su padrino .

En 1930, Magda asistió a una reunión del Partido Nazi donde quedó impresionada por uno de los oradores, Joseph Goebbels , entonces Gauleiter de Berlín. Se unió al partido el 1 de septiembre de 1930 e hizo algún trabajo voluntario, aunque no se ha caracterizado como políticamente activa. De la rama local, Magda se trasladó a la sede del partido en Berlín y durante un breve período se convirtió en secretaria de Hans Meinshausen, el segundo de Goebbels, antes de ser invitada a hacerse cargo de los documentos privados del propio Goebbels. [22] Ella y Goebbels se involucraron sentimentalmente durante un viaje corto con amigos a Weimar en febrero de 1931. [17] Comenzó una relación y en abril comenzaron a hacer planes para su futuro juntos. [23] Goebbels escribió en su diario: "Nos hemos hecho un voto solemne el uno al otro: cuando hayamos conquistado el Reich , seremos marido y mujer. Estoy muy feliz". [23] Su apartamento en Theodor-Heuss-Platz (entonces llamado Reichskanzlerplatz ) pronto se convirtió en el lugar de reunión favorito de Adolf Hitler y otros funcionarios del NSDAP. [24]

En septiembre, la relación con Goebbels estaba experimentando problemas. Goebbels a menudo estaba celoso y le preocupaba el hecho de que Hitler se hubiera encariñado con Magda. [25] Magda decidió adelantar la fecha de su boda, [23] y la pareja se casó el 19 de diciembre de 1931, con Hitler como testigo. [26] Otto Wagener afirma que el matrimonio de Magda con Goebbels fue de alguna manera arreglado; Dado que Hitler tenía la intención de permanecer soltero, se sugirió que, como esposa de un funcionario nazi destacado y muy visible, eventualmente podría actuar como "primera dama del Tercer Reich ". Magda era una mujer ambiciosa con conexiones sociales y un porte de clase alta que puede haber influido en el propio entusiasmo de Goebbels. [27] El biógrafo de Goebbels, Peter Longerich, también estuvo de acuerdo con esta conclusión "plausible". [3] Meissner sostiene que Hitler (aunque sin duda impresionado por Magda) era un amigo excepcionalmente cercano de la pareja en los primeros días. Hitler se encariñó mucho con los seis hijos de Goebbels [3] y disfrutaba de su estancia en su apartamento de Berlín, donde podía relajarse [28] y a menudo llegaba allí tarde por la noche, sentado y hablando con Goebbels, con su bebé Helga (nacida en 1932 ) sobre su regazo. [29]

La familia Goebbels en 1942: (fila de atrás) Hildegard, Harald Quandt , Helga; (primera fila) Helmut, Hedwig, Magda, Heidrun, Joseph y Holdine. (En esta conocida imagen manipulada , [30] se insertó y retocó el rostro del uniformado Harald, que estaba cumpliendo tareas militares.)

Magda tuvo, por tanto, una relación estrecha con Hitler y se convirtió en miembro de su pequeño círculo de amigas. [24] Actuó como representante no oficial del régimen, recibiendo cartas de toda Alemania de mujeres con preguntas sobre asuntos domésticos o cuestiones de custodia de los hijos. [2] Después de 1933, la familia Goebbels se acostumbró al estilo de vida lujoso que acompañaba a su alta posición social. Albert Speer remodeló su casa berlinesa en Göringstrasse y pasaron la primavera y los veranos en Kladow. [31] En 1936 compraron una villa en la isla de Schwanenwerder y más tarde otra en Bogensee, cerca de Wandlitz, en Brandeburgo. [32] Joseph y Magda Goebbels tuvieron seis hijos: Helga (1932), Hilde (1934), Helmut (1935), Holde (1937), Hedda (1938) y Heide (1940). [33]

La villa de Goebbels en Bogensee.
condición 2008

Joseph Goebbels tuvo muchas aventuras durante el matrimonio. En 1936, Goebbels conoció a la actriz checa Lída Baarová y en el invierno de 1937 comenzó una intensa relación con ella. [34] Magda tuvo una larga conversación con Hitler sobre la situación el 15 de agosto de 1938. [35] No dispuesto a soportar un escándalo que involucraba a uno de sus principales ministros, Hitler exigió que Goebbels rompiera la relación. [36] A partir de entonces, Goebbels y Magda parecieron llegar a una tregua hasta finales de septiembre. [35] La pareja tuvo otra pelea en ese momento, y una vez más Hitler se involucró, insistiendo en que la pareja permaneciera junta. [37] Hitler organizó que se tomaran fotografías publicitarias de él mismo con la pareja reconciliada en octubre de 1938. [38] [a] Magda también tuvo aventuras, incluidas relaciones con Kurt Ludecke en 1933 [39] y Karl Hanke en 1938. [40 ]

Años de guerra

Al estallar la guerra, el hijo de Magda de su primer matrimonio, Harald Quandt, se convirtió en piloto de la Luftwaffe y luchó en el frente, mientras que, en casa, ella estuvo a la altura de la imagen de una madre patriótica al formarse como enfermera de la Cruz Roja y trabajar con la empresa de electrónica Telefunken , y viajaba al trabajo en autobús, al igual que sus compañeros. [6] También participó en entretener a las esposas de jefes de estado extranjeros, apoyar a las tropas y consolar a las viudas de guerra.

Tanto Goebbels como Magda obtuvieron beneficios personales y estatus social de su estrecha asociación con Hitler, y la pareja permaneció leal a Hitler y lo apoyó públicamente. En privado, sin embargo, Magda expresó dudas, especialmente después de que la guerra comenzó a ir mal en el Frente Oriental . El 9 de noviembre de 1942, durante una reunión con amigos escuchando un discurso de Hitler, apagó la radio y exclamó: "Dios mío, cuánta basura". [41] En 1944, supuestamente dijo de Hitler: "Ya no escucha las voces de la razón. Aquellos que le dicen lo que quiere oír son los únicos en quienes cree". [42] No hay evidencia de que Magda intentara intervenir para salvar a su padrastro judío del Holocausto . Aunque no se ha establecido su destino, se supone ampliamente que murió en los campos. Cuando se le preguntó sobre el antisemitismo de su marido , respondió: "El Führer así lo quiere y Joseph debe obedecer". [43]

Felix Franks, un judío alemán que luego se convirtió en soldado británico, afirmó que sus abuelos obtuvieron una visa de salida de Alemania con la ayuda de Magda Goebbels:

Mi padre y mi madrastra se quedaron en Alemania pero, dos días antes de que comenzara la guerra, les pidieron que vinieran al cuartel general de la Gestapo y les dieron una visa de salida. Hay una historia en la familia que se remonta a la Primera Guerra Mundial, cuando a mis abuelos les pidieron que dieran refugio a una joven que había sido desplazada por la guerra en Bélgica. Aunque tenía un padrastro judío, ¡finalmente se casó con Joseph Goebbels! Mi madrastra cree que pudo haber actuado como una especie de mano protectora y estuvo involucrada con la visa de salida. Ciertamente, la noche anterior a la Kristallnacht, recibieron una llamada telefónica anónima advirtiéndole a mi padre que no regresara a casa esa noche sino que fuera a algún lugar seguro. Mi madrastra juraba que era Magda Goebbels. [6] [44]

Aquejada de un corazón débil y de "salud delicada", Magda tendría largos períodos de enfermedad. [45] Hacia el final de la guerra, se sabe que también sufrió de depresión severa y neuralgia del trigémino . [46] Esta afección afecta un nervio de la cara y, aunque generalmente es inofensiva, se considera que causa un dolor intenso y puede ser muy difícil de tratar. [47] Esto a menudo la dejaba postrada en cama y la llevaba a episodios de hospitalización hasta agosto de 1944. [48]

Muerte

A finales de abril de 1945, el Ejército Rojo soviético entró en Berlín y la familia Goebbels se mudó al Vorbunker , conectado con el Führerbunker inferior bajo el jardín de la Cancillería del Reich . [49] Magda escribió una carta de despedida a su hijo Harald, que se encontraba en un campo de prisioneros de guerra en el norte de África : [50]

¡Haraldo! ¡Mi amado hijo! Ya llevamos seis días en el Führerbunker: papá, tus seis hermanitos y yo, para dar a nuestra vida nacionalsocialista el único fin honorable posible... Sabrás que me quedé aquí en contra de la voluntad de papá. y que incluso el domingo pasado el Führer quiso ayudarme a salir. Ya conoces a tu madre: tenemos la misma sangre, para mí no hubo vacilación. Nuestra gloriosa idea queda arruinada y con ella todo lo bello y maravilloso que he conocido en mi vida. Ya no vale la pena vivir en el mundo que viene después del Führer y del nacionalsocialismo y por eso me llevé a los niños conmigo, porque son demasiado buenos para la vida que les seguiría, y un Dios misericordioso me comprenderá cuando se los entregue. la salvación... Los niños son maravillosos... nunca hay una palabra de queja ni llanto. Los impactos hacen temblar el búnker. Los niños mayores cubren a los más pequeños, su presencia es una bendición y de vez en cuando hacen sonreír al Führer. Que Dios me ayude a tener la fuerza para realizar lo último y lo más difícil. Sólo nos queda un objetivo: la lealtad al Führer incluso en la muerte. Harald, mi querido hijo, quiero darte lo que aprendí en la vida: ¡sé leal! Leal a ti mismo, leal al pueblo y leal a tu país... Siéntete orgulloso de nosotros y trata de mantenernos en tu querido recuerdo...

Goebbels añadió una posdata a la última voluntad y testamento de Hitler del 29 de abril en la que afirmaba que desobedecería la orden de abandonar Berlín, "[p]or razones de humanidad y lealtad personal". Además, afirmó que Magda y sus hijos apoyaron su negativa a abandonar Berlín y su resolución de morir en el búnker. Más tarde matizó esto afirmando que los niños apoyarían la decisión [de suicidarse] si tuvieran edad suficiente para hablar por sí mismos. [51]

Magda fue una de las últimas en ver a Hitler y Eva Braun antes de que se suicidaran la tarde del 30 de abril. [52] Al día siguiente, 1 de mayo, Magda y Joseph hicieron arreglos para que el dentista de las SS Helmut Kunz inyectara morfina a sus seis hijos para que, cuando estuvieran inconscientes, se pudiera triturar una ampolla de cianuro en cada una de sus bocas. Kunz declaró más tarde que les dio a los niños inyecciones de morfina, pero fueron Magda y el SS- Obersturmbannführer Ludwig Stumpfegger (médico personal de Hitler) quienes administraron el cianuro. [53] El autor James P. O'Donnell concluyó que aunque Stumpfegger probablemente estuvo involucrado en drogar a los niños, Magda los mató ella misma. Supone que los testigos culparon a Stumpfegger de las muertes porque era un objetivo conveniente, ya que murió al día siguiente. Además, como afirma O'Donnell, es posible que Stumpfegger estuviera demasiado ebrio en el momento de las muertes para haber desempeñado un papel fiable. [54]

Magda parece haber contemplado y hablado de matar a sus hijos con un mes de antelación. [55] Según su amiga y cuñada (de su primer matrimonio) Ello Quandt, ella le dijo que todos iban a tomar veneno.

Hemos exigido cosas monstruosas al pueblo alemán y hemos tratado a otras naciones con una crueldad despiadada. Por esto los vencedores se vengarán por completo... no podemos permitir que piensen que somos cobardes. Todos los demás tienen derecho a vivir. No lo hemos hecho bien: lo hemos perdido. Me hago responsable. Yo pertenecía. Creí en Hitler y durante bastante tiempo en Joseph Goebbels... Supongamos que sigo vivo, inmediatamente deberían arrestarme e interrogarme sobre Joseph. Si digo la verdad, debo revelar qué clase de hombre era, debo describir todo lo que sucedió detrás de escena. Entonces cualquier persona respetable me daría la espalda con disgusto. Sería igualmente imposible hacer lo contrario, es decir, defender lo que ha hecho, justificarlo ante sus enemigos, hablar en su favor con verdadera convicción... Eso iría en contra de mi conciencia. Ya ves, Ello, me sería completamente imposible seguir viviendo. Nos llevaremos a los niños con nosotros, son demasiado buenos, demasiado encantadores para el mundo que tenemos por delante. En los días venideros, Joseph será considerado uno de los mayores criminales que jamás haya producido Alemania. Sus hijos oirían eso a diario, la gente los atormentaría, los despreciaría y los humillaría. Tendrían que soportar el peso de sus pecados y la venganza caería sobre ellos... Todo ha sucedido antes. ¿Sabe usted que entonces le conté con toda franqueza lo que dijo el Führer en el Café Anast de Munich cuando vio al pequeño niño judío, se acuerda? Que le gustaría aplastarlo como a un insecto en la pared... No podía creerlo y pensé que era sólo una charla provocativa. Pero realmente lo hizo más tarde. Todo fue tan indescriptiblemente espantoso... [56] [57]

Magda parece haber rechazado varias ofertas, como la de Albert Speer , de sacar clandestinamente a los niños de Berlín e insistió en que la familia debía permanecer al lado de su marido. En el Führerbunker le confió a la secretaria de Hitler, Traudl Junge , que "preferiría que mis hijos murieran antes que vivir en desgracia, siendo objeto de burlas. Mis hijos no tienen ninguna posibilidad en Alemania después de la guerra". [58] El último superviviente del búnker de Hitler, Rochus Misch , dio este relato de los acontecimientos a la BBC :

Inmediatamente después de la muerte de Hitler, la señora Goebbels bajó al búnker con sus hijos. Ella comenzó a prepararse para matarlos. No podría haber hecho eso en la superficie: había otras personas allí que la habrían detenido. Por eso bajó las escaleras, porque a nadie más se le permitía entrar al búnker. Ella bajó a propósito para matarlos. [59]

Magda ayudó a las niñas a ponerse largos camisones blancos. Luego les peinó suavemente el cabello. Misch intentó concentrarse en su trabajo, pero sabía lo que iba a pasar. [60] Magda luego regresó al Vorbunker con los niños. Poco después, Werner Naumann fue al Führerbunker y le dijo a Misch que había visto al médico personal de Hitler, el Dr. Stumpfegger, darles a los niños algo de beber "endulzado". [61] Aproximadamente dos horas más tarde, Magda regresó sola al Führerbunker . Se veía muy pálida, sus ojos muy rojos y su rostro estaba "congelado". Se sentó en una mesa y empezó a jugar a la paciencia . [61] Entonces Goebbels se acercó a ella, pero no dijo una palabra en ese momento. [61]

Después de la muerte de sus hijos, Magda y Joseph Goebbels caminaron hasta el jardín de la Cancillería, donde se suicidaron . [62] Hay varios relatos diferentes de este evento. Se cuenta que cada uno de ellos mordió una ampolla de cianuro cerca de donde habían enterrado a Hitler y recibieron un golpe de gracia inmediatamente después. [63] El ayudante de las SS de Goebbels, Günther Schwägermann, testificó en 1948 que caminaron delante de él escaleras arriba y salieron al jardín de la Cancillería. Esperó en la escalera y escuchó los disparos. Schwägermann luego subió las escaleras restantes y, una vez afuera, vio sus cuerpos sin vida. Siguiendo la orden previa de Goebbels, Schwägermann hizo que un soldado de las SS disparara varios tiros al cuerpo de Goebbels, que no se movía. [62] [b] Luego los cuerpos fueron rociados con gasolina , pero los restos sólo fueron quemados parcialmente y no enterrados. [63]

Los cadáveres carbonizados fueron encontrados la tarde del 2 de mayo de 1945 por las tropas soviéticas. El rostro de Magda estaba irreconocible comparado con el de su marido. [64] Según la supuesta autopsia soviética de su cuerpo , la mandíbula y los restos dentales se encontraron "desprendidos en la cavidad bucal". [65] [c] Los niños fueron encontrados en el Vorbunker vestidos en ropa de dormir, con cintas atadas en el cabello de las niñas. [67] Los restos de la familia Goebbels, el general Hans Krebs y los perros de Hitler fueron enterrados y exhumados repetidamente. [68] [69] [70] El último entierro tuvo lugar en las instalaciones de SMERSH en Magdeburgo el 21 de febrero de 1946. En 1970, el director de la KGB , Yuri Andropov, autorizó una operación para destruir los restos. [71] El 4 de abril de 1970, un equipo de la KGB soviética utilizó mapas de entierro detallados para exhumar cinco cajas de madera en las instalaciones de Magdeburgo. Los restos de las cajas fueron quemados, triturados y esparcidos en el río Biederitz, afluente del cercano Elba . [72]

Representación en los medios

Magda Goebbels ha sido interpretada por las siguientes actrices en producciones de cine y televisión. [73]

Referencias

Notas informativas

  1. En 1939, en el estreno de la película El viaje a Tilsit , Magda se fue ostentosamente porque la trama tenía un parecido accidental con su situación y la aventura entre su marido y Baarová. (Romaní 1994, pág. 86)
  2. Johannes Hentschel le contó más tarde a Misch una historia singular y contradictoria: Goebbels se suicidó en su habitación del búnker y Magda en el Vorbunker , durante las primeras horas del 2 de mayo. (Misch 2014, págs. 182, 183)
  3. ^ Estos fueron presentados por el Servicio Federal de Seguridad en el edificio Lubyanka de Moscú en el documental de 2004 Muerte en el búnker: la verdadera historia de la caída de Hitler . [66]

Citas

  1. ^ Wyllie, James (febrero de 2020). "Esposas nazis: las mujeres junto a Hess, Goebbels, Göring y Himmler". HistoriaExtra . "Historia de la BBC revelada ". Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  2. ^ ab Thacker 2010, pag. 179.
  3. ^ abc Longerich 2015, págs.159, 160.
  4. ^ ab Longerich 2015, pag. 151.
  5. ^ abc Biografía de Magda Goebbels en Deutsches Historisches Museum, Berlín
  6. ^ abc Arditti, Michael. «Magda Goebbels de Anja Klabunde» . Consultado el 18 de febrero de 2023 .
  7. ^ Meissner 1980, pag. 13.
  8. ^ ab Longerich 2015, págs.151, 152.
  9. ^ ab Meissner 1980, pág. dieciséis.
  10. ^ de Launay, Jaques, Hitler en Flandres , 1975.
  11. ^ "Historia".
  12. ^ El padre biológico de Magda Goebbels pudo haber sido Jewish Jewish Chronicle. 21 de agosto de 2016. Consultado el 22 de agosto de 2016.
  13. ^ Magda Goebbels, Gefährtin des Bösen En: Der Spiegel vol. 39, 24 de septiembre de 2001 [1]
  14. ^ Shindler 2017, págs. 46–47.
  15. ^ Shindler 2017, pag. 47.
  16. ^ "Haim Arlosoroff asesinado". Centro para la educación de Israel . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  17. ^ abcde Longerich 2015, pag. 152.
  18. ^ Meissner 1980, pag. 29.
  19. ^ Meissner 1980, pag. 31.
  20. ^ Thacker 2010, pag. 149.
  21. ^ Lista o manifiesto de pasajeros extranjeros para el oficial de inmigración de los Estados Unidos en el puerto de llegada (formulario 500 Departamento de Trabajo de EE. UU., Servicio de Inmigración), págs. 7 a 8, número de la lista 3 y 4, de fecha 22 y 28 de octubre de 1927.
  22. ^ Meissner 1980, pag. 82.
  23. ^ abc Longerich 2015, pag. 153.
  24. ^ ab Manvell y Fraenkel 2010, pág. 94.
  25. ^ Longerich 2015, págs.153, 157, 158.
  26. ^ Longerich 2015, pag. 167.
  27. ^ Wagener, Otto, Hitler: Memorias de un confidente
  28. ^ Longerich 2015, pag. 160.
  29. ^ Meissner 1980, págs. 91, 97–99.
  30. ^ Archivo Federal de Alemania, imagen no. 146-1978-086-03
  31. ^ Longerich 2015, págs. 231, 290–291.
  32. ^ Longerich 2015, págs.315, 316.
  33. ^ Manvell y Fraenkel 2010, pág. 165.
  34. ^ Longerich 2015, págs.317, 318.
  35. ^ ab Longerich 2015, pag. 392.
  36. ^ Manvell y Fraenkel 2010, pág. 170.
  37. ^ Longerich 2015, págs. 392–395.
  38. ^ Longerich 2015, págs.391, 395.
  39. ^ Longerich 2015, pag. 317.
  40. ^ Thacker 2010, pag. 204.
  41. ^ Meissner 1980, pag. 219.
  42. ^ Meissner 1980, pag. 222.
  43. ^ Meissner 1980, pag. 127.
  44. ^ Museo Judío de Berlín, gran exposición "Hogar y exilio", The Jewish Quarterly.
  45. ^ Longerich 2015, págs.197, 361, 362, 706.
  46. ^ Klabunde, Anja, Magda Goebbels , pág. 302.
  47. ^ ¿ Qué es la neuralgia del trigémino? Sitio web de TNA
  48. ^ Meissner 1980, págs.141, 228, 234.
  49. ^ Thacker 2010, pag. 298.
  50. ^ "Magda Goebbels". Espartaco Educativo . Consultado el 26 de abril de 2017 .
  51. ^ Longerich 2015, pag. 686.
  52. ^ Kershaw 2001, págs. 827–828.
  53. ^ Beevor 2002, págs.380, 381.
  54. ^ O'Donnell 2001.
  55. ^ Meissner 1980, pag. 242.
  56. ^ Klabunde, Anja, Magda Goebbels
  57. ^ "Testimonio de Ello Quandt"
  58. ^ Junge, Traudl, Hasta la hora final
  59. ^ "Estaba en el búnker suicida de Hitler". Noticias de la BBC . 3 de septiembre de 2009 . Consultado el 12 de mayo de 2010 .
  60. ^ Misch 2014, pag. 176.
  61. ^ abc Misch 2014, pag. 177.
  62. ^ ab Joachimsthaler 1999, pág. 52.
  63. ^ ab Beevor 2002, pág. 381.
  64. ^ Ryan 1994, pag. 366.
  65. ^ Bezymenski, Lev (1968). La muerte de Adolf Hitler (1ª ed.). Nueva York: Harcourt, Brace & World . pag. 100.
  66. ^ Kloft, Michael (2004). Muerte en el búnker: la verdadera historia de la caída de Hitler (producción de televisión). Spiegel TV . El evento ocurre a las 1:16.
  67. ^ Beevor 2002, pag. 398.
  68. ^ Joachimsthaler 1999, págs. 215-225.
  69. ^ Festival de 2004, págs. 163-164.
  70. ^ Vinogradov 2005, págs.111, 333.
  71. ^ Vinogradov 2005, pag. 333.
  72. ^ Vinogradov 2005, págs.335, 336.
  73. ^ "Magda Goebbels (personaje)". IMDb.com . Consultado el 8 de mayo de 2008 .
  74. ^ ab Mitchell, Charles P. (2002). La filmografía de Hitler: representaciones mundiales de largometrajes y miniseries de televisión, 1940 a 2000 . McFarland.
  75. ^ "DVD de la biblioteca" (PDF) . ESCUELA DE ESTUDIOS ESLAVÓNICOS Y DE EUROPA DEL ESTE (SSEES) DE LA UCL . 12 de septiembre de 2016 . Consultado el 27 de abril de 2017 .
  76. ^ Josephdreams. "Frank Finlay". frankfinlay.net . Consultado el 26 de abril de 2017 .
  77. ^ "Barbara Jefford | Agentes Unidos". Agentes Unidos . Consultado el 26 de abril de 2017 .
  78. ^ O'Connor, John J. (27 de enero de 1981). "TV: 'BUNKER', EN LOS ÚLTIMOS DÍAS DE HITLER". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 26 de abril de 2017 .
  79. ^ "Dentro del Tercer Reich". Elke Sommer: el sitio web oficial . Consultado el 26 de abril de 2017 .
  80. ^ ab Reimer, Robert (2012). Diccionario histórico del cine del Holocausto . Prensa de espantapájaros. pag. 75.
  81. ^ "De vuelta en el búnker". El neoyorquino . 14 de febrero de 2005 . Consultado el 26 de abril de 2017 .

Bibliografía

enlaces externos